Új Néplap, 1992. december (3. évfolyam, 283-307. szám)
1992-12-03 / 285. szám
* 10 TELELŐ 1992. DECEMBER 3. KARÁCSONYIG ELKÉSZÜL ___________________________________ V idám, tarka kötött kabát A kis horgolt kalapok, amelyek mint színes harangocskák körbehimbálódznak a kabát gallérja körül, különleges, vidám jelleget kölcsönöznek a legkülönbözőbb maradékból (angóra, moher, Shetland, bükié, lurex- szál) készült holminak. A 38-40-es méretű kabát elkészítéséhez kb. 80 dkg fonal, 5-ös kötőtű, 4,5 horgolótű, és egy pár vastag válltömés szükséges. Végig lustakötéssel (oda-vissza sima sorok) kötjük. A fonalat mindenekelőtt szortírozzuk szét 4 egyforma részre. 1 rész = háta, 1 rész = két eleje és 1 -1 rész = a két ujja. Háta: 70 szemmel kezdünk, s 4 soronként váltjuk a színeket, illetve az anyagot, mindig a munka jobb oldalán. 48 cm összma- gasságnál kezdjük a karöltőt kialakítani. Ezért mindkét oldalán 2 szemet, majd tovább minden 2. sorban 1x2, és 2x1 szemet lefogyasztunk. Utána egyenesen kötünk 70 cm összmagasságig, itt a megmaradó szemeket lefogyasztjuk. Eleje: 35 szemmel kezdünk, és a hátával azonosan kötünk. 64 cm összmagasságig, ekkor az eleje nyakkivágást fogyasztjuk középen. Először 4 szemet, majd minden 2. sorban 3x2 fogyasztunk le, s végül 70 cm összma- gasságnál a tűn lévő összes szemet lefogyasztjuk. Most megkötjük a másik eleje tükörképét. Ujja: 32 szemmel kezdünk, és egyenesen haladunk lustakötés- sel 16 cm magasságig. Itt kezdünk a kiszaporításhoz: mindkét oldalon először 1, majd a továbbiakban 22-szer felváltva minden 2. és 4. sorban 1 szemet szaporítunk. Ezután a következő 2. sorban kezdjük a kuglit kialakítani. Ehhez mindkét oldalon 2 szemet, a továbbiakban minden 2. sorban 2x2 és 5x1 szemet, azután minden 4. sorban 7x1, majd ismét minden 2. sorban 1x2,1 x3, 1x4, 1x5 szemet fogyasztunk, végül a megmaradó szemeket lefogyasztjuk, ugyanígy elkészítjük a másik ujját. Összeállítás: A kabát valamelyik saját,szálával szemből- szembe öltve) összevarrjuk a vállát, az oldalát és az ujját. Bevarrjuk az ujját, s a szabásmintán szaggatott vonallal jelölt helyen a kuglit kissé beráncoljuk, behúzzuk. A nydkkivágást rövidpálcákkal kötbfehorgoljuk, és 10 cm magas állógallért horgolunk váltott színekkel, rövidpálcaso- rokkal. A két eleje szélét 2 sor rövidpálcával behorgoljuk. Ezután a színes harangocskákat készítjük el. Eltérő hosszúságú láncszemsort horgolunk, amelyre 1 sor rövidpálca kerül. Most 3 láncszemet horgolunk és gyűrűt képezünk belőle. Erre a 3 láncszemre egyenként 2-2 rövidpálcát öltünk. Az utána következő 5-6 sorban rövidpálcákkal dolgozunk, de minden 2. szemre 2 rövidpálcát öltünk, így szaporítjuk ki a harangformát. Az elkészült harangocskákat körbe a nyakkivágáshoz öltjük jó szorosan. Végül bevarrjuk a válltö- mést. B. K. Karácsonyi füleskosár Néhány szem cukorka, magunk sütötte mézeskalács, alma, mogyoró, apró ajándéktárgyak részére készítsünk régi fonott technikával színes papírkosárkát, melyet tetszés szerinti méretben - rajzaink segítségével - körző, vonalzó segítségével megrajzolunk, és szalagok fel- használásával összeállítunk. Majd a felső szélen, az összeillesztett találkozási pontokon jó minőségű ragasztóval rögzítünk. 1. Az alapterület, belső kör = 5 cm, külső kör = 7 cm. A visz- szahajtható oldalfelület szalagcsíkjai azonos vastagságúak, de páratlan számmal oszthatók legyenek. A befűzendő csíkok mérete megegyezik a magassággal. 2. Idegen színű papírszalaggal az oldalakat körbefűzzük. A csíkok végződését összeragasztjuk. 3. Az összeállított kosárkára fület készítünk, a középrészhez ragasztjuk. Az elkészült kosárkát, a feltöltés előtt, az alkalomnak, és a megajándékozot egyéniségéhez igazodva, egy szép papírszalvétával kibéleljük, hangulatossá varázsoljuk, és' erre helyezzük az ajándéktárgyakat. Ezzel a technikával kisebb (a karácsonyfára akasztható) vagy nagyobb kosárkákat is készíthetünk. Légúti megbetegedések Sokéves tapasztalat, hogy a téli időjárás során megszaporodnak a légúti, többnyire erősen fertőző megbetegedések. Ha ilyenkor az Országos Közegészségügyi Intézet az influenza-vírust is kimutatja néhány tucat beteg váladékából, akkor hivatalosan is influenzajárványról beszélünk. Megelőzése specifikus védőoltással történhet még a járvány előtt, általában decemberben. A specifikus jelző azt jelenti, hogy az oltóanyag vagy az A, vagy a B típusú vírus ellen nyújt védelmet. Ez a védelem 60-80 százalékos akkor, ha sikerült az éppen járványt okozó törzzsel (az abból készült vakcinával) oltani. Az influenzavírusok jellegzetessége azonban, hogy könnyen változtatják szerkezetüket. Ha tehát az éppen támadó vírus szerkezete eltér az oltáshoz felhasznált vírusétól, akkor a védelem is csökkent értékű. Oltást elsősorban azok kaphatnak, akik fokozottan veszélyeztetettek: idős, idült szív-, keringési-, légzőszervi stb. betegségben szenvedők; továbbá a fertőzésnek jobban kitett dolgozók: egészségügyiek, a közlekedésben foglalkoztatottak. A tavalyi télutón lefolyt járványt elsősorban a B-vírus okozta, de találtak A-vírust is. Különösen Somogy, Baranya, Tolna, Bács-Kiskun megye, majd Fejér megye és a főváros mutatta fel a legtöbb megbetegedést. Ez összefügg azzal, hogy a B-vírus (H3N2 altípusa) pedig északról, Csehszlovákia felől fenyegetett. A szakemberek sem tudnak magyarázatot adni arra. hogy egyes járványok miért ősszel-télen. mások miért inkább télvégén, kora tavasszal alakulnak ki. Igaz: ilyenkor az emberek több időt töltenek zárt helyiségekben, kevesebbet vannak a friss levegőn, és ez kedvez a kórokozók terjedésének. Magyarázat lehet az is, hogy ilyenkor a szervezet ellenállóképessége gyengébb, mint például nyáron, amikor egészségesebben élünk, sok friss zöldséget, gyümölcsöt fogyasztunk. A betegség megelőzésében (akár influenza vírus okozza, akár egyéb felső légúti fertőzésről van szó) a vitaminok fontos szerepet játszanak. C-vi- tamin hatására csökken a szervezet fogékonysága a vírusfertőzések iránt. A jól, egészségesen, vitamindús ételekkel-italokkal táplált szervezetnek erős az ellenállóképessége. A megelőzés másik fontos tényezője, hogy kerüljük a tömeget. Az influenza ugyanis cseppfertőzéssel terjed. A betegség terjedését azok is akadályozhatnák, akik már megbetegedtek. Ilyenkor társadalmilag káros a „hősködés”: a köhögő, náthás ember fokozottan fertőzi a környezetét, munkatársait. A géz-maszk bizonyos védelmet nyújt a cseppfertőzés ellen. Japánban például influenzajárvány idején az emberek az utcán is nagy többségükben ilyen maszkkal közlekednek. Nálunk az illetékes egészségügyi szervek azzal is megelégednének, hogy legalább azok viseljenek védőmaszkot, akik nát- hás-köhögős családtagot ápolnak. A felső légúti (nem influenzás) megbetegedéseket éppen az különíti el - laboratóriumi vizsgálat nélkül is - a „valódi” influenzától, hogy utóbbinál az elesettség, a tagfájdalmak dominálnak, ugyanakkor nem feltétlenül náthás, hurutos a beteg. Bár ma már van az influenzának ún. oki gyógyszere (azaz olyan vegyület, amely a vírusokat támadja), azonban olyan súlyos mellékhatásokkal jár, hogy a gyógyászatban nem alkalmazzák. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy az influenza gyógykezelése kizárólag a tünetekre irányul: az orvos lázcsillapítót, esetleg fájdalomcsillapítót, netán az orr nyálkahártyájának gyulladását csökkentő gyógyszereket, orrcseppet rendel. Utóbbiról azt szokták mondani: becseppentve egy hétig, nélküle 7 napig tartanak a náthás tünetek. Nem várhatjuk tehát, hogy az ilyen orrcsepptől hamarabb elmúlik a nátha. Mégis van értelme - a megfontolt és mérséklet - alkalmazásának: ha étkezés előtt cseppentünk be, akkor legalább az étkezések idejére kitisztul az orrjárat. Ez különösen csecsemőknél, kisgyermekeknél fontos, akik orrot fújni sem tudnak még. Számukra beszerezhetünk orrjárat-tisz- tító pálcát is. Naponta 3-4 alkalomnál többször azonban semmi esetre se használjunk orrcseppet, mert az abban foglalt hatóanyagok lényegében megbénítják a szervezet saját védő-apparátusának: az orrcsillóknak a mozgását. Nem hangsúlyozhatjuk eléggé: az ún. antibiotikumok (például a penicillinfélék, a Maripen, a Vegacillin stb.) teljesen hatástalanok az influenza vírusára; az antibiotikum szedés tehát csak akkor javaik, ha az orvos olyan társfertőzések, szövődmények fellépésétől tart, amelyekre hatékony az antibiotikum. Ennek eldöntése azonban nem lehet a laikus beteg dolga. Ha viszont orvosi rendeletre már szed antibiotikumot a beteg, akkor addig kell azt szednie, amíg az orvos rendelte (általában a láz megszűnését követően is 2 napig). Ha ugyanis korábban, a szubjektív tünetek elmúlásakor, önkényesen abbahagyják az antibiotikum szedést, ezzel tág teret nyitnak a betegség kiújulásának, és olyan kórokozók kialakulásának, amelyekre az ismételten adott antibiotikum már nem fog hatni. Az orvos a lázról A láz rendszerint megriasztja az embereket. Ha valakinek a szeme a megszokottnál jobban csillog és a kelleténél nedvesebb, ha az arca kivörösödik, ha - ahogyan mondani szokták - lángol a tekintete, lázmérőt dugnak a hóna alá, a higanyszál percek alatt 38-39 fölé is kapaszkodhat. És ilyenkor megállapítják: nagyon beteg, magas láza van. Pedig a láz maga nem betegség, csak tünet, amiből a betegségre következtethetünk. Egyelőre csak azt jelenti, hogy a szervezet harcol, küzd, birkózik az őt legyőzni akaró kórokozóval, vagy valamilyen egyensúlyzavar folytán nagyobb a szervezet hőtermelése, mint a hőleadása. Az emberi test hőmérséklete a külső környezet hőmérsékletétől független és állandó. Az élet lassú égésének hőmennyiségét a keringő vér szétviszi a testben, és így a szervezet fűti önmagát. Fűti, ha a testfelület hőleadása fokozottabb, és hűti, ha valami mitt túlmelegszik. Az egészséges szervezet hőtermelése és hőleadása egyensúlyban van, a 36,5 Celsius-fok körül mozog. Persze csak a megszokott módon, a hónaljban mérve, mert pár tizeddel magasabb lehet már a szájban mérve is. A csecsemők végbélben való lázmérésénél pedig a kapott eredményből nyugodtan leszámolható 3-5 tized, mert annyival több ott a hőmérséklet. Sőt, ha a máj hőmérsékletét meg tudnánk mérni, ott még több lenne. Ezzel szemben az izzadt hónalj értéke félrevezetheti az embert, mert pár tizedfokkal alacsonyabb lehet. A láz tehát azt jelenti, hogy a hőtermelés egyensúlya megbillent, és a hőtermelés nagyobb, mint a hőleadás. Oka minden körülmények között az agyban székelő hőközpont izgalma, amit viszont valamilyen kórokozó, tehát fertőző betegség, fajidegen fehérje, valamilyen mérgező anyag, vagy idegrendszeri károsodás idézhet elő. A hőnövekedés lehet lassú, amikor fokozatosan melegszik át a szervezet, de rohamosan, órák alatt is kialakulhat, amikor fázás, remegés, fogvacogás, hidegrázás jár vele. A hidegrázás tehát rendszerint a hőnövekedés, a hőemelkedés jele, amíg a lázcsökkenéssel a legtöbb esetben izzadás jár együtt. A 37,5 fokos hőmérsékletet hőemelkedésnek, a38-39 közöt- tit láznak, 39-40 fokig magas láznak, 40 fok feletti túímelege- dést igen magas láznak nevezi az orvosi gyakorlat. A láz tehát nem betegség, de kellemetlen, mert káros lehet. Például 1 Celsius-foknyi hőmérséklet-emelkedés az érverést, a pulzust percenként 10-12 lökéssel növelheti, megemeli a légvételek számát is körülbelül öt-hattal. Lázas állapotban a folyadékveszteség nő, az emésztés csökken, az étvágy romlik, a nyelv kiszárad, az ajkak kicserepesednek, és székrekedés kínozza a beteget. Magas láz esetén a központi idegrendszer működészavarai: a nyugtalanság, a félrebeszélés, a lázas álom és a - főleg apróságoknál jelentkező - rángógörcs. Szükséges-e a lázcsillapítás? Helyes-e a néhány tizedes hőemelkedés észlelésekor is a lázcsillapítók marokszámra való fogyasztása, mint azt pár évtizeddel ezelőtt rendszeresen tették? Semmi esetre sem. Ma nem a lázcsillapítás, hanem a betegség ellensúlyozása, a beteg ember meggyógyítása a cél, és ez módosítja a szükséges eszközöket is. Lázcsillapításra akkor van szükség, ha károsan hat az egyes szervekre. Akkor is elsősorban a hőtermelést csökkentő, a leadást fokozó hűvös, vizes borogatásokkal, amelyekkel még a magas láz is fokokkal csökkenthető. Lázcsillapító gyógyszert lehetőleg csak orvosi rendeletre kapjon a lázas beteg, mert a hőmenet a kórismeret megállapításának egyik igen komoly adata, és ha ez lázcsillapító gyógyszerrel befolyásolt, könnyen tévútra vezetheti a vizsgálat menetét. A hidegvizes keresztkötés, vagy törzsborogatás is csökkenti a lázat anélkül, hogy egyéb módon befolyásolná. Jó lenne, ha a házi betegápolásban egyre jártasabb családok megszívlelnék az elmondottakat, és pár tizedes hőemelkedés esetén nem nyúlnának azonnal a házipatikák lázcsillapító gyógyszereiért. Dr. Buga László