Új Néplap, 1992. április (3. évfolyam, 78-102. szám)
1992-04-22 / 95. szám
1992. ÁPRILIS 22. Gazdasági tájoló 3 Az NM Rt. még érdekelt a GITR-ben - A martfűi gyár adottságai kiválóak a fejlesztésre A mezőgazdaság félelmei alaptalanok BESZÉLGETÉS KOLLÁR LAJOSSAL A NÖVÉNYOLAJGYÁRTÁS JÖVŐJÉRŐL Nemrégiben a Ferruzzi multinacionális csoport Cereol nevű holdingja megvásárolta a Növényolaj-ipari és Mosószer- gyártó Rt.-t (a korábbi NMV január elseje óta működik társasági formában). A magyar gadasági sajtó annak idején adott hírt az olajos magvakat termelő - az olajgyárak megvételében sokáig maguk is bizakodó - hazai mezőgazdasági üzemek félelmeiről: az NM Rt. százszázalékos külföldi tulajdonba adásával a Vagyonügynökség és a mezőgazdasági kormányzat vert helyzetbe hozta a magyar gazdaságokat: „A számos európai országban érdekeltségekkel rendelkező Cereol ezentúl majd külföldről hozza be a növényolajok alapanyagát. Miért is ne tenné, hisz a jelentős állami ártámogatást élvező nyugati gazdáktól olcsóbban vásárolhat” - hangzottak a félelmek. - „Beválnak-e a magtermelők borús jóslatai?” - tettük fel az Új Néplap első kérdését Kollár Lajos vezér- igazgatónak az NM Rt. privatizációja után várható változásokról folytatott beszélgetés során. Kislexikon- A mezőgazdasági üzemek félelmei alaptalanok. Nemcsak azért, mert a Ferruzzi szerződésben vállalta, hogy az elmúlt három év átlagának megfelelő mennyiségben termeltet Magyarországon alapanyagot. Véleményem szerint a Cereol nem is gondolkodhat alapanyagimporton, mert olyan olcsó magot, amely kibírja az alacsony térfogatsúlyú termény idefuvarozta- tásának. majd a késztermékek, az olaj és a darák külföldre szállításának költségeit, a világon sehol nem talál. Ez nem elméleti feltevés: az NMV 1989, üzemei rekonstrukciójának befejezése óta rendszeresen kereste, hogyan lehetne gazdaságosan magot importálni és a belőle nyert terméket exportálni. Nem találtunk megoldást, így - mivel 940 ezer tonnás névleges kapacitásunk kitöltéséhez itthon nem termeltek elég alapanyagot - másfélkét hónapos nyári karbantartásokra rendezkedtünk be, és az sem volt kivételes eset, amikor az első napraforgó-szállítmányok beérkezése előtt, mert a repce már elfogyott, két hetet is álltak a gyárak. Egy jól szervezett vállalat ilyet nem engedhet meg magának. A Cereolnak is az az érdeke, hogy új, itteni üzemeit kihasználja - márpedig ha gazdaságos alapanyagimport nem létezik, csak a magyar mezőgazdaságra építhet...- A mezőgazdasági termelők gyanakvását azonban mintha igazolni látszana, hogy az idei felvásárlási árakat az NM Rt. jelentősen csökkentette...- Csak hát ez nem a privatizáció következménye, döntésünket korábban hoztuk, és utólag azt mondom, már tavaly így kellett volna dönteni. Mi azonban bíztunk benne, hogy az 1990 augusztusában 10 százalékos exportszubvenció (ez korábban 20 százalékos, előtte pedig még 32 százalékos is volt) emelését sikerül elérnünk, reménykedtünk egy jelentősebb forintleértékelésben és a világpiaci árak növekedésében, kamatok (vállalatunk, mivel igen kis forgóalappal gazdálkodik, igencsak rászorul a hitelekre) mérséklődésében. Ezek a várakozások akkor nem tűntek irreálisnak, ezért - bár nyilvánvaló volt, hogy a tonnánként 14 ezer forintos alapanyagból összességében csak veszteségesen exportálhatjuk az olajat - nem akartunk kapkodni és egy áremeléssel elrontani a mező- gazdasági termelőkkel kiépített jó együttműködésünket. Csak hát reményeinkből semmi nem jött be, és 1991 -ben a vállalatnak 1,6 milliárd forint vesztesége volt az olajexporton, és ebből a szubvenció csupán 700 milliót „fedett le”. Csak a már végképp tarthatatlannak bizonyult felvásárlási árak tonnánként 2000 forintos csökkentése maradt megoldásként . . . Megjegyzem, 1992-ben is veszteséges lesz a nyersolajexport, hiszen az év első nyolc hónapjában a tavaly felvásárolt magot dolgozzuk fel, és ezt exportáljuk. („Mellesleg” ennek a 14 ezer forintos magnak a tárolási és kamatköltségekkel megnövelt ára 18.300 forint.)- Mi az oka a nyersnövény- olaj-export gazdaságtalanságá- nak?- Az olajtermelésnnek csak egy harmadát képes „felvenni” a hazai piac, ráadásul a legutóbbi időszakban a volt szocialista országok fizetőképtelensége miatt mind termékünket kell távolabb eladni. A 200 ezer tonna körüli kivitelből az utóbbi időben már több mint 110 ezer tonnát kellett - jugoszláviai kikötőkből - távoli országokba szállítani. Ez volt igen ráfizetéses. Az utóbbi tíz év közül háromban képződött a kivitelen nyeresége az NMV-nek, más esztendőkben mindig veszteség vagy nullszaldó körüli volt az eredmény ... Beszámítva az akkori, minden erővel exportra ösztönző gazdaságpolitika által juttatott jelentős szubvenciókat is.- A privatizációval mi változik ezen a , fronton' ’?- Néhány éven belül - hogy ez a válság egy, kettő vagy három esztendőt jelent-e, nem tudom megmondani - az értékesítési irányok változására nem számíthatunk. A hazai fogyasztás nem növekedhet olyan gyorsan, ami a kivitel jelentősebb csökkentésére alkalmat adhatna. A termék- szerkezet átalakítása, a több nyereséggel értékesíthető finomított, palackokba vagy hordóba kiszerelt olaj termelésének növekedése pedig csak igen költséges beruházások után várható.- Térjünk vissza a mezőgazdasági termeléshez, pontosabban a termeltetéshez. Az NMV „épített” a ma már többségükben társasági formában működő termelést integráló rendszerekre. Az NM Rt. megőrzi-e ezeket a kapcsolatokat, vagy maga kívánja kezébe venni a vétőmé gellát ást, a technológia biztosítását, a raktározást stb.?- A vállalat nem rendelkezik ma sem olyan apparátussal, amelyik a szerződéskötéstől a gyári szállítás diszponálásáig adódó feladatokat mind és minden mezőgazdasági partnerünk esetében meg tudná oldani. (Persze aki úgy kívánja, azzal már hosszú ideje direkt is szerződünk.) Éppen ezért 1992-őt is a volt rendszerekkel, téeszkerek- kel együttműködve indítottuk.- Es az új tulajdonos később nem törekszik majd egy saját apparátus kiépítésére?- Erre most nem tudok válaszolni. Amelyik olcsóbb, az lesz a jó megoldás. Én ma nem látom szükségét, hogy a munka- megosztáson változtassunk - persze a magyar mezőgazdaság és ezen belül a rendszerek szerepe változik. Sok múlik azon, hogy találják meg az átalakuló mezőgazdaságban a helyüket. Ha megmaradnak a rendszerek - és szerintem ez történik majd -, akkor üzleti tárgyalások döntik majd el kapcsolatainkat. Mint ahogy így lesz a most alakuló társaságokkal is.- Önök egy Jász-Nagykun- Szolnok megyei rendszer egyik fő részvényesei. Továbbra is megőrzik itt érdekeltségüket?- A GITR-rel való együttműködésünk eddig eredményes volt, jelenleg nem látom okát, hogy változtassunk a társaságban meglévő tulajdonosi érdekeltségünkön.- Az NM Rt. privatizációjáról szóló híradásokban sok milliárd forintos beruházásokról, ezzel párhuzamosan jelentős létszámleépítésekről hallottunk. Miként érintik ezek a társaság martfűi gyárát?- Konkrétumokról nem tudok beszámolni, hisz az új tulajdonosok most mérik fel a vállalat gyárainak műszaki, technológiai helyzetét, azt, hogy hol a leg-ész- szerűbb fejlesztésre vállalkozni. Mindenesetre Martfű mindenképpen előkelő helyet foglal el, hisz a racionális, gazdaságos fejlesztésre ott megvannak az adottságok. Elsősorban az étolaj kiszerelését, palackozását, illetve „hordozását’ ’ kell megoldani, ehhez egy épület rendelkezésre áll. Csak a kiszerelőüzem működése után használható ki teljesen a martfűi 40 ezer tonnás finomító: vasúti tartályokban ugyanis ennyi étolajat már nem lehet eladni. Az üzem befejezése azonban az idén nem várható ... A privatizációs tárgyalások során a koncepció már kialakult, az egész vállalatnál öt év alatt 4-5 milliárd forintot kíván beruházni az új tulajdonos. De az ütemezésről még nem született döntés.- Negyvenszázalékos vállalati létszámleépítésről is szóltak a hírek. ..- Ezt a kérdést a lehető leghu- mánusabban igyekszünk kezelni. Nyilvánvaló, hogy a fejlesztések, a létszámcsökkentésekkel párhuzamosan munkaerőt szívnak fel. A szükséges „új emberek” a meglévő üzemekben csak kevésbé hatékonyan foglalkoztatottak közül kerülhetnek ki, ha képesek az új feladatokat megoldani. A mostani háromezer fős létszám szerintem nem csökken, de az nagyon is elképzelhető, hogy például az újonnan kiépülő kereskedelmi hálózatba, teszem azt a jelenleg fölös számban foglalkoztatott anyagmozgatók közül nem találunk majd embert. Veszünk tehát fel embereket, és olyan is lesz, akitől megválunk. Az átképzéseknek azonban mindenképp nagy szerepet kívánunk juttatni. V. Szász József Közgazdász vándorgyűlés Július elsejétől harmadikáig Pécsett tartja meg a harmincadik közgazdász vándorgyűlést a Magyar Közgadasági Társaság. A rendezvénysorozat - melynek fő szponzora a General Motors Hungary és a Budapest Bank Rt. lesz - a tervek szerint öt szekcióban dolgozik majd. Az elsőben a reálfolyamatokat: a mezőgazdaság szerepét és teljesítményeit, a termékszerkezet-váltás realitásait, a magánszektor működésének feltételeit, a tercier szektor helyzetét, a foglalkoztatás nehézségeit elemzik a résztvevők, a másodikban pénzügyi folyamatok gazdasági hatását: a külső egyensúlyhiány és a restruktív pénzügyi politika gondjait, az infláció kérdéseit, a tőkepiac fejlesztésének időszerű kérdéseit vitatják meg a közgazdák. A harmadik szekcióban külgazdasági problémákra, az EK- val kötött társulási szerződés hatásaira, a volt szovjet régió államaival való együttműködésre, árfolyam-politika és a konvertibilitás szerepére koncentrálnak. A negyedik szekció programját vállalati gazdálkodási, az ötödikét pedig munkaerőpiaci témakörök töltik ki. A szervezők mérlegelik egy hatodik, az önkormányzati gazdálkodás kérdéseköreit felölelő szekció életre hívását is. G GDP (Gross Domestic Product): bruttó hazai termék. Egy meghatározott időszak - általában egy év - alatt létrehozott termékek és szolgáltatások összessége, amelyek a gazdaságban végső fel- használásra kerülnek. A statisztika szerint értéke hazánkban tavaly közel 4 százalékkal csökkent. goodwill: amerikai eredetű reklámkifejezés. Az az eszmei érték, amelyet egy üzleti vállalkozás hírneve, ismertsége, hitelképessége, vevőköre, piaci helyzete stb. jelent. A vállalat eladása esetén a goodwill értéknövelő tényező. H határidős művelet: (= forward ügyelet) áruk árváltozási kockázatának, devizák árfolyam-kockázatának, illetve értékpapírok kamatláb- kockázatának kezelésére kialakult ügylet, ahol az árra, volumenre, minőségre történő megállapodás a jelenben történik, az ügylet lebonyolítása azonban a jövőben esedékes. hitelképesség: (= bonitás) az adós minősítése a hitelezők körében annak alapján, hogy esedékes fizetési kötelezettségeinek mennyire tud eleget tenni. hivatalos jegyzés: a hivatalos kereskedelemben részvevő cégek árfolyamjegyzése. E kereskedelemben csak olyan értékpapírok vehetnek részt, amelyek megfelelnek a tőzsdei követelményeknek. holdingtársaság: vagyonkezelő szervezet. hozam: a befektetett tőkéből származó adózott nyereség és a befektetett összeg aránya, százalékban. I idegen tőke: egy vállalkozás adóssága, a felvett pénzhitelek összessége. IMF (International Monetary Fund): Nemzetközi Valuta Alap. Az általa folyósított hitelek felvétele szigorú pénzügyi, monetáris változtatásokhoz kötött és rendszerint e hitelek a fizetési mérleg hiányának megszüntetését célozzák az adott országban. intézményi befektető: hivatásszerűen és rendszeresen nagy mennyiségben értékpapírokat vásárló (nem magán- személy) pl. biztosítótársaságok, nyugdíjalapok, befektetési alapok. intézvény: az idegen váltó neve, amíg a címzett (vagyis a váltó adósa) el nem fogadta. Attól kezdve elfogadványnak nevezik. A Gazdasági tájoló a Magyar Közgazdasági Társaság megyei szervezetének közreműködésével készül. Szerkeszti: V. Szász József Moldova György: A félelem kapuja- Tegye össze a kezét! Az őr bilincset rakott fel rá, Martin tudta, hogy ez a megtorlás az engedetlenségéért. Háta és melle feltehetőleg a meleg víztől hirtelen viszketni kezdett, nem vakaródzott, csak összehúzta magát, és megpróbálta bőrét a ruha belsejében dörzsölni.- Mi van? Tetves? - kérdezte az őr, nekilökte Martint a fürdő falának, majd támadásra számítva, magasba emelte a gumibotját. Martin elfordult, nem vette fel a provokációt. - Induljon. Az előírások szerint a fogoly ment elől, az őr egy-egy kurta parancsszóval terelte a felfelé vezető lépcsőn. Ahogy a földszintre értek, Martint megcsapta a kereszthuzat, összeborzongott, önkéntelenül felgyorsította volna a lépteit, de az őr visszatartotta, és menet közben is félre-félreállította, ha egy rendőrtiszt jött velük szemben. A taszigálástól csuklóján szorosabbra záródott a bilincs, és fájdalmasan vágódott bele a bőrébe. A párnázott ajtóktól és a folyosóra kirakott növényekből Martin arra következtetett, hogy a magasabb beosztású parancsnokok irodái elé értek. A folyosó végén átvette egy másik őr.- Álljon a sarokba. Forduljon a fal felé. Nem tudta, mennyi ideje várakozott már, mikor utasították, hogy lépjen elő. Levették a bilincsét, és kinyitották előtte egy iroda ajtaját; bent Osváth ült az asztal mögött.- Üdvözlöm, szakállt növesztett?- Valamivel el kellett tölteni az időt.- Nagyon jól áll. Én is szerettem volna, csak sajnos tiltja a szabályzat - legalábbis egyelőre. Kér egy kávét vagy inkább teát?- Ha lehetne, egy kávét. Osváth felkelt, és átszólt a másik szobába:- Van kávé?-Van. A százados egy csészét tett elé:- Parancsoljon, a minőségért nem felelek. Martin felhajtotta a kávét, ahogy teste fokozatosan átmelegedett, bőre újra viszketni kezdett, idegesen végigdörzsölte magát:- Kiszáradt a bőröm.- Kevesen bírják a börtönéletet. Lehet, hogy valamilyen allergiát is összeszedett. Martin letette a csészét:- Köszönöm a kávét. Megtudhatnám, hogy tulajdonképpen mi történt velem? 65