Szolnok Megyei Néplap, 1983. szeptember (34. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-21 / 223. szám
A Finn Köztársaság elnőkánek meghívására Kádár János Finnországban Onnepályes fogadtatás — Megkezdődtek a hivatalos tárgyalások — Díszvacsora Magyarországnak együtt kell felléoni a legfőbb célért: a béke megőrzéséért. Este az elnöki palotában Mauno Koivisto és felesége díszvacsorát adott Kádár János és felesége tiszteletére. A vacsorán a Finn Köztársaság elnöke és az MSZMP Köz- Donti Bizottságának első titkára pohárköszöntőt mondott. (Folytatás a 2. oldalon) Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Mauno Koivistónak, a Finn Köztársaság elnökének meghívására, tegnap hivatalos látogatásra Finnországba utazott. Űtjára elkísérte felesége, valamint Nagy János külügyi államtitkár, Kovács László, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője és Bereczky Gyula, a KB agitációs és propaganda osztályának alosztályvezetője. Matusek Tivadar, hazánk finnországi nagykövete Helsinkiben csatlakozik a kísérethez. Kádár Jánost és kíséretét a Ferihegyi repülőtéren Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Németh Károly, az MSZMP KB titkára, a Politikai Bizottság tagjai, Horn Gyula, a KB külügyi osztályának vezetője, Horváth István belügyminiszter, Pullai Árpád közlekedési miniszter és Roska István külügyminiszter-helyettes búcsúztatta. A Finn Köztársaság budapesti nagykövetségének képviseletében jelen volt Mikko Jo- kela ideiglenes ügyvivő. Az Alumíniumárugyár tiszafüredi gyárában transport tejeskannákat is készítenek. A jugoszláv exportra kerülő 10 literes tejeskannákból műszakonként ezret gyártanak Helyi idő szerint délután negyed háromkor, mintegy két és fél órás repülőút után tegnap Helsinki központi repülőterén, Vantaan landolt a TU—134-es különgép, fedélzetén Kádár Jánossal, feleségével és kíséretének tagjaival. A magyar és finn lobogókkal ékesített repülőtéren több százan várták a magyar párt első titkárát, akit elsőként vendéglátója, Mauno Koivisto köztársasági elnök: üdvözölt. Ott volt Erkki Pystynen, a parlament elnöke, Kalevi Sorsa, miniszterelnök, Paavo Väyrynen külügyminiszter, továbbá a kormány számos más tagja. Jelen volt Osmo Väinölä, a Finn Köztársaság budapesti és Matusek Tivadar, hazánk helsinki nagykövete, aki itt csatlakozott az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának kíséretéhez. Megjelent számos finn közéleti személyiség, köztük a Finn —Magyar Baráti Társaság több vezető tisztségviselője. Ott voltak a helsinki magyar kolónia tagjai is. Felcsendült a magyar és a finn himnusz, majd Kádár János köszöntötte a fogadtatására megjelenteket. A magas rangú személyiségnek kijáró, Kádár János személyében a szívesen látott jóbarátot tisztelő ünnepi külsőségek záróaktusaként Központi Bizottságunk első titkára Mauno Koivisto társaságában ellépett a tiszteletére felsorakozott díszegység előtt, s üdvözölte a katonákat. Ezután a magyar vendégek a finn vezetők társaságában gépkocsiba szálltak, s szállásukra, a Hotel Kalastaja- torppaba indultak. Kádár János helsinki hivatalos programja kegyeletes meg emll ékezéssel kezdődött: az MSZMP Központi Bizottságának első titkára a hieta- niemi temetőben megkoszorúzta a második világháborút követően legtartósabb politikai befolyásra szert tett finn politikus, az 1946-ban köz- társasági elnökké választott Juího Kusti Paasikivi síremlékét. Az államférfit Finnországban úgy tartják számon. mint aki kimunkálta „a reális tények megértésének és elismerésének politikáját”. Ezt követően a President- inlinna-ban, az elnöki palotában, a Finn Köztársaság elnökének munkahelyén megkezdődtek a hivatalos tárgyalások Kádár János és Mauno Koivisto között. A megbeszéléseken részt vett Nagy János külügyi államtitkár, Matti Tuovinen,' finn külügyminisztériumi államtitkár, továbbá Matusek Tivadar és Osmo Väinälä. Megbeszéléseikről hivatalos kommünikét még nem adtak ki, tartalmára azonban világosan utal az a már több ízben leszögezett tény,' Kádár János Helsinkiben. A repülőtéren az ünnepélyes fogadáson Kádár János és Mauno Koivisto a magyar és a finn himnuszt hallgatja (Telefotó — KS) hogy a két állam a legtöbb nemzetközi kérdésben azonos vagy egymáshoz közelálló nézeteket vall. Az elmúlt esztendők azt is bebizonyították, hogy a magyar és finn vezetők személyes találkozói nagy mértékben járulnak hozzá kapcsolataink kedvező fejlődéséhez — ahogyan a finn külügyminiszter egyik legutóbbi nyilatkozatában mondotta: „Koivisto köztársasági elnök tavalyi magyarországi látogatása jelentős gondolatcsere kezdetét jelentette az MSZMP KB első titkára és elnökünk között”. Az MTI munkatársának értesülései szerint Kádár János és Mauno Koivisto első, szívélyes légkörű tárgyalásukon tájékoztatta egymást országuk belpolitikai helyzetéről, áttekintette a magyar—finn kapcsolatok alakulását. Mind az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, mind a Finn Köztársaság elnöke megerősítette: a két ország között jó irányban fejlődnek a politikai kapcsolatok és ehhez nagyban hozzájárulnak a magas szintű látogatások. Fejlődnek gazdasági kontaktusaink is, bár e területen a lehetőségeket még nem sikerült teljes .'mértékben kiaknázni. A legfontosabb nemzetközi kérdések áttekintése során a nézetek azonosak, vagy egymáshoz közelállóknak bizonyultak. Mindkét államférfi kifejezésre juttatta azt a meggyőződését, hogy a jelen helyzetben Finnországnak és Íz amerikai alelnök programjából — mondotta —, de a tárgyalási fórumok nem bővelkedtek megállapodásokban.. Kedvező kivételként említette e vonatkozásban a madridi európai biztonsági és együttműködési találkozón született megállapodást, rámutatva, hogy ez jelzi: még feszült nemzetközi helyzetben is lehetséges mindenki számára elfogadható megállapodásokat találni Kelet és Nyugat között. A továbbiakban Hollai Imre az ENSZ alapokmányának szelleme és saját személyes meggyőződése alapján hangsúlyozta: a nemzetközi együttműködésnek továbbra sincs alternatívája. E tekinKB-tftkárok tanácskozása Moszkvában Szeptember 20-án Moszkvában került sor a szocialista országok kommunista és munkáspártjai 1 központi bizottságai nemzetközi és ideológiai kérdésekkel foglalkozó titkárainak tanácskozására. Az eszmecsere folyamán áttekintették a politikai, ideológiai és információs-propaganda munka kérdéseit, összefüggésben az új középhatótávolságú nukleáris ra- ké:ák európai telepítése el- lc- a meglevő közép-hatótávolságú fegyverek csökkentéséért, Európának a közép-hatótávolságú és taktikai nukleáris fegyverektől történő teljes megszabadításáért, a fegyverkezési hajsza megfékezéséért és a népek békéjéért és biztonságáért folyó küzdelemmel — a szocialista közösség országai által e célok érdekében tett kezdeményezések fé-* nyében. Megvitatták a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületé prágai ülésének dokumentumaiban és a szocialista országok párt- és állami vezetői moszkvai találkozóján született nyilatkozatban foglalt gondolatok és javaslatok megvalósítását szolgáló további lépéseket. Áttekintették a tanácskozáson résztvevő testvéri pártok között az ideológiai és információs-propaganda területén folytatott együttműködés aktuális kérdéseit. A tanácskozást az elvtár- siasság és internacionalista szolidaritás légköre jellemezte. A tanácskozásról közleményt adtak ki. George Busht fogadta Losonczi Pál Sajtókonferencia az elutazás előtt George Bush, az Amerikai Egyesült Államok alelnöke, aki Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására hiatalos látogatáson tartózkodott hazánkban, tegnap reggel a Hősök terén megkoszorúzta a Magyar Hősök Emlékművét. A tiszteletadást követően Losonczi Pál, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke az Országházban fogadta George Busht. A megbeszélésen részt vatt Garai Róbert külügyminiszter-helyettes, Nagy Lajos, a külügyminisztérium főosztályvezetője, valamint az amerikai alelnök kíséretében érkezett személyiségek közül Daniel J. Murphy, az alelnök főtanácsadója, Donald P. Gregg, az alelnök nemzetbiztonsági tanácsadója, Paula Dobriansky, a nemzet- biztonsági tanács munkatársa, Mark Palmer, a külügyminisztérium európai ügyekért felelős csoportfőnöke és Harry E. Bergold, az Egyesült Államok budapesti nagykövete. A találkozón áttekintették a magyar—amerikai kapcsolatok fontosabb kérdéseit, az együttműködés fejlesztésének további lehetőségeit. Mindkét fél hangsúlyozta a leszerelési tárgyalások jelentőségét, kiemelkedő fontosságot tulajdonítva a nemzetközi feszültség csökkentéséhez hozzájáruló találkozóknak. George Bush az eszmecsere során átadta Losonczi Pálnak Ronald Rea-f "an levelét. George Bush és kísérete Hollai Imre elnöki beszédável Megnyílt az ENSZ38. ülésszaka Hollai Imre, az ENSZ-köz- gyűlés 37. ülésszakának elnöke — magyar idő szerint este tíz órakor — megnyitotta a közgyűlés 38. ülésszakát. Nyitóbeszédében visszatekintett az 1982. szeptembere óta eltelt időszakra, és az eltelt év eseményeinek tükrében elemezte a nemzetközi béke és biztonság erősítésére tett erőfeszítéseket. Megállapította: az eltelt időszak kedvezőtlenül alakult a nemzetközi együttműködés szempontjából, fegyveres konfliktusok törtek ki a világ több pontján, a válsággócok száma növekedett. A vezető nagyhatalmak közötti kapcsolatok nem szakadtak meg tetben sajnálatosnak minősítette, hogy a Biztonsági Tanács állandó tagjai között nincs meg a szükséges munkakapcsolat, amit az alapokmány és a béke ügye megkövetel. Még sajnálatosabb — mondotta,— hogy újabb akadályokat gördítenek a tanács egyik állandó tagja küldöttségének érdemi részvétele elé a közgyűlés munkájában. Hollai Imre befejezésül megköszönte az ENSZ főtitkárának segítőkészségét és együttműködését, a titkárság tagjainak közreműködését, és őszinte köszönetét mondott valamennyi küldöttnek az eltelt egy év során végzett munkájáért és együttműködéséért. ezután a főváros nevezetességeivel ismerkedett. A városnéző körútra velük tartott Marjai József miniszterelnök-helyettes is. A vendégeket a Nemzeti Múzeumnál Szépvölgyi Zoltán, a fővárosi tanács elnöke köszöntötte. Az amerikai alelnök nagy érdeklődéssel tekintette meg a koronázási ékszereket. Fülep Ferenc, a múzeum főigazgatója ismertette a korona, a jogar, az országalma, a kard és a palást történetét. Elmondta, hogy a különböző korokból származó tárgyak együttese évszázadokon keresztül a magyar uralkodók hatalmának legfontosabb jelképe volt. A hányatott sorsú ereklyék 1978-ban kerültek visz- sza az Egyesült Államokból Magyarországra. A városnézés következő állomása a Halászbástya volt, melynek mellvédjéről a vendégek — verőfényes napsütésben — gyönyörködtek az eléjük táruló panorámában. Rövid séta után a Mátyás templom bejáratánál Fábián János kanonok köszöntötte George Busht, s ismertette a templom történetét. George Bush ezt követően a Fórum Szállóban sajtó- konferencián találkozott a magyar és a külföldi újságírókkal. A sajtóértekezletet Bajnok Zsolt államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke nyitotta meg. Hivatalos magyarországi látogatását befejezve délután elutazott hazánkból az Amerikai Egyesült Államok alelnöke. George Busht és kíséretét katonai tisztelet- adással búcsúztatták a magyar és amerikai zászlókkal díszített Ferihegyi repülőtéren. Az alelnök fogadta a búcsúztatására felsorakozott díszszázad parancsnokának jelentését, majd felcsendült a magyar és az amerikai himnusz. Ezután George Bush — Lázár György társaságában — elhaladt a díszszázad arcvonala előtt, majd az amerikai alelnöktől és kíséretének tagjaitól elköszönt Marjai József, Veress Péter külkereskedelmi miniszter, Garai Róbert, és az ünnepélyes búcsúztatásra megjelent több más magyar közéleti vezető. Az elutazásnál jelen volt Harry E. Bergold, valamint Arthur Agstner, az Osztrák Köztársaság budapesti nagykövete. A repülőgép lépcsőjénél Lázár György és felesége szívélyes búcsút vett George Bushtól és felségétől, s néhány perccel később az alelnök különgépe a magasba emelkedett. ma Tennivaló nemcsak az üzemen belül akad 3. oldal I szerkesztőség postájából 4. oldal Ára: 1,40 forint SZOLNOK MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! xxxiv. ért. 223. sz. 1983. wept. 21., szerda A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA
