Szolnok Megyei Néplap, 1982. június (33. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-03 / 128. szám
xxxiii. 6ft. 128. sz. 1982. június 3., csütörtök A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Erich Honecker vezetésével NDK párt- és kormányküldöttség érkezett hazánkba Magas színvonalú tárgyalások kezdődtek Tegnap Magyarországra érkezett az NDK párt- és kormányküldöttsége, s délután megkezdődtek a magyar—NDK tárgyalások. Képünkön: Kádár János és Erich Honecker a tárgyalóasztalnál. (Telefotó — KS) A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának meghívására tegnap délelőtt hivatalos, baráti látogatásra — párt- és kormányküldöttség élén — hazánkba érkezett Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának főtitkára, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke. A delegáció fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára; Lo- sonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Rövid, meleg üdvözlés után Erich Ho- necker, Willi Stoph, a NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, a Miniszter- tanács elnöke, és a küldöttség többi tagja a magyar vezetők társaságában gépkocsiba szállt, s díszmotorosok kíséretében az ünnepélyes fogadtatás színhelyére, a Kossuth Lajos térre hajtatott. Az Országház előtt, az NDK és a Magyar Népköz- társaság zászlóival díszített téren a vendégek tiszteletére felsorakozott a Magyar Néphadsereg díszzászlóalja, s több ezer budapesti dolgozó gyűlt össze a küldöttség üdvözlésére. A Kádár János, Losonczi Pál és Lázár György társaságában érkező Erich Ho- neckert, s a delegáció tagjait Aczél György, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, Havasi Ferenc, Korom Mihály, Németh Károly, Övári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkárai; Sarlós István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai; Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Apró Antal, az országgyűlés elnöke, Faluvégi Lajos és Marjai József, a Miniszter- tanács elnökhelyettesei, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára, valamint a kormány több tagja, s az állami, a társadalmi élet számos más vezető képviselője fogadta. Jelen volt Szalai Béla. hazánk berlini és Rudolf Rossmeisl, az NDK budapesti nagykövete. Ott volt az ünnepélyes fogadtatáson a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek több vezetője, illetve tagja is. Kürtszó harsant, s a díszzászlóalj parancsnoka jelentést tett a magas rangú vendégnek. Felcsendült a Német Demokratikus Köztársaság és a Magyar Népköz- társaság himnusza. majd Erich Honecker Kádár Jánossal együtt ellépett a díszzászlóalj előtt. Piros nyakkendős úttörők virágcsokorral köszöntötték az NDK párt- és kormány- küldöttségének vezetőjét. Ezt követően a vend íglátók és a vendégek kölcsönösen bemutatták egymásnak Magyarország és az NDK jelenlevő közéleti vezetőit, s a diplomáciai testület megjelent képviselőit. Áz ünnepélyes fogadtatás a katonai díszzászlóalj díszmenetével zárult. Kádár János és Erich Ho- necker — az MSZMP Központi Bizottságának székházában lezajlott — négy- szemközti megbeszélésével megkezdődtek a magas szintű magyar—NDK tárgyalások. Tiszteletadással folytatódott az NDK párt- és kormányküldöttségének programja: a delegáció a Hősök terén megkoszorúzta a Magyar hősök emlékművét. Ezt követően koszorút helyeztek el a Szabadság téri Szovjet hősi emlékmű talapzatán. A Szabadság téri koszorúzási ünnepségen részt vett Vlagyimir Ba- zovszkij, a Szovjetunió budapesti nagykövete is. Délután az Országház de- legációs termében megkezdődtek a plenáris magyar —NDK tárgyalások. Kádár János vezette a magyar tárgyalócsoportot, amelynek tagja volt Lázár György, Havasi Ferenc, Marjai József, Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője, Nagy János külügyminisztériumi államtitkár és Szalai Béla. Erich Honécker állt az NDK tárgyalóküldöttségének élén, a delegáció tagjai; Willi Stoph, Günther Mittag, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának titkára, a NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja; Wolfgang Rauohfuss, a Minisztertanács elnökhelyettese, anyaggazdálkodási miniszter, Oskar Fischer külügyminiszter, Günther Sieber, a NSZEP KB nemzetközi kapcsolatok osztá-j lyának vezetője és Rudolf Rossmeisl. A szívélyes légkörű tárgyalásokon a két fél kölcsönösen tájékoztatta egymást, az MSZMP és az NSZEP tevékenységéről, Magyarországnak és az NDK-nak a szocialista építőmunkában elért eredményeiről, a két ország helyzetéről. Véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet, a kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről is. A megbeszéléseken — amelyen áttekintették a két ország közötti együttműködés fejlesztésének lehetőségeit — részt vettek a ké delegáció szakértői is. zada áll ön, kedves Kádár János elvtárs a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának élén. Az Ön neve a legszorosabban összekapcsolódott a Magyar Nép- köztársaság szocialista pozíciójának megszilárdításával, országának a fejlett szocializmus építésében elért, mély benyomást keltő eredményeivel. A Szovjetunió Kommunista Pártjával és a Szovjetunióval, valamint a szocialista közösség többi pártjával és államával való testvéri szövetség elmélyítésében szerzett érdemei világszerte ismertek. Mi önben a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő személyiségét. a Német Demokratikus Köztársaság igaz barátját tiszteljük. ön mindenkor nagy személyes elkötelezettséggel munkálkodott pártjaink, államaink. népeink barátsága (Folytatás a 2. oldalon) Marx Károly Érdemrenddel tüntették ki Kádár Jánost Este a Parlament delegá- ciós termében Erich Honec- ker ünnepélyes keretek között átnyújtotta Kádár Jánosnak a Marx Károly Érdemrendet. A magas kitüntetést a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsa 70. születésnapja alkalmából adományozta az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának. — Öröm számomra — mondotta Erich Honecker —, hogy a Német Demokratikus Köztársaság és a Magyar Népköztársaság népei testvéri barátságának és együttműködésének fejlesztésében szerzett érdemei, valamint a szocializmus erősítéséért és a béke megszilárdításáért végzett fáradhatatlan munkássága elismeréseképpen átadhatom önnek a 70. születésnapja alkalmából adományozott Marx Károly Érdemrendet, országunk legmagasabb kitüntetését. — A magyar munkásosztály hűséges fiaként, a kommunista eszmények megvalósításának tántoríthatatlan harcosaként ismerjük, becsüljük Önt, aki már kora ifjúságában belépett a kommunista harcosok sorába, aktív tagja lett a munkás- osztály párt jónak. Politikai élete útján sok, nemegyszer kemény próbán ment keresztül. és mindenkor, a legnehezebb helyzetekben is állhatatos forradalmárként cselekedett. Pártunk és népünk nagy tiszteletet érez jelentős munkássága iránt, amelyet a magyar nép felszabadításáért vívott antifasiszta ellenállási harcban, a szocialista társadalom magyarországi építésében, az ellenforradalom szétverésében, a szocializmus minden irányú erősítéséért folytatott alkotó munkában és a világ békéjének biztosítása érdekében végzett. — Több mint negyedszáA METEFÉM Műszeripari Szövetkezet részlegében egyebek között liftalkatrészeket is gyártanak. A zajmentes csukódást biztosító pumpákból az idén mintegy hatezer darabot szállítanak a Fővárosi Felvonójavító Vállalatnak Nem várnak Medárdra Nyújtott műszakban öntöznek a Tiszazugban Az aranyat érő májusi csapadékból mindössze 11 milliméter hüllőt Szolnok megye déli részén, a Tiszai Öintözőgazdasógök Együttműködésének a területén. Nem csoda tehát, hogy a nö- vónyzet e fontos vegetációs időszakban megsínyli az esőhiányt. Ha jó termést akarnak a tíz tagszövetkezet ötvenezer hektárján, akkor nem tűr halasztást a mer.terségies csapadékpótltós. Tudja ezt a itdszaföldvári, dibaklházi, a mezőhékj és a többi mezőgazdasági üzem is. a mostani aszály gyors cselekvésre és szervezésre készteti őket. nem várnak arra, hogy a közelgő Me- dárd, a néphit szerintii negyvennapos eső megoldja majd a csapadékgondokat, hanem gyorsított ütemben szerelik a berendezéseket és folyamatosan helyezik őket üzembe. Az együttműködés, rövidített nevén a TÖGE a Tisza II. vízlépcső öntözőrendszeréből adódóan tízezer hektár növényi kultúra mesterséges csapadékpótlását tudja biztosítani. Ezideig ezer hektár körüli terület, zömében kertészeti kultúra, bab, borsó és egyéb kapott vízpótlást, heliyel-közzel már április végén öntöztek a kelés gyorsítására. A kultúrnövények mellett 400 hektár lucerna- és gyepterület is kapott az éltető vízből, garantálva ezzel a nagyobb tömegű szálastakarmány-ter- mést. Ezen a héten újabb fordulatot vett az öntözés ezen a tájon, megkezdődött a kukorica és a cukorrépa esőzitető permetezése, az első szériában száz hektár sínylődő növény kapott erőre a kiiadagolt víz nyomán. Mint Fekécs Mátyás,. a TÖGE ügyvezető elnöke közölte, a hót közepén az öntözőberendezések hatvan százaléka üzemel nyújtott műszakban. Naponta 150 hektár földre 90 ezer köbméter vizet juttatnak az öntözőcsatomák- ból. A berendezések további 25 százaléka most van szerelés alatt. A megfeszített munka nem ikis gond a szövetkezeteikben, főlég a munkaerőhiány nehezíti a nagyobb tempót Az öntözőberendezések gyors beindítása érdekében munkaerőétcsopor- tosításökat hajtanak végre, minden más területen nélkülözhető erőt az öntözésre mozgósítottak. Erre addig lesz szükség, míg ki nem nyitják kapuikat a tiszaföldvári és a kunszentimór tani ifjúsági öntöző építőtáborok. A nyitás tervezett időpontja június 20, amíikoris a két helyen összesen 160 diák lát munkáihoz, kéthetes váltásokban. A Középtiszavidékd Vízügyi Igazgatóságtól kapott legfrissebb értesülés szerint az egyéb területeken meglehetősen vontatottan indul az öntözés, noha a talajok felső 50 centis rétegében alig negyven százalék a hasznosítható víztartalom, ami a kánikulai melegben gyorsan elfogy. A bejelentett 35 ezer héktár öntözéses területnek elenyésző hányada kapott eddig mesterséges csapadékpót- liást. Bár a kánikula tombol, vannak olyan vízkivétel i művek, mint a társulati kezelésben levő surjáni vagy a túiikevei II-es számú szivattyútelep, amelyet eddig be sem kapcsoltaik. Ha figyelembe vesszük, hogy az elmúlt napokban lehullott csapadék meglehetősen rap- szódikus eloszlású volt. Nagykörűben például alig kilenc. Cibakházán mindösz- sze tíz millimétert mértek, nem lehet kétséges, hogy ahol erre megvan a lehetőség, nem várathat tovább magára a mesterséges csapadékpótlás. — endrész — Úttörő munkáért Kitüntetés pedagógusoknak Az úttörőmozgalomban tegnap délután pedagógusokat tüntettek kj Szolnokon, a végzett kitűnő munkájukért KISZ megyei Bizottságának székházálban. A közelgő pedagógusnap alkalmából dr. Földi Dánielné, megyei úttörőelnök köszöntötte a jelenlevő tanítókat, tanárokat s adta át az elismeréseket. A Magyar Úttörők Szövetsége Országos Elnöksége Gyermekekért Ed emérem kitüntetését Bábosik Ottó, a jászberényi Bercsényi úti és Kiss István, a túrkevei Pe- tőfi térj Általános Iskola pedagógusa, valamint Veres József, a tiszaigari Körzeti Általános Iskola nyugdíjas tanára vehette át. Az Országos Béketanács Elnöksége a gyermekek i ntennacionalista nevelésében végzett eredményes tevékenységéért a Bé- kemozgaloim kitüntető jelvényét adományozta Anitalóczi Józsefnek, a szolnoki Áchim úti Általános Iskola tanórának. Az országos úttörőelnökség Üttörővezető Érdemérem kitüntetését tíz pedagógus kapta meg. A Gyermekekért kitüntetésben négy munkahelyi kollektíva részesült. A megyei úttörőelnökség Kiváló Úttörővezető kitüntetését tizenheten vették át. A megyei pártbizottság nevében Fodor Gyula osztályvezető köszöntötte a kitüntetetteket. A martfűi általános iskola diákjai műsorral kedveskedtek a pedagógusioknak,