Szolnok Megyei Néplap, 1981. december (32. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-12 / 291. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1981. DECEMBER 12. Helmut Schmidt az NDK-ba érkezett (Folytatás az 1. oldalról) scher külügyminiszter és több más magas rangú személyiség. A repülőgépből kilépő kancellárt és kíséretének tagjait Erich Honecker üdvözölte, majd bemutatta nekik az NDK tárgyaló küldöttségének tagjait, akiknek szintén tevékeny részük lesz az elkövetkezendő hivatalos megbeszéléseken. A vendégek ezután gépkocsiba szálltak és Honecker államfő kíséretében a nyugatnémet küldöttség szállására hajtattak Schmidt kancellár rezidenciája a háromnapos hivatalos látogatás idején a Werbellin-tó közelében fekvő Hubertusstock vadászkastély lesz. Tegnap az esti órákban megkezdődött Schmidt nyugatnémet kormányfőnek, és Erich Honeckemek; az- NDK Államtanácsa elnökének első megbeszélése. A tárgyalások ma folytatódnak. Perui diplomata az ENSZ tj főtitkár jelöltje Tegnap délután a Biztonsági Tanács Javier Perez de Cuellar eddigi főtitkár-helyettest jelölte az ENSZ új főtitkárának — jelentették be félhivatalosan az, ENSZ- palotában. A BT zárt ajtók mögött folytatott tegnapi tanácskozásán hozták ezt a döntést. De Cuellart kilenc, úgynevezett harmadik világbeli jelölt közül választották ki. Személyét a közgyűlésnek kell jóváhagynia. A 61 éves perui ENSZ- diplomata január 1-én veszi át a főtitkári tisztséget. Mandátuma öt évre szól. Ezzel a hat hétig tartó eredménytelen szavazás-sorozat ért véget Az ENSZ-közgyűlés üléts- szakának csütörtöki ülésén hat határozat született a palesztin kérdésről. Az egyik határozat értelmében a közigyűlés 1984. előtt nemzetközi tanácskozást hív össze a palesztin kérdés megvitatására (Izrael. az Egyesült Államok. Kanada és Norvtáígia a határozat ellen szavazott.) A közgyűlés elfogadta a Camo Daivid-d megállapodás elvetésére vonatkozó határozatot. mivel a megállapodás« -ta palesztin nén jogainak megsértését iétemti. A közgyűlés további hat határozatot, fogadott el Namíbiára vonatkozóan. Ezek egyike felszólítja a szervezet, tagállamait, hogy szakítsanak meg minden faifa — diplomáciai. kereskedelmi, gazdasági és egyéb — kapcsolatot a Dél-afrikai Köztársasággal. Gdanskban, a Szolidaritás” Országos Bizottságának kétnaposra tervezett ülésén, tegnap a szervezet stratégiájáról és taktikájáról volt szó. Ügy foglaltak állást, hogy a kormány képvislőivel eddig folytatott tárgyalások nem. voltak eléggé gyümölcsözőek, ezért „változtatni kell az eljárás módján”. A további vita alaptémáját a PAP hírügynökség így fogalmazta meg: megállajpodás, vagy konfrontáció. A byd- goszczi regionális „SzolidariBUENOS AIRES Az argentin katonai junta elmozdította hivatalából Roberto Viola altábornagyot, az ország elnökét — jelentette a Reuter hírügynökség. Viola' november eleje óta — hivatalos indoklás szerint megrendült egészségügyi állapota miatt — már nem látta el az, elnöki teendőket. HELSINKI Liber Seregnit; az uruguayi Frente Amplio (Széles Front), az Ország Demokratikus Pártjait Egyesítő Szervezet Végrehajtó Bizottságának elnökét a Béke-világtanács a Joliot Curie Emlékéremmel tüntette ki. BRÜSSZEL Tegnap délben Brüsszelben véget ért a NATO tagállamok külügyminisztereinek — a miniszteri tanácsnak — szokásos decemberi ülésszaka. A tanácskozás munkájában 15 ország képviselői vettek részt. ATHÉN . Andreasz Papandreu görög miniszterelnök és hadügyminiszter tegnap Athénban találkozott Szpirosz Kiprianu ciprusi elnökkel. tás” szélsőséges nézeteiről ismert vepetője, Jan Ru- lewski szerint a Jronfrontá- ció gyakorlatilag már mólt év augusztusa óta tart, csak formáit változtatja. Rulews- ki szerint van még esély a megegyezésre; de azzal a feltétellel, hogy „a hatalom teljesíti a társadalom követeléseit”. Ha ez nem így történik — fenyegetőzött — akkor ideiglenes kormányt kell létrehozni, majd idő előtti választásokat kell tartani a szejmben és más képviseleti szervekbe. PÁRIZS Aláírták Párizsban a Nyu- gat-Európába vezető földgáz- vezeték távközlési rendszeréről szóló szállítási szerződést a szovjet k ülk eresked el- mi szervek, valamint a Thomson CFT társaság képviselői. SZÓFIA A VIII. ötéves társadalmigazdasági fejlesztési tervtörvény, az 1982. évi népgazdasági terv és a jövő ávi állami költségvetés elfogadásával tegnap befejeződött a bolgár nemzetgyűlés kétnapos téli ülésszaka. DZSIDDA Fahd szaudi trónörökös Ronald Reagan amerikai elnök meghívására januárban Washingtonba utazik — jelentette be tegnap a dzsid- dai amerikai nagykövetség szóvivője LISSZABON Francois Mitterrand francia köztársasági elnök tegnap egynapos hivatalos látogatásra Portugáliába érkezett. MADRID A madridi találkozó tegnapi teljes ülésén jóváhagyták a találkozónak a december 18-ig terjedő további egy hétre érvényes munkaprogramját. A madridi találkozó legközelebbi teljes ülését szerdán tartják. Kedden nemhivatalos találkozóra ülnek össze a küldöttségvezetők. Nyikolaj Tyihonov nyilatkozata a Magyar Televíziónak Nyikolaj Tyihonov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke magyarországi látogatásának befejeztével nyilatkozott a Magyar Televíziónak. A bevezetőben elmondotta: Magyarországi tartózkodásuk első pillanatától kezdve érezték, mennyire őszinte és milyen mély baráti érzelmeket táplálnak Budapest lakói és valamennyi magyar dolgozó a szovjet nép, az októberi forradalom hazája iránt, majd átadta Leönyid Iljics Brezsnyevnek, a Szovjetunió Kommunista Pártja KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének üdvözletét és szívélyes jókívánságait. Brezsnyev elvtárs mindig nagy szeretettel gondol magyarországi látogatásaira, és magyar barátaival való találkozásaira — mondotta, s így folytatta: Mostani látogatásunk gazdag programját érdemi munka jellemezte. Szívélyes, elvtársi megbeszéléseket folytattunk Kádár Jánossal, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárával. Baráti találkozóra került sor Losonczi Pállal, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökével. Mindenre kiterjedő, gyümölcsöző tárgyalásokat folytattunk Lázár Györggyel, a magyar kormány elnökével. Emlékezetesek maradnak számunkra találkozásaink Fejér megye párt- és gazdasági vezetőivel, ipari és mezőgazdasági dolgozóival. A megbeszélések és tárgyalások során olyan kérdéseket tekintettünk át, amelyek a jelen helyzetben országaink és kapcsolataink számára egyaránt fontosak. A tárgyalások légkörét az elvtánsiasság és a kölcsönös érdekeltség jellemezte. Éppen ez az, ami jellemzi a testvéri szovjet—magyar kapcsolatok szellemét. Ezek a kapcsolatok a szovjet és a magyar nép alapvető érdekeinek, céljainak és elvi törekvéseinek azonosságán alapulnak a szocializmus és a kommunizmus építésében, a békéért és a dolgozó emberek boldogságáért folytatott küzdelemben. A megbeszélések és a tárgyalások során természetesen nagy figyelmet fordítottunk az országaink közötti gazdasági és műszaki-tudományos együttműködésre, amelynek fejlődése mind magasabb szintet ér el. A Szovjetunió Magyarország legfontosabb gazöasági partnere. A magyar külkereskedelem forgalmának 30 százalékát a Szovjetunióval bonyolítja. A Szovjetunió szállításai biztosítják Magyarország importszükségleteinek nagy részét, elsősorban hengerelt árura, vasércre, kőolajra, olajszármazékokra, valamint gyapotra, faárura és egyéb termékekre gondolok. Szeretném hangsúlyozni, hogy hazánk, valamint a testvéri szocialista országok népgazdasági szükségleteinek kielégítése érdekében a Szovjetuniónak mind nagyobb mértékben kell az energetikai és nyersanyagtermelő ágazatokba beruháznia. Elegendő megemlíteni, hogy a termelés azonos szinten tartása és fejlesztése érdekében az új ötéves tervben ezekre az ágazatokra összpontosítjuk az iparfejlesztésre szánt összes beruházások 65 százalékát Ez érthető is. A kőolajat, a földgázt, a szenet és az érceket most már az ország távoli,. nehezen megközelíthető és gyéren lakott, északi és keleti vidékein termeljük ki. Mindez hatalmas ráfordításokat igényel. Országunk számára igen fontosak a magyar áruszállítások. Ezért is nagyra értékeljük gazdasági és kereskedelmi együttműködésünket a testvéri Magyarországgal. Ugyanakkor Magyarország számára is nagy jelentőségű az a tény, hogy a Szóv- jetuntió vásárolja meg a magyar gépipar exportjának a felét. Országunkban számos magyar vállalat termékei igen népszerűek. A Szovjetunió útjain csaknem 70 ezer Ikarus autóbusz közlekedik, és hírük kiváló. Nagy keresletnek örvendenek nálunk a különböző magyar vegyipari, élelmiszer- ipari, anyagmozgatási és szállítási, valamint elektrotechnikai gépek és berendezések. Örömmel említem meg, hogy a Szovjetunióba exportált magyar televízió- és rádiótechnikai felszerelések magas színvonala is hozzájárult a moszkvai olimpia sikeres közvetítéséhez. így ez az esemény Európában és az egész világon a nézők millióinak közkincsévé vált. Bővül a műszaki együttműködés is. Szovjet szakemberek vesznek részt a Paksi Atomerőmű építésében, szénbányák feltárásában, a Dunai Vasmű kokszolóműjének és más üzemegységeinek létrehozásában. Az új ötéves tervidőszakban 25 ip>ari üzem épül fel Magyar- országon a Szovjetunió közreműködésével. Ugyanakkor Magyarország is részt vesz hazánk számos létesítményének építésében. A gazdaságosság és a termékek jó minősége jellemzi azokat a ba romf i telepeket is, amelyek magyar közreműködéssel épültek a Szovjetunióban. Ezek a híres bábolnai rendszer szerint működnek. A Szovjetunió és Magyar- ország között az ipar területén számos szilárd kooperációs kap>csolat jött létre. Ilyen együttműködést alakítottunk ki például az autóiparban, a vegyiparban, a szerszámgépgyártásban, valamint a közlekedési gépgyártás és az elektronika területén. Jól példázza azs integráció hatékonyságának magas fokát a magyar—szovjet timföld—alumínium egyezmény, valamint az olefinprogram keretein belül kialakult együttműködés. Ezeknek a kapcsolatoknak a továbbfejlesztése lehetőséget nyújt arra, hogy még jobban kielégítsük országaink növekvő igényét számos ipari és mezőgazdasági termékre, nyersanyagra és különböző közszükségleti cikkekre. A szovjet—magyar együttműködésben fontos új szakasz nyílik a termelés szakosítására és a 'kooperáció fejlesztésére irányuló 1990-ig szóló hosszótávú programmal; az 1981—1985. évi terv- egyeztetés eredményeivel, valamint az új hosszútávú ke- feskedelmi egyezménnyel. Célunk, hogy a szovjet és a magyar vállalatok termelési kapcsolatai hatékonyak legyenek, és megfeleljenek azoknak a feladatoknak, amelyek meghatározzák a Szovjetunió és Magyarország gazdasági fejlődését. Ez teljes mértékben megfelel azoknak a megállapodásoknak, amelyek Leonyid Brezsnvev és Kádár János között jöttek létre ez év nyarán, a Krímben. Leonyid BrezsnyeV és Kádár János találkozói és megbeszélései mindig új lendületet adnak a Szovjetunió Kommunista Pártja és a Magyar Szocialista Munkáspárt» a Szovjetunió és a Magyar Népköz- társaság barátsága és együttműködése további fejlődésének. Országaink együttműködése minden területen, így a gazdaság, a politika, a kultúra területén is megfelel a szovjet és a magyar nép érdekeinek. Ennek az együttműködésnek eredményei gyümölcsözőek és segítséget nyújtanak nekünk abban, hogy sikeresen oldjuk meg a szocializmus és a kommunizmus építésének feladatait. Mintegy kilenc évvel ezelőtt volt alkalmam első ízben Magyarországra látogatni, és ha a mostani látogatásunk nem is volt hosszú, még ilyen rövid idő alatt is tapasztalhattuk, milyen kedvező változások mentek végbe a magyar dolgozók életében az elmúlt évek során. Megszilárdult a szocialista Magyarország gazdasági ereje. Üj, hatalmas létesítmények születtek az országban, fejlődnek az ipar korszerű ágazatai és a mezőgazdaság. És nőtt a dolgozók életszínvonala. A szocializmus építésében elért sikerek a magyar nép fáradhatatlan munkájának eredményei, amelyeket a magyar dolgozók a Magyar Szocialista Munkáspárt irányításával, a párt élén Kádár Jánossal, a nemzetközi kommunista- és munkásmozgalom kiemelkedő egyéniségével), a következetes internacionalistával, értek el. Tiszta szívből kívánjuk a magyar dolgozóknak, hogy sikeresen teljesítsék az MSZMP XII. kongresszusa által kitűzött új feladatokat. A Szovjetunió Kommunista Pártja tevékenységében, az egész szovjet nép életében a legfontosabb feladat a párt XXVI. kongresszusán elfogadott történelmi határozatok végrehajtása. A kongresszus új távlatokat jelölt meg a kommunizmus építésében, a béke megőrzéséért és megszilárdításáért vívott küzdelemben. A közelmúltban tartotta ülését pártunk Központi Bizottsága. A plénumon felszólalt Leonyid Brezsnyev. Beszédében mélyrehatóan elemezte a helyzetet, és kitűzte az elsőrendű fontosságú feladatokat, meggelüLve azok megoldásának útjait. A XXVI. kongresszuson elfogadott, országunk gazdasági-tarsad almi fejlesztésére irányuló határozatok megvalósítása tervszerűen, jó ütemben folyik. A XI. ötéves terv sikeres teljesítéséért és túlteljesítéséért kibontakozott széles körű össznépi szocialista veraenymozgalom jó eredményeket hoz. A kongresszus határozatainak megfelelően nagyszabású szociális nroenamok megvalósításához láttunk hozzá. E nmiramolk teljesítése lehetővé teszi a szoviet emberek életszínvonalának emelését. Népünk optimizmusait a saját ereiébe vetett hittel kezdte az úi ötéves terveit. Természetes!, hogy a szovjet emberek alkotó munkájának legfontosabb • területe a_ gazdaság a gazdaságii éoí- tőmunlka. Kulcsfontosságúnak tart fik az olvan feladatok megoldását, mint a lakosság szükségleteinek még teljesebb kielégítése: a fűtőanyag-energetikai komole- xum sikeres fejlesztése: a tudományos-technikai hala-’ dás meggyorsításaa gazdaságirányítás tökéletesítése, az egész népgazdaság hatékonyságának növelése. Legfontosabb feladatunk, hogy gazdaságunk valóban gazdaságossá válion. Pontosan ezt a célt tűzte ki oár- tunk XXVI. kongresszusán Leonvid Brezsmvev. és ennek végrehailtásén fáradozik nár- tunk. minden szoviet ember. Mee kell mondanom, h-v ezeket -az óriási feladatokat gyakran bonyolult feltételek köpött kell megoldanunk: erről Dárttunk Közoonti Bizottságának novemberi nlé- numán is szó volt. , A kedvezőtlen hatások egvike. mint önök is tudiák. a nemzetközi helvzet kiéleződése. Mindez bizonvos nehézségiekét iéliemt a XI. ötéves terv teljesítéséért folvó munkánkban. Üi ötéves tervünk feszített, terv. amélv kitűzi a kommunizmus átütésének távlatait. De ez reális terv. és minden lehetőségünk adott ahhoz hogv sikeresen teljesítsük A Szovjetunió népeinek alkotó energiáia. tervei és szándékai arra irányulnak, hogv az emberek a béke és a haladás körültnénvei között élvezhessék munkájuk gyümölcsét. Ez a magasztos. nemes cél határozza met külpolitikánkat is. A két ellentétes társadalmi rendszer békés egvmás mellett élése, a .vitás kérdések tárgyalások útJán való megoldása, a kölcsönösen elfogadhat! megoldások keresése. — ea az. az út. amelv reménvtel- ies távlatokat nvit az égés: emberiség számára. A Szovjetunió, a szocialista közösség következe teser kinyilvánítja ezt a szándékát. Fontos lépéseket tes7 az enyhülés, az igazságos és kölcsönösen elfogadhat! me-*-»vezés érdekében, ameh a béke és az általános biztonság üfivét szolgálja. Meggyőző erővel bizonyítja ezt Leonvid Brezsnvev legutóbbi látogatása a Német Szövetségi Köztársaságban. E látogatás során, amely az év legfontosabb külpolitikai eseménye volt Leonvid Brezsnvev rendkívül fontos iavaslatokat tett a közéo-hatátárvolsógú nukleáris fegyverzetekről. Ezeknek a javaslatoknak a megvalósítása lehetővé .tenné Európa számára, hogv elirndulion a nukleáris fegyverzetek csökkentésének. mégpedig radikális csökkentésének útién. Mi több. a Szovjetunió síkra száll azért hogy Europa a nukleáris fegyverek valamennyi fajtájától megszabaduljon. mind a közép-ható - .távolságú, mind pedig a taktikai nukleáris fegyverektől. Ez lenne a valódi, mindkét fél számára igazságos ..nulla” megoldás. Az ú? háborús tervek, amelyeket a nyugati reakciós. mild,tarista körök dédelgetnek — őrültség és az emberiség eLlend bűntett. Ezért határt kell szabni az Egyesült Államok és a NATO agresszív körei által szított fegyverkezési hajszáinak, és arra irányuló kísérleteiknek. hogv egv nukleáris konfliktus esetén Európa, a ..túsz” szerepét látssza. És azt is láttuk: Európa népei nem akariólk tétlenül szemlélni, hogv a kontinensünkön kialakult helyzet még veszélyesebbé váliéik. Leonvid Brezsnvev NSZK- beli látogatásának széleskörű viszhangia. a nvugat-eu- róoai országokban az úi nukleáris rakéták telepítése ellen tiltakozó tömegmozgalmak erőteljes kiszélesedése arról tanúskodik, hogv a népek békét akarnak, nyugodtan akarnak dolgozni, és biztosak akarnak lenni a holnapban. Egyetlen kormány eaveUen felelős politikai személyiség sem hagv- hatia figyelmem kívül a Szovjetunió békeiavaslatait, a népek szenvedélves béke- vágvát. Itt a szép szavak mi.tsem érnek. Gyakorlati tettekre van szükség. Kontiinesünk államai két különböző — szocialista és kapitalista — társadalmi rendszerhez tartoznak. Az ebből fakadó nézeteltérések ellenére Európa — Leonvid Brezsnvev szavait idézve — közös otthonunk. Mindent meg kell tennünk, meg kell találnunk a, politikai akaratot és bátorságot magunkban ahhoz, hogv megvédiük a békét, az emberiség legnagyobb kincsét A Szovjetunió. Magyarország a szocialista közösség országai elkötelezték magukat a béke eszméi mellett. Terveink békés körülményeket feltételeznek. Semmi sem idegenebb tőlünk, mint az. hogv Jólétünket más népek rovására hozzuk létre. Legmagasztosabb célunk a társadalmi haladás és a, népek közötti béke. Biztosan tudjuk, hogv a Szovjetunió és Magvárország testvéri pártiaink és népeink, együtt fosnak haladni e nemes cél felé Nvikolai Tyihonov végül kifejezte azt a meggyőződését), hogy a szovjet és a magvar nép a iövőben közös erővel, sikeresen halad a szocializmus és a kommunizmus építésének útiáru a béke útián. s a Magvar Népköztársaság minden dolgozóiénak boldogságot, jólétet és sok sikert kívánt. Tanácskozik a Szolidaritás