Szolnok Megyei Néplap, 1981. november (32. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-22 / 274. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1981. NOVEMBER 22 Brezsnyev válaszlevele Reagan elnökhöz A Szovjetunió sohasem fog háborús tűzvészt kirobbantani A Szovjetunió nem törekszik konfrontációra az Egyesült .Államokkal, nem akar az Egyesült Államok törvényes érdekei ellen cselekedni — állapítja meg Reagan elnökhöz címzett 1981. május 25-i levelében Lonyid Brezsnyev. A levél szövegét tegnap a Szovjetunió washingtoni nagykövetsége azzal kapcsolatban hozta nyilvánosságra sajtóközlemény formájában, hogy az amerikai fél ezt megelőzően közzétette Ronald Reagan 1981. április 24-i, Leonyid Brezs- nyevhez intézett levelét. Személyes hangvételű válaszlevelében Brezsnyev emlékeztetett arra, hogy 1973 júniusában Nixon akkori elnök kaliforniai rezidenciáján alkalmuk volt találkozni és rövid beszélgetést is folytattak. Most is ugyanúgy, mint akkor — hangzik a levél — magam és az egész szovjet vezetés is szívünkkel, lelkűnkkel azt akartuk és akarjuk, hogy valóra váljanak földünk minden lakójának a békére, a nyugodt életre és a biztos jövőre vonatkozó reményei és vágyai. A szovjet államfő megállapítja, hogy éppen azokban az években lépett a két ország azoknak a megállapodásoknak az útjára, amelyek nemcsak a szovjet—amerikai kapcsolatokban, hanem a nemzetközi helyzet egészét tekintve is jó irányú fordulatot jelentettek. Áz Egyesült Államokban azonban abban az időszakban is hallatták hangjukat azok, akik makacsul arra törekednek, hogy meghiúsítsák ezt a folyamatot. A Szovjetunióban semmi ehhez hasonló nem történt. Leonyid Brezsnyev levelében emlékeztetett arra. hogy még három év sem t-?lt el a háború befejezése után, amikor az Egyesült Államok hozzálátott a NATO zárt katonai tömbjének megteremtéséhez. Felvetődik a kérdés, miért volt erre szükség, hiszen a fasiszta Németország vereséget szenvedett, a militarista Japánt szétzúzták. A béke kulcsa a Hiüer- ellenes koalícióhoz tartozó szövetséges hatalmak kezében volt. Ki ellen irányult a NATO katonai tömbje és a nagyszámú amerikai katonai támaszpont külföldön? Az Egyesült Államokban soha nem rejtették véka alá, ki ellen hozták létre ezeket. Ha pedig a -legutóbbi éveket vesszük szemügyre — folytatódik a levél —, amikor a fellendülés időszaka után az országaink közötti viszony gyors ütemben romlani kezdett, köztudott, hogy e folyamatért döntő mértékben a Carter-kormányzat volt a felelős. Valamilyen okból az új amerikai kormány úgy döntött, hogy ezen az úton halad tovább. Erőfeszítések történnek az Egyesült Államok által létrehozott katonai szövetségek aktivizálására. Az országunk ellen irányuló és az Egyesült Államok határaitól sok ezer kilométerre levő katonai támaszpontok rendszerét újakkal bővítik, folyamatban ván a külföldi amerikai katonai jelenlét fokozása és bővítése, a világ nagy térségeit az Egyesült Államok számára „létfontosságú” övezetekké nyilvánítják. Eközben senki még csak fel sem teszi a kérdést, akarják-e az említett övezetben élő népek,' hogy más országok gyámkodjanak felettük. Más népeknek megpróbálják élőírni, miként járjanak el természeti kincseikkel és mindenféle megtorlással fenyegetik őket, ha ebbe nem egyeznek bele. Ugyanakkor a különbözőségek ellenére a népeknek egyenlő joguk van arra, hogy maguk rendelkezzenek sorsukkal — folytatódik Leonyid Brezsnyev levele. Ebben a tekintetben nem lehet kétfajta mércét alkalmazni. Nem lehet úgy vélekedni, hogyha valami jó az Egyesült Államoknak, az feltétlenül jó kell, hogy legyen mások számára is. De hiszen jó-e például az egyszerű amerikai család számára, nem is szólva a békés afgán paraszt családjáról, ha Washingtonban nyíltan meghirdetik, hogy a továbbiakban fegyverekkel akarják ellátni azokat a bandákat, amelyek kívülről hatolnak be Afganisztán területére? Mi békét és együttműködést, kölcsönös bizalmat és jóindulatot akarunk a Szovjetunió és az Egyesült Államok között — írja a szovjet államfő. Az erre vonatkozó őszinte óhajunktól vezérelve azt javasoljuk az Egyesült Államoknak és más nyugati országoknak, folytassunk becsületes, konstruktív tárgyalásokat, keressük gyakorlatilag valamennyi fennálló nagy kérdés kölcsönösen elfogadható megoldását. Vonatkozik ez a fegyverkezési hajsza megfékezésére, a világ különböző részein levő veszélyes feszültséggócok felszámolására éppúgy, mint a bizalomerősítő intézkedésekre és a kölcsönösen előnyös együttműködés fejlesztésére. Politikánk tehát békepolitika, és soha nem fogunk háborús tűzvészt kirobbantani — Írja befejezésül Leonyid Brezsnyev, hozzáfűzve, hogy a levélváltásnak megvannak a maga korlátái, a sizemélyes megbeszélés ebben a tekintetben alkalmasabb, s ezért egy személyes találkozó előkészítésének témájára egy későbbi időpontban még vissza kell térni. Űj elnök Bangladesben. Banglades újonnan választott elnöke, Abdus Satter (balra) leteszi a hivatali esküt Elelmiszersegélyt kért a Szolidaritás elnöke Tiltakozás a szovjeteilenes terrorakció miatt A Szovjetunió állandó ENSZ-képviselete a világ- szervezet székházában közzétett szóbeli jegyzékében határozottan tiltakozik amiatt, hogy néhány nappal ezelőtt újabb szovjetellenes terrorakcióra került sor, amikor New York Glenoove nevű elővárosában lövéseket adtak le a Szovjetunió állandó ENSZ-képviselőjének házára. A jegyzéket a vendéglátó országhoz fűződő kapcsolatokkal foglalkozó ENSZ- bizottság hivatalos dokumentumaként terjesztik. A Szovjetunió állandó ENSZ-képviselete a jegyzékben határozottan követeli, hogy kutassák fel és vonják felelősségre a terrorcselekmény elkövetőit Egyesült államok Kormányszünet Ideiglenesen „beszüntette működését” az Egyesült Államok kormányzata. Legr alábbis így áll a helyzet pénzügyi és jogi szempontból péntek éjfél óta, amikor- ds lejárt a kormányhivatalok működtetését biztosító pénz folyósításáról szóló törvény hatálya A kormányzati költségek további folyósításáról és az új költségvetés egyéb vitás kérdéseiről a törvényhozás két házának egyeztető bizottsága éjfélig tárgyalt, de nem született megegyezés. Reagan elnök így a 'késő esti órákban elrendelte, hogy éjféltől az amerikai kormány- hivatalok és szövetségi intézmények tevékenységüket csupán az elengedhetetlenül fontos műveletekre korlátozzák, mivel az új törvény elfogadásáig nem vehetnek fél pénzt. Sürgős élelmi sze ’.'segélyért a nyugat-európai szakszervezetekhez fordult Lech Walesa. a „Szolidaritás” elnöke. Mint levelében írta, „a nagymértékű élelmiszerhiány Lengyelországban olyan veszélyes társadalmi kitörésekhez vezethet, amelyek meg- hiúsárthatjék a gazdasági és a «olitííöai stabilitáöió kilátásait az országban”. Walesa a „Szolidaritás” nevében azlt ígérte, hogy a szervezet mindent, megtesz a segély- mielőbbi visszatérítése. a válság megfékezése érdekében. .A PAP hírügynökség, amélv a levelet ismertette, kommentárjában megállapítja: a különféle indokokkal, ürügyekkel szított sztrájkok, feszültségek nem arra mutatnak. hosv a „Szolidaritás” a válság leküzdésére törekedne. Az is paradoxon, hogy Lengyelország, ahol af. •idén kifejezetten ió volt a termés nem tudja magát ellátni élelmiszerrel. Az ok: a termények jó része nem jut el a városokba, hanem falun marad, a gazdálkodóknál. A „Ruch” Lap- és Könyv- terjesztő Vállalat bolti alkalmazottai tegnap felfüggesztették a sajtó árusításának •bojkottját miután részleges megállapodás jött létre a vállalattal a jutalékrendszer módosítása ügyében. Ugyanakkor a lutoliitni ..Szolidaritás” a helyi középiskolák után az általános iskoláikra is kiterjesztette a „szttrátkkészültsóget”. A példátlan, esztelen akció ellen hevesen tiltakozott a lublini pedagógusok jó része. Púja Frigyes hazautazott LafuHhnerikából Puia Frigyes külügyminiszter teignaiD befelezte hi- vatalbs kolumbiai tárgyalásait. A megbeszélések végén s aitóközleménvt. fogadtak el. A magvar diDlomácia vezetője hilvátalos látogatásra hívta meg Carlos Lemos aki a meghívást köszönettel' elfogadta. Puia Frigyes külügyminiszter latin-amerikai körútját befejezve tegnap hazautazott Kolumbiába!. Elhalasztották a Szadat elleni merénylet vádlottjainak perét Az egyiptomi legfelsőbb katonai bíróság november 30-ig elnapolta a Szadat elnök elleni merénylet huszonnégy vádlottjának perét. A halasztást a tegnap délelőtt megnyílt tárgyaláson a védelem kérte, hogy kellő ideie legyen áttanulmányozni a 450 oldalas vádiratot, amelyet mindössze két nappal ezelőtt bocsátottak a rendelkezésére. A tegnapi, körülbelül egyórás tárgyaláson röviden is- mertettlák a vádpontokat és a főügyész egységesen halál- büntetést kért mind a huszonnégy vádlottra Több vádlott panaszt tett amiatt, hogy a vizsgálat során a nyomozószervek veréssel és kínzással csikarták ki belőlük a vallomásokat. Ismeretes, hogy a huszonnégyből néeven azok. -akik az október 6-1 katonai parádén tüzet, nyitottak a dísztribünön ülőkre és megölték Szadat elnököt. A többi húsz vádlott —az ügyészségi vizsgálat szerint — vezető tagia annak a vallási alapon álló mozgallomniaik, amelv a merényletet kitervelte és megszervezte. BELGRAD Szergei Knaigher. a iugo- szlév államéinökség elnöke tegnap este kétnapos hivatalos. baráti -látogatásra Triipo- liba utazott. Moamer el- Kadhafinak. a líbiai forradalom vezetőiének meghívására. ATHÉN Gaston Thorn, az európai közösségék bizottságának elnöke tegnap találkozott Arrd- reasz Papandreu görög kormányfővel. Az athéni megbeszélésen a Közös Piac iö- vS heti londoni csúcsértekezletével kapcsolatos kérdésekről esett szó. MADRID Leopold© Calvo Sotelo miniszterelnököt választotta meg tegnap a párt elnökévé a spanyol kormánypárt, a Demokratikus Centrum " politikai bizottsága a n Á héten lemondásra kénvszerí- tett Agustin Rodriguez Sali agun helvébe PRÁGA Prágában befejezte munkáiét a Csehszlovák Néppárt Központi Bizottságának plénuma. A résztvevők megvitatták azokat a feladatokat, amelyeket a Csehszlovákia Kommunista Fártia XVI. kongresszusának határozatai irányozták elő. SALISBURY Kormányellenes összeesküvést lepleztek le Zimbafo- wéban. A belügyminisztérium péntek esti közlése szerint az államfoiztomsági szervek hat személyt tartóztattak le az üggyel kapcsolatban Bulawavo városában. WASHINGTON Ronald Reagan amerikai és Gaafar Nimeri szudánl elnök nénteken teljes elégedettséggel tekintette át a két ország ikaocsolatai a Fehér Házban. Megvitatták a Szudánnak szóló amerikai fegyverszállítások fokozását-is. Leonyid Brezsnyev ma kezdi meg bonni látogatását (Folytatás az 1. oldalról) NSZK fővárosban a lóét ország kapcsolatainak továbbfejlesztéséről, a gazdaságd kapcsolatok alakításáról, amelyeknek most Brezsnyev útja küszöbén, újabb ösztönzést adott a szovjet föld- gázsszállításról szóló gazdasági megállapodás aláírása. Jó lehetőséget Jártnak például a gépipari együttműködés továbbfejlesztésére. Szó lehet az általános világgazdasági helyzetről és más kérdésekről isi. Brezsnyev bonni útja során a kialaikulit szokásnak megfelelően, találkozik mind a koalíciós, mind az ellenzéki pántveae- tűkfkéL Essenben aláírták a szovjet—nyugatnémet földgázegyezményt, amelynek az értelmében a Szovjetunió a 80-as évek közepétől 10,5 milliárd köbméter földgázt ad el az NSZK- nak, a csöveket és kompresszorállomásokat pedig nyugatnémet cégek szállítják. Képünkön: Jurij Baranovszkij, a Szo- jugaz elnöke és Klaus Liesen, a Ruhrgas elnöke az egyezmény aláírása után ’ EHSZ-kSzgyülés Elfogadták a sugárfegyver eltiltásáról szóló magyar javaslatot Az ENSZ-közKvűlés 1. szá- Imlú. ipoDitlilkaii és. (biztonsági kérdésekkel foglalkozó bizottsága pénteken közfelkiáltással elfogadta a sugárfeev- verek eltiltásával kapcsolatban beterjesztett miagyar határozati javaslatot. Az okmány felihív ia a genfi leszerelési bizottságot: folytasson tárgyalásokat a suigiárfegyve- rek kifejlesztését gyártását, felhalmozását és alkalmazásét eltiltó szerződés kidolgozásának befeiéaése céliából, hogy a szerződést, ha lehetséges. be lehessen teirieszteni a közgyűlés 1982-ben tartandó. a leszereléssel foglalkozó II. rendkívüli ülésszakán. Az ENSZ-küzgyűlés pénteki teljes ülésén a namíbáai kérdés vitáiéiban felszólalt Rácz Pál nagykövet. Magyarország állandó ENSZ- képviiselőie. Rámutatott, hogy a nyugati hatalmak folytatják együttműködésüket a Namíbiát törvénytelenül megszállva tartó faiüldöző pretoriai rezsimmel. Az Egyesült Államok úi stratégiai szövetséget alakított Dél-Afrikával. A növekvő nyugati támogatás láttán a oneitöriaii mázsám növelte fegyveres erőit Namíbiában és fokozta hadműveleted t a namíhiai nép egyetlen törvényes képviselőié, a SWAPO által irányított felszabadító mozgalommal szemben — folytatta Rácz Pál A dél-afrikai fegyveres erők agmesiz- szióiának fő cétroanitiávé vált Angola A magyar ENSZ-fcéoviselő felhívta a küldöttek figyelmét arra. hogy a rendelkezésre álló adatok szerint, a nyugati batamak a nukleáris együttműködést ás folytat iák Dél-Afrikával, miközben értesülések vannak arról, hogy a dél-iafriikai hadsereg atomfegyverrel rendelkezik. Hangsúlyozta. hogy az ENSZ -határozatok értett- ben a SWAPO-t kell a na- rrríbiai nép egyetlen iogos képviselőiének eflismenni. Az ENSZ-fcözgyűlés iogi 'bizottságának pénteki ülésén a legnagyobb kedvezményes elbánásra vonatkozó egyezménytervezet feletti vitában fölszólalt dir. Prandler Árpád nagykövet, a magyar küldöttség tagia. Hangsúlyozta a legnagyobb kedvezmény elvének jelentőségét a nemzetközi kapcsolatokban. Béketüntetés HoSliandia történelmiéinek legnagyobb tüntetése zajlott tegnap Amsterdamban az atomfegyverek, az esztelen fegyverkezési verseny ellen. A békemozgalmi sze-vezistek felhívására tízezerszám gyülekeztek a csatornák városában már a délelőtti órákban az atomraikjátáfcat és neiut- ronfeswereket ellenző, teljes atomleszerelést követelő tömegek. Az ország minden feléből indultaik tkülömvonafofc. és 1300 autóbuszt béne’tek ki e>*re a nanra. Az NSZK-ból. Belgiumiból. Franciaországból és más városokból is tömegesen érkeztek" résztvevők és küldöttek. A résztvevők száma a haHollandiában tóságok becslése szerint 250 —300 ezerre tehető. A tüntetés fő szervezőié a holland egvtházközi béketa- niáics. Csatlakoztak hozzá a politikád pártok, szakszervezetiek. lifiúságd szervezetek, különböző katolikus és protestáns társadalmi s-c-veze- tefc. A kormánykoalíció három pártia közül a munkáspárt (PVDA) és a Demokraták ’66 képviseltette magát a Múzeum téri szónoki emelvén ven. ahol a déli óráktól tkéiső délutánig váltották egymást a fegwemkezé-i. versenyt a NATO rakétatéliepí- tési terveit, az úi atameszikö- zöfcet elítélő szónokok.