Szolnok Megyei Néplap, 1977. május (28. évfolyam, 101-126. szám)

1977-05-14 / 112. szám

SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1977. május 14. 4 Nem egy idényre készül A tervezők szerint az idei divat jellegzetessége az, hogy sokrétű, a különféle stílu­sok többféle öltözködési le­hetőséget kínálnak. Nem egy idényre készülnek a kabá­tok, kosztümök, a ruhák, sok öltözéket úgy terveztek, hogy variálható, többféle­képpen viselhető legyen. Játsszunk a ruhadarabok­kal! — mondják a tervezők és ehhez javasolják például a kosztümhöz készült kiska- bátot, amelyet a nyári ing­ruhához blézerként viselhe­tünk, vagy a nagyon diva­tos, gyakran térdig érő tu­nikát, am; szoknyához, pan­tallóhoz, alkalmi viseletként is elegáns. A divatszínek közül elő­térbe kerültek a semleges árnyalatok. Gyöngyfehér, szépiabarna és világos szür­ke textíliákból készülnek a tavaszi kosztümök, a nyári ruhákhoz az élénkebb színe­ket, a citromsárgát, a na­rancsszínt, az óaranyat, a vi­lágoszöldet, a pipacspirost és a világos kármint java­solják. De divatosak a kék különféle árnyalatai, mint a türkiz, az azúrkék, a nefe­lejcs, az ultramarin, A leg­divatosabb színkombináció: a fekete világosdrappal, a fekete, vagy sötétkék cit­romsárgával. A kabátok egyenes vona- lúak, gyakori a raglánujj, a kissé szélesített inggallér. A kabátoknál is nagyon diva­tos a két oldalon elhelyezett hasíték. A kosztümöknél továbbra is a klasszikus vonalvezetés uralkodik. A fazon kiképzé­se szögletes, kissé férfias. Egyformán divatos a szok­nyás és a pantallós kosz­tüm, a pantalló azonban egyenes szárú, felhajtó nél­küli. Ismét szerepet kapott a térid érő, vagy a térdet takaró, úgynevezett bermu- danadrág. A ruha fontos kellék a tavaszi-nyári ruhatárban és ismét főszerephez jut. Vál­tozatlanul divat, sok tűzés­sel, pántdíszítéssel, az ing­ruha. A lépésbőséget a szok­nyán elhelyezett szembehaj­tások biztosítják. Újdonság az úgynevezett tunikaruha, amely nyújtott, egyenes sza­bással készül, alul mindkét oldalon hasítékkal. A szoknya-blúz — mint mindennapos öltözék — nem veszít a jelentőségéből. A szoknya egyenes, szűk, lé­pésbőségét az oldalt. vagy elől elhelyezett hasíték kötött sálgallér, a szegők te­szik romantikussá, de az egyenes, karcsúsítás nélküli ingblúz a leggyakoribb a bemutatott kollekciókban. A fiatalok viseletében to­vább hódít az úgynevezett vidéki stílus, ök kedvelik a tarka, gyakran kétféle tex­tilanyag kombinációját. A buggyos ujjak, a fodrok szá­munkra megengedettek, mint ahogyan az ő divatjuk to­vábbra is: a farmer. A far­merdivat új lendületet ka­pott, elsősorban azért, mert jó minőségű, hazaj gyártású farmeranyagok vásárolhatók az üzletekben és bővült a színválaszték. Nemcsak sö­tétkék, hanem fehér, sőt la­zacrózsaszín farmeranyag is kapható. A farmernadrághoz mélyen kivágott, szűk mel­lényt és sok szegőzéssel, tű­zéssel, bőr paszpólozással dí­szített dzsekit, ingkabátot terveztek. Az idei divat újdonságai­ból Lukács Zsuzsa rajzaival adunk néhány ötletet, öltöz­ködési tanácsot. Az 1. számú rajzon látha­tó kosztüm szögletes, férfias fazonú, rátűzött zsebekkel. Az egyenes vonalú szoknya szembe hajtásokkal bővül. Az ingblúz kihajtott gallé- rú, mélyen kivágott, élénk, a kosztüm színével harmoni­záló színű a kis mellény. A másik rajz a továbbra is divatos poncsót mutatja, amelynek alját bőr, vagy gyapjúrojt díszíti. Fiatalok és idősebbek is viselhetik. T-vonalú tunika szerepel a 2. számú rajzon. Pantalló­hoz, szoknyához viselhetjük. A képen szereplő bermuda- nadrágot azonban csak fia­taloknak javasoljuk. A 3. számú rajzon látha­tó klasszikus vonalú ingru­ha készülhet tarka kasmír­ból, műszálas selyemből. A laza, buggyos ujjat széles kézelő fogja össze. A szok­nya elején, a csípőig letű­zött szembehajtások a lépés­bőséget biztosítják. Potoczky Júlia Ady-müsor két nyelven Vidám est Békéscsabáról fl rádió és a tévé jövő heti műsorából ajánljuk HÉTFŐN a Kossuth rádió­ban 19 óra 15 perckor jelent­kezik a Rádiószínház Csurka István: Mi van a háttérben? című darabjának bemutató­jával. A darab főbb szerepe­it Béres Ilona és Sztankay István alakítja. KEDDEN a Kossuth rádió­ban 20 óra 05 perckor a Gaz­dasági minifórum adásából a gépipar helyzetéről kapha­tunk átfogó képet. A televí­zióban 20.00 órakor kezdődik a Jogi esetek adása, amely­nek témája az ajándékozás lesz. Az egyik fő kérdés most az, hogy kié a menyasszony­táncért kapott 120 ezer fo­rint. Megoszthatják-e a fia­talok, vagy a mama akarata győz. 22.00 órakor beszélge­tést sugároznak Durkó Zsolt: Mózes című operájáról. SZERDÁN a Kossuth rá­dióban 16 óra 25 perctől köz­vetítést hallhatunk a Szov­jetunió—Magyarország lab­darugó VB selejtező mérkő­zésről Tbilisziből. A televí­zióban 20.00 órakor Az autó című magyarul beszélő olasz tévéfilm kerül a képernyő­re. A történet egy megöre­gedett utcalányról szól, aki valóra váltja nagy álmát, autót vásárol. Ettől azonban semmi nem változik meg körülötte. CSÜTÖRTÖKÖN a Kossuth rádióban 17 óra 07 perckor Kapusi Rózsa műsorából azt tudhatjuk meg, hogy mit tehetünk a magunk érdeké­ben, a magunk védelmében. Erről beszél a főbizalmi. PÉNTEKEN a Kossuth rá­dióban 22 óra 45 perckor Ágh Attila és Zelev László, a német ideológiáról beszél­get. Az alapgondolat: Em­berkép vagy utópia? SZOMBATON a Kossuth rádióban 9.00 órakor kezdő­dik az Ifjúsági Rádió műso­ra, az irodalmi vizsgavetél­kedő. A 14 óra 25 perckor kezdődő szerkesztőségi be­szélgetésből arra kaphatunk választ, hogy kilábol-e bur­gonyatermesztésünk a hul­lámvölgyből? A beszélgetés­ben hallhatjuk kutatók, ter­melők és felvásárlók véle­ményét a témáról. A televí­zióban 17.00 órakor kezdődik a második nemzetközi kar­mesterverseny döntője, ame­lyet a IV-es stúdióból lát­hatunk. A díjkiosztó gálaest­re pedig vasárnap 21 óra 25 perckor kerül sor. VASÁRNAP a Kossuth rádióban 9 óra 05 perckor a Rejtett forrás adásában Lator László beszél Nadányi Zoltán költszetéről. 18 óra 45 perckor sugározzák az ipolysági Városi Színház­teremből a magyar és a csehszlovák rádió két nyel­vű Ady-műsorat. Címe: „A tűz csiholója". A televízió­ban 20 óra 05 perctől a bé­késcsabai Jókai Színház művészeinek vidám estjét láthatjuk Ó, azok a szép régi házasságok címmel. Egytálételek Nyáron virágzó díszcserjék Elmúlt az az idő, amikor a nagymama egytálételének elké­szítéséhez hosszú órák. sőt fél­napok voltak szükségesek. Ma ugyanilyen ízletes egytálételek 25 perc alatt elkészíthetők. Nézzünk néhány receptet! MEXIKÓI BABTÁL Elkészítési ideje: 20 perc. Hoz- závalók 4 személyre: Fél kísér­tés tar.ia (sovány). 6 dkg sza­lonna, 1 evőkanál ola.í. 20 dkg hagyma. 1 db zöldpaprika, 2 do­boz (kb. fél kg) főtt szemesbab. kb. 35 dkg főtt burgonya. 8—10 dl húslé (húsleveskockából), só. kakukkfű, majoránna. esetleg kevés snidling. A húst egészen vékony csí­kokra vágjuk és a feldarabolt szalonnával együtt forró olaj­ban jól megsütjük. A 8 részre vágott hagymát és a vékony csíkokra vágott zöldpaprikát eb­ben megpároljuk. A babot és a feldarabolt burgonyát hozzáad­juk és húslével felöntjük. Fű­szerezzük. és 10 percig még főz­zük. Snidlinggei megszórva tá­laljuk. káposztás egytal Elkészítési ideje: 20 perc. Hoz­závalók 4 személyre: 6 dkg sza­lonna, 6 dkg margarin, 3—4 db debreceni, 1 db zöldpaprika, 1 kg savanyúkáposzta. 1 liter húslé (húsleveskockából), kapor, 1 kés­hegynyi édesnemes paprika, 1 közepes nagyságú alma. A szalonnát feldaraboljuk és kiolvasztjuk a zsirját, majd mar­garint adunk hozzá. A vékony csíkokra vágott paprikát ebben megpároljuk, majd a karikákra vágott kolbászt (debrecenit) hoz­záadjuk és jól megsütjük. Hoz­záadjuk a savanyúkápasztát, pá­roljuk és felöntjük húslével. Ka­porral és az egyéb fűszerekkel ízesítjük. 5 percig lassú lángon pároljuk. Kevéssel a tűzről való levétele előtt hozzáadjuk a meg­hámozott, feldarabolt almát. ZÖLDBORSOS EGYTAL Elkészítési ideje: 20 pe'rc. Hoz­závalók: 1 közepes nagyságú vöröshagyma, 30 dkg leveszöld­ség, 5 dkg margarin, 1 zacskó mélyhűtött zöldborsó. 3—4 db nagyobb burgonya, só. frissen őrölt bors, 25 dkg szalonna, pet­rezselyem. A feldarabolt hagymát a meg­tisztított leveszöldséggel forró zsírban megpároljuk, majd 1 li­ter forró vízzel felöntjük és hoz­záadjuk a zöldborsót. Majd a megtisztított nyers burgonyát is hozzákeverjük és kb. 20 percig főzzük. Sózzuk és borsozzuk. A szalonnát vékony csíkokra vág­juk, külön serpenypőben ropo­gósra sütjük és petrezselyemmel együtt a borsós tálhoz keverjük. Akik évek óta fekélybe­tegségben — gyomor- vagy nyombélfekélyben — szen­vednek, tudják, hogy a ta­vasz és az ősz kritikus idő­szak számukra. Ilyenkor pa­naszaik gyakran fokozód­nak, a diétás és a gyógysze­res kezelésre kevésbé reagál­nak, s 'általában érzik, hogy „rossz periódusban” vannak. Egy idő múlva azután ezt a rossz periódust pa­naszmentesség váltja fel. Ekkor viszont többnyire még gyógyszerek nélkül, sőt ki­sebb diétahibák ellenére is jól van a beteg. Persze nem minden egyes esetre jellem­ző ez a periodikus, szakaszos lefolyás. Vajon mi okozza a fekély­betegségnek ezt az évsza­kokkal összefüggő hullám­zását és tudunk-e valamit tenni ellene? Mai ismerete­ink szerint a gyomor- és nyombélfekély oka annak a harmonikus egyensúlynak a felbomlása, amely a külvilá- gi ingerek, az idegrendszer és a belső szervek működé­se között fennáll. Bizonyos környezeti hatások megza­varják az eleve érzékenyebb, sérülékenyebb idegrendszert. Emiatt a gyomor illetve & nyombél nyálkahártyájának egy-egy pontján vérellátási zavar támad. Ezeken a helyeken azután a nyálka­hártya már nem képes ellen­állni a gyomorsav maró ha­tásának. A károsító környe­zeti tényezők természetesen nagyon sokfélék. Közöttük szerepelnek a meteorológiai változások is. Amikor az egyik évszakot követi a má­sik. olyankor nemcsak me- teborológiai változásról van szó. Egész életmódunk, élet­ritmusunk — mozgásunk, táplálkozásunk, öltözködé­sünk, időbeosztásunk — át­alakul. Ez az átállás a szer­vezettől jó alkalmazkodó­képességet. rugalmasságot követel. Ha az idegrendszer labilis. túlérzékenv és a gyomor-nyálkahártya bizo­nyos veleszületett sajátságai is fekélyre hajlamosítanak, akkor a szervezel az említett változásokat megsínyli. Nyáron kevesebb virág- iá fa, cserje díszíti kert­jeinket, parkjainkat. Vagy talán más növények pom­pája mellett nem vesszük észre őket. A hiányérzet csak a fafajok és fajták helytelen összeállításából ered. Náluk is sok cserje virágzik. Ezekből nézzünk most egy csokorra valót. Ilyen például a nyári or­gona (Buddleia davidi.) Kí­nából származik. 2—5 m magasra is megnő, többnyire felálló ágú, gyorsnövésű cserje. Hajtásai gyengén szögletesek, finoman szőrö­sek. Levelei hosszúak, alul ezüstösen szőrösek. Júliustól októberig hozza felálló vagy bókoló, karcsú bugában li- láskék. lila, pirosaslila, ró­zsaszínes vagy fehér, illatos virágait. Napra ültessük, tápanyag­ban gazdag talajra. Nyáron öntözzük. Jobban díszük, ha párás körülményeket között van. Nálunk gyakran vissza- fagy, de az egyéves hajtásain virágzik, így minden évben díszít. Nyáron zölddugványo­zással vagy érés után mag­vetéssel szaporítjuk. Elég jól ered fás dugványról is. A kúszó cserjék közé tar­tozik a klemátiszok (Clema- tis jackmanii hibdidek). 3— 4 méter magasra kúszó, gyorsnövésű cserjék. Levelei ősszel esetleg sötétpirosra színeződnek. Virágai június­tól októberig nyílnak. 10—15 cm átmérőjűek, kékek, fe­hérek. rózsaszínűek, egyszí- nűek vagy tarkák. Fény és páraigényes kúszócserjék. A tűző napon lassabban fejlő-' dik és a szeles, hideg helyen nem él meg. Zöldoltással, esetleg bujtással szaporít­hatjuk. Mit tegyen a fekélyben szenvedő beteg? Elkerülhe­tetlenül vár rá a tavaszi gyomorfájás, az étvágytalan­ság és mindaz a sok kelle­metlenség, amivel betegségé­nek kiújulása jár? Az év­szakok váltakozása elől nem menekülhet el és hátrányos idegrendszeri adottságait is alig változtathatja meg. Már magában az sokat je­lenthet, ha a beteg tudja, hogy betegségének lényege a gyomron kívüli. Ha számol azzal, hogy alkalmazkodó­képessége mérsékeltebb, idegrendszere érzékenyebb mint a többieké, akkor élet­módját, körülményeit, ambí­cióit és emberi kapcsolatait is megpróbálhatja ennek megfelelően alakítani. A la­bilis idegrendszer teherbírá­sa is fokozható jó időbeosz­tással, kikapcsolódással, ak­tív pihenéssel, sporttal. A tavasszal és ősszel vár­ható rossz periódusokban pa­naszok hiányában is érdemes szigorúbban venni a diétát és szedni az orvos által ren­delt gyógyszereket. Nyugal­mi időszakban a fekélybeteg­nek csak olyan diéta szüksé­ges, amelyet saját tapaszta­lata diktál. A várható kiúju- lás idején azonban feltétle­nül kerülni kell az erősen fűszeres, rostos ételeket, a füstölt és sült húsokat, a ká­vét, az égetett szeszt és a dohányzást. Nagyon fontos a gyakori étkezés is. A diétán kívül olyan gyógyszereket rende] az orvos, melyek csökken­tik az úgynevezett vege­tatív idegrendszer érzé­kenységét és gátolják a savtermelést. A körülmények és az élet­mód tudatos alakításával, a diétás előírások pontos meg­tartásával és némi gyógysze­res támogatással sokszor el­kerülhető a szokásos tavaszi ..rossz periódus”. így a fe- kélvbeteg ember is zavarta­lanul gyönyörködhet a ta*- vasz csodáiban, élvezheti az ébredő, megújuló természet szépségét. Dr. Péteri Miklós Szintén nyáron virágzik a hortenzia (Hydragea mac- rophylla). A tavasszal cse­répben meghajtatott növé­nyeket nyár folyamán ki le­het ültetni a kertbe, félár­nyékba vagy árnyékba. A meleg helyet nem szereti. Szép példányokat láthatunk a savanyú talajú vidékeken. 8—10 évig is egy helyen ma­radhatnak. Néha visszafagy a csúcsrügy, de a mellék­rügyekből is virágozhat. Ki­ültetéskor tőosztással vagy nyáron zölddugványozással szaporítjuk. Régi parasztkerti cserje a mályvacserje (Hibiscus sy- riacus). 2—3 m magas, fel­állóágú, tömött, zárt koro- nájú növény. A virágai a levelek hónaljában egyen­ként álnak. 6—10 cm átmé­rőjűek, kékeslilák, fehérek, rózsaszínűek vagy pirosak, augusztusban és szeptember­ben nyílnak. Jó táperőben levő és jó vízgazdálkodású talajon dísz­ük. Száraz helyen még ön­tözéssel is rosszul fejlődik és gyengén virágzik. Napra ültessük, de félárnyékban is megmarad. Alacsony sö­vényt is nyírhatunk belőle. Magvetéssel szaporíthatjuk, tavasszal vagy nyár elején saját magefheaira szemezzük. Az előretörő gyökérsarjakat is leválaszthatjuk ősszel. Hálás sárga virágú dísz­cserjénk a potentilla vagy pimpócserje (Potentilla fru- ticosa). 50—100 cm magas, sűrűn ágas cserje. Májustól a fagyokig virágzik. Jó víz­gazdálkodású, tápanyagban gazdag talajt igényel. Klí­mánkat jól tű(-i, de nyáron öntözni kell. Bujtással vagy nyáros zölddugványozással szaporítjuk. Tőlünk tanul magyarul... Az óvoda előterében vára­kozom. Egy kisfiút öltöztet az anyukája. A benti ruháit sza­tyorba rakja, és beküldi vele: — Vidd be a cuccodat! Most egy kislány szalad ki apukája elé. A férfi süte­ményt nyom a kezébe. Az ap­róság harapdál belőle, miköz­ben menne vissza a holmi­jáért. Az apuka visszatartja: — A kaját ne vidd be! Mindennapos párbeszédek ezek. S nem is azért hibáz­tatom, mert a cucc, a kaja szavak nem illenek a kultú­rált beszédbe. Módjával al­kalmazva, sajátos helyzetben hangulatuk lehet. Az a baj, hogy tucatnyi egyéb szót he­helyettesítenek. A cucc a hol­mit, az öltözéket, a ruhákát, a felszerelést vagy más ösz- szefüggésben a csomagot, poggyászt, kelléket, eszközö­ket. A kaja pedig mindenfaj­ta ennivalót, a paprikás csir­két éppúgy, mint a vajas zsömlét. A cucc, kaja, bigyó, ciki, klassz és társai afféle pótszerek, amelyek az ár­nyalt nyelvhasználat helyett a nyelv ősi, primitív állapo­tára utalnak vissza. A szavak értelmét, hangu­latát a gyerekek főképpen családi körben ismerik meg. Nem szabad félrevezetnünk őket e tekintetben sem. Nem fogadhatjuk el hétköznapi használatra az olyan szava­kat, amelyek inkább a tizen­évesek egymás közötti érint­kezésében élnek. El is szegé- nyítenénk ezzel a nyelvet, hisz nemegyszer 6—8 másik szó helyett használjuk a min­denhová behelyettesíthető alakot. A gyerekek családi körben, a szülőktől tanulnak meg magyarul. Rajtuk múlik, hogy kifejező, színgazdag vagy szegényes anyanyelvvel bocsátjuk őket útjukra. Á L Á tavasz és a gyomorfekély

Next

/
Oldalképek
Tartalom