Szolnok Megyei Néplap, 1977. május (28. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-14 / 112. szám
1977. május 14. SZOLNOK MtGYEI NÉPLAP 3 Andrikó Miklós fogadta a kjusztendili pártküldöttséget Đ moszkvai olimpiára Transzformátorok Kunmadarasról Néhány éve — egy kooperációs szerződés keretében — kezdték meg a transzformátor-tekercselést a kunma- darasi Ipari Szövetkezetben. A „trafógyártó” részleg — nők dolgoznak ott — azóta is eredményesen tevékenykedik. Jelenleg „márkás” munkát végeznek a tekercselő lányok, asszonyok: a moszkvai olimpia eredményjelző berendezéseihez készítik a transzformátorokat. A szövetkezet vezetősége a közelmúltban elhatározta, hogy az ötödik ötéves terv végéig bővíttetik, korszerű- síttetik a részleget. A beruházás teljes összegéhez — 15 millió forint — az OKISZ 11 millió forinttal járul hozzá, a további fedezetet a szövetkezet saját erőből biztosítja. Mindebből új üzemcsarnok épül, és természetesen jelentős összegből gépeket vásárolnak. A beruházás eredményeként a trafógyártó üzem termelése 1980-ig eléri az évi 30—35 millió forintot. HIHETI JEGYZETÜNK Vasúti jegy-öregeknek A hetvenéves Vágó néni egyi’k reggel örömmel újságolta a folyosón: „Képzelje, kaptunk az urammal négy kedvezményes vasúti jegyet! Az áprilisi nyugdíjjal együtt hozta a postás. így végre elmehetünk Győrbe, a húgomékhoz. Hisz ritkán találkozunk — tudja, sokba kerül az út kettőnknek . . .” A szakszervezeti tagságukat megtartó nyugdíjasoknak eddig is járt egy félárú utalvány, amelyet féltve őriztek a „jobb napokra” gondolva: üdülésre, családi eseményre, rokonlátogatásra ... De ebből az egyből áprilistól négy lett, ahogyan erről a Központi Bizottság tavaly év végi ülésén döntött. A kedvezmény Szolnok megyében mintegy 70 ezer nyugdíjast érint. Gondoljuk csak el, az országban hány nyugdíjas „kerekedik fel”, hogy „világot lásson”, utazzék? Az idős emberek, akik eddig — esetleg péjjz hiányában — otthonukban töltötték napjaikat, most a kedvezményes menettérti jegyekkel elutazhatnak az ország legkülönbözőbb tájaira, városaiba. Találkozhatnak rég nem látott rokonokkal, ismerősökkel, barátokkal. A mindennapok egyhangúságát ily módon is felváltja egy kis szín, egy kis szórakozás. Nem beszélve arról, hogy ez a kedvezményes jegy a hosszabb utazásoknál száz, esetleg kétszáz forintnyi megtakarítást is jelenthet. És ez nem kevés — főleg a nyugdíjasoknak. Hisz tudvalevő, hogy az idősebbek nehezen szánják rá magukat a kiadásokra, s ezért az utazásokra is. De ezentúl, ha többször nem, négyszer „könnyebben” ülnek vonatra. És ha az ország minden nyugdíjasa csak négyszer utazik egy évben, akkor is pótolhatnak valamit az elmulasztottakból. Sz. E. HOGY TÖBB LEGVEIU... Nem csak megtermelni A megyénkben tartózkodó kjusztendili pártküldöttség Milanka Grozdanova, a Bolgár Kommunista Párt Kjusztendil megyei Bizottsága titkárának vezetésével a csütörtöki napot Budapesten töltötte. Részt vettek a magyar munkásmozgalmi múzeumban A bolgár—magyar történelmi kapcsolatok kiállítás ünnepélyes megnyitásán, majd a főváros nevezetességeivel ismerkedtek. A delegációt tegnap délelőtt fogadta Andrikó Miklós, a megyei pártbizottság első titkára. Részt vett a beszélgetésen Majoros Károly, a megyei pártbizottság titkára is. Ezt követően a megyei tanácsnál tett látogatást a küldöttség: dr. Hegedűs Lajos, a megyei tanács elnöke fogadta a bolgár vendégeket, majd tájékoztatót hallgattak meg a megye kulturális életéről, a kereskedelem és a szolgáltatás helyzetéről. A délutánt a kjusztendili pártküldöttség Mezőtúron töltötte, kíséretükben volt dr. Hegedűs Lajos, a megyei tanács elnöke és Sípos Károly a megyei tanács elnökhelyettese. Ismerkedtek a város életével, látogatást tettek a DATE főiskolai karán és megtekintették az áfész több kereskedelmi egységét. Ma a bolgár vendégek a megyeszékhely közművelődési intézményeiben tesznek látogatást. Képünkön középütt a küldöttség vezetője, mellette a megyei pártbizottság első titkára. ÚJ KUTAK, TÖBB SZÉNHIDROGÉN Temen felül: 600 ezer tonna Csökkenti költségeit a Kutató és Feltáró üzem Kapcsoló, motoros kulcsos fúrómester... Nem mindennapi foglalkozásokat jelölnek ezek a szavak. Az OKGT Nagyalföldi Kutató, és Feltáró Üzemében gyakran használják őket, hisz akik ezekben a munkakörökben dolgoznak, olajipari munkások, szakmunkások. Tennivalójuk az utóbbi években — a technikusokéval, a mérnökökével együtt — igencsak megszaporodott. Megváltozott az ország energiaszerkezete, egyre inkább tért hódítottak a szénhidrogének, amelyeknek aránya továbbra is növekszik. Éppen ezért jelentős feladatok hárulnak a kutatókra. Hazánkban a még meglevő készletek mintegy 75— 80 százaléka az Alföld mélyében rejlik. Az üzem dolgozói a Dél-Alföldön, Sze. ged, Forráskút, Üllés és Al- győ keleti részén, a Duna- Tisza közében, Kecskemét környékén, Szolnok és Békés megye területein, valamint Endrőd, Gyoma és Komódi térségében keresik a sokat érő kincset. Teljesítményüket a föld mélyébe fúrt méterek száma jelzi, amely az idén a terv szerint meghaladja majd a 250 ezret. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60 évfordulójának tiszteletére vállalták, csökkentik a költségeket, s a tervezetthez képest 600 ezer tonnával több szénhidrogént kutatnak fel. A berendezéseik szárna csökkent a tavalyihoz képest, viszont 14 ezerrel növelték a lefúrandó méterek számát — ez is bizonyítja, ha az elképzelés, a terv megvalósul, a termelés az elmúlt esztendeihez képest hatékonyabb lesz. Felülvizsgálták a munkahelyeken a dolgozók létszámát Itt-ott átcsoportosították a munkásokat, — mindezt azért tették, mert a feladatokat a jelenlegi létszámmal kell megoldaniuk, Az üzem termelését az év első negyedévében gátolták a rendkívül kedvezőtlen időjárási körülmények. Igaz, a munkások nagy része hozzá edződött a hideghez, a meleghez, a természetadta viszonyokhoz, ezekben a hónapokban azonban egy-egy berendezés üzemeltetése néha emberfeletti munkát igényel. Az első három hóna'p eredményei ennek ellenére biztatóak: 5 724 méterrel teljesítettek többet mint tavaly ilyenkor. Rendszeresen karbantartották a már termelő kutakat. Kutatóik — munká. sok, mérnökök — dolgoznak Irakban és Indiában is. Ezek a munkák devizát hoznak az országnak. Az első negyedév költségeinek vizsgálatánál az üzem szakemberei is meglepődtek. Tudvalevő, hogy a rossz idő. járás és a nehéz terepviszonyok miatt általában növekednek a költségek. (Távol az országutaktól dolgoznak, nehéz ilyenkor a szántóföldeken közlekedni. Sok a mező- gazdasági kár, lelassulnak a szállítások, s több üzemanyagot fogyasztanak a járművek.) A tervezett 410 millió forinttal szemben mégis csak 364 milliót használtak fel. Ebben az évben 1,7 milliárd forintot kapott az üzem, ezzel kell gazdálkodnia úgy, hogy a kutatási, karbantartási tervet teljesítsék. Több mint 340 millió forint jut beruházásokra ; korszerűsítik a fúróberendezéseket, új szállítógépeket s geofizikai készülékeket vásárolnak, de ebből a pénzből fedezik az orosházi 175 személyes munkásszálló építési költségeinek egy részét is. Több mint 11 millió forintot használnak fel a munkásszállítás korszerűsítésére, igyekeznek gépesíteni a nehéz fizikai munkát, négy és fél millió forinttal segítik a lakásépítéseket, s kétmillió forintot szánnak gyermekintézmények támogatására, Csökkenti költségeit a Kutató és Feltáró üzem Figyelemre méltó együttműködés alakult ki a Ganz MÁVAG, a Dunántúli Kőolajipari Gépgyár és az üzem között. Egy-egy új fúróberendezés 100 milliókba kerülne, így a szolnoki vállalat a Ganz MÁVAG-tól veszi meg a motorokat, az erőátviteli szerkezeteket, amelyek gyorsan tönkremennek a nagy igénybevételektől. A Kőolajipari Gépgyártól pedig a fúróberendezések tornyait szerzik be. Igaz, mindezeket megvásárolhatnák külföldön is, hozzá kell tenni, jóval drágábban. A karbantartók munkájának köszönhető, hogy a gyorsan elhasználódó berendezések legfontosabb részeit kell csupán importból beszerezni. H. J. Kedvező hír: a vetőmagboltok az idén kétszerannyi zöldségvetőmagot értékesítettek a kistermelőknek, mint tavaly. A nagyüzemek ugyancsak erőteljesen fejlesztik zöldségtermelésüket. Az idén a zöldségfélékkel hasznosított terület 10 százalékos, a zöldségfélék termésének pedig 42 százalékos növelésével számol a terv. Ez feltételezi, hogy a területegységenkénti hozamok növelése a kertészeti ágazatokban is előrendű feladat. Mérsékelni a kockázatot A termelés növekedése pedig lehetővé teszi, hogy a lakosság ellátása javuljon és elegendő nyersanyaghoz jussanak a feldolgozó iparok. A biztató előjeleket számbavé- ve azt is jó tudni, hogy aki zöldségnövényeket termel, jelentős kockázatot vállal, mert a nagy ráfordítás után még mindig nem biztos a termés. A zöldségtermelés kockázatát az értékesítés bizonytalansága is növelheti. Ismert, hogy bár az utóbbi években a piacon többnyire hiány volt a legfontosabb zöldségfélékből, mégis akadt szép számmal példa arra, hogy a termelőknek egy-egy zöldségféle értékesítése gondokat okozott. Ezért is döntött a kormány a termelés fejlesztése mellett a forgalmazás, a felvásárló és értékesítő kereskedelem korszerűsítéséről is. Az átszervezett szövetkezeti vál- lalalatok feladata, hogy munkájukkal elősegítsék a termelés és a fogyasztás összhangjának a megteremtését. Az új szervezet lehetőséget kap a felvásárlási és értékesítési tervek koordinálására, a kereskedelmi munka összehangolására, a különböző állami juttatásoknak az eddiginél hatékonyabb felhasználására. Most, amikor — fellendülőben a termelés, különösen fontos, hogy a termelői biztonság erősödjön. Ezt szolgálja az az intézkedés, amely a tavalyi 14 termékkel szemben az idén már 26 árura terjeszti ki az előre meghatározott, úgynevezett garantált árat. A garantált árat ugyanis, akkor is ki kell fizetni, ha az adott áruból sok terem. Ez azért fontos, mert csak így fedezi az árbevétel a gazdaság termelési költségeit, és így marad meg a termelési kedve is. Szemléletváltozás Nyilvánvaló, hogy a kereskedelemnek idejében fel kell készülnie az új helyzetre, hogy képes legyen a fogyasztás és a termelés igényeit kielégíteni. Természetesen ehhez nemcsak a forgalmazás eszközellátását kell javítani, hanem a szemléletnek is változni kell. Az ország helyzete ugyanis megköveteli, hogy mindenki, aki érdekelt a termelésben, a felvásárlásban, a feldolgozásban és az értékesítésben, tegyen meg mindent, hogy ami megtermett az eljusson rendeltetési helyére. Lehet, sőt biztos: adódik olyan helyzet, hogy valamelyik termékből több terem, mint amennyire számítottak. A szerződéskötések is jelzik, hogy egyes termékből az előirányzatnál nagyobb mennyiség kerül majd a piacra. Ezért is nagyon fontos, hogy a felvásárló kereskedelem felkészüljön a nagy mennyiségű áru fogadására, forgalmazására. Kötelező fegyelem A zöldséget mindenképpen át kell venni a termelőtől és gyorsan dönteni, hogy ha nem értékesíthető a piacon, akkor a feldolgozóipar, vagy a külkereskedelem hasznosítsa az árut. Kötelező ez a fegyelem, mert ha a termelőtől megkövetelhető, hogy termelje meg a zöldséget és a szerződéses partnernek értékesítse, akkor a felvásárló vállalattól is joggal várja el a termelő kötelezettségei teljesítését. De nemcsak a nagyüzemek árutermelését segítheti a felvásárló szervezet a korrekt üzleti kapcsolatok kialakításával, hanem a kistermelők termelését is. Semmiképp nem szabad lemondani az idén sem az apróbb tételekről, tőlük is fel kell vásárolni a felesleget. Amikor a Minisztertanács döntött a felvásárló kereskedelem korszerűsítéséről, szükségesnek ítélte, hogy a zöldség- és gyümölcsforgalmazásban résztvevő állami és szövetkezeti gazdálkodó szervezetek a felvásárlási, az elosztási és a tartósítási feladataikat az eddiginél sokkal szervezettebb együttműködéssel valósítsák meg. A gyors intézkedést kívánó feladatok összehangolására — szükség esetén — az egyes területeken, egyes termékekből mutatkozó feleslegek átcsoportosítására, az érdekelt országos feladatokat ellátó gazdálkodó szervezetek képviselőiből (ZÖLDKER, HUN- GAROFRUCT, konzervipar, hűtőipar, ÁGKER, TSZKER, a Budapesti Élelmiszerkereskedelmi Egyesülés) koordinációs bizottságot kell létrehozni. A'vitás kérdésekben pedig a tárcaközi zöldséggyümölcs bizottságnak kell döntenie. Cserkúti Ferenc Az újszászi Vegyesipari Szövetkezet olyan konténervázak gyártását kezdte el, amelyekbe komplett fürdőszobák, mosdóhelyiségek rendezhetők be. A Magyar Alumíniumipari Tröszt Aiuminiumszerkezet-gyára megrendelésére az első félévben 86 vasvázat gyártanak: A mintadarabokat a Budapesti Nemzetközi Vásáron mutatják be
