Szolnok Megyei Néplap, 1976. november (27. évfolyam, 259-283. szám)
1976-11-24 / 278. szám
1976. november 24. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 3 A jászlodányi Vegyesipari Szövetkezet TRT részlegében 600 kábeltípust gyártanak a tele fongyár megrendelésére. Évi termelési értékük e termékekből 3 millió forint. - M. G Hz idén Csaknem harmincezer lakást adtak át Élflifl-gy őrs jelentés Gyorsjelentés a kiskereskedelem októberi forgalmáról A kiskereskedelem az idén október végéig 192,7 milliárd forintos forgalmat bonyolított le, folyó áron 6,8 százalékkal, változatlan áron körülbelül másfél százalékkal nagyobbat, mint a múlt év azonos időszakában — állapította meg a Belkereskedelmi Minisztérium most megjelent gyorsjelentése. Az elmúlt 10 hónap alatt a korábbi évekhez képest változott a forgalom összetétele, amennyiben az iparcikkek forgalma jóval mérsékeltebben növekedett, mint az élelmiszereké és élvezeti cikkeké. A jelentés külön értékelte az elmúlt hónap forgalmát, piaci helyzetét. Októberben 20 milliárd forintot költött a lakosság élelmiszerekre és iparcikkekre, a forgalom azonban alacsonyabb volt a tavalyinál. Az előző hónapokhoz viszonyítva tovább nőtt a kereslet a hús és hús- készítmények iránt, tőkehúsból azonban még így is 4 százalékkal kevesebb fogyott, mint tavaly októberben. A megfelelő húsellátáson kívül kielégítette a kereskedelem az igényeket baromfiból és halból is. A népgazdasági tervben előirányzottnak megfelelően — az Építésügyi- és Városfejlesztési Minisztérium gyorsjelentése szerint — az ország építőipari kivitelező szervezetei az év eddiigi 10 hónapjában 5,7 százalékkal bővítették termelésüket az előző év azonos időszakához viszonyítva. A munkaerő száma ebben az ágazatban sem emelkedett, sőt mérséklődött, így a fejlődést kizárólag a termelékenység — egyébként — 6,6 százalékos növelésével érték el. Az építésügyi ágazaton belül az ÉVM vállalatok termelése bővült a legnagyobb arányban. 8 százalékkal, más tárcák és a tanácsok építőipari vállalatai 3—5 és az építőipari szövetkezetek egy százalékkal több építési feladatot teljesítettek, mint egy évvel ezelőtt, a termelőszövetkezeteik építőipari közös vállalkozásainak termelése pedig nem érte el a múlt évi szintet. A fontos termelési beruházásokat építő ÉVM- válllalatok — elsősorban a 31-es számú és az Északmagyarországi Állami Építőipari Vállalat munkájának eredményeként — átlagosan 10,9 százalékkal nagyobb építési feladatot teljesítettek, mint egy évvel ezelőtt. Az oren- burgi földgázvezeték nagy kompresszorállomásainál felvonult ÉVM-vállalatok csaknem ezer dolgozója az év első tíz hónapjában több mint 660 millió forint értékű munkát végzett el. Az elsősorban lakásokat és kommunális létesítményeket építő ÉVM-vállalaitok átlagosan 6,3 százalékkal növelték termelésüket. Az egyéb kivitelező szervezetekkel együtt 10 hónap alatt 29 888 új otthont adtak át az országban. A budapesti ÉVM-vállaláfok eddig csaknem 8000 új lakást építették fel. Az ország kivitelező szervezetei jelenleg 57 ezer lakás építésén dolgoznak, s nagy erőfeszítéseket kell tenniük a befejező munkálatok meggyorsítására, mert az év utolsó két hónapjára maradt az idén előirányzott lakások majdnem 40 százalékának átadása. Tízmillió forintból lUö a nyugati export Jobb munkakörülmények Huszonhárom millió forint — ennyi a mezőtúri Ruhaipari Szövetkezet idei termelési terve. Jelenleg is — mint már eddig több mint egy évtizede — nagyrészt nyugati megrendelőknek dolgoznak. Több tízezer ballonkabát, teniszsort, , és jeans gyermekruha készül a szövetkezet hat telepén, október óta pedig műbőr- és szövet kabátokat varrnak, holland és svájci exportra. Valamennyit bérmunkában, és most küldenek egy nagyobb' „anyagos” szállítmányt az NDK-ba. Ettől várják, hogy a tervben mutatkozó minimális elmaradást az év végére behozzák. Már az eddigiekből is kitűnt: nagyon kevés belföldi érdekeltsége van a szövetkezetnek, évente alig néhány millió 'forint értékű. Igaz, képtelenek lennének kielégíteni az ilyen irányú kéréseket, több százezer dolláros üzletek is meghiúsultak már: alacsony a szövetkezet termelőkapacitása, egyes gépek, berendezések elhasználódtak, szűkek a raktárak... Szinte csodának számítottak már a legutóbbi esztendők is. amikor csak rendkívül nagy erőfeszítéssel sikerült úgy megszervezni a munkát, hogy a termékek önköltsége ne növekedjék. A központi telepre külföldről érkező anyagot ugyanis jó esetben kétszer mozgatták meg: szabás után százas-ezres tételekben szállították a mezőtúri és túrkevei négy varrótelepre, majd a befejező műveletekre újra egy másik részlegben került sor, s ha ott már megtelt a raktár, a sortok és a síöltönyök ismét útrakeltek a központi raktárba. Hogy legalább ezt az egy „kényszerutazást” megszüntessék, exportbővítő beruházás mellett döntött a szövetkezet vezetősége. így a vasalólányok, asszonyok végre munkájuk jelentőségéhez méltó helyen dolgozhatnak majd és egyre kevesebb exportmegrendelést kell visz- szautasítania a szövetkezetnek. A Magyar Nemzeti Bankhoz benyújtott 5,4 millió forintos hitelkérelmet a nyáron bírálták el, de az építkezés már előbb megkezdődött: 2,8 millió forint értékű KFA támogatásból és 2 millió forint saját pénzből. A régi, már-már düledező vasalóépület mellett még az idén elkészül az új, több száz négyzetméteres alapterületű könnyűszerkezetes raktárépület. A régi kész- árunakítárba — modem körülmények közé — költöznek a vasalóasszonyok, a már Mezőtúrra érkezett gépeket is oda állítják be. Néhány korszerű külföldi berendezést még csak ezután szállítanak a szövetkezethez, de az már szinte biztosnak tűnik, hogy a beruházást a tervezett határidőnél, a jövő év decemberénél előbb befejezik. így hamarabb megtérülnek majd a befektetett milliók is, amelyek révén a szövetkezet évente — a jelenlegihez képest — mintegy 8 millióval több terméket exportál, termelése pedig meghaladja majd a 30 millió forintot. (ej) Veteránok Ma ünnepeljük pártunk megalakulásának 58-ik évfordulóját. Majd hat évtized telt el e történeim/ dátum óta, s az alapítók többségének neve már mindörökre bevonult a magyar nép forradalmi történetébe. Köztünk élnek, dogoznak, figyelnek még jónéhányan az első évek harcosai közül. Rájuk emlékezünk ezekkel a sorokkal. 4 A nemzetközi korrumu*■ nista mozgalom a veterán jelzővel tiszteli mindazokat, aikiiik egész életük során részesei, vezetői vagy közkatonái a marxizmus— leninizmus eszméinek valóra- váltásáért folyó önfeláldozó küzdelemnek. Nehéz lenne megmondani: hányán álmodoztak a magyar munkásosztály soraiban a proletariátus hatalmáról, amely először és végérvényesen a Nagy Októberi Szocialista Forradalomban öltött testet. Az Októberi Forradalomban, a polgárháború, a honvédő háború harcaiban az orosz néppel vállvetve küzdöttek a többi népek fiai is. Köztük sok magyar hős áldozta életét, a forradalomért. Idézzük fel emléküket. Mindenekelőtt Ligeti Károly emlékét, aki 1918. május-júniusában az Omszkot védő internacionalista osztag parancsnoka volt, aki sebesülten fogságba esett és Kolcsak fehérgárdistái kivégezték. Ligeti Károlyt, a költőt és lámglel- kű agitátort, aki a munka és a forradalom vörös zászlaja alá ilyen szavakkal tömörítetté magyarok és más nemzetiségűek ezreit: „A mi jövendőnk, gyermekeink, unokáink egyetlen öröksége: a forradalom! Készek vagyunk arra, hogy az orosz forradalmat, amely az egész viliágnak bókét és testvériséget hoz, az életünkkel védelmezzük... az orosz forradalom, mint a dolgozó népek fölszabadításának forradalma, egyúttal a mi forradalmunk is. magyar dolgozóké.” Ma Omszk városában emlékmű őrzi emlékét, hirdeti a hős magyar internacionalista dicsőségét. 1918. május 22-én Szamuely Tibor így lelkesítette a hazatérő és a Szovjet-Orosz- országban maradó hadifoglyokat: „A forradalom útjai tiszták, világosak és egyenesek. A proletariátust a forradalom útjára sodorta osztály- helyzete. Proletárérdekeink eléréséhez, a tőkés kizsákmányolástól való teljes felszabaduláshoz, a kommunizmus első grádicsáig csakis ez az út vezet. Akik pedig ezt az útat járják nem tévelyeghet- nek rajta sem jobbra, sem balra: az ingadozás, a sötétben tapogatózás nem a forradalmár tulajdonságai közé tartoznak. (...) . . . Menjetek haza, de nem azzal a céllal, hogy újból az imperializmus jármába hajtsátok fejeteket, újból fegyvert fogva kezetekbe, újabb testvérgyilkosságra induljatok. A fegyverekkel zsarnokaitok kezetekbe adják egyúttal a hatalmat is; ne felejtsétek el soha, hogy a hatalommal élni is lehet, sőt élni is kell. A példa előttetek áll, az orosz forradalomból sok mindent megtanulhattatok!” Szamuely Tibor lelkesítő és útmutató szavai bizalmat és győzelembe vetett hitet plántálták el ezrekben és tízezrekben, amely nem ma-' radt nyomtalan. A világtörténelem nagy fordulópontján a magyar munkásmozgalom történetében is új fejezet kezdődött. Hazánkban is kibontották a szocializmus zászlaját, megalakult és elindult útjára a magyar munkásosztály forradalmi, marxista—leninista élcsapata, a Kommunisták Magyarországi Pártja, majd négy hónappal később 1919. március 21-én — a magyar proletárok orosz testvéreik példáját követve — kikiáltották a Magyar Tanácsköztársaságot. A Tanácsköztársaság kivívásában nagy szerepük volt a hazatérő hadifoglyoknak, akik az orosz proletariátus forradalmi harcában ismerték meg a győzelemhez vezető utat. s hazai osztálytesitvé- reikkel összefogva, a magyar proletariátus és minden kizsákmányolt harcának eredményeként teremtették meg a világ második tanácshatalmát, a magyar proletariátus első diktatúráját. A nemzetközi imperializmus minden erejét latba vetve összefogott a magyar proletariátus forradalma ellen. A fiatal Vörös Hadsereg hősiesen védte szocialista hazáját harcai — különösen a dicsőséges északi hadjárat — egyike legszebb nemzeti hagyományainknak. Az ellenség túlereje győzött 1919 augusztusában vérbefojtotiták a Tanácsköztársaságot. Az orosz proletariátus még nem volt olyan helyzetben, hogy katonai segítséget is tudott volna adni. De az a tudat, hogy a proletáirforradalom a világ egyhatodán győzött, s ezzel a szocializmus győzelmes útjára indult, erőt és bátorságot adott a magyar internacionalistáknak és forradalmi erőknek ahhoz, hogy a harcot — ha ideiglenesen más módszerrel is — folytassák, s ha később is, de eljön a végső győzelem. Kőszegi Frigyes (Folyt, köv.) Fiatal szakmunkások érkeztek az NDK-ból Győrött Kiállítás a legkorszerűbb műszerekből A legújabb magyar gyártmányú távközlési, tv, telefon, telex, távíró és egyéb átviteltechnikai mérőműszerekből hibakeresőkből és laboratóriumi műszerekből nyílt kiállítás tegnap Győrött, a KözTekdési és Távközlési Műszaki Főiskolán. Mintegy 25—30 műszercsaládot, köztük a legkorszerűbb mikrohullámú ipari tv átviteli rendszert, integrált áramkörű távíró mérőcsailádot és tudományos zsebszámológépeket mutattak be a főiskola oktatóinak és hallgatóinak. A kiállítást Rácz János, a Távközlési és Automatizálási Intézet igazgatója nyitotta, meg. A Magyar Népköztársaság és az NDK között 1967-ben aláírt munkaerő-együttműködési egyezményt továbbfejlesztve a két kormány az 1976—80-as időszakra új megállapodást kötött: az együttműködést kölcsönössé téve az NDK-ból is érkeznek fiatalok magyarországi vállalatokhoz. Hogyan sikerült beilleszkedniük a már itt dolgozóknak, a KISZ- szer vezetéktől milyen további segítséget igényelnek szakmai, kulturális fejlődésükhöz? — ennek tapasztalatait összegezték a KISZ KB illetékesei. Tavaly több mint 130 ifjúmunkást fogadott a Magyar Viscosa-gyár, a KELTEX és a BKV, s a közelmúltban további 135 dolgozó fiatal érkezett Magyarországra. Jelenleg hat magyarországi vállalatnál gyarapítják szakmai ismereteiket, s a tapasztalatok szerint az új környezetbe, a munkahelyi kollektívákba való beilleszkedésükhöz minisztériumok, a vállalatok és a KlSZ-szerveze- tek hatékony segítséget nyújtanak. A munkahelyi kollektívák szívesen fogadják a fiatalokat, beilleszkedésüket német nyelvet ismerő patró- nusok és a szocialista brigádok is segítik. Az NDK-ból érkezett fiatalok jó munkájukkal elismerést vívtak ki munkatársaik körében. Átlagkeresetük több mint 2700 forint, s ez megfelel a hasonló képzettségű és gyakorlati tapasztalatokkal rendelkező munkakörben dolgozó magyar fiatalok keresetének. A kiemelkedő teljesítményt nyújtó NDK-beli fiatalok közül már többen kaptak jutalmat, prémiumot, néhányan elnyerték a „Kiváló Dolgozó” címet is. Valamennyi hazai vállalat tanfolyamok szervezésével, munkaidő-kedvezmény biztosításával teszi lehetővé számukra a magyar nyelv alapfokú elsajátítását. Kocsimosók sorozatban Az idén csaknem 400 millió forint értékben készítenek garázsipari és autóápolási cikkeket, szerszámgépeket, vákumtechnikai és híradástechnikai céh gépeket a Csepel Művek Híradástechnikai Gépgyárában. Az idén agyár termékeinek mintegy 70 százalékát exportálja. A KGST-n belül a vállalat a legnagyobb garázsipari berendezés szállító. Képünk kocsimosók kipróbálását mutatja
