Szolnok Megyei Néplap, 1975. október (26. évfolyam, 230-256. szám)
1975-10-23 / 249. szám
1975. október 23. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 3 Megemlékezések a tanácsok megalakulásának 25. évfordulójáról (Folytatás az 1. oldalról.) — Hazánkban a tanács- rendszer megszervezése lényegében akkor került napirendre — folytatta — amikor a hatalomért folytatott harc a nép javára eldőlt, amikor a letűnt társadalmi rendszer képviselői végképp kiszorultak a politikai és a gazdasági hatalomból, amikor a munkásosztály — élén a kommunista párttal — győzelemre vitte a proletár- diktatúrát. Olyan államszervezetre volt szükségünk, amely hatékonyan képes elltáni az állam védelmi, gazdaság-szervező és kulturális-nevelő funkcióját és 'amelyik minden tekintetben képes arra, hogy bevonja a lakosságot a szocialista építőmunka vonzó célkitűzéseinek megvalósításába. Ezt csakis a népi demokratikus és valóban népképviseletre épülő helyi állami szervezet kiépítése és megalkotása biztosíthatta. Az országgyűlés 1949 augusztusában elfogadta népköztársaságunk alkotmányát, s alaptörvényünk kimondta a tanácsok létrehozásának szükségességét. A tanács- rendszer létrehozásával a dolgozó nép visszavonhatatlanul részese lett az állam- hatalom gyakorlásának, az államigazgatásnak, v — A történelmi jelentőségű első tanácstörvény 1950- ben került a parlament elé. A törvénytervezet beterjesztője , Kádár János elvtárs joggal állapította meg, „a helyi tanácsok felállítása, ezeknek — a jelenlegi helyi köz- igazgatási rendszerünkhöz képest fejlettebb — demokratikus rendszere, olyan haladást jelent, amelyet nyilvánvalóan örömmel fog üdvözölni munkásságunk, dolgozó parasztságunk, egész népünk”. Ezzel a törvénnyel „államunk új, erős tartópilléreit hozzuk létre, mert a helyi tanácsokról szóló törvény végrehajtása után e téren is — közigazgatásunk, államigazgatásunk egész rendszerében — megvalósítjuk és befejezzük népi demokratikus államunk kiépítését”. Sokan ülnek most itt azok közül, akik a negyed századdal ezelőtti indulás nagy próbatételének lelkes, cselekvő részesei voltak, akik önzetlenül segítették a tanácsrendszer megalakulását. Ezt igazolja az első, az 1950. október 22-i tanácstagi választás sikere is: a Hazafias Népfront jelöltjeinek a választók 97,8 százaléka szavazott bizalmat. Ettől a naptól kezdve szerte az országban, városokban^ és falvakban egyaránt mintegy 200 ezer tanácstag kezdett munkához, hogy megszolgálja a bizalmat. H tanácsok rendszere bevált — Az első tanácstörvény helyesen alakította ki a tanácsok szervezetét, működési elveit, mondta ki pártirányításukat, jól jelölte meg szerepüket. Megfelelő _ kereteket nyújtott a lakosság állami munkába való bevonásához. A tanácsok azonban ezeket a kereteket, javarészt rajtuk kívül álló okokból, mégsem tudták kellő tartalommal megtölteni. Megalakulásuk első éveiben az államélet irányításában is olyan szemlélet és gyakorlat alakult ki, amely nem kedvezett a tanácsi munka teljes kibontakozásának, a tömegkapcsolatoknak. A tanácsok napi munkája, tevékenysége középpontjában ebben az időszakban döntő mértékben az állairti iránti lakossági kötelezettség teljesítése állt, ugyanakkor a szükséges anyagi eszközök és megfelelő hatáskörök híján nem tudták a kívánt mértékben kielégíteni a lakosság jogos kommunális, kulturá-v lis, egészségügyi, szociális és egyéb ellátási igényeit. —' Az utóbbi tizennyolc évben a párt- és államvezetés — a következetes lenini politika útján haladva — helyreállította a törvényességet, minden korábbinál többet tett az államélet fejlesztéséért, a szocialista demokrácia kibontakoztatásáért, és ezen belül a tanács- rendszer továbbfejlesztéséért. A Magyar Szocialista Munkáspárt helyes, a lakosság támogatását és bizalmát élvező politikája minden tekintetben kedvező feltételeket teremtett a munkához. — A szocializmus alapjainak lerakása után, a fejlett szocialista társadalom építésében a tanácsokra is új feladatok vártak — folytatta. — Gyorsítani kellett a gazdasági fejlődést, biztosítani a lakosság teljesebb körű foglalkoztatását, életkörülményeinek ütemesebb javítását, a kommunális, kulturális szükségleteinek jobb kielégítését. Ezek a tennivalók természetszerűen követelték az államélet hozzáigazítását az új célokhoz. A Magyar Szocialista Munkáspárt az 1960-as évek közepén kezdeményezte az államélet, a szocialista demokrácia átfogó fejlesztését. A párt egyértelműen úgy értékelte, hogy a tanácsok rendszere bevált, továbbra is e szervezet keretei között kell megoldani a helyi államigazgatásra váró. feladatokat. — A Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusa egyértelműen megfogalmazta határozatában: „a tanácsok önállóságának növelése, hatáskörük bővítése és felelősségük fokozása, önkormányzati jellegük erősítése, szocialista osztálypolitika.” A párt határozata, az állami döntések, központi intézkedések nyomán új lendülettel fejlődött és gazdagodott a tanácsok munkája — szögezte le dr. Papp Lajos, majd arról beszélt, hogy a tanácsoknak egyre jelentősebb szerepük van a helyi állami munka végzésében, a központi határozatok végrehajtásában, a központi és a helyi érdekek összehangolásában, a lakosság ellátásának, életkörülményeinek javításában. A tanácsi testületi ülések mindinkább olyan fórumok, amelyeken gyakran szenvedélyes vita után döntenek a terület, a település életének, fejlesztésének fontosabb kérdéseiben, teret kap az alkotókész kezdeményezés. II lakosság jobb ellátásáért — A tanácsok munkájának eredményeiben nagy társadalmi szerepe van annak, hogy a lakosság egyre növekvő részt vállal a feladatok elvégzésében, a helyi problémák megoldásában. Ma már csaknem negyed- millió állampolgár tevékenykedik a tanácsok különféle bizottságaiban. Különösen sokat tett a lakosság a települések fejlesztéséért, szépítéséért. Az 1950-es évek elején az ilyen célú társadalmi munka értéke évente alig negyvenmillió forint volt a múlt évben megközelítette a 2 jnilliárdot. Az együttműködésnek, a lakossági részvételnek fontos politikai jelentősége is van. — A tanácsok szervező, koordináló tevékenységének nagy szerepe van abban, hogy az egymilliónál több lakás felépítésével túlteljesítjük az idén befejeződő 15 éves lakásépítési programot. A több mint 15 ezer tanácsi intézmény a lakosság i oktatási, kulturális, egészségügyi és szociális ellátását segíti. Kiemelkedő eredmények szü lettek a gyermekintézmények fejlesztésében. Míg 25 esztendővel ezelőtt az óvodás korú gyermekek 24 százaléka járhatott óvodába, ma már csaknem 75 százaléka. Ezer bölcsődés korú gyermekre 12 hely jutott, jelenleg a százat is meghaladja. A tanácsok vállalataik létrehozásával és állandó fejlesztésével is sokat tettek a lakosság jobb ellátásáért. — A tanácsok fontos feladata az állampolgárok ügyeinek intézése, a szocialista törvényesség érvényesítése. A helyi tanácsszervek több száz új hatáskört kaptak. Ma már a hatósági ügyeknek mintegy 85 s"áza- lékát helyben, a városokban, kerületekben, községekben intézik, tehát ott, ahol a lakosság él, és ahol megvan a közvetlen ismeret a döntéshez. — Amikor a tanácsok fejlődéséről szólunk, nem feledkezhetünk meg a tanácstagokról,- a nép küldötteiről, akik önzetlenül vállalják megtisztelő, ám sokszor nehéz, tengernyi szabadidőt felemésztő megbízatásukat, képviselik választóik érdekeit, tolmácsolják javaslataikat. A lakosság megbecsülését, elismerését bizonyítja, hogy csaknem 3 700 olyan tanácstag van hazánkban, akiket 1950. október 22-e óta újra és újra megválasztottak. II teslületi ellenőrzés szerepe — E helyről elismeréssel köszöntjük azt a félmillió állampolgárt is, aki a megelőző években rövidebb- hosszabb ideig, mint tanácstagok tevékenykedtek a helyi közéletben, a lakosság szolgálatában. — A fejlett szocialista társadalom felépítésének fontos időszaka, új ötéves terv áll előttünk. Ezért ma mindenekelőtt a feladatokra kell gondolnunk. A Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusa lelkesítő, egyben felelősségteljes és következetes munkát igénylő célokat tűzött népünk elé. A nagy munkában jelentős szerep vár a tanácsokra. — Az országgyűlés legutóbbi plénumán elfogadott kormányprogram hangsúlyozta, hogy a szocializmus építése hatékonyabb gazdaságszervező, kulturális-nevelő munkát, igazgatási tevékenységet követel az állam- igazgatás minden területén, így a tanácsi munkában is. Énnek érdekében jobban kell hasznosítani a szellemi és anyagi erőforrásokat, a helyi lehetőségeket, javítani a tanácsi intézmények irányítását és a vállalatok felügyeletét. A tanácsok most dolgoznak területük, településük V. ötéves tervének előkészítésén. Felelősségteljes döntés előtt állnak, mert jórészt e döntés realizálásától függ, hogy az elkövetkező öt évben hogyan tudják megvalósítani, területükön a XI. kongresszus által kitűzött célokat — Az elmúlt 25 esztendő egyik legfontosabb tanulsága, hogy munkánkban nem nélkülözhetjük a lakosság cselekvő támogatását, aktív részvételét. Ennek megfelelően kell fejleszteni a tanácsi tevékenység demokratikus vonásait, még inkább élve a demokratikus fórumok adta sok lehetőséggel. A szocialista demokratizmus fejlesztésének, egyben a tanácsi munka hatékonyságának fontos feltétele a tanácsi testületek meghatározó és irányító szerepének növelése, határozataik következetesebb végrehajtásának, testületi ellenőrzésének megszerV0ZGS0. — Huszonöt év távlatából megállapíthatjuk, hogy a tanácsok társadalmi-politikai rendszerünk nélkülözhetetlen intézményeivé váltak, a szocialista fejlődés aktív, elválaszthatatlan részesei lettek. Jelentős szerepet kaptak és nagy munkát végeztek a szocialista építésben. Megfeleltek a várakozásnak. Politikailag, szervezetileg megerősödtek, a dolgozók érdekeit következetesen szolgáló, tekintélyes állami szervekké, a munkáshatalom igazi képviselőivé váltak. — A tanácsrendszer a szocializmust építő társadalmunk szilárd bázisa volt és marad. A. negyedszázados eredményes munka jó biztosíték, a lakosság széles körű bizalma jó alap ahhoz, hogy a tanácsok — a Magyar Szocialista Munkáspárt irányításával — a jövőben is. sikerrel tevékenykedjenek a fejlett szocialista társadalom építésén. E nagy nemzeti cél adjon a jövőben is erőt, bátorítást és hitet minden tanácstagnak, aktívának és tanácsi dolgozónak — zárta beszédét dr. Papp Lajos. Az ünnepség Bocnbándi János zárszavával s az Interna- cionálé hangjaival ért véget. , Fogadás az Országházban A tanácsod megalakulásának 25. évfordulója alkalmából szerdán a Parlament Vadász-termében fogadást adott a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa. Részt vett a fogadáson Biszku Béla, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Sarlós István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Borbándi Jánce, a Minisztertanács elnökhelyettese, továbbá az Elnöki Tanács és a kormány számos tagja, társadalmi és. politikai életünk több jeles vezetője, a különböző szintű tanácsolj sok, kiemelkedő munkát végző tagja, dolgozója. Kitüntetési ünnepség a Parlamentben A tanácsok megalakulásának 25. évfordulója alkalmából kitüntetési ünnepséget rendeztek szerdán az Országház Kupola-csarnokában. Részt vett az ünnepségen Biszku Béla, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Sarlós István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Péter János, az országgyűlés alelnöke, dr. Trautmann Rezső, az Elnöki tanács helyettes elnöke, Rácz Sándor, az MSZMP KB osztályvezetője és dr. Papp Lajos államtitkár, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnöke. A kitüntettek érdemeit Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese méltatta s nyújtotta át azokat a kitüntetéseket, amelyekkel az Elnöki Tanács, illetve a Minisztertanács ismerte el a tar nácsi munka területén kifejtett eredményes tevékenységüket. A Munkaérdemrend arany fokozatát tizenkilencen kapták meg. Ezüst fokozatában heten, bronz fokozatában tizenhármán részesültek, ötvenketten kapták meg „A 25 éves tanácsi munkáért” kitüntető jelvényt. Kitüntetési ünnepséget rendeztek a Minisztertanács Tanácsi Hivatalában is, ahol — Borbándi Jánosnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének jelenlétében — dr. Paop La- ios államtitkár, a Tanácsi Hivatal elnöke nyújtott át kitüntetéseket a tanácsi munkában, illetve á tanácsok irányításában negyed százada kiemelkedően dolgozóknak. Új állami nagyberuházás Határozatok a közlekedés biztonságáért Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter- tanács szerdán ülést tartott. A külügyminiszter tájékoztatta a kormányt Le Duan- nak, a VDP Központi Bizottsága első titkárának vezetésével hazánkban járt küldöttséggel folytatott tárgyalásokról. A Vietnami Dolgozók Pártjának és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának delegációja október 3—8. között hivatalos, baráti látogatást tett Magyarországon. A szívélyes, elvtársi légkörben, a testvéri szolidaritás szellemében folytatott megbeszéléseket a teljes nézetazonosság jellemezte. Több megállapodás született a két ország közötti , kapcsolatok további elmélyítésére. A Minisztertanács a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette a magyar— vietnami gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság október 6—7. között Budapesten tartott V. ülésszakáról, valamint a két ország közötti gazdasági és műszakitudományo6 együttműködés következő tervidőszakra előirányzott fejlesztéséről szóló jelentést. A kormány intézkedett a feladatok végrehajtására. A kormány megtárgyalta és elfogadta Andrej Marínénak, a Szlovén Szocialista Köztársaság végrehajtó tanácsa elnökének szeptember 18—23. között hazánkban tett hivatalos, baráti látogatásáról szóló tájékoztató jelentést. A Minisztertanács jóváhagyólag tudomásul vette a magyar—kubai gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság szeptember 24—30. között Budapesten tartott V. ülésszakáról szóló jelentést és intézkedett a megállapodások végrehajtására. A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette a KGST végrehajtó bizottságának október 13—15. között Moszkvában tartott 73. üléséről szóló beszámolót. Megbízta a nemzetközi gazdasági kapcsolatok bizottságát, hogy tegye meg a szükséges intézkedéseket az ülésen elfogadott ajánlásokból eredő hazai feladatok végrehajtására. A nehézipari miniszter javaslatot tett a recski rézérc-előfordulás részletes bányászati kutatásához szükséges létesítmények beruházására. A kormány a javaslatot állami nagyberuházásként jóváhagyta. Az egészségügyi miniszter és a Központi Statisztikai Hivatal elnöke jelentést tett a népesedés alakulásáról és az eddig tett intézkedések kedvező hatásáról. A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke a népesedéspolitikai feladatokról szóló 1973. évi kormányhatározat végrehajtásának vizsgálatáról számolt be. A Minisztertanács a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. A kormány a munkaügyi és a nehézipari miniszter javaslatára határozatot hozott a munkaköri ártalmakban megbetegedett bányászok rehabilitációjáról. A jövőben azok a bányászok, akik eredeti munkakörükben egészségi okokból már nem vállalhatnak munkát, részleges keresetkiegészítést kaphatnak, ha egészségi állapotuknak megfelelő külszíni munkakörben dolgoznak. A Minisztertanács tudomásul vette a közlekedés- és postaügyi miniszter jelentését az október 14-i hajdúsámsoni autóbuszbaleset vizsgálatáról, és határozatokat hozott a tömegközlekedés biztonságának fokozására teendő intézkedésekről. A kormány ezután egyéb ügyeket tárgyalt. Vb-ülés Jászberényben Az egészségügyi- és szociálpolitikai osztály munkájáról tárgyalt tegnap Jászberényben a városi tanács végrehajtó bizottsága. A jelentés arról számolt be, hogy az osztály felügyelete alá tartozó kórház- rendelőintézeti egység, a 2. számú szociális betegotthon, és az általános szociális otthon az elmúlt években önállóan gazdálkodó intézménnyé vált. Az osztály rendszeresen beszámoltatja az intézményeket arról, hogyan gazdálkodnak a bérekre, a felújításokra, a célfeladatokra kapott pénzzel. A tapasztalatok azt bizonyítják, hogy az önálló gazdálkodási jogkör kiszélesítése helyes volt. Az intézmények vezetői felelősségtudattal élnek önállóságúkkal. A vállalatoknak, az üzemeknek jó kapcsolatuk van az egészségügyi intézményekkel. Szocialista brigádok patronálják az öregek napközi otthonát, a bölcsődét. Szocialista szerződés van a Hűtőgépgyár és a kórház között Jó az üzemorvosi ellátás a város két nagy vállalatánáL Az osztály feladatai közé tartozik a szociális gondoskodás. A városban 175 szociális otthoni hely van. Az idén elkezdték a Hatvani úti otthon bővítését. Ciprusi parasztküldöttség Karcagon Tegnap Karcagra látogatott a Ciprusi Parasztszövetség hazánkban tartózkodó háromtagú delegációja Hrisztos Kurtelarisz főtitkár-helyettes vezetéséveL A vendégeket a Nagykunsági Termelőszövetkezetek Területi Szövetségének székházában dr. Kasuba János, a városi pártbizottság titkára és Suba István, a területi szövetség titkára fogadta. A szövetség, a nagykunsági termelőszövetkezetek munkájáról, a mezőgazdasági termelés jellemzőiről, a város társadalmi, politikai, gazdasági, kulturális életéről dr. Kasuba János tartott tájékoztatót. Ezután a vendégek a Béke Termelő- szövetkezetbe látogattak, ahol Balogh József elnök és Juhász János párttitkár kalauzolásával megismerkedtek a szövetkezet életével. Meglátogatták a tsz berekfürdői kertészetét, a bereki üzemegység majorját, a szárító üzemet. Ezután a gazdaság székházában termelőszövetkezeti tagokkal beszélgettek életükről. A látogatás tapasztalatait a delegáció tagjai a késő- délutáni órákban beszélték meg vendéglátó házigazdáikkal, majd továbbutaztak Békéscsabára.