Szolnok Megyei Néplap, 1974. június (25. évfolyam, 126-151. szám)
1974-06-21 / 143. szám
SZOLNOK MEG TE! NÉPLAP 1974. június 21. Két megbízó'evél Szinte egyidőben érkezett két rövid tudósítás a telexgépen. Az egyik tegnapi esemény színhelye Berlin, a másiké Bonn volt. Az NDK fővárosában Willi Stoph, az Államtanács elnöke fogadta Günther Gaust, az NSZK állandó NDK-beli képviseletének vezetőjét, hogy átvegye a megbízólevelét. Bonnban dr. Michael Kohl, az NDK állandó NSZK-beli képviseletének vezetője Gustav Heinemann szövetségi elnököt kereste fel és átnyújtotta megbízólevelét, A szűkszavú tudósítások szerint Gaus kijelentette: minden erejével a bizalmon alapuló együttműködésért fáradozik. Kohl kifejezte óhaját, hogy az NDK állandó képviseletének megnyitásával normális jószomszédi kapcsolatok alakuljanak ki a két német állam között. Mind az NDK Államtanácsának elnöke, mind a nyugatnémet szövetségi elnök a békés együttélés normái által szabályozott gyümölcsöző kapcsolatok mellett foglalt állást. Ennyi a rövid tudósítás, amely nemcsak a két német állam, hanem az egész kontinens számára örvendetes eseményeket ad hírül. Egy hosszú és bonyolult folyamat zárult le a két megbízólevél átadásával. Ügy is mondhatnók: új fejezet kezdődött Berlin és Bonn kapcsolataiban. Lényegében a két szuverén állam kölcsönös elismerésének formális aktusa volt a két tegnap délelőtti látogatás. Olyan diplomáciai hír, amely milliók számára megnyugvást hozott. A hidegháború hosszú időszakán át Európa aggodalommal tekintett a két német állam kapcsolataira. Bonnból akkoriban jeges szelek fújdogáltak. A borúlátóbbak már-már attól tartottak, hogy a világot lángbaborító szikra ismét német földről pattan majd ki. Elévülhetetlen érdeme az NDK vezetőinek, hogy követkzetesen kitartottak a kapcsolatok normalizálására irányuló igényük mellett, s a legdrámaibb pillanatokban is megőrizték higgadtságukat. Ugyanakkor a szociáldemokrata—szabaddemokrata bonni vezetés szakított a múlt terhes örökségével és a realitások talaján közelítette meg a kétoldalú viszony bonyolult kérdéseit. Hozzájárult a hosszú tárgyalások eredményes befejezéséhez a világpolitika kedvező alakulása, az enyhülés légkörének általános elterjedése is. Nem utolsó sorban az is elősegítette a két német állam kapcsolatainak megnyugtató rendezését, hogy a Szovjetunió minden befolyását latba vetette a kontinens békéje és biztonsága szempontjából oly elsőrendű fontosságú megoldás elősegítésére. Kohl és Gaus tegnap óta hivatalosan is képviseli hazáját Bonnban, illetve Berlinben. Ha valakire, rájuk most kiemelkedő diplomáciai teendő vár: megteremteni a két német állam jószomszédi kapcsolatait a tárgyilagos együttműködés jegyében, a német nép, egész Európa javára. (KS) KGST-hatórozat a jubileumról Csehszlovák—NSZK szerződés Jóváhagyta a szövetségi gyűlés A szövetségi gyűlés tegnap délben hosszú vita után 232 szavazattal 190 ellenében harmadik olvasásban is jóváhagyta a csehszlovák— nyugatnémet ■ szerződést. Tartózkodás nem volt. összesen 422 szavazatot adtak le, azaz a 496 képviselő közül 74 képviselő nem jelent meg az ülésteremben. Az ellenzéki CDU—CSU a várakozásnak megfelelően a szerződés életbeléptetése ellen szavazott. f.szak-Irországban folytatódnak a bombamerényletek. Képünkön: Belfast egyik főútvonalán okozta puszii ás Fahmi Moszkvába utazik Iszmail Fahmi egyiptomi külügyminiszter Kairóban az Arab Szocialista Unió vezetői előtt mondott beszédében bejelentette, hogy a közeljövőben a Szovjetunióba utazik. A tervek szerint Moszkvában szovjet kollegájával Gromikóval folytat megbeszéléseket. A találkozó időpontját később hozzák nyilvánosságra. Izraeli légitámadás Izraeli harci repülőgépek tegnap háromnegyed órás támadást intéztek három, déllibanoni területen levő palesztin menekülttábor ellen. Az első jelentések 25 sebesült áldozatról számolnak be. Mint a nyugati hírügynökségek rámutatnak, egy hó-, nap óta ez volt a legsúlyosabb akció, amelyet Izrael — a Libanonból kiinduló állítólagos gerillatevékenységre való hivatkozással indított arab szomszédja ellen. Az Al Ahram című félhivatalos kairói lap tegnapi számában figyelmezteti Izraelt, hogy Egyiptom visszavág a Libanon elleni terror- támadásokért „megfelelő mértékű elrettentő akcióval”. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának szófiai ülésszaka határozatot fogadott el a KGST jubileumáról. A dokumentum így hangzik: A szocialista államok világviszonylatban első gazdasági szervezete, a Kölcsöaös Gazdasági Segítség Tanáésa, amelyben jelenleg kilenc európai, ázsiai és latin-amerikai ország vesz részt, tevékenységének 23. évfordulójához érkezett. A KGST-országok a külkereskedelmi együttműködéssel, — kölcsönös nyersanyagszállítással. élelmiszerek, gépek és berendezések szállításával, a tapasztalatok, valamint a tudományos és műszaki vívmányok cseréjével kezdve, fokozatosan áttértek az elmélyültebb gazdasági, tudományos és műszaki együttműködésre, az anyagi termelés stabil kapcsolataira. A KGST a szervezetben tömörült országok sokoldalú gazdasági együttműködésének fő szervezője lett. A KGST-országok testvéri együttműködése jelentősen hozzájárult ahhoz, — hogy megvalósulhatott a kommunista és munkáspártok politikai célkitűzése: a KGST-országok egymáshoz való közeledése és szoros együttműködése a szocializmus és a kommunizmus építésében. A KGST jelentős sikerei nagymértékben összefüggnek azzal az állandó figyelemmel, amelyet a kommunista és munkáspártok központi bizottságai fordítottak és fordítanak a gazdasági szervezet munkájára. A gazdaságpolitikai programcélok, amelyeket a testvérpártok kongresszusain körvonalaztak, továbbá a KGST-országok vezetőinek tanácskozásai és találkozói pontosan orientálják a tanácsot, ösztönzik a tevékenységi formák és módszerek további tökéletesítésére, segítenek a hatalmas méretű feladatok megoldásában. A tapasztalatok szerint a KGST-országok széleskörű együttműködése egyre fontosabb tényezővé válik gazdaságuk fellendítésében, az az életszínvonal emelkedésében és a gazdasági feilődés szintjének kiegyenlítődésében. Valamennyi KGST-orszá- gon belül új társadalmi struktúra alakult ki, teljesen megszűntek a kizsákmányoló osztályok, egyszer s mindenkorra véget vetettek a kapitalizmus olyan káros szociális örökségeinek, mint a gazdasági válságok, az infláció és a munkanélküliség. Győztek és egyre tökéletesednek a szocialista termelési viszonyok, amelyek a termelő- eszközök társadalmi tulajdonán alapulnak. Lehetőség nyílt a szocializmus gazdasági törvényeinek érvényesülésére. Megvalósul a szocialista társadalom alapelve: mindenkitől képességei szerint, és mindenkinek munkája szerint. A KGST-országokban jelenleg a fejlett szocialista társadalom épül. A Szovjetunió, miután felépítette a szocializmust, most a kommunista társadalom anyagi és műszaki alapjait rakja le. A szocialista termelési módszer alapján, mind jobban kiaknázva a szocialista munkamegosztás lehetőségeit, a KGST-országok állandó és gyors ütemben fejlesztik a gazdaságot. — A KGST-országok ipari termelése 25 év alatt 12-szeresére növekedett. A KGST-országok egész gazdasági fejlődése meggyőzően tanúsítja, hogy a szocialista társadalmi termeles fő célja — a nép szüntelenül növekvő anyagi és szellemi igényeinek kielégítése — a sikeres megvalósulás útján halad. A gazdaság dinamikus fejlődése alapján gyorsan emelkedik az élet- színvonal. A KGST-országokban szocialista életforma alakult ki, amely a társadalmon belül érvényesíti az egyenjogú, az elvtársi és a kölcsönös segítségnyújtási kapcsolatokat, a szocialista etikát és a szocialista igazPlenáris ülésen foly'atja munkáját Szófiában a KGST 28. ülésszaka. A képen: az ülésterem a résztvevőkkel ságosságot. A KGST-országok dolgozói aktívan részt vesznek a társadalom és a termelés irányításában, hatékonyan valóra váltják a munkára, a pihenésre és a művelődésre való jogukat. A KGST keretében létrejött az együttműködés komplex rendszere a szocialista államok tervezési tevékenysége terén, s ez lehetővé teszi, hogy eredményesen oldják meg a jelentős népgazdasági feladatokat az iparban, a közlekedésben, a mezőgazdaságban, a beruházási tevékenységben, nagyarányú beruházási terveket valósítsa* nak meg a nyersanyag- és energetikai tartalékok fejlesztése és a környezetvédelem terén. Hatékonyan működik a Barátság transzeurópai olajvezeték, a föld- gázvezeték, a Béke egyesített energetikai rendszer. — Szélesedik az atomerőművek építése. Jelentős pénzmegtakarítással jár a közös teher- vágon-park kihasználása. — Fejlődik a termelés nemzetközi szakosítása és kooperációja a fémkohászatban, a gépgyártásban, a vegyipar- • ban és más iparágakban. — Létrejött a Rjad típusú elektronikus számítógépek egységes rendszere. A nemzetközi gazdasági szervezetek, a gazdálkodó egyesülések, a tudományos koordinációs központok, a közös laboratóriumok, valamint a nemzetközi tudóskollektívák eredményesen oldanak meg számos termelési. tudományos és műszaki feladatot. A KGST-országok gazdasági kapcsolataiban minőségileg új szakaszt nyitott meg az együttműködés további elmélyítésének és tökéletesítésének. valamint a szocialista gazdasági integráció fejlesztésének komplex programja. E program megvalósítása a fő utat jelenti a nemzetközi szocialista munkamegosztás fejlesztéséhez, hatékony eszköz ahhoz, hogy minden egyes KGST- ország intenzifikálhassa társadalmi termelését és gyorsabban kiaknázhassa a tudományos és a műszaki forradalom vívmányait. Eredményesen fejlődnek és mélyülnek a kapcsolatok a KGST és a szocialista Jugoszlávia között. A KGST-országok, híven a proletár internacionalizmus elveihez, szorgalmazzák, hogy továbbfejlesszék a gazdasági kapcsolatokat minden olyan szocialista országgal. amely ,nem tagja a KGST-nek. Internacionalista kötelességüknek eleget téve hatékony támogatásban részesítették a vietnami népet az imperialista agresszió elleni harcában, most pedig a népgazdaság helyreállításában és fejlesztésében segítik a Vietnami Demokratikus Köztársaságot. A KGST-országok közösségének szilárdítása nem vezet zárt gazdasági csoportosulás kialakulásához. Külön megállapodás alapján fejto- dik a sokoldalú együttműködés a KGST-országok és Finnország között különféle gazdasági, tudományos és műszaki területeken, érintkezések jönnek létre más országokkal is. A KGST jelenleg különböző formákban több mint húsz nemzetközi, kormányközi, vagy a kormány illetékességébe nem tartozó gazdasági, tudományos és műszaki szervezettel tart kapcsolatot. A szocialista államok az egyenjogúság, a függetlenség, a kölcsönös előny és a belügyekbe való be nem avatkozás alapján készek bővíteni együttműködésüket minden országgal, függetlenül azok társadalmi és politikai rendszerétől. A KGST állandóan figyelmet fordít a fejlődő országokkal való gazdasági kapcsolatokra. A KGST-országok gazdaságilag és műszakilag segítik ezeket az országokat nemzeti nehéziparuk, valamint más népgazdasági ágazataik megteremtésében, illetve fejlesztésében. Bővül a fejlődő országoknak nyújtott sokoldalú támogatás, így például különleges KGST-ösztöndíj-alapot létesítettek a fejlődő országoknak szükséges nemzeti szakemberek kiképzésére. A szocializmus és a nemzeti felszabadító mozgalom szövetségét támogató általános irányvonal keretében a KGST-országok a jövőben is fokozzák együttműködésüket a fejlődő országokkal, megfelelő támogatást nvúitanak nekik az imperializmus és a neokolonializmus elleni harchoz, ahhoz, hogv mev- védelmezhessék a saját nemzeti kincsek feletti rendelkezésre. és azoknak a saiát népük érdekében történő felhasználására vonatkozó elidegeníthetetlen jogukat. Az ülésszak, miután megelégedéssel értékelte a tanács 25 éves működésének eredményeit, hozzájárulását a békéhez és a népek együttműködéséhez, hangsúlyozza: — A testvéri államok továbbra is szilárdítsák a KGST-t. fokozzák szerepét a kommunista és munkáspártok arra irányuló politikájának megvalósításában, hogy tovább mélyüljön és tökéletesedjék az együttműködés. és fejlődjék a KGST- országok szocalista gazdasági integrációja; — A testvéri államok továbbra is tökéletesítik a KGST és a hozzá kapcsolódó nemzetközi gazdasági együttműködési szervezetek tevékenységét a nemzetközi szocialista munkamegosztás kipróbált elvei alapján; — A testvéri államok kijelentik, hogy tovább szilárdítják a szocialista országok egységét és összeforrottságát minden területen, törekednek arra, hogy a kölcsönösen előnyös és egyenrangú gazdasági világkápcsolatok, megbízhatóan szolgálják a népek érdekeit, a tartós világbéke érdekeit. Az_ ülésszak kifejezi meggyőződését, hogy a szocialista gazdasági integráció komplex progamjának következetes és teljes megvalósítása lényeges segítséget jelent minden testvérországnak a szocializmus és a kommunizmus felépítésére irányuló alkotó munkájában. előmozdítja a marxista —leninista eszmék további diadalmaskodását. Nixon kedden indul Eutópába Nixon amerikai elnök, aki szerdán este érkezett haza közel-keleti tárgyalókörútjá- ról, tegnap az amerikai kongresszus vezetőit, a kormány tagjait és a nemzet- biztonsági tanács képviselőit tájékoztatta. A közel-keleti összefoglalóért „cserébe” az elnök jelentést hallgatott meg az ország gazdasági helyzetéről és más belpolitikai kérdések alakulásáról. A nap második része már a szovjet—amerikai csúcstalálkozó előkészítésének jegyében telt el; Nixon „hosz- szú hétvégére” a Camp Da- vid-beli elnöki rezidenciába vonul vissza, hogy felkészüljön moszkvai utazására. Mint ismeretes, kedden indul útnak Európába. Először Brüsszelben részt vesz a NATO-csúcstalálkozón és a nyugat-európai vezetőkkel együtt aláírja az északatlanti tömb új elvi deklarációját, majd folytatja útját a szovjet fővárosba. VARSÓ Stefon Olszowski lengyel külügyminiszter fogadta Vittorio Winspeare Guicciardit, az ENSZ főtitkár-helyettesét, a világszervezet genfi irodájának vezér- igazgatóját, aki hivatalos látogatáson tartózkodik Varsóban. BECS Rövid plenáris ülést tartottak tegnap Bécsben a középeurópai fegyveres erők és fegyverzetek kölcsönös csökkentéséről tárgyaló delegációk. A Hofburg konferencia- termében rendezett tanácskozáson a kanadai küldöttség vezetője George K-grande nagykövet szólalt fel. A zártkörű megbeszélés után közölték, legközelebb a jövő héten csütörtökön lesz plenáris ülés. PHNOM PENH A kambodzsai népi felszabadító erők tüzérségi tüzet zúdítottak a Phnom Penh-től több mint 200 kilométerrel dél-nyugatra fekvő Kompong' Som mélytengeri kikötő katonai célpontjaira. A város légikikötőjének területére tíz lövédékük csapódott be. A repülőteret1 lezárták a forgalom elöl. Az utóbbi 24 órában heves harcok folytak a fővárostól 40 kilométerrel északra, valamint 60 kilométerrel délnyugatra fekvő térségben. RÓMA Megoldották — legalább is átmenetileg — a Mariano Rumor középbal kormánynak immár tíz napja folyó válságát. Az olasz koalíciós kormányban résztvevő három párt — . kereszténydemokraták, szociáldemokraták és szocialisták — vezetői szerdán éjjel, kétnapos vita eredményeképpen, megállapodásra jutottak a gazdasági és pénzügyi helyzet javítását célzó több intézkedésben. GENF Tegnap Genfbe érkezett Maria Estela Peron Argentina alelnöke, Juan Peron elnök felesége, hogy résztve- gyen a nemzetközi munkaügyi szervezet (ILO) rendes évi konferenciáján. VARSÓ A további együttműködést rögzítő sokoldalú szerződés aláírásával Krakkóban befejeződött a KGST országok első környezetvédelmi koordinációs értekezlete. /