Szolnok Megyei Néplap, 1973. május (24. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-10 / 107. szám
4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1973. május 10. A győzelem napja Moszkvában Harminc tüzérségi díszsor- tűz köszöntötte tegnap este Moszkvában, a hős városokban, továbbá Murmamszk- ban, Szverdlovszkban, Novo- szibirszkben, Habarovszkban és Vlagyivosztokban a hitleri fasizmus felett aratott győzelem 28. évfordulóját. A győzelem napja alkalmából kiadott ünnepi napiparancsában, amelyet a tegnap reggeli moszkvai lapok közöltek, Grecsko marsall, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere többek között hangsúlyozza, hogy a szovjet hadsereg katonái ,,szoros együttműködésben a Varsói Szerződés tagországainak hadseregeivel, éberen őrzik a szocializmus nagy vívmányait, és mindig készek bármely agresszor erélyes szétzúzására.” A szovjet honvédelmi miniszter rámutat: „a hitlerista Németország felett aratott győzelem a szovjet állam legyőzhetetlenségének, a szocialista társadalmi rend óriási előnyeinek, a tőkés rend feletti vitathatatlan fölényének tanúsága volt”. Grecsko marsall napiparancsa a továbbiakban utal a Szovjetunió, a szocialista országok békepolitikájának eredményeire, a nemzetközi helyzet és az államok közötti kapcsolatok javulására, külön kiemelve a hős vietnami nép győzelmének jelentőségét. Egyszersmind figyelmeztet arra, hogy a reakció befolyásos erői még nem tették le a fegyvert, s továbbra is veszélyeztetik a békét. Nem sikerült felszámolni a közel-keleti izraeli agresszió következményeit sem. A Pravda tegnapi száma ugyancsak Grecsko marsall nagy cikkét közli, amelyben átfogó elemzést ad a szovjet hadsereg második világháborúban aratott győzelmének történelemformáló jelentőségéről. Jellemzi Grecsko marsall a szovjet fegyveres erők mai technikai színvonalát és harckészültségét, hangoztatva, hogy az SZKP, miközben óriási jelentőséget tulajdonít a hadsereg és flotta legkorszerűbb technikával való felszerelésének, úgy véli, hogy a fegyveres erők harci erejének döntő tényezője az ember, a szovjet katona, aki a nép legnemesebb vonásait egyesíti magában, s mggasrendű erkölcsi, politikai és harci tulajdonságokkal rendelkezik. A KGST kollektív valutája Egyenlő lehetőségek és jogok l. Részletek K. Mirosnyicsenko tanulmányából Újsághír: Május 8-án Budapesten megkezdődött a I KGST valuta és pénzügyi állandó bizottságának 24. ülésszaka. K. Mirosnyicsenko tanulmányát, amelyet a Mezsdunarodnaja Zsiznyből Benda Kálmán, fordításában vettünk át — ebből az alkalomból közöljük. 1 8 Sorozatunkat elsősorban a marxizmus—leninizmus ! esti egyetemen tanuló olvasóink, és a pénzügyi szak- I emberek figyelmébe ajánljuk. 1XXXXX>XXXXXXX>OOC)COCXXXXXXXXXXXDOOOOOCXX»CXXOOOOOOOOOOOÓOOOOOOOC)OOOOOOOOOOOOOC> í Az antagonisztikus tőkés ellentmondások körülményei között lehetetlen a nemzetközi elszámolásoknak olyan ténylegesen kollektív valután, alapuló mechanizmusát létrehozni, melynek forgalmazása valamennyi partner érdekeit kielégítené, egyenlő jogokat és azonos előnyöket biztosítana nekik. Csak a nemzetközi gazdasági kapcsolatok szocialista jellege ad a kollektív valutának új vonásokat és sajátosságokat — ténylegesen internacionalista jelleget. A KGST-országok sokoldalú nemzetközi elszámolásainak mechanizmusa egyenlő lehetőségeket biztosít, egyenlő jogokat nyújt az elszámolási rendszert felhasználó valamennyi országnak. Ezek a jogok biztosíthatók azoknak az országoknak is, melyek kifejezik azt a kívánságukat, hogy a KGST-országok által létrehozott valutáris rendszer résztvevőivé váljanak. Ul, magasabb lépcsőfok A KGST-országok gazdasági együttműködésében fontos szerepet játszik kollektív valutájuk, a transzferábilis rubel. A nemzetközi valutáris és pénzügyi kapcsolatok története nem ismer más hasonló példát egy országcsoport olyan kollektív valutájának létrehozására és működésére, amely azonos mértékben szolgálja valamennyi partner érdekeit, egyiküknek sem biztosítva semmiféle előnyt vagy kiváltságot. A KGST-országok új nemzetközi elszámolási rendszerének létreho'zása 1964- ben, mely a transzferábilis rubelen, ezen országok kollektív valutáján alapul, új, magasabb lépcsőfokot jelentett a partnereknek a KGST kereteiben folytatott együttműködése fejlődésében a gazdasági, a valutáris és pénzügyi kapcsolatok területén. A transzferábilis rubel bevezetésével és a transzferábilis rubelben lebonyolított elszámolások sokoldalú rendszerének megteremtésével egyidejűleg megszervezték a szocialista közösség országainak első nemzetközi pénzügyi intézményét, a Nemzetközi Gazdasági Együttműködési Bankot. A bank működése és feladatai A transzferábilis rubel funkcionálásának kezdetétől a Nemzetközi Gazdasági Együttműködési Bankban részt vevő országok azonos jogokat és lehetőségeket kaptak a transzferábilis rubel felhasználására. Minden ország csak az exportált áruk, vagy a nyújtott szolgáltatások ellenértékeként, valamint a bank rövid lejáratú hitelei révén, juthatott transzferábilis rubelhez. Bár az országok a bank alaptőkéjéhez a bankhoz tartozó többi országgal folytatott külkereskedelmük volumenével arányosan járultak hozzá, a transzferábilis rubelben nyújtott hitelek függetlenek az alaptőkéhez való hozzájárulás nagyságától. A hitel összegét az ország adott időszakbeli szükségletei határozzák meg. a kölcsönös külkereskedelem elszámolásainak, az országok gazdasági együttműködése fejlődésének folyamán, felmerülő szezonális és egyéb rövid távú igények fedezésének megfelelően. A bank tanácsa az egyes országoknak nyújtandó hitel mértékét meghatározó döntéseket, akárcsak a banktevékenységének más alapvető kérdéseivel foglalkozó döntéseket is, valamennyi orÖrök hűség Nagy feltűnést keltett a nemrégiben tartott kiállításon egy értékes bélyegeket tartalmazó spanyol gyűjtemény. Sokan faggatták tulajdonosát, egy idősebb hölgyet, hogyan jutott a csaknem hiánytalan , albúmhoz. A hölgy elmondta, hogy ötven évvel ezelőtt egyik udvarlója könytelen volt Spanyolországba költözni. A lovag, aki tudta, hogy itthon maradt barátnője szereti a bélyegeket, szorgalmasan küldte a leveleket, amelyekhez mindig mellékelt néhány filatéliai különlegességet. Évtizedek alatt mindig teljesebb lett az album, amelyre a hölgy a legnehezebb körülmények között is vigyázott, de közben az őszhajúvá lett fiatalember sem feledkezett el az újdonságokról, sőt a háború miatt elmaradt sorozatokat is pótolta. A nagyszerű anyagot az érdeklődők közül többen szerették volna megvásárolni, de az emlékként őrzött filatelista kincsektől a hölgy nem válik meg. IKRA blokk A Magyar Posta május 11-én a müncheni nemzetközi bélyegkiállítás napján 10 forint névértékű légiposta blokkot ad ki. Az feltűnnek . az olimpiai létesítmények jól ismert, modem formái és az 1867— 1908 között épült városháza homlokzata. Cziglényi Ádám grafikusművész a blokk közepén helyezte el Németország első bélyegének, a bajor posta fekete 1 krajcárosának képét. Ezt a ritkaságot, amelynek legkülönlegesebb változataiban gyönyörködhetünk a kiállításon, egy érdekes bélyegzőlenyomattal, az ún. malomkerék lebélyegzéssel mutatja be blokkunk. A kereten a kiállítás IBRA elnevezésű kiállításon 120 ország vesz részt, a fil'a- telisták valódi világtalálkozója lesz. Az új kiadvsayon emblémáját látjuk, míg az alsó részt az 1961. és 1971. évi budapesti nemzetközi kiállítások jelképe díszíti. szág képviselője egyhangúságának elvén hozza. Az országoknak a bank tanácsában 1—1 szavazata van, ugyancsak függetlenül az alaptőkéhez való hozzájárulás mértékétől. Az országok egyenjogúságának elve a szocialista kollektív valuta felhasználásában és a bank, e kollektív pénzügyi intézmény irányításában egyes országok más országokkal szembeni bármiféle diszkriminálásának hiánya, a kölcsönös bizalom, a kölcsönös segítség és az együttműködés a munkában — ezek azok a jellegzetességei a transzferábilis rubelben lebonyolított elszámolások és hitelezések rendszere funkcionálásának, melyek megkülönböztetik a kapitalista országok összes mai és múltbeli sokoldalú elszámolási rendszereitől és „kollektív valutáitól”. A transzferábilis rubelben lebonyolított sokoldalú elszámolások rendszere a Nemzeti Gazdasági Együttműködési Bankban résztvevő országoknak jelentős gazdasági és technikai előnyöket biztosított az országok közötti elszámolások korábban működő kétoldalú rendszeréhez képest. A szocialista országok között a háború utáni időszakban kialakított bilaterális elszámolások pozitív szerepet játszottak. De a későbbiekben, az országok gazdasági együttműködése gyors fejlődésének körülményei között jelentkezett a kétoldalú elszámolások rendszerének néhány kedvezőtlen oldala is. I bekezd etsz im tlási forma Az országoknak az a törekvése, hogy a kétoldalú kliringszámlán jelentkező adósság kialakulásának elkerülése céljából a külkereskedelem volumenét bilaterálisán egyensúlyozzák ki, néha elkerülhetetlenné tette, hogy ezt a kiegyensúlyozást a kisebb exportlehetőségekkel rendelkezi ország szintjén valósítsák meg. Más szavakkal az elszámolási forma bizonyos mértékig fékezően kezdett hatni a kölcsönös kereskedelem fejlődésére, holott a termelési lehetőségek bővülése és a szocialista országok gazdasági együttműködésének egész menete a kereskedelem fejlesztését diktálta. Másrészről az elszámolásokban keletkező aktív és passzív szaldókat a bilaterális számlákon nem lehetett kölcsönösen kiegyenlíteni, ami az elszámolásokat megnehezítette és növelte azoknak az eszközöknek az ösz- szegét, melyeket a kölcsönös nemzetközi elszámolások szférája elvont az egyes országok népgazdaságából. (Folytatjuk) Nyugalom Sikkimben A Himalája-hegységben fekvő, indiai védnökség alatt álló Sikkim hercegségben helyreállt a nyugalom. A protektorátus uralkodója, az indiai kormány képviselője és a hercegség három politikai pártjának vezetői kedden eset Gangtokban megállapodást írtak alá, amely demokratikus rendszer létrehozását, új nemzetgyűlés megalakítását, az etnikai kisebbségek jogainak és az igazságszolgáltatás függetlenségének biztosítását írja elő Ausztráliában gyenge lesz a termés Az Ausztráliából érkező jelentések arról számolnak be, hogy a rendkívül hosz- szantartó szárazság után végre esőt kaptak az ország egyes részei, de a lehullott csapadék mennyisége nem volt jelentős és az ország nagyobb részén változatlanul tovább tart a szárazság. Ausztráliában most aratnak, és a folyamatosan A kubai sörgyártás A kubai sörgyárak 1972. évi teljes termelése 1.9 millió hektoliter sör volt. A termelés egy részét 0,35 li- teles palackokban szállítják a kereskedelmi hálózatba és a vendéglátóipari egységekbe. Vidékre rendszerint végzett próbacséplések eredményei azt írjutatják, hogy búzából, árpából és zabból gyenge lesz a termés. A gyenge termés következtében kisebb lesz Ausztrália gabonaexportja is, mivel az ottani földművesek a termés nagyobb részét, különösen a takarmánygabonát, saját gazdaságukban használ1' ’. 3 hektoliteres konténerekben szállítják a sört. Havannában, ahol legnagobb a sörfogyasztás, a sört forgalomba hozó vállalatok 10 hektoliter űrtartalmú hűtő- tartály-gépkocsikat állítottak be a sör szállítására. Fűrésztárcsa a traktoron Mind erőteljesebben érvényesül az az irányzat, amely a traktorokat tökéletesen kihasználható, sokcélú munkaeszközökké akarja fejleszteni. Egyre-másra készülnek az erőgép ..lóerejét” hasznosító különféle kiegészítő szerkezetek, amire a képen látható, angol gyártmányú fűrésztárcsás nyírómechanizmus is jó pélcsolója rögtön kikapcsol, mihelyt a nyírótárcsa akadályba ütközik, vagy túlterhelés éri. A nyiróberende- zés súlyelosztása olyan, hogy haladás és munka közben nem rontja a traktor stabilitását. A tartószerkezet egyébként tetszés szerint emelhető, süllyeszthető, bármilyen szögben elfordítható a da. Minden olyan traktorra felszerelhető, amely rendelkezik hidraulikus olajszivattyúval. A fűrésztárcsát ugyanis egy, olajjal mozgatott hid- romotor hajtja megfelelő áttételeken keresztül. A tárcsa rugalmas tengelykaphidraulikus „izmok” segítségével. A nyírószerkezet tervezői eredetileg magas sövények, bokrok nyírására szánták konstrukciójukat, de nyílván sok más célra is használható (például fasorok szabályozására, erdő- gazdasági munkákra stb.). Kína belépett a FAO-ba A Kínai Népköztársaság 1973-ban újra belépett a FAO-ba — adta hírül Ad- deke Beorma, a FAO vezér- igazgatója. Boerma rövid pekingi tartózkodása során tárgyalta meg Kína tagságának részleteit. A Kínai Népköztársaság késznek mutatkozott egyidejűleg arra is. hogy 4—5 százalékkal hozzájáruljon a FAO költségvetéséhez (ennek összege 1972—73-ban 86 millió dollár volt). Kína azok közé az alapító országok közé tartozik, amelyek 1945-ben az ENSZ szerveként — létrehozták a FAO-t. Kína 1951- ben lépett ki a szervezetből. Kína mindenekelőtt mezőgazdasági téren szerzett tapasztalataival és különleges műszaki el járásaival járulhat hozzá a szervezet munkájához. Értékes tapasztalatokkal rendelkezik Kína mindenekelőtt a biológiai trágyázás, valamint egyes ottani növényfajták termelése terén. Nagy beruházások Indiában Indiában kereken 70 milliárd rúpia értékű beruházást valósítanak meg a mezőgazdaságban annak érdekében, hogy az elkövetkezendő ötéves tervidőszak során — 1974—1979 években — öt százalékkal növeljék a mezőgazdasági termelést. E cél elérése érdekében a kormány nagy figyelmet fordít a műtrágyatermelés fokozására. A mezőgazdasági művelés céljára hasznosított terület növelése érdekében az országos tervbizottság — többek között — mesterséges öntözőrendszerek létesítését határozta el a 20 legnagyobb indiai mezőgazdasági kör-» zetben, t