Szolnok Megyei Néplap, 1972. november (23. évfolyam, 258-282. szám)
1972-11-06 / 263. szám
16 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1972. november 6. 1972. NOVEMBER 6. HÉTFŐ LÉNÁRD NAPJA Ä Nap kél: 6.35, nyugszik: 16.20 órakor. A Hold kél: 7.10, nyugszik: 16.04 órakor. Vsf Várható időjárás ma estig: reggel többfelé, napközben néhány helyen, főként délnyugaton köd, egy-két helyen ködszitálás. A köd felszállása után néhány órás napsütés, A nappali felmelegés emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában 12—16, a tartósan ködös helyeken 8—12 fok között. Huszonöt éve az INESCO-ban Huszonöt évvel ezelőtt, 1947. november 6-án vették fel hazánkat az Egyesült Nemzetek Szervezetének nevelésügyi, tudományos és kulturális intézményébe, az UNESCO-ba. A tekintélyes nemzetközi szervezet alkotmányát 1945- ben fogadták el, hivatalosan azonban csak 1946 novemberében jött létre, azzal a céllal, hogy előmozdítsa a haladást, az emberiség békéjét szolgáló tudomány és kultúra fejlődését, elterjedését, s e célból együttműködést alakítson ki a világ népei között. Nemzetközi egyezményeket kezdeményez, különböző tájékoztató és közvetítő irodákat tart fenn, színvonalas sajtótermékeket bocsát ki, tanfolyamokat, összejöveteleket. konferenciákat rendez, tanulmányi utakat, kirándulásokat szervez, ösztöndíjat alapít, stb. Fő szerveia közgyűlés, a végrehajtó tanács és a párizsi székhellyel működő titkárság. Ennek élén a főigazgató áll, akit a közgyűlés választ hat évi 'időtartamra. Az UNESCO titkárságán több mint ezer, különböző országokból származó munkatárs dolgozik. A nemzetközi szervezetnek mintegy 120 állam a tagja. A szervezetet kiegészítik a tagállamokban működő nemzeti bizottságok; ezek részben tanácsadó szerepet töltenek be, részben kulturális összekötői feladatokat látnak el. Budapesti székhelyivel tevékenykedik az UNESCO magyar nemzeti bizottsága. Szolnok megyei NÉPLAP A Magyar Szodahs’a Munkásoárt Szolnok meeveí Bizottsága és a Szolnok tneevei Tanács lapja Főszerkesztő; Varsa József Telefon: 12—093 12—320. 12—069 11—932 Telex: 23 SS? Index-szám: 25 069 Kiadia a Szolnok tneevei Lackiadő Vállalat Szolnok Kossuth tér 1. teazeató: Viráeh Iván Te efon - 12—09-t Az előfizetés df‘a rév hónapra 20.— forint Térlesztt a Maevar Posta Elóflzethetö minder posta- hivatalnál és a kézhesftóknél Szolnoki Nvomőa vállalat Felelés vezető: Kozák Ferenc GYASZHtR Mély fáidalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj és szeretett édesapa, BUTYKA BÉLAj a törökszentmiklósi helytörténeti. evÜTfeménv igazgatója 1972, november 7-án elhunyt. Temetése november 6-án 14 órakor lesz a törökszentmiklósi református temetőben. — HÁROMSZÁZHŰSZ idős embert köszöntött teg* nap Fegyverneken a nagyközség párt-, tanácsi és tömegszervezeti vezetősége. Megemlékeztek november 7-ről, majd az általános iskolások ünnepi műsort adtak. Az ünnepség után a község vezetői elbeszélgettek az idős emberekkel az őket érintő problémákról. — TÖRÖKSZENTMIK- LÓSRÓL érkezett a szomorú hír: elhunyt Butyka Béla, az ottani helytörténeti gyűjtemény vezetője. Nemrégen köszöntötték ismerősei szívbéli szeretettel a „Szocialista kultúráért” jelvénnyel történt kitüntetése alkalmából. Butyka Béla 43 évig tanított a törökszentmiklósi Bethlen úti általán nos iskolában. Pályázat tervező k nek Az Építőipari Tudományos Egyesület az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium, valamint a Fővárosi Ingatlankezelési és Építési Főigazgatóság pályázatot irt ki az épületfelújításnál alkalmazható könnyűszerkezeti elemek tervezésére. Az a cél, hogy az új szerkezeti elemekkel gazdaságosabban és gyorsabban hozhassa rendbe a régi épületeket. A pályázati kiírást már átvehetik az érdeklődők az Építőipari Tudományos Egyesület titkárságán — V. kér. Szabadság tér 17. 3. emelet 335. — s az elkészült terveket legkésőbb február 28-ig kell elküldeni. A legjobb pályaművek díjazására összesen 50 000 forintot irányoztak elő. r í | „ _l M OZI I L J | Szolnok Vörös Csillag: Felszí badítás IV—V., Örs a hegyekben (du.), Tisza: Lenin él (du.), Dühös utazás. Jászberény Lehel: Idő a magánéletre (14). — Kisújszállás Ady: Harminckét nevem volt. Kunszentmárton Körös: A veréb is madár (16), Apáról fiúra (du.) Kunhegyes Szabadság: A holnap lovasai. Mezőtúr Dózsa: Hókirálynő, — Szabadság: Tombol a hold (14). Tiszafüred Tisza: Vér és liliom (14). Tö- rökszentmiklós Dózsa: Meteorvadászok (du.), özvegy aranyban (14) Túrkeve Vörös Csillag: Estély habfürdővel (du.)s Fekete tollú fehér madár (14). KEDD: Szolnok Vörös Csillag: Örs a hegyekben (du.), Felszabadítás IV—V.. Tisza: Lenin él (du.), — Dühös utazák. Jászberény Lehel: Idő a magánéletre (141. Kisújszállás Ady: Harminckét nevem volt. — Kunszentmárton Körös: Apáról fiúra (du.), A veréb is madár (16) Kunhegyes Szabadság: A holnap lovasai. Mezőtúr Dózsa: Hókirálynő, Szabadság: Tombol a hold (14). Tiszafüred Tisza: Vér és lilom (14). Török- szentmlklós Dózsa: Meteorvadászok (du.), — özvegy aranyban (14). Túrkeve Vörös Csillag: Estély habfürdővel. Fekete tollú fehér madár (14). SZERDA : Szolnok Vörös Csillag: Örs a hegyekben (du.), Felszabadítás IV.—V., Tisza: Dühös utazás. — Jászberény Lehel: Idő a magánéletre (14) — Kisúlszállás Ady: szünnap. Kunszentmárton Körös: szünnap. Kunhegyes Szabadság: szünnap. Mezőtúr Dózsa: Hőkirálynő, — Szabadság: Tombol a hold (14) Tiszafüred Tisza szünnap. — Törökszentmiklós Dózsa: özvegy aranyban (14) Túrkeve Vörös Csillag szünnap. SZÍNHÁZ A Kecskeméti Katona József Színház Szolnokon délután 3 és este 7 órakor: Az élet álom. — A Szigligeti Színház Martfűn este 7 órakor Szent Johanna. RADIO SZOLNOKI RADIO: Ünnepi magazin. — Zenés aktuális riportműsor. KEDD: i,Forradalmak forradalma”. — Zenés irodalmi összeállítás. Szerkesztik: a Tószegi Ifjúsági Klub tagjai. szerda: Alföldi krónika. — Válaszol: a jogász. — Operettrészletek. — Az ország legmodernebb szarvasmarha-telepén. — Mezei szőttes. — Ifjúsági krónika. — Beat parádé. KOSSUTH RADIO: 8.05: öt kontinens hét napja. 8.20: Az álmok nem hazudnak. Handáték Petőfi Sándorról. IV. rész: 1849. 8.50: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa szovjet szerzők műveiből éne- kel 9.01: A Szovjet Rádió Napja. 9.10: Szivárvány. 10.30: Vasárnapi koktél — hétfőn. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 12.55: Jegyzet. 13.05: A Moszkvai Kamarazenekar látszik. 13.40: Tudósaink fóruma. 14.00: A Moszkvai Kamarazene- kar műsorának folytatása. l4.4o: Pillantás a nagyvilágba. 15.08: Behár György szerzeményeiből. 15.30: És ti hogyan éltek! 16.00: Az élő népdal. 18.10: Pataky Kálmán énekel. 16.43: Himnusz a naphoz, a szélhez és a folyókhoz. Versek 17.05: Faluról falunak — muzsikával. 17.50: Haydn: c-moU szimfónia. 18.10: Legkedvesebb verseiről beszél Simon István. 18.30: Bartók: Szonáta két zongorára és ütőhangszerekre. 10,30: öt perc sport Totó. 19.25: A Szovjet Rádió Napja. 21.36: Októberben hallották először: Tánczene. 22.30; A hét zeneműve — Rimsz- kij-Korszakov; Seherezá- de (ism.) 23.00: Tánczene éjfélig. 0.15: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ: 8.00: Mit hallunk? ÉrdekesséSzemle Szolnok és Jászberény piacán A kettős ünnep ellenére megcsappant a forgalom Szolnok és Jászberény szombat-vasárnapi piacán. Csökkent a felhozatal és a ködös, rossz idő miatt a kereslet sem volt olyan nagy, mint máskor. Csirkéből keveset árultak Szolnokon, kilóját igen drágán, 34—38 forintért mérték.- Jászberényben valamivel olcsóbb 31.50 volt az élőcsirke átlagára, míg a többi baromfifélét: a tyúkot 27.70, a pulvkát 31.30. a libát 24.50 forintért adták kilónként. A tojás is Szolnokon volt drágább: két. forintért, Berény- ben 1.90-ért árusították darabját. A megyeszékhelyen a tejföl litere 30 forint, Jászberényben 26. a tehéntúró egyaránt 18 forint volt mindkét városban. gek a hét műsorából. 8.30: Elene Suliotis énekel. 8.40: Á „Nyitnikék” postája. Kisiskolások műsora. 9.10: A hét zeneműve — Rimszkij -Korszakov: Seherezade. 9.%9: A Szovjet Rádió Napja. 10.10: Zenekari muzsika. 11.51: Az első 100 év. III. rész. 12.31: Varázscipellő (ism.) 13.40: Táskarádió. 14.40: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 15.24: Mit üzen a Rádió? (ism.) 16.05: A veszprémi Petőfi Színházban. 16.20: Gigliola Cinquetti és Adamo énekel, a Marfer zenekar játszik. 17.00: Schubert: Moments musicaux. 17.30: A Szovjet Rádió Napja. 18.05: öt perc sport. 18.10: Kerekes János—Romhányi József operettjeiből. 18.50: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 19.00: Zenekari muzsika. 19.35: Olvasólámpa 20.10: Sporthírek. Totó. 20.15: Kedvelt táncdalok, népszerű előadók. 21.25: Földünk ráncai. 21.40: Pierrette Alarie és Leopold Simoneau énekel. 22.20: Verbunkosok, népdalok. 23.15: Kamarazene. KEDD: KOSSUTH RÁDIÓ: 8.05: Az orosz forradalom dalaiból. 8.20: Hajlik, hajlik tengeri nádicska. 9.10: Színes népi muzsika. 10.03: Népek hazája. Az 50 éves Szovjetunió I. rész. 10.33: A Szovjet Kultúra Hete. 12.20: A cornevillei harangok. Részletek Planquette operettjéből. 13.10: Fekete vonal — sárga karikával. 13.40: Mű vésziem ezek. 14.29: Dokumentumműsor. 15.08: Verbunkos muzsika. 15.30: Találkozásaim. Goda Gábor. 16.28: Könnyűzenei Híradó. 17.05: Liszt-m űvek. 17.37: A Szovjetunió magyarországi nagykövetének ünnepi beszéde. 17.52: A Szovjet Kultúra Hete. 18,30: A Szabó-család. 19.10: A Szovjet Kultúra Hete. 20.05: Az Állami Népi Együttes műsorából. 20.55: A Szovjet Kultúra Hete. 21.25: A Rádió lemezalbuma. 23 04: Tánczene öt országból. 0.15: Rubinstein operáiból. PETŐFI RÁDIÓ: 8.20: Made in Hungary. Köny- nyűzene, tánczene* dzsessz. 9.00: Híres tenorok — népszerű operaáriák. 9.25: Életutam. 10.00: Részletek régi könnyűzenei hangversenyekből. 11.05: A Rádió Kabarészínháza. Novemberi műsor. (ism.) 12.15: Schubert: Oktett. 13.10: A Szovjet Kultúra Hete. 14.00: Tánczenei koktél. 14.45: Trombitaparádé. 15.00: Közvetítés a Bp. Honvéd— Bpreo Stara Zagore UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés rr. félidejéről. 16.05: XVIII. századi operákból. 17.00: Forgószél. Dokumentum- riport. 17.30: A Szovjet Kultúra Hete. 18.05: Ha pénz van a zsebben. Nagy Lajos novellája rádióra. 18.30: Kamarazene. 19.10: Slágerturmix, 20.10: Leonard Warren és Eileen Farrel énekel. 20.43: Fenyő László versei. 20.53: Holnap közvetítlük... 21.13: A Szovjet Kultúra Hété. 23.15: Debussy műveiből. SZERDA: KOSSUTH RÁDIÓ: 9.50: 10.00 10.30; 11.55: 12.00 13.03: 13.10 13.27: 13.40; 14.00: 16.33 16.55 18.00 18.05 18.20 19.27 19.35 21.20 21.25 21.40 22.00 22.30 23.15 23.31 szerzők kórusműveiből énekel. Kancsó, ecet, citera. A zene hullámhosszán. Mit tegyen, hqvá forduljon? Néhány perc tudomány. Tullio Serafin operafelvételeiből. Könyvek, tájak, emberek. Fúvószene. Szirmay Márta énekel. Orvosi tanácsok. Rádiónapló kettőtől—hatig... Szerkesztő: Dolgos János. — Munkatársai: Kelemen Kata, Szél Júlia, Ambrus Tibor. Zenei szerkesztő: Lázár Eszter. Bemondó: Vadász Ágnes. A műsort Búzás Andor Vezeti. — A műsor részleteiből: „Vannak még olyan vezetők, akik elfelejtik, hogy kötelesek gondoskodni a munka biztonságos feltételeiről. Az üzemi balesetek többsége a biztonsági fegyelem megsértéséből adódik.” — Ez a kijelentés abban a riportban hangzik el. — amely a Vasas Szakszervezet munkavédelmi osztályán készült. Szolgáltatás? Üzlet? Vállalkozókedv? — a kérdések az apróhirdetésekben található szokatlan, — de egyre gyakoribb ajánlatokra vonatkoznak: Telefonügyeletet vállalok!” Egykor a száműzöttek városa volt. ma jelentős ipari centrum az Ural tövében. Ufa. — Látogatás a baskír fővárosban. Mit fizet a fogyasztó? — a „kódolt” számlákból nem mindenki tudja kiolvasni. A riporter megpróbálja. „Pro és kontra”. Vélemények a túlórákról. A filmrendező témát keres. — Beszélgetés Gábor Pállal. Városrekonstrukciók finanszírozása. Dr. Schmidt Ad ám nyilatkozata. Amerika a választások után — New York-i, a tengerek hasznosításáról — tokiói-, valamint moszkvai, párizsi és berlini tu-i dósítók jelentkezése. A műsor zenei anyagából. Előzetes A Rádió dzsessz- hete műsorából. Bemutatjuk Kónya Sándor új operettfelvételeit, Grand Prix Párizsban. Esterházy Pál: Harmónia calestis. Előadja: a Liszt Ferenc kamarazenekar Sándor Frigyes vezényletével. — Halász Judit sanzonokat énekel. Látogatás a rádió Dalszínházának stúdióiában. Műsorismertetés. Közvetítés az Ü. Dózsa— Celtic BEK és a Sparta Praha—FTC KEK labdarúgó-mérkőzés I. félidejéről. Beszél: Szepesi György és Novotny Zoltán. Hírek. Időjárás. Külpolitikai figyelő. (ism.) Fiatalok hullámhosszán. Üj könyvek (ism.) A miskolci Sziml'ónikiifl zenekar hangversenye. Kis magyar néprajz. Csárdások. Latinamerikai históriák. A Szovjet Kultúra Hete. Kamarazene. Magyarországon először. : A Bergendi- és a Tolcsvay együttes műsorából. rELEVlZlO 8.00: 920: A primőr főzelék- és zöldségfélék közül Jászberényben 2 forinttal adták drágábban a sóskát, mint Szolnokon, ahol 10 forint volt kilója. A fejessaláta 2 forint, a retek csomója 1.50 volt mindkét városban. A gyümölcsfelhozatal jó, az árak azonban változatlanul magasak. Szolnokon a jonathán alma 7—10, Jászberényben 6—8 forint, a körte a megyeszékhelyen volt olcsóbb: 6.50, a herényi 8 forinttal szemben. A szőlő a két város piacán egyaránt 10 forintba került. A zöldségfélék átlagárai Szolnokon így alakultak: a paprika 8.50, a karalábé 4, a sárgarépa 4.50, a zeller 5.40, a karfiol 7 forint volt kilogrammonként. 8.18; Kedvelt régi melódiák. 9.50*. 9.00: Petőfi Sándor. Illyés Gyula műve folytatásokban. 10.25: XX. (befelező) rész. 9.25: Éva. Részletek Lehár Fe- ■ renc—Gábor Andor ope10.45: rettjéből. 10.05: „Nyitni kék”. Kisiskolások műsora. 10.40: Zenekari muzsika. 11.25: 11.30: A Szabó-család (ism.) 12.35: Tánczenei koktél. »15.15: 13.20: Vita a korszerű mezőgazdaságról. 15.55: 13.40: Ifi. Magyar! Imre 16.30: népi zenekara játszik. 14.12: ’Válaszolunk 17.15: hallgatóinknak! 14.27: A Szoviet Kultúra Hete. 17.45: 14.50: Szabó Ferenc dalaiból. 18.10: 15.10: Harsán a kürtszó! 15.45: Feleki Kamill énekel. 18.45: 16.05: Petőfi kalendárium. 16.12* Zongoraművek. 39.00: 20.00: 20.15: 16.39: „A múlandóság cáfolatárul”. Devecseri Gábor utolsó verseiből. 22.00: 17.20: N^ndalgvűitő úton Bartók 22.35* Béla nyomában. TV. rész. 17.37: A téma a föld alatt hever. KEDD 17.55: Közvetítés az Ű. Dózsa— Celtic BEK és a Sparta Praha—Ferencváros KEK labda rú gó-m érkőzés 7.55: II félideiéről 18.50: A 101 String zenekar 9.10: músörából. 19.30: A Szoviet Kultúra Hete. 20.00: Gondolat. 10.25: A Rádió irodalmi lapja. 20.40: Tasha Heifetz hegedül. 10.55: 21.00: Esti beszélgetés. 13.55: 21.30: Félóra sanzon. 22.20: Kodály Zoltán rádióelőadásai III. rész. 22.55: Nóták 22.35: A Dunánál 15.55: Történelmi Figyelő. 16.35: 23.30: Naev zeneszerzők ritkán hallott operáiból. 18.25: 0.10: Filmzene. 19.05: PETŐFI RÁDIÓ: 19.20: 8.05: Kamarazene. 9.03: Mezők, falvak éneke. 9.20: A Magyar Rádió és Televízió énekkara magyar 19.30: Tv-híradó. 20*00: Önök kérték... A Televízió kívánságműsora. 21.30: Csajkovszkij: A Pikk Dáma. Részletek a Moszkvai Nagy Színház 1971. szeptember 22-i vendégjátékán készült felvételből. 22.40: Tv-híradó — 2. kiadás. KÍSÉRLETI (2.) MŰSOR: 20.00: Tolnai Lajos; A megjavult adófelügyelő és más történetek. Tv-játék. 20.55: Yehudi Menuhi zenekari estje II. rész. 21.30: Tv-híradó — 1. kiadás. (ism.) 22.00: Vendégünk: az „Iverija” grúz esztrádzenekar. SZERDA: 9.00: Iskola-Tv: Orosz nyelv. 9.30: Delta (ism.) 9.55: Kellemetlen vendég. Lengyel film (ism.) 11.15: Mindenki közlekedik, (ism.) 15.35: Irány az egyetem! 16.05: Orosz nyelv (ism.) 16.35: Hírek. 16.55: Telesport: 1. Ü. Dózsa— Celtic Glasgow labdarúgó BEK mérkőzés, 2. Sparta Praha—FTC labdarúgó KEK mérkőzés. 19.50: Esti mese. 20.00: Tv-híradó. 20.30: Magyar elbeszélések tévéváltozata : Kosztolányi Dezső: Fogfájás — (14 éven felülieknek!) 21.10: Kerítés. Dokumentumfilm 22.00: Tv-híradó — 2. kiadás. KÍSÉRLETI (2.) MŰSOR: 19.00: Cirkusz mindenütt. Filmösszeállítás. 19.20: Valóra vált remények. Az Intervízió műsora Bukarestből. 20.00: Tv-híradó — 1. kiadás. 20.30: Irak visszahív. Dokumentumfilm. 21.10: A szökevény. III. rész: Borotvaélen. POZSONY: BUDAPEST: Német nyelvtanfolyam. Francia nyelvtanfolyam haladóknak. Tüskevár. 5. rész: Hárman a berekben, (ism.) Ide csali, oda csali. Verses-zenés mü«ror gyerekeknek. Vitéz László és a többiek, (színes!) Vásári bábjáték egy felvonásban, elő- és utójátékkal (ism.) Melyiket az ötezerből? Pedagógusok fóruma. Történelem mindenkinek. „Vörös jelek a Hadak útján”. Hazai tájakon (színes!) — 14. (befejező) rész. Műsorainkat ajánljuk! Delta. A megvalósult legenda, (színes!) Dokumentumfilm. Esti mese. A Hét... Tv-híradó. Abruzov: Az Arbát meséi. Vígjáték két részben. Egy este Palcsó Sándorral. Hírek. a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ünnepe alkalmából rendezett katonai díszszemléről és felvonulásról (színes!) Gyöngyvirágtól—lombhul- lásis (színes!) — Magyar film (Ism.) Csak gyerekeknek! Hegyen-völgyön lakodalom. Bd Honvéd—Beroe Sztara Zagore UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés közvetítése (színes!) Papírsárkány. Aranyember (színes!) Magyar film (ism.) A megvalósult legenda (színes!) Dokumentumfilm. Esti mese. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom ünnepén. Ünnepi köszöntőt mond: V. J. Pavlov, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. 14.55: Helyszíni közvetítés — a NOSZF 55. évfordulója tiszteletére rendezett ünnepi gyűlésről. 17.10: Hírek. 17.15: Arcképcsarnok: Jan Zelibsky. 17.45: Telesport. 18.15: Fúvószene. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.45: Publicisztika a NOSZF 55. évfordulója alkalmából. 20.10: A csillag születése. Színmű. 21.40: Tv-híradó. 22.00: Ünr.eoi hangverseny a Kreml-ben. KEDD POZSONY: 7.50: Közvetítés a szovjet hadsereg díszszemléiéről. 10.15: A Csillag születése. Színmű (ism.) 11.45: A szoviet hadsereg énekés táncegyüttesének műsora. 12.15: Tv-híradó. 14.00: Iskola-Tv. 16.40; Hírek. 16.45: A bratislavaí konzervatórium — tehetségek bölcsője. 17.55: Csehszlovákia—Svédország jégkorongmérkőzés. 20.20: Tv-híradó. 20.45: Szovjet dalok. 21.45: Időnk órái. Riport a pcp- rádi vagongyárból. 22.35: Tv-híradó. 2. MŰSOR: 7.50: Közvetítés a szovjet hadsereg díszszemléjéről. 19.45: Tv-híradó. 20.00; Egy kommunista élettörténete. 20.20: Angyalok nélkül egyedül. . rész — Zsuhovszkij tv-játéka. 21.30: Tv-híradó. SZERDA: POZSONY^ 8.25: Iskola-TV. 10.25: Tv-híradó. 16.55: Sportműsor. 17.10: Hírek. 17.45: Hangulatkép 1921 Moszkvájából. 18.15: Napjaink szemszögéből. 19.00: Tv-híradc. 18.40: Esti mese. 20.00: Tíz nap szerelemért. V. Kons^tantyinov tv-játéka. 21.10: Tv-híradó. 21.35: Szovjet filmhíradó. 21.45: Az árnyak délben eltűnnek. Szoviet tv-sorozat. BUKAREST: 16.30: Német nyelvtanfolyam. 17.40: Filmkritikák. 18.20: A legkisebbeknek. 19.45: ..Erzsébet”. — Folytatásos filmregény. 20.30: Arai* ^tevékeny művész- egyesület. 21.45: Fővárosi fények KEDD: BUKAREST: 16 30: Orosz nyelvtan föl vám. 17.00: Tudonrínvn«: mnoráma. 17.30: Technikai klub. 18.00: Művécyí ku’turális kaleidoszkóp. 18.20: A legk^s^bb^knek. 19.00: A megyékről: Dimbovitza mesve. 19.20: A szoviet televízió ünnepi műsora. SZERDA: BUKAREST: 16.25: A Bukaresti Ranid és a Bécsi Rapid labdarúgó- mérkőzés a Kupa- egvüttesek Kupáiéban 18.20: A legkisebbeknek! 19.20: Film archívum. 21.20: Párizsi órák.