Szolnok Megyei Néplap, 1971. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-25 / 226. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1971. szeptember 25. Kenyérrel és „sóval" Cikkünk címének egyik szavát idézőjelbe tettük. Itt ugyanis némi nyelvi szójátékot kozkáztatunk meg: a só angolul azt jelenti salt. És ezzel a betűszóval — SALT — rövidítik a stratégiai fegyverek korlátozásáról folyó szovjet —amerikai tárgyalássorozatot is, amelynek ötödik fordulója most fejeződött be Helsinkiben. Egymást váltva, Helsinki és Bécs e fontos megbeszélések színhelye, a következő, hatodik forduló november 15-én kezdődik majd az osztrák fővárosban, öt hosszú forduló után bizonyos, hogy már a jó ismerősöknek és barátoknak kijáró „kenyérrel és sóval” — jelképesen persze — fogadják a Szemjonov vezette szovjet és a Gerard Smith főnöksége alatt álló amerikai delegációkat, mind a finn, mind az osztrák metropolisban. S nemcsak a régi ismeretség, a barátság szálán, hanem azért is, mert mindkét állam jól tudja: az egész világ sorsa nagymértékben függ ezektől a tárgyalásoktól. Ha nem sikerülne megegyezésre jutni, ha ismét előtérbe kerülne a háború — még hozzá nukleáris világégés — fenyegető réme, akkor e két kis állam semlegességéből sem maradna sokkal több papírnál, vagy még inkább: hamunál, pernyénél. A reménykedők mellett persze bizonnyal sokan vannak szkeptikusok és cinikusok is a világon. Akik azt mondják: most július 8-tól szeptember 24-ig tárgyalt a SALT ülés, előtte is gyakran és hosszasan, deíiát milyen konkrétumok fakadnak e sok beszédből? Visz-e előbbre ez a rengeteg tárgyalás valamit is abból, ami az emberiség sorsdöntő ügye? Az optimistáknak, a jó ügyben hívőknek van igazuk. Már az a kettős tény is, hogy amíg egyfelől hosszabb ideig tartanak most már a tárgyalások érdemi szakaszai, addig másfelől rövidülnek a szünetek egy-egy forduló között, — arra vall, hogy konkrétabb szakaszban vannak a megbeszélések, egy-egy témát hosszabban, alaposabban tárgyalnak ki és mivel jól „benne vannak” a dolgokban, rövidebb előkészületi szünetre van szükség két forduló között. A most zárult fordulóról kiadott moszkvai közlemény is okot ad a derűlátásra: „a tárgyalásoknak ebben a szakaszában kiszélesedett egyes területeken a korlátozásokra vonatkozó különböző kérdésekben a kölcsönös megértés” — írja a közlemény — ismételjük tehát, mert jólesik hallani, mondani, leírni is: kiszélesedett a kölcsönös megértés. Bizonyos, hogy még messze vagyunk a SALT tárgyalások végétől, hosszú út vezet odáig, jónéhány fordulóra lesz még szükség. Ám az sem kétséges: a tárgyalásokat folytató küldöttségek jól tudják: nem mikleáris fegyverekre, hanem „kenyérre és sóra”, azaz békére», barátságra, munkára, pihenésre vár az emberiség, erre készül fel, ennek további biztosítását szeretné a SALT-tárgyalásoktól is. 97 napirendi pontot tárgyal az ENSZ Az általános ügyrendi bizottság csütörtökön este befejezte munkáját, összeállította azokat a napirendi pontokat, amelyeket a közgyűlés 26. ülésszakának megtárgyalásra javasol. A javaslat összesen 97 napirendi pontot tartalmaz. A javasolt 97 pont között szerepel a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdításával kapcsolatos számos fontos probléma, így a Szovjetunió által javasolt leszerelési világértekezlet összehívásának kérdése. Ugyancsak szovjet javaslatra kerül a napirendre — a közgyűlés jóváhagyása után — a Holddal, valamint a vegyi és bakteriológiai fegyverek betiltásával és a tengerfenék békés felhasználásával kapcsolatos nemzetközi jogi egyezmények kérdése. További fontos napirendi pontok: a közel-keleti helyzet megtárgyalása, az ENSZ- főtitkár utódlásának kérdése és Kína ENSZ-tagsága. Szó esik majd ezen felül a dél-afrikai faji megkülönböztetésről, Rhodesiáról és más gyarmatosítással kapcsolatos kérdésről is. Néhány javasolt, illetve nem javasolt napirendi pont körül még vita várható a közgyűlésben. Így a szocialista országok és a fejlődő országok egy csoportja a teljes ülésen síkra kíván szállni a koreai kérdés napirendre tűzése mellett, amelyet az ügyrendi bizottságban csütörtökön leszavaztak. Másrészt az Egyesült Államoknak „meg kell küzdenie” a közgyűlésben is azért, hogy a kínai kérdéssel kapcsolatos saját határozati javaslatát elfogadják és napirendre tűzzék. Az ügyrendi kérdések rendezése után előreláthatólag hétfőn kezdődik a közgyűlés általános politikai vitája, amelyben a küldöttségek vezetői fejtik ki beszédükben országuk nemzetközi állás- foglalásait Az Ei^SZ XXVI. közgyűlése csütörtökön, a közgyűlés napirendjére kerülő kérdésekről döntött. Képünkön: (balról jobbra) Cornelius C. Cremin Írország, Szarka Károly Magyarország, Dimitoi S. Bitsios Görögország, és a padsor előtt álló Jakov Malik, a Szovjetunió küldöttei a közgyűlés rövid szünetében. , (Telefoto — AP-MTI—KS) Olasz fiatalok tüntettek a római parlament épülete előtt. A képviselők odabent a katonai szolgálatról szóló tö, vényjavaslatot tárgyalták. Képünkön: A parlament előtt tüntető olasz fiatalt hurcolnak el a katonai rendőrök. (Telefoto — AP—MTI-KS) Brezsnyev Belgrádban tárgyal Megváltozott Leanyid Brezsnyevnek és kíséretének pénteki programja. A szovjet vendégek — akik az előzetes tervek szerint csütörtökön este a Vajdaságban lévő Karagyorgyevoba utaztak volna, az éjszakát Belgrád- ban töltötték. Pénteken kirándulást tettek a jugoszláv főváros környékén és folytatják megbeszéléseiket jugoszláv vendéglátóikkal. Tímár Mátyás Ecuadorban tárgyal Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese perui látogatásának befejeztével csütörtökön Quitóba, Ecuador fővárosába érkezett. Tímár Mátyást fogadta Velasco Ibarra, ecuadori köz- társasági elnök. A Minisztertanács elnökhelyettese ezt követően Rafael Gracia Velasco külügyminiszterrel tanácskozott a tudományos és technikai együttműködésről, valamint a két ország kereskedelmi és gazdasági kapcsolatairól. Olof Palme svéd miniszterelnök négynapos látogatásra Zambiába utazott. Képünkön diplomaták és népi táncosok fogadják. Üdvözlik a svéd kormányfőt. (Telefoto — AP—MTI—KS) Készül az EÁK Tervszerűen folyik az egyiptomi államapparátus átszervezése. A hétfőn hivatalba lépett kormány csütörtökkel bezárólag megvitatta és jóváhagyta azokat a törvényeket és rendeleteket, amelyek újólag szabályozzák a minisztériumok, az állami intézmények és vállalatok felépítését, a helyi köz- igazgatási szervek — kormányzósági néptanácsok és végrehajtó tanácsok — hatáskörét. A Szadat elnök által aláírt törvényeket és Titkos segély Csütörtökön két amerikai vadászbombázó ismét bombázta a VDK területét — jelentette be pénteken Saigonban az amerikai parancsnokság szóvivője. A két F—4 Phantom gép a demilitari- zált övezettől körülbelül 70 kilométerrel északra szórta le bombaterhét. Ezzel most már harmadik napja intézett egyfolytában légitámadást az amerikai légierő a VDK területe ellen. B—52-es amerikai nehézbombázók ismét Dél-Vietnam északi részeit és Laosz felszabadított területeit támadták, egymást követő hullámokban csütörtökön déltől pénteken hajnali hat óráig. A saigoni kormánycsapatok szóvivőjének közléséből kitűnt hogy a Dél-vietnami Néni Felszabadító Fegyveres Erők tüzérsége csütörtökön új programja rendeleteket folyamatosan teszik közzé. A Szadat által kezdeményezett általános átszervezés következő lépéseként valamennyi minisztérium részletes munkatervet dolgoz ki és terjeszt Favzi miniszter- elnök elé október 31-ig. Az átszervezési folyamat utolsó fázisaként Favzi miniszterelnök a parlament elé viszi a kormány programját, az államélet modernizálásának részletesen kidolgozott törvényekbe és rendeletekbe iktatott koncepcióját. Saigonnak az ország területén összesen öt támadást hajtott végre a kormánycsapatok állásai ellen. A népi erők és a kormánycsapatok gyalogsága Quang Tin tartomány területén (az ország északi részében) ütközött meg. Washingtonból jelenti az UPI, hogy az amerikai képviselőház egyik albizottságának csütörtökön nyilvánosságra hozott jelentése szerint az Egyesült Államok az elmúlt három évben a hivatalosan bejelentett összegeken kívül titkoban még 500 millió dollárnyi segélyt nyújt Nguyen Van Thieu saigoni elnök kormányának. McDonald republikánus párti képviselő hangoztatta: a jelentésben foglalt adatok meyöah*'°'-'tőek és mhí:varázat kérő levelet írt Rogers külügyminiszternek. Indira Gandhi moszkvai útja Az ázsiai feszültség légkörében, amelyet az amerikai imperializmus indokínai ag- réssziója hozott létre, a Szovjetunió és India barátságának és együttműködésének erősödése fontos stabilizáló tényező, amely hozzájárul a béke megőrzéséhez az ázsiai kontinensnek ezen a hatalmas részén. Ezt az objektív igazságot sok nemzetközi szemleíró konstatálja Indira Gandhinak, India miniszter- elnökének a napokban sorra- kerülő szovjetunióbeli látogatásával kapcsolatban. Szovjetunió és India termékeny kapcsolatainak nem valamiféle ideiglenes, taktikai meggondolás az alapja. Az alapvető állami érdekek egybeesése és azonos érdekeltség a béke megőrzésében — ez határozza meg a kapcsolatok jellegét. India számára, amelyet a gyarmatosítók gúzsba kötöttek és visszatartották a fejlődését igen fontos a Szovjetunióval való gazdasági együttműködés. Indiában a Szovjetunió közreműködésével több mint 60 nagyvállalatot hoztak létre, köztük olyan modern ipari óriásokat, mint a bokari és bhilai fémkombinát, a ranchii nehézgépipari gyárak és a hardvari elektromos berendezések gyára. Szovjet geológusok segítségével nagy kőolajtartalékokat tártak fel Indiában és segítették az országot a kőolajfeldolgozó ipar létrehozásában is. A Szovjetunió több mint negyvenezer indiai szakember és szakmunkás képzésében nyújtott segítséget Indiának. A szovjet technika és technikai tudományos ismeretek észrevehetően hozzájárultak ennek a nagy országnak a fejlődéséhez, különösen ahhoz, hogy India létrehozta a saját nehéziparát, gazdasági függetlenségének alapját. India eredményei kétségbevonhatatlanok, ám az országnak mégis jelentős nehézségei és gondjai vannak. Az országnak függetlenségét komolyan veszélyezteti az a körülmény, hogy India hatalmas mértékben eladósodott az imperialista országoknál. A „Financial Express” nevű bombay-i újság megírta, hogy „India minden amerikai dollársegélyért 3 dollárt kénytelen törleszteni”. Üj. váratlan problémát okoztak ebben az évben a keletpakisztáni menekültek. akiknek az eltartása ma Indiát terheli. Nem lehet semmibe venni az ország jobboldali, imperialistabarát köreinek részéről fenyegető veszélvt. amelyek bizonyos zavar után most felújították aknamunkájukat. Az idén augusztus 9-én Delhiben aláírt szovjet—indiai barátsági együttműködési szerződés olyan logikus lépés volt. amely jogilag rögzítette és továbbfejlesztette a két baráti ország kormánya és népe közötti termékeny jóviszonyt. És mert ez a szerződés fontos eszköze volt a békének, nem véletlen, hogy éppen Ázsiának és a világnak azok az erői intéztek támadást ellene, amelyek érdekeltek abban, hogy a földgolyónak ebben a körzetében fenntartsák és növeljék a feszültséget. A szerződés hatalmas nemzetközi jelentőségét azonban nem lehet tagadni. A szerződés 5. cikkelye kimondja hogy a felek találkozások és véleménycsere útján rendszeres kapcsolatot fognak fenntartani egymással. Ebben a vonatkozásban Indira Gandhi miniszterelnök-asszony szovjetunióbeli látogatása, új fontos lépés a két állam békés és baráti kapcsolatainak fejlesztésében és erősítésében. V. Jakovlev (APN—KS) SALT folytatás Becsben Moszkvában közleményt tettek közzé a stratégiai fegyverzet korlátozásával foglalkozó szovjet—amerikai tárgyalásokról, amelyeket 1971. július 8-tól szeptember 24-ig tartottak Helsinkiben. A szovjet küldöttséget Vlagyimir Szemjonov külügyminiszterhelyettes, az Egyesült Államok küldöttségét pedig Gerard Smith, a fegyverzetellenőrzési és leszerelési Hivatal igazgatója vezette. Tanácsadók és szakértők tartoztak a küldöttségekhez. Annak a megállapodásnak megfelelően, amely 1971. május 21-én jött létré a Szovjetunió és az Egyesült Államok kormánya között, a küldöttségek részletesen megvizsgálták a rakétaelhárító védelmi rendszerek korlátozására vonatkozó egyezménnyel összefüggő kérdéseket. Nagy figyelmet szenteltek azoknak a kérdéseknek, amelyek a stratégiai támadó fegyverzet korlátozásával kapcsolatos bizonyos intézkedéseket illető megegyezésre vonatkoznak. Ezzel összefüggésben megvitattak néhány más kérdést is. A tárgyalásoknak ebben a szakaszában kiszélesedett egyes területeken a korlátozásokra vonatkozó különböző kérdésekben a kölcsönös megértés és világosabbá vált, hogy mik a megoldást megkövetelő kérdések. A két fél elismeréssel adózik Finnország kormányának. mert kedvező feltételeket teremtett a tárgyalások számára; köszönetüket fejezték ki a számukra nyújtott hagyományos finn vendégszeretetért. Megállapodásra jutottak abban, hogy 1971. november 15-én Bécsben folytatják a Szovjetunió és az Egyesült Államok küldöttségének tárgyalásait. Képünk Kekkonen finn köztársasági elnök (baloldalt, háttal) fogadásán készült, Kekkonen mellett Szemjonov a szovjet, Gerard Smith az amerikai küldöttség vezetője. Mellette Karjalainen finn miniszterelnök a képen háttal t 'Ifi
