Szolnok Megyei Néplap, 1971. február (22. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-16 / 39. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1971. február 16. Tegnap esti helyzetkép a külpolitikában Tízes pénzrendszer Angliában Úgyszólván csak órák teltek el azóta, hogy közzétették a Szovjetunió új, kilencedik ötéves tervének irányeleveit, a fontos dokumentumnak azonban máris széleskörű visszhangja támadt. A Lengyel Egyesült Munkáspárt központi lapja, a Trybuna Ludu mindenekelőtt arról a sikeres starthelyzetről ír, amelyben az új szovjet ötéves terv van: célkitűzéseink megvalósításához ugyanis biztos alapot nyújtanak az előző ötéves terv eredményei, azok a sikerek, amelyeket a Szovjetunió népgazdasága az 1966—70-es időszakban elért. A Német Demokratikus Köztársaság sajtója kiemeli, milyen nagy jelentőségű az új szovjet ötéves terv nemcsak a Szovjetunió fejlődébe tekintetében, de nemzetközi szempontból is, hiszen szolgálja valamennyi békéért harcoló erő összefogását, gyarapítja az egész szocialista világközösség erejét A bolgár lapok szerint az új ötéves terv a szovjet társadalomnak a kommunizmus útján való előrehaladásában fontos szakasz lesz, jelentősége: a kommunizmus anyagiműszaki bázisának megteremtése, az ország gazdasági és védelmi erejének gyarapítása. Már a nyugati sajtóban is megjelentek nemcsak az első jelentések a Szovjetunió új ötéves tervéről, de az első kommentárok is. így például érdekes £ tokiói lapok véleménye: eszerint a Szovjetunió különösen a nép anyagi és kulturális színvonalának fellendítésére fordít figyelmet az új ötéves tervben. Az angol sajtó értékelésének homlokterében a szovjet ötéves tervnek ugyanez a vonása áll: megállapítják, hogy az irányelvek a szovjet dolgozók anyagi és kulturális színvonalának további emelésére tették a hangsúlyt. A francia kommunista párt lapjában, az Humanitéban terjedelmes moszkvai tudósítás számol be az irányelvekről, hangsúlyozva, milyen fontos szakasz lesz a 9. ötéves terv a szovjet társadalom további előrehaladásában a kommunizmus útján. Még az amerikai sajtó vezető lapja, a New York Times is nagy terjedelemben foglalkozik az eseménnyel. Az újság moszkvai tudósítója az irányelvek tervezetét „nagyszabású politikai döntésnek” nevezi és kénytelen kiemelni, hogy az új ötéves terv a szovjet nép jólétének emelésére fordítja a legnagyobb figyelmet. Egy másik amerikai újság, a Washington Post című napilap aláhúzza, hogy az új ötéves terv a tudományos-műszaki haladás ütemének meggyorsítását irányozza elő. Barát, ellenfél és ellenség egyaránt alapos terjedelemben foglalkozik az új ötéves terv irányelveivel ha persze másmás nézőpontból és hangsúlyokkal is. Ám a dokumentum óriási jelentőségét, s azt a tényt, hogy a Szovjetunió újabb, hatalmas arányú fejlődésének küszöbére lépett, még az ellenség sem tudja elvitatni. (KS) Vasárnap délben az egyezmé ny ünnepélyes aláírásával v éget ért Teheránban a kőolaj, exportáló országok és a nyu gáti olajtársaságok közötti tá rgyalások. Kép: Szaúd-Ará- bia, Irán, Kuwait és Katar olajipari miniszterei a tárgy alóasztalnál (Telefoto — AP—MTI—KS) Szacfat—Tito tanácskozás Indokína Tito jugoszláv ég Szadat egyiptomi elnök délelőtt két és félórás eszmecserét tartott a Kubbeh palotában. A megbeszélésen a két kormánydelegáció is részt vett. Tito beszámolt az utóbbi Időben tett európai látogatásairól és azokról az üzeneteiről, amelyeket a négy A thaiföldi kormány az ország Laosszal szomszédos 350 kilométeres határa mentén teljes riadókészültségbe helyezte csapatait és további rendelkezésig leállította az összes katonák szabadsáAngliában hétfőn 26. napjába lépett mintegy 230 000 postai dolgozó — sztrájkja. Vasárnap újabb négyórás megbeszélést tartottak a postások szakszervezetének és az angol posta vezetőinek képviselői, de ezen a tárgyaláson sem jött létre megegyenagyhatalom államfőihez intézett a Biztonsági Tanács 1967-es határozatának végrehajtásával kapcsolatban. A két elnök legközelebb pénteken este találkozik újra. Tito vasárnap érkezett egy hetes látogatásra az EAK-ba. golását. Thaiföld ezzel reagált a Laosz elleni dél-vietnami intervencióra, s arra, hogy Vientianéban az egész országra érvényes rendkívüli állapotot rendeltek eL zés. A sztrájkolok átlagosan húsz százalékos béremelést követelnek. A munkáltatók erről hallani sem akarnak, először csupán 8 százalékos béremelést fogadtak el. A postai dolgozók és a munkáltatók képviselői hétfőn kora délután újabb megbeszélést tartottak. Az amerikaiak és dél-vietnami csatlósaik háborús bűntetteit vizsgáló bizottság, a DNFF hírügynöksége útján közleményt hozott nyilvánosságra az amerikaiak által Dél-Vietnam területén 1970-ben bevetett mérgező vegyianyagok hatásáróL Az elmúlt évben több mint 400-an vesztették életüket és 275 000-en kaptak mérgezést azoktól a vegyianyagoktól, amelyeket az amerikai agresszorok Dél- Vietnam 29 tartományában használtak. A vegyianyagok 715 000 hektár területen megsemmisítették az erdőt, és a mezőgazdasági növényzetet. Közel-Kelet Kairóban hétfőn hivatalos helyen is közölték, hogy Egyiptom elfogadta Gunnar Jarring kezdeményezését. Ugyanakkor Izrael, a kormány vasárnapi ülése után, gyakorlatilag elutasította az ENSZ közvetítő önálló javaslatait. A jeruzsálemi Kommüniké szerint Izrael folytatja a Jarring-tárgyalásokat — de csak a saját javaslatairól. Riadókészültség Thaiföld ön Tovább tart az angol postássztrájk INDENFELÖ RÓMA Alessandro Natta, az Olasz Kommunista Párt politikai bizottságának tagja bolognai beszédében élesen elítélte Colombo miniszterelnöknek az elmúlt tíz napban tanúsított „veszélyesen következetlen” politikai irányvonalát, majd hangoztatta, hogy a kormány kötelessége a szélsőjobboldali erőszak szétzúzása. TOKIÓ Aicsi Kiicsi japán külügyminiszter hétfőn az alsóházban interpellációkra válaszolva közölte: Japán „diplomáciai csatornákon” arra igyekszik rávenni a Szovjetuniót és Nagy-Britanniát, az 1962 évi genfi konferencia társelnökeit, valamint más érdekelt országokat, hogy „tegyenek pozitív lépéseket Laosz semlegességének helyreállítására”. CALCUTTA Vasárnap újabb véres ösz- szecsapásra került sor Nyu- gat-Bengália indiai államban. Rendőrök kilencszer tüzeltek Calcuttában, hogy szétoszlassák a tüntetőket, miután azok feldúltak két választási irodát. Az összetűzésekben tizenegyen életüket vesztették, köztük egy rendőr. STOCKHOLM Hétfőn további 3 500 állami alkalmazott lépett sztrájkba Svédországban, így a bérkövetelő sztrájk résztvevőinek száma lo ezerre emelkedett. A sztrájk következtében január vége óta csaknem teljesen megbénult a vasúti közlekedés és több ezer alkalmazottat elbocsátottak. GÖTEBORG Törvénytelen fogvatartás címén vádat emeltek hétfőn két horvát férfi ellen, akik múlt szerdán 24 órán keresztül megszállva tartottá^ a göteborgi jugoszláv konzulátust és azzal fienveeetőztek, megölik három túszukat, amennyiben Belgrádban nem bocsátanak szabadon egy halálra ítélt horvát terroristát A boszniai Zenica és Zepce között közlekedő, Diesel-von- tatású személyvonat mozdon ya egy Zenica melletti alagút- ban kigyulladt. A tűz pilla natok alatt átterjedt a személykocsikra is. A vonat 200 utasa közül — az eddigi jelentések szerint — 35 mégha It, a sebesültek száma 100 fölött van. Kép: Kb. ötőrás megfeszített munkával sikerült az ösbzeiget! szerelvény roncsait kivontatni az alagVáltozások a lengyel kormányban A lengyel szejmben az általános politikai vita befejezésével, Pjotr Jaroszewicz miniszterelnök tartott kétórás beszámolót. Pjotr Jaroszewicz bejegyezett interpellációkra válaszolva megerősítette, hogy kormánya változatlanul törekszik az állam és az egyház viszonyának rendezésére. Kifejtette hogy növelni szándékozik a népi tanácsok hatáskörét és a vállalatok önállóságát. Megállapította, hogy a kormány tökéletesíteni fogja alapjaiban változatlan mező- gazdasági politikáját. Bejelentette, hogy a lakosság tájékoztatásának megjavítása végett létrehozzák a minisztertanács tájékoztatási hivatalát. A szejm a miniszterelnök javallatára felmentette tisztségéből Stanislaw Majewski és Józef Kulesza miniszterelnökhelyetteseket, Józef Kulesza egyben megválik az állaim tervbizoUság elnöki tisa^ tétől. Felmentették a kormányban viselt tisztségéből Kazimierz Switala belügy-, Stanislaw Gucwa élelmiszer- ipari és begyűjtési, valamint Janusz Burakiewicz külkereskedelmi minisztert. A nemzetgyűlés Wincenty Kraskot, a LEMP KB kulturális osztályának eddigi vezetőjét miniszterelnökhelyettesé, Franciszek Szlachcic megbízott belügyminisztert belügyminiszterré, Kazimierz Olszewskit, a kormány eddigi moszkvai KGST megbízottját külkereskedelmi miniszterré, Emil Kolodziejt, a parasztpárt elnökségi tagját élelmiszeripari és begyűjtési miniszterré választotta. Az állami tervbizottság elnökének tiszte egyelőre betöltetlen maradt. Jaroszewicz miniszterelnök tájékoztatta a képviselőket arról, hogy felmentette tisztségéből az állami tervbizott- sag három elnökhelyettesét. Látszólag úgy festett a helyztet, mintha az angol bankok is sztrájkolnának, akárcsak a posta. A különbség azonban óriási volt. A City bankpalotáinak vastagon rácsozott ablakai mögött lázas munka folyt. Készült az angol bankrendszer a nagy fordulatra, az úgynevezett ,,D-napra” február 15-én a bankok, a posta és a kormányhivatalok a Nagy-Bri- tannia területén több mint ezer esztendeje érvényben lévő. a 12-es számrendszeren alapuló pénzügyi rendszerről áttértek a tizes oénz- rendszerre. A „D”-betű is innen származik: ez a tizes számrendszer latin nevének (decimális rendszer) első betűje. Mint ez már az angoloknál szokásos, igen hosszú vajúdás szülte meg a tizes pénzrendszerről szóló határozatokat. Az első kísérletek már 1849-ben megtörténtek — és meg is feneklettek. Az ügy 1961-ben újra megmozdult. Ekkor hozták létre az úgynevezett Halsbury bizottságot. Három évig tartott, amíg a bizottság heves viták után úgy döntött, hogy az áttérés mellett foglal állást. Űjabb hét esztendőbe telt, míg az aiániásból törvény, majd valóság lett. Lássuk először a dolog matematikai részét. Eddig 1 font 20 shilingből állt. 1 shilling pedig 12 pennyből. Csak úgy mellékesen: a font emellett egyebek között még 8 darab „félkoronára”, 4 darab „koronára” is tagozódott Az áttérés után a helyzet lényegesen egyszerűbb. A font mint egység megmarad és az eddigi 240 rész (azaz hússzor 12 penny) helyett 100 új pennyre oszlik. Miután azonban ez az új penny túlságosan értékes — hiszen 2.4 régi pennyvel egyenértékű —. bevezették a felpennys érméket is. így a legkisebb egység 200-szor foglaltatik a fontban. Ez ugyan némileg bonyolítja a tizes pénzrendszer világszerte megszokott egyszerűségét — rossz nyelvek azonban úgy vélik, hogy az infláció fokozódása néhány év alatt felmorzsolja maid a félpennyt. és megszületik az immár valóban egységes és egyszerű tizes pénzrendszer. Az áttérésnek természetesen óriási költségei és nehézségei vannak. Hivatalos becslések szerint összesen 130 millió fontba kerül Angliának a tízes pénzrendszer. Ebből a legnagyobb tételt 80 millió fontot az üzleti gépek átállítása ielenti. Több mint 20 millióba kerül az érmebednbássai működő automaták átállítása több mint huszonkét millióba az új érmék elkészítése. A technikai nehézségek miatt a február 15-i úevne- vezett „D-nap” csak a bankokra, postahivatalokra és kormányhivatalokra érvényes. Az üzletek jogot kaptak arra, hogy a régi pénz- rendszer alapján dolgozzanak még másfél esztendeig. Szakértők azonban azt vár ják, hogy a nagy üzletházak és hálózatok a gyors átállásra fognak törekedni. Ennek az a magyarázata, hogy szinte elképzelhetetlen bonyodalmak előtt áll az az áruház, amely még a 12-es számrend. szer szerint dolgozik — de bankügyleteit már a tizes számrendszer alaoián kénytelen lebonyolítani! Az óriási nehézségek és a várható zűrzavar e’lenére valószínűleg igazuk van az angol pénzügyi szakértőknek, akik többségükben azt tartják: a tízes pénzrendszerre való áttérés és az ezzel iáró egyszerűsítés néhány év alatt kifizetődik. Minden további késlekedés a költségek rohamos növekedését eredményezte volna. A közvélemény álláspontja kevésbé egyértelmű. A legújabb közvéleménvkutatások szerint Naw-Britannia lakossága egyenlő arányban oszlik meg: minden második angol ellenzi a tízes nénz- rendszerre való áttérést. Ez az elemzés nem elsősorban a hagvománvok tiszteletéből fakad. Nagyon komoly gazdasági alapja van. Az angol fogyasztók ugyanis — teljes ioegal — attól tartanak: az áttérést a kiskereskedelmi árak drágulása fogia követni. Az átszámítás során ugyanis természetesen tört értékek jönnek létre. A vásárlók többsége azt gyanítja. hogy az üzletek a törtszámban kifejezett árakat íhajd „felfelé kerekítik”? Igaz, a kormány kibocsájtott két átszámítási táblázatot. Ezeket úgy szabták meg. hogy egyes esetekben felfelé. másutt lefelé kerekítik az átszámított értékeket. Mégpedig olymódon, hogy a kétfajta kerekítés nagyjából kiegyenlíti egymást. A baj csak az, hogy a két táblázat közül a bankok és a kormányhivatalok részére rendszeresített táblázat kötelező és törvényerejű. A fogyasztók részére készített táblázat azonban csak tájékoztató jellegű — és egyáltalában nem kötelezi az áruházakat és üzleteket! A közgazdászok szerint a „D-nap”- végülis hivatalosan többe fog kerülni 130 milliónál. A fogyasztók jórésze ehhez hozzáfűzi: ezt a többletet valószínűleg a vásárlók fizetik majd meg Nagy-Bri- tannia tíz- és tízezernyi üzletében. — is — MINISZTÉRIUMI IPARVÁLLALAT szolnoki gyáregysége március 1-i belépéssel gazdaságvezetői munkakörbe pályázatot hirdet Alkalmazási feltételek: legalább középiskolai végzettség, mérlegképes oklevél és 5 év számviteli gyakorlat Pályázatokat „KGM IPARVÁLLALAT"' jeligére a kiadóba kérjük. I I HM— I ' ITT ..