Szolnok Megyei Néplap, 1970. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-08 / 185. szám
4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1970. augusztus 8. VARIÁLHATÓ ÜZLETBERENDEZÉSEK A KERIPAR Vállalat kiállítást nyitott a BNV területén, amelyen bemutatja a most kifejlesztett korszerű, újtípusú modul üzletberendezéseit. A bemutatott berendezések lényege, hogy azokat csavarmenetesen a Merklin- rerdszerhez hasonlóan lehet variálni. Az igényektől függően alkalmazhatók a modul elemek az élelmiszer- és iparcikk-kereskedelem valamennyi ágában. Az egyes típusoknál kombinálható a fém- és faszerkezeteknek alkalmazása aszerint, hogy milyen árut kívánnak a berendezéseken elhelyezni. íme az újtípusú üzletberendezés, élelmiszerek árusításához felszerelve. Néhány mozdulat, s ugyanazzal a berendezéssel kéz' dődhet a divatcikkek árusítása. HIROSIMA SZEMTANÚI III. Az üvegszilánk emlékeztet... (Kita Teruko beszámolója) Kétezerötszáz fafaj la A Lengyel Fa- és Erdőkutató Intézet vezetésével, a Poznan közelében lévő Komik falu határában nagy faiskola működik, amelyet még a múlt században létesítettek. E faiskolában most mintegy két- és félezer különböző fa és bokorfajtát gondoznak. Ezek egy része rendes körülmények között a különböző ázsiai és amerikai országokban tenyészik. A kórniki faiskolában tudományos kutatómunkát végeznek több fa és bokorfajta lengyel éghajlati viszonyokhoz való alkalmazásán. Az új fajták nemcsak a táj szépségét gazdagítanák, hanem a népgazdaság számára is hasznosíthatók lennének, így a többi között tanulmányozzák egyes fa és bokorfajták ellenállókéDesséeét a káros ipari hatásokkal szemben. Ismeretes ni. egy japán fafajta, amely a vulkanikus vidékeken nő és nagyszerűen ellenáll az ipari gázok és a korom pusztító hatásának. Most folynak a kísérletek a fafaita lengyel éghajlati viszonyokra történő átnevelésén. A kórniki kutató központ kapcsolatot tart fenn a világ számos hasonló jellegű létesítményével. Lényegében e kapcsolatnak köszönheti, hogy kétezerötszáz különböző fa és bokorfajtát sikerült összegyűjtenie és kinevelnie. Elektromos fa Egy tudós nemrégiben különleges tulajdonságú fát fedezett fel Indiában. E fa finom levelei olyan mértékben telítődnek elektromossággal, hogy érintésük áramütést okoz. A mágnestűre is hatással vannak: már 20 m távolságból kimozdítják a helyéből. A tudós azt is megfigyelte. hogy a fa elektromos feszültsége naponta többször változik: déltájban a legerősebb, s éjfélkor a leggyengébb. Száraz időben nem tapasztalható az említett jelenség. A madarak soha nem telepednek az „elektromos” fára, és a rovarok is elkerülik. A hirosimai városháza szociális osztályának irodája, ahol én dolgoztam, a déli szárnyon, a földszinten volt. A szobában az osztályvezetőn, Kataoka úron kívül csak öt tisztviselőnő tartózkodott, a férfiak délelőttre felmentést kaptak, mivel előző éjjel légelhárítási ügyeletet teljesítettek. A bomba egy kilométernyire tőlünk hullott le, a robbanás akkor ért bennünket, amikor a reggeli üdvözlések után éppen asztalhoz ültünk. Vakító fény cikázott át az égen, aztán hatalmas dörgés hallatszott. Az asztal alá akartam bújni, de akkor már elért a légnyomás; betörte az ablakokat, kitépte az ajtókat, elsodorta a szekrényeket és az asztalt is, velem együtt. fr A néma csend mélyéből jövő szólítgatás ébresztett fel halofti ólmomból. „Hiszen még élek”. Megpróbáltam felállni, de lábaim és csípőm nem engedelmeskedtek akaratomnak. Egy sötét szobában hevertem. Egymás nevét szólítgattuk és báto- rítgattuk egymást. Kúsztam- másztam tapogatózva az ösz- szetört asztalok, szekrények között, míg végre kijutottam a folyosóra. Ott valamivel világosabb volt. Munkatársnőim arcából patakzott a vér. Hát én? Mezítláb vagyok, karjaim véresek, szörnyű fájdalom fejemben és hátamban. Istenem! Már semmi sem segít! Hirtelen minden erőm elszállt és összeestem. — Légy erős! — bátorítottak kolleganőim, de nem birtam felállni. Meg kell tennem, gondoltam, hiszen kénytelenek lennének itthagyni. összeszedtem maradék erőmet és feltápászkod- tam. De elindulni már nem birtam. Akkor vettem észre, hogy osztályvezetőnk nincs közöttünk. Szólítgattuk, a sötét szoba felé fordulva. Semmi válasz. A folyosón a statisztikai osztály vezetője sietett felénk: — Induljanak a segélyhelyre! — Osztályvezetőnk valószínűleg a szobában maradt, mentse meg! Bement, majd Itis idő múlva visszatért: — Nincs többé! Mindenki siessen a segélyhelyre! Közben a folyosó, ahol tartózkodtunk, pokollá változott. összeégett testű emberek nyögtek a fájdalomtól. Szörnyű volt együtt lenni velük. De a gyöngeségtől nem birtam onnan elmenni. És ismét összeestem. Az épületet lángtenger vette körül. Iszonyatos látvány volt a lángokon át gázoló, égett testű emberek tömege. Egyiknek a hátáról úgy lógott a bőr cafatokban, mintha ronggyá szaggatott inget viselne. Senki sem viselné el ezt a látványt! Balkezem tövén kifreccsent a vér. Kétségbeesetten kerestem valamit, amivel elszoríthatnám. Végre találtam a padlón egy piszkos törülközőt, azzal tekertem be a csuklómat. Mikor megláttam a karomba fúródott üvegszilánkokat ismét a rosszul- lét környékezett. Hirtelen kiáltást hallottam: Ég az épület! Felnéztem. A hivatali helyiségekből lángnyelvek csaptak ki. Félmeztelen emberek rohantak fel s alá. Én is fel akartam állni. Most sem sikerült. Nincs menekülés. Itt kell elpusztulnom. Teljes reménytelenségemben villámcsapásként eszembe jutott gyermekem. Vajon ő megmenekült ? Ez a gondolat új erőt adott. Juss ki innen, ahogy bírsz! És sikerült kivergődnöm a belső udvarra. Már mindenhivatali szoba lángolt. Minden oldalról vörös tűzcsó- vák, mintha az eget akarnák meggyújtani. Kétségbeesetten kúsztam egy dob-alakú víztartály felé. Belekapaszkodtam a szegélyébe, de már nem volt erőm, hogy fejemmel elérjem a vizet. Talán még meghalni sem volt már erőm... Találtam egy légvédelmi fejkendőt, fejemre tettem. Talán ez óv. Aztán kiáltásokat hallottam; — Meneküljetek a köz- csarnok helyén lévő tóba! A közcsarnok a városháza északi oldalán állt, de tűzveszélyessége miatt lebontották. Helyén kis tó keletkezett. Igen, én is oda megyek. És ingadozva elindultam. Három munkatársnőmmel találkoztam. Akkorra már kialakult bennem végleges elhatározásom: végzek magammal! ☆ A tó olyan volt, mint egy pocsolya. Tele menekülőkkel. Valaki még a biciklijét is magával vitte. Én is belemásztam. Végre egy kis nyugalom. De csak pár pillanatig tartott. Hirtelen ciklon süvített el felettünk és valamennyiünket a tóba nyomott. Aztán mégegyszer! Már biztos voltam benne, hogy ott fulladok meg, a sárban. Mepróbáltam kimászni a partra, de visszazuhantam. Három barátnőm hívott: menjek velük a Hirosimai Vöröskeresztbe. Nem volt hozzá erőm. Elbúcsúztunk: ők elmentek, én pedig nem tudtam többé visszatartani könnyeimet. A tó körül segélyt kérő. jajgató, nyögő emberek tömege, anyjukért kiáltozó gyermekek. Igen, ez valóban a földi pokol. Ekkorra már teljesen elvesztettem józan ítélőképességemet. Szörnyű szomjúság gyötört, őrületes szorongás fogott el. — Legyetek bátrak és erősek! Halljátok? Ti, valamennyien! — odafordultam, ahonnan ezek a bátorító szavak jöttek. Tokunaga úr volt, a főpénztáros. — Kita asszony! Térjen magához! — Elővett egy mandarinszeletet és a számba tette. — Könyörgöm, adion még egy szeletet! — ő adott még egyet és én akkor azt hittem, hogy ő az isten, óh, bárcsak itt maradhatna mellettem! De tovasietett, hangját mind messzebbről hallottam. fr Másnap reggel a mentőhelyre vittek. Azok közül, akikkel együtt töltöttük az éjszakát a tó nartján, kevesen kerültek élve az ambulanciára. Legtöbbjük vagy belefulladt a tó mocsarába, vagy égett teste ott merevedett mozdulatlanná a füvön. (Fordította: Dr. Szerdahelyi István) Következik: Az atombomba gyújtópontja alatt Algéria piacot keres borának Az algériai kormány kifejezte óhaját, hogy rendezze kapcsolatait a Közös Piaccal. Lajasi Jaker algériai kereskedelmi miniszter kijelentette, hogy hazája globális, minden területet felölelő szerződést szeretne kötni a Közös Piaccal, hogy rendezzék a két fél pénzügyi, gazdasági és más kapcsolatait, valamint a Közös Piac tagállamaiban dolgozó algériaiak helyzetét. Hivatalos körökben rámutatnak arra, hogy Algériának rendkívül fontos a Közös Piaccal való kapcsolatok rendezése, mert az ország most kezdte el négyéves fejlesztési tervének, teljesítését, s mert egyike a Közös Piac legfontosabb kereskedelmi partnereinek. A jelenlegi együttműködést Algírban kedvezőtlennek ítélik meg, mert az ország szinte kizárólag csak nyersanyagot szállít a nyugat-európai piacra. Algéria elsősorban a bortermelésének szeretne jó piacot szerezni. Ezért követeli, hogy a nyugat-európai országok szüntessék meg a borbevitel mennyiségi és vámkorlátozásait. Európai bankok fiókokat nyitnak Japánban Japán gazdasági körök szerint egyes élvonalbeli európai bankok fellépni készülnek a japán piacon. így például a legnagyobb nyugatnémet kereskedelmi bank képviselői közölték — mint Tokióban mondják —, hogy úgy döntöttek: első tengerentúli fiókjukat ez év végén Tokióban nyitják meg. Ügy hírlik, hogy a bank előbb-utóbb kereskedelmi-pénzügyi üzleteket köt Kínával is. Említés történt annak lehetőségéről is, hogy olasz bankok és a három legnagyobb svájci bank is kereskedelmi bankokat nyissanak Tokióban. A svájci bankok korporációja már fel is vette a kapcsolatot a japán pénzügyminiszterrel és jóváhagyását kérte fiók megnyitásához Japánban. Tokiói gazdasági körökből szerzett értesülések szerint feltehetően heves nemzetközi bankcsata várható a japán piacon. Űj tárgyalások a Közös Piac és az Egyesült Államok között A külkereskedelem általános irányításával megbízott Wellenstein vezetésével a Közös Piac Bizottságának küldöttsége ezen a héten az Egyesült Államokban tartózkodik, ahol fontos megbeszéléseket kell folytatnia az amerikai közigazgatási hatóságokkal a függőben levő külkereskedelmi árucsereforgalom kérdéseit illetően. A textilről lesz szó, valamint arról a zsákutcáról, amelybe ezzel kapcsolatban Vízlépcső Labradorban Washington és Tokió került, valamint tárgyalnak majd az esetleges kontingentálás lehetséges következményeiről. Washington, tudjuk mind ez- ideig nem tette lehetővé, hogy a genfi GATT keretében a brüsszeli bizottság által javasolt külkereskedelmi problémákról, tarifa-határokról és az exporttevékenység önkényes korlátozásáról tárgyaljanak. Négy évvel ezelőtt kezdődtek meg a világ egyik legnagyobb vízlépcsőjének építési munkálatai. Az elektromosenergia előállító létesítmény Kanada szükségleteinek felét fogja fedezni. Labrador a világ egyik legszomorúbb vidéke, amelyről azt mondogatták: „Isten Káinnak ajándékozta”. Sok ott a hó, a hideg olykor eléri a mínusz 50 fokot és még júniusban is hóviharok vannak. Az új villamoserőművek központja a Montreáltól 1000 kilométerre északra eső „Churchill’-víz- esések. A folyók és tavak sokaságának vizét, valamint az olvadó hótömegeket használják fel mesterséges tó létesítésére, amely Hollandia területének kétszeresét teszi majd ki (kb. 80 000 négyzetkilométert). A víz tizenegy 6—7 méter átmérőjű hegyi alagúton keresztül jut el 11 turbinába és generátorba. A víztárolók és turbinák szintkülönbsége kb. 360 méteres lesz. Churchill Falls, Labrador City és más labradori települések ma túlzsúfoltak. Sók ezer munkás él itt, de az építkezések 1972-es befejezése után elnéptelenedik a vidék, mivel a mai idegiglenes barakkok helyére építendő kőházakban mindössze a villanyerőművet kiszolgáló állandó személyzet marad. Labrador a legújabb időkig nem ismerte a vasutat, de a villanyerőmű építése szükségessé tette az emberek és anyagok szállítását. Ezért a Hudson-folyó északi folyásától egészen a labradori bányaközpontig, Schefferville Városáig terjedő vasútvonalat építettek. Az erőmű befejezésével és üzembehelyezésével eltűnik a Niagara-vízesésnél 20 méterrel magasabb „Churchill”-víz- esés, amelyet Kanada északkeleti része szigorú éghajlata miatt a turisták szinte nem is ismertek és nem látogattak. Nemzetközi diákbrigádok építenek Harminchárom ország diákjai, akik a moszkvai főiskolákon tanulnak, bejelentették, hogy nyáron a Szeliger- tó közelében létesített munkatáborban kívánnak dolgozni. A jövő mérnökei, orvosai, jogászai átmenetileg földmunkások, kőművesek és szobafestők lesznek. Üveggyárat, iskolákat, turistaszállókat fognak építeni. A tó partján dolgozó diákok részére a Demokratikus Ifjúsági Világszövetségnek 25. évfordulója alkalmából, „A szolidaritásért, békéért és barátságért” címen nemzetközi fesztivált rendeznek. A számítógépek alkalmazásának gyors növekedése Ausztriában Ausztria 422 egységből álló számítógépállománya egy év alatt (1969. közepe óta) 101 darabbal gyarapodott. Svájcban mindössze háromszázzal több számítógépet használnak. Ausztriában az 523 üzemben levő berendezés 13 milliárd schilling értéket képvisel. Az automatizálás foka az egyes vidékek iparosítása szerint oszlik meg. Az élen Bécs áll 303 számítógéppel, ami 57,9 százalékos hányadot jelent _.