Szolnok Megyei Néplap, 1970. május (21. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-17 / 114. szám
197ft május 17. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 5 UM Bőripari Vállalatnál férfi havidíjas és darabbéres fizikai munkásokat, egy műszakos munkára, Jó kereseti lehetőséggel felveszünk. Ugyanott egy érettségizett fiatalembert gyakornoknak alkalmazunk. Minden második héten szabad szombat. Alkalmazás esetén, vidékieknek útiköltség hozzájárulást fizetünk. Cím: Szolnok, Vöröshadsereg u. 29. szám. Nehézgépkezelői jogosítvánnyal rendelkező liengergépészt, forgórakodókezelőt, különleges gépjárművezetői jogosítvánnyal és segédmunkást szolnoki telepliely- ,lyel felveszünk. — Jelentkezés: KPM Szolnok megyei Közúti Igazgatóság Szolnok. Vörös hadsereg U* 4. ' ■ * * ■ Nyugdíjas kőművest és férfi segédmunkásokat felvesz, az ÁFÉSZ ipari osztály. Szolnok, Ostor u. Sarló u. 29, ®z. alatti részlegünkhöz gyakorlattal rendelkező varrónőket (két műszakban) és takarítónőt felveszünk Jelentkezni lehet: Szolnok, Magyar u. 14. sz. alatt. Háziipari Szövetkezet. Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelési munkahelyeire (Ajka, Pét, Lábatlan, Ti- szaszederkény, ; Kazinebátéika, Diósgyőr) ' hegesztő, csőszerelő, lakatos, betanított munkás ŐS segédmunkásokat.' A vállalatnál eltöltött 1 év után külföj^i szerelési munkát is biztosítunk. — Jelentkezés személyesen vagy frásbaji: Gyár- es Gépszerelő Vállalat Budapest, VI., Paulay Ede u. 52. személyzeti osztály. A FIT XVII. sz. Autójavító Vállalat szolnoki üzeme felvételre keres: gépjármű elektromosokat, 44 órás munkahét. Fizetés megegyezés szerint. Jelen étkezni lehet: az üzem telpeh elyén.. (Százados út) 7—15 óra között. A szolnoki MÉK kirendeltség gépkocsikisérőket, azonnali belépéssel, jó kereseti lehetőséggel felvesz. Jelentkezés: Szolnok, Téglagyár u. 9. sz. munkaügy. Húsipar! szakmunkásokat és férfi és női segédmunkásokat felveszünk. Munkabér megegyezés szerint. Rövidített munkahét. — Természetbeni juttatás. Jelentkezés: Szolnok megyei Allatfor- .galmi és Húsipari Vállalat. Szolnok, Vágóhíd u. 70. Szolnoki és ceglédi munkahelyünkre építőipari technikumi végzettséggel, nagy kivitelezést Időkorláttal építésztechnikust ke résünk, irányító munkakörbe. Jelentkezéseket kérjük írásban megküldeni. Személyzeti vezető, Budapest 5. Postafiók 575 címre. Azonnali belépéssel felveszünk} építészmérnököt és építésztechnikust, gáz- és vízvezetékszerélő- ket, burkoló szakmunkást, valamint segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Kossuth tér 5. sz. alatt reggel 7 h-tól, a Szolnoki Ingatlankezelő Vállalat központi Irodájában. Plakátragasztőt felveszünk. Le^ het nyugdíjas Is. Magyar Hirdető, Szolnok, Beloiannisz u. 13. A Szolnok 1. postahivatal kapus munkakörbe nem nyugdíjas, -* esetleg csökkent munkaképességű dolgozót keres. Jelentkezés a hivatal főnöki irodájában. Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat Szolnok, Vörösliadsereg útja 33. felvételre keres férfi segédmunkásokat, targoncavezetőt, jő kereseti lehetőséggel, valamint délutáni műszakban dolgozó takarítónőt. Jelentkezés a fenti címen, személyügyön. SZOLNOKI és Szolnok kornyék! női segédmunkásokat — azonnali belépéssel alkalmazunk 2—3 mű szakos üzemünkben. Csökkentett munkaidő, vidékieknek útiköltség hozzájárulást térítünk. Szolnoki Tejüzem. Az Április 4. Gépgyár örményes! Gyáregysége 44 órás munkaidővel elektroműszerészeket, lakatosokat, villanyszerelőket, esztergályosokat és segédmunkásokat alkalmaz. Jelentkezés sze* mélyesen a gyáregység munka ügyi csoportjánál. A BVM szolnoki Gyára Épület- clemgyár Szolnok, Tószegi út — azonnali belépéssel állandó mun. kára felvesz: férfi, női segédmunkásokat, villanyszerelő, lakatos, burkoló, kőműves, csőszerelő, hegesztő, belonelcm- gyártó, Diesel-mozdony vezető, — targoncavezető és híddaru^ szakmunkásokat, valamint elektroműszerészeket. Fizetés megegyezés szerint. — Minden második szombat szabad. — Vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Felvételre jelentkezni a gyár munkaügyi csoportjánál lehet. Talajerőgazdálkodási üzemegység Szolnok, Nád u. 1. felvételre keres vontatóvezetőt és segédmunkásokat szolnoki munkahelyre. Jelentkezés a fenti címen. Textilnagy kereskedelmi Vállalat lerakata. 6 órás munkaidőre 16 évet betöltött fiatalkorúakat és nyugdíj-* munkaerőt alkalmaz. Jelentkezni lehet: a lerakat telephelyén, Szolnok, Rékasi út, 12-es busz végállomásán. Jászalsószenlgyörgyi Vegyes Ktsz felvételre keres: kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat azonnali belépéssel. Jelentkezni a fenti címen, a személyzeti előadónál. Karcagi Állami Gazdaság revizori munkakörbe azonnal felvesz mérlegképes, v^gy képesített könyvelőt. Állami gazdasági gyakorlattal rendelkezők előnyben. A Kozéptiszavldékl Vízügyi Igazgatóság székhazához azonnali belépéssel keres egy állandó és egy helyettesítő takarítónőt 3 órai osztott munkaidővel. Jelentkezhetnek 20 éven felüliek a gondnoknál. Kossuth L. u. 5. sz. Textilnagykereskedelmi Vállalat lerakata gyors- és gépírót és raktári segédmunkást alkalmaz. Jelentkezni lehet: a lerakat telephelyén. Szolnok, Rékasi út, 12-es busz végállomásánál. Lakatos szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat alkalmazunk vasszerkezeti munkára, azonnali belépéssel, 44 órás munkahét. Jelentkezés: SZMT Vasipari Vállalat, mezőtúri gyáregysége, Rákóczi út. Női segédmunkásokat üdítőital gyártására felveszünk. Jelentkezni lehet: Szolnok, Mártírok útja 12. Azonnali belépéssel felveszünk férfi munkavállalókat, raktári munkára és árukísérői munkakörbe. Jelentkezni lehet: hétfőtől, — FÜSZÉRT fiók, Szolnok, Rékasi úti Irodaház. Azonnali belépéssel alkalmazunk kazánfűtőket, — középnyomású kazánhoz. Fizetés megegyezés szerint. Rövidített munkahét. Jelentkezés: Allatifehérje Takarmányokat Előállító Vállalat. — Szolnok, Tószegi út. Azonnal! belépéssel alkalmazunk üzemi segédmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Rövidített munkahét. Jelentkezés: Allatifehérje Takarmányokat Előállító Vállalat. Szolnok, Tószegi út. 1. A szolnoki városi tanács kereskedelmi osztályán naponta legalább tízen, ti banketten kérnek tejjegyet. Megnyugvással olvastam nemrégen a rendelkezést, ami szerint a születendő gyér. mekek kelengyeutalványa helyett a mamák egyszeri pénzjuttatást kapnak. Ez rengeteg adminisztrációtól mentesít sok embert Felmerült bennem a gondolat, nem lenne-e egyszerűbb, hogyha a tejjegy helyett is az arra jogosultak, inkább egyszeri pénztérítést kapnának. Ez a tanácsoknál is. a boltokban is sok időmegtakarítást jelenthetne. 2. Ha már tejügyben reala- viáiok, megemlítem azt a mindenekelőtt zsebbevagő dolgot: örültünk az üveges pasztőrözött tejnek. Sok el is fogy belőle.. (Noha vannak akik esküsznek, hogy ennek minősége R kezdetihez viszonyítva visszaesett), aztán megjelent a jóminőségű Jásztej. Ugyanakkor több szolnoki boltban azóta sincs rendszeresen kannatej. ami literenként 3.— Ft. Az üveges palackozott tej viszont ennél 0,60 forinttal, a Jásztej pedig 1,20 forinttal drágább. Mindenesetre javaslom, hogy ahol eddig tették, ezután is árusítsanak mindenkor kamnatejet. mert a jó ellátáshoz — nem hiszem, hogy ezt masyarázgatni kellene — hozzátartozik, hogy ne csak drága, hanem mérsékelt áru tej is legyen a boltokban. — bo — Főúr fizetni! Ezt a megszólítást, felszólítást igen gyakran halljuk vendéglőkben, kávéházakban. Mi most nem a föúr összetétellel kapcsolatban vetünk fel problémát, hiszen mindenki előtt ismeretes, hogy ez a vendéglőben, kávéházban megszólításként elhangzó nyelvi forma a főpincért jeleníti. Bár még halljuk ezt az összetételt, mindinkább visszaszorulóban van. Rostára mi most a fizetni főnévi igeneves alakot tesz- szük. Gyakran tapasztalhatjuk. hogy a főnévi igenevek nyelvi szerepével kapcsolatban sok a bizonytalanság. A megszólításul elhangzó nyelvi képletben „ főnévi igeneves felszólítást sokan germanizmusnak tartják, mert szerintük a német nyelv szellemét, szemléletét tükrö. zi. Valóban, a német nyelvben gyakran vállal szerepet a főnévi igeneves felszólítás. A Németországból küldött folyóiratokon is gyakran olvasható:. Nicht beugen! (Nem, hajtogatni!) Egyesek szerint helyesebb, ha ezt a nyelvi formát használjuk helyette: Ne hajtogassa! Ne hajtogassuk! Mi elsősorban azért szólunk az igeneves felszólítások ellen, mert nagyon el- személytelení tik a közlést. A magyar nyelv szeret utal. ni a megszólított személyre, illetőleg q megszólító személyekre. Ezért helyesebb, ha így szólunk: Főúr, fizetek, fizetünk! Ha ezt a feliratot olvassuk: „A lábakat letörölniV’ — akkor hibás nyelvi formával állunk szemben. A rágós igealak ugyanis egyértelműbb közlést, eredményez. Utaljunk tehát P megszólított személyre a következő nyelvi formákkal: A rendeléseket határidőre adja le! — Kérem, fizessen! — Kérem, mondja meg a nevét! A kérem, a kérjük nyelvi formák helyett használhatjuk a harmadik személyre utaló tessék igealakot is. Tessék a rendeléseket leadni! — Tessék az ajtót becsukni! — Tessék vigyázni! Ne írjuk és ne mondjuk azonban a következő formákat: Kéretik a lábakat letörölni! — Kéretik az ajtót becsukni! Mindennapi nyelvhasználatunkban elég gyakran vállal szerepet a főnévi igenév még az ilyen típusú közlésekben: Fizetni kell! — Menni kell! stb. Nem hibás kifejezések ezek, Csak nagyon általános jellegű közlést közvetítenek. A megfelelő személvraglgal Dontosab. bá tehetjük az információt: Fizetnem kell! Fizetned kell! Fizetnünk kell! stb. A társalgási nyelvben is ritkán használjuk ezeket a személyragokat, pedig érdemes gondosan ügyelnünk arra, hogy a megfelelő személyragokkal utaljunk a személyi összefüggésekre is. így megszűnik a kétértelműség. Figyeljük meg a következő példát: Nekem is fizetni kell! • A mondat közlő értéke így bizonytalan. Egyértelműbbé tesszük a mondanivalót, ha ígv fogalmazunk: Nekem U fizetnem kell! — Nekem kell fizetned! Dr. Bakos József Szombati szemle INGATLAN: ELADÓ 980 n-öl gyümölcsös (beépíthető) Szandaszőllős. — Érdeklődni lehet: Szolnok, Gárdonyi u. 20. F£ám. ÖCSÖDÖN — üzemi célra is alkalmas 200 in2 alapterületű két szintes raktár — azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Öcsöd, Petőfi u. 50. szám. RÁKÓCZIT ALVA, — Kossuth L. u. 34. sz. alatti, kétszobás családi ház azonnal beköltözhetően eladó 500 n-öl telekkel. — Érdeklődni: ugyanott. KÉTSZOBÁS kertes családi ház beköltözhetően eladó. — Szolnok, Felhő-u.l/a. alatt. — Érdeklődni: Magyar u. 4. alatt. 800 n-öl ió minőségű kertészkedésre alkalmas föld eladó. Szandaszőllős, Kossuth u. 98. GÉPJÁRMŰ: 601-es Trabant Jő állapotban eladó. — Érdeklődni lehet: Harci István. Szele- vény. — Szikra Tsz központ. G01-es Trabant eladó. Túrkeve. Frankel Leó 10. Kertész. ELADÓ 600-as Trabant. Szolnok. Ugar u, 41. Barom fi-telep. 500-as Trabant eladó. Érdeklődni: Szolnok, Mártírok útja 45/b. — Szombaton egész nap. 407-es MOSZKVICS gépkocsi kitűnő állapotban eladó. Megtekinthető : Bohács Ferenc. Szolnok — Kertváros, Holt-Ti- seapart. P—70-es személygépkocsi eladó. Szolnok, Temető u. 20. sz. 350 cm3 Jáwa áron alul eladó. Szandaszőllős, — Kocsoros, Alma u. 4. KIFOGASTALAN állapotban lévő Skoda Octávia személygépkocsi eladó. Megtekinthető hétköznap, Kisújszállás, Bacsó Béla u. 29. sz. alatt. VILÁGOS hálószoba garnitúra eladó. Szolnok, Kút u. 3. IV. em. 13. 125 cm3 Danuvia — műszaki vizsgázott, eladó. Törökszent- miklós, Diófa u. 7. 408-as Moszkvics — hatvankétezerért eladó. Szentes. Telefon: 66t. 250-es motorkerékpár új állapotban eladó. Szolnok, Úttörő u. 15. szám. JUNAK motorkerékpár oldalkocsival jó állapotban eladó. Ti- szabő, Ady E. u. 29. Érdeklődni: du. 13 órától. 0 km-es vagy 1970. évi Skoda S 100-as kiutalást Wartburg Limouai néért (50 LE, 6000 km-t futott) — vagy készpénzért veszek. Kovács, Üjbög. Tiszabög 1. JUNAK, oldalkocsival vagy szólóban, hegesztődinamó motorral eladó. Martfű, Mező Imre út 30. ZART Ifa Framó eladó. Fazekas, Kisújszállás, Kossuth u. 56. szám. ADAS-VETEL: MŰSZAKI vizsgázott átalakított — Csepel motorkerékpár eladó. — Érdeklődni: 16.30 órától. Szolnok. Vág Gereben u. 26. Horváth Ferenc. MEGVÉTELRE felajánlunk: 1 db üzemképes K—25-ös Ze- tort és 1 db 3.5 tonnás légfékes pótkocsit. — Jászberényi Csökken tm unkaké- pességűeket Foglalkoztató Vállalat. — Bercsényi u. 5. Telefon: 83. 1000—1500 1-es jó állapotban lévő jeges hűtőszekrényt keres megvételre a tisza- földvári ÁFÉSZ. Ti- szaföldvár, Rákóczi u. 5. szám. ELADÓ 1 db három ajtós szekrény, l db 4 személyes reka- mié. 1 db könyv- szekrény, 1 db asztal. Szolnok, Ady E. u. 78. szám. DUNA TV üzemképes állapotban 2000 Ft-ért eladó. Szolnok, Ságvári krt. 51. I. 10. Érdeklődni: du. 18—19 között. VEGYES: 1000.— Ft jutalmat adok annak a becsületes megtalálónak. aki az elveszett nyakláncomat briliáns kereszttel visz- szaszolgáltatja. Dr. Durst Jánosné Szolnok, Május 1. u. 40. 18 ÁGYAS úi összkomfortom üdülő kiadó. Ezüs^tparthoz. vasúthoz, autóbusz állomáshoz 2 perc. — Balatonszéplak-felső, Hámán Kató u. 6. sz. ÉPÜLET ANYAG három — hármas fa eladó. Szolnok, Dráva u. 10. Kiss. LAKÁSCSERE: ELCSERÉLNÉM belvárosban lévő egy- szoba összkomfortos, földszintes lakásomat, másfél — vagy kétszobásra, . —. megegyezéssel. ^Belváros’* jeligére a szolnoki hirdetőbe. a szolnoki piacon A Szombati jó időben nagy felhozatal és sok vásárló volt a szolnoki piacon. Élöcsi rkéből és tyúkból valamivel több volt a felhozatal mint az utóbbi hetekben, az átlagárak is csökkentek. logrammonként 100 forintért kínálták. Egresből viszont már mintegy 500 liter volt és 5 forintot kértek érte. Hirdessen a ISéplap-ban ! ,i l Miután a termelőszövetkezetek is jelentős mennyiségű tyúkot hoztak eladásra, különösen ennek az ára hagyott alább, tojásból több mint tízezerötszázat árusítottak, átlag 1,10—1,20 forintos áron. Burgonyából mintegy 7 ezer kilogrammot kínáltak eladásra, hozzávetőleg 3— 3,20 forintos áron. Megjelent ugyanakkor a piacon az új- burgonya is, amiből ezen a napon a termelőszövetkezetek több mint 1200 kilogrammot hoztak és 6 forintért mérték kilogrammját. Sárgarépából és petrezselyemből, valamint vöröshagymából is kielégítő volt a felhozatal. A vöröshagyma ára q megszokotthoz mérten emelkedett, volt viszont háromezer csomó zöldhagyma, átlag 0,50—1 forintos csomónkénti áron. Több mint hatvan kilogramm új kelkáposztát is árusítottak kilogrammonként 14 forintért. Salátából a 10 500 darabot a nagyságtól függően 0,50—1,50 forintért adták. Űj karalábból háromezer darab volt és a nagyságtól függően 2—2,50 forintért árusították. Ugyanakkor több mint 2900 darab zöldpaprikát árusítottak, aminek jelentős részét a a tsz-ek hozták eladásra és a legszebb töltenivalót darabonként 4 forintért adták. Csaknem 8 ezer csomó retek is volt, 0,60—1,20 forintig. Parajból és sóskából, több mint 460 kilogramm volt a felhozatal és 8—9, illetve 3— 5 forintos áron mérték. Almából a felhozatal most is meghaladta a 3500 kilogrammot és az ár változatlanul 3 —7 forint kilogrammonként. Száz kilogrammnál több gomba is volt. 30—35 forintért mérték. Megjelent a földieper, ennek azonban még nagyon magas volt az ára, kiRejtekhely az Elbán Szöveg: Cs. Horváth Tibor Rajsy Gugi Sándor NYLKjODF LÉPTEKKEL ÁWALAOAZ úrresrsN és belép egy hjíz kapuján. TOPP SruPMh'ÜHRER AUG TUDJA LEKÜZDENI IZGALMÁT-EZ AZ Ö EMBERE! EGV PERCRE MEGÁLL A JÁRDÁN, AZTÁN BELÉP A HAWeismmrwu. még* KERESNEM--DÖNT/ El MAGÁBAN ASZKER.-KINEK A TÁMOG ATÁSÁRA SZÁMÍT- HATNÉK NA NEM AZ Üké' RE ? VÉGÜL IS TŐLE SZÁRMAZIK AZ INFORMÁCIÓ A TITKOS OBJEKTUMRÓL EZZEL OTTHAGYJA A ROM- HÁZAT. ÚTBAN A GANS- BONMER GYÁR FELE, EGYSZERCSAKAZAZ ÉRZÉSÉ TÁMAD, HOGY VALAKI FIGYEL/. Mór golód ás tejügyekben