Szolnok Megyei Néplap, 1969. augusztus (20. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-09 / 183. szám
8 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1969. augusztus 9. A/dulan 1969. AUGUSZUTUS 9. SZOMBAT, EMÖD NAPJA A Nap kél: 4.31, nyugszik: 19.07 órakor. A Hold kél: 0.08, nyugszik: 17.32 órakor. Várható időjárás: Változó mennyiségű felhőzet, már kevesebb helyen záporral. Mérsékelt, északias szél. A nappali felmelegedés elsősorban északnyugaton erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 25—29 fok között. Az alcsiszigeti meteorológiai állomás jelzése szerint tegnap Szolnokon a legalacsonyabb napi hőmérséklet 16.5, a legmagasabb pedig 24.8 Celsius fok volt. Leoncavallo 50 éve* 1919. augusztus 9- én halt meg Ruggiero Leoncavallo, az olasz operairodalom kiemelkedő alkotóegyénisége. Ifjúkorát nélkülözések között tengette. Leckeadással, majd kávéházi zongorázással tartotta fenn magát. Hosszas hazai és külföldi hányódás után 1892-ben mutatták be Bajazzók című dalművét, amely nagy sikert aratott és egyszerre világhírt szerzett nevének, s azóta is kedvelt műsordarabja a világ valamennyi operaszínpadának; A budapesti Operaház, rövid néhány hónappal az eredeti bemutató után már színrehozta. Első Operájának sikerét, mintegy tucatnyi többi operája meg sem közelítette. A Bajazzóknak, csakúgy, mint legtöbb operájának és dalszerzeményének szövegét — az olasz zene történetében elsőnek és úttörőként — sajátmaga írta. Operákon kívül operetteket, balettműveket és szimfonikus zenét is alkotott. A zenetörténet, a kiváló hang- szerelés és a színpadi technika meglepő hatású mestereként tartja számon. — DIÁKOTTHON épül Jászapátiban a mezőgazda- sági szakközépiskola tanulói részére. A 14 millió forintos költséggel épülő kétemeletes diákotthon átadását jövő ősszel tervezik. — VIRÁGZIK a rizs megyénk több mint húszezer holdas vetésterületén. A becslések szerint a termés felülmúlja a tavalyit, annak ellenére, hogy több helyen jelentkeztek a rizs rovar kártevői az árvaszúnyog lárva és a páncélos bogár. A jól megerősödött rizs- vetésekben eddig nem okoztak számottevő kárt — NÉGYSZÁZ férőhelyes szakosított szarvasmarha telep és silótorony építését kezdik meg augusztus végén a Középtiszai Állami Gazdaságban. A 16 millió forintos beruházás jövőre készül el. — SZÁZAN adtak vért a törökszentmiklósi Mezőgazdasági Gépgyárban az augusztus 6-án tartott térítés- mentes véradáson. Az üzem gazdasági és szakszervezeti vezetői példamutatóan vettek részt a szervező munkában, és véradás után megvendégelték a donorokat Kripta Mihályné a Vöröskereszt alapszervezetének titkára volt a 100. véradó, ez alkalommal 34 liter vér gyűlt össze. — TIZENHÉT vagon paradicsom levet szállított eddig a nagykőrösi konzervgyárba a szolnoki Lenin Tsz. A 300 hold termését a tsz ugari központjában dolgozzák fél ^félkész termékké.’ A préselésnél visszamaradt zúzalék kiváló takarmány. A jövő héten nagyobb ütemben kezdődik a paradicsom szedése, e munka elvégzésére a városból is várják a szedőket — MENTŐÁLLOMÁS létesül Kisújszálláson. A terv- készítés már megtörtént sa különböző szervek eddig mintegy 50 ezer forintot ajánlottak fel önkéntes hozzájárulásként a mentőállomás létesítésére; — ÉPÜL az iskolai napközi otthon Jászdózsán. A 470 ezer forintos költséggel létesítendő otthonban nyolcvan — főként tanyai — gyermek számára lesz hely. A tervek szerint az építési munkálatokat október 31-én befejezik. — KÉT és fél millió forint béremelést kaptak évközben a Nagyalföldi Kőolaj és Földgáztermelő Vállalat munkásai az előirányzott termelési program sikeres teljesítéséért Azok részesültek órabér emelésben, akik elősegítették a tervek túlszárnyalását Felveszünk Szolnokon létesülő Adatfeldolgozó Központunkhoz közgazdasági technikumi vagy gimnáziumi érettségivel, adminisztrációs munkaterületen (könyvelés, statisztika stb.) gyakorlattal rendelkező női munkaerőket 35 éves korig lyukkártya gépkezelői ügyintézői feladatkör betöltésére A gépi adatfeldolgozás területén vagy üzemszervezésben gyakorlattal rendelkezők előnyben. — A szakmai kiképzést tanfolyami úton Szolnokon biztosítjuk. Sí Leveleket — -részletes önéletrajzzal és fizetési igény megjelölésével — budapesti központunk címére — (SZÜV. Területi Főosztály, Budapest, VIII., Kun Béla tér 2. szám) kérjük küldeni. Y eszedelmes majmok Nyugat-Szomáliában a ba- buin-majmok rákaptak a kecskelopásra. Néhány majom annyira felbátorodott, hogy még embereket is megtámadott. A hatóságok kénytelenek voltak rendőri erőket kiküldeni, hogy elűzzék az egyik farmot ostromló majmokat A babuin-maj- mok először a rendőrséggel is szembeszálltak, de azután — sebesült társaikat felragadva — visszavonultak az őserdőbe. FELVILÁGOSÍTÁS A papa éppen mosogat a konyhában, amikor bejön a kisfia és megkérdezi tőle: — Mondd apuka, mi az hogy bigámista? — Az olyan ember, aki kétszer annyi edényt mosogat mint énj ÉRTHETETLEN DOLGOK „Hogy tetszik az új nyaralótok?” — kérdezd a nagymama kis unokáját. „Nagyszerű, nagymama. Szép kert Is van a nyaralóhoz és saját szobát kaptam. Csak a szegény mama — teszi hozzá a gyerek rövid gondolkodás után — neki még a nyaralásban is a papával keü együtt aludnia. A jegesmedve-papa és a jegesmedve fiú séta közben beszélget: — „Mondd papa, a te szüleid is jegesmedvék voltak?'’ „Igen. fiam”. „S a mama szüld is?* „Igen. a mama szülei is”. „S a nagypapáitok, és a nagymamáitok valamennyien jegesmedvék voltak?” „Igen. valamennyien”. „Furcsa — jegyzi meg a kis jegesmedve — s én mégis fázom*. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint a Harkányban megtartott 32. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 17, 21, 49, 63, 80 Ellentét ,xr------------I / n -? •» •• I «- — Én gyalogos vagyok» autósoknak nem segítek! (A Weltwoche karikatúrája) Hát, gondolom. n n A kötetlen beszédben, a rádiós és televíziós riportokban gyakran elhangzanak olyan szók. nyelvi formák, amelyek csak beszédtöltelékek, s nincs tartalmas közlő értékük. A jellegénél fogva pongyolább élőszóbeli megnyilatkozásokban különösen gyakran ismétlődnek ezek a szavak, kifejezések; hát, ugye. ugyebár. gondolom. teszem azt, kérem szépen. én azt hiszem, hogy is mondjam'. tulajdonképpen stb. A legfürgébb és legtolakodóbb a hát szócska. Vannak, akik türelmesek vele szemben, s úgy vélik, hogy a kötetlen beszédben szinte elkerülhetetlen a használata, de a szabatos írásbeli megfogalmazásokban már nem tűrhető meg. Vannak, akik csak beszédbeli modorosságnak tekintik gyakori használatát- Egyik televíziós riporternőnk pl. csaknem minden mondatát a hát szóval kezdi. Vajon kiiktatható-e teljesen beszédünkből. írásunkból? Beszédtöltelék-e csak? Gárdonyi Géza „A falu télen” című írásában azt írja. hogy sokan és gyakran élnek a ..hát”-okkal. s hozzáfűzi. hogy „ezek a hát-ok az emberi beszédben szükségesek is”; A tehátlan, tehát, hát r&vidülési sorban helyet foglaló hát szavunk valóban igen változatos nyelvi szerepet tölt be beszédünkben, írásunkban. Lehet határozó- szóként használni. de vállalja a kötőszók és a módosító szavak szerepét is. E szerepkörökben gyakran a mondat elején helyezkedik el: „Hát te is ott voltál?” A bizonytalan kérdéseket, találgatásokat megformáló mondatokban is a közlés eleiére tolakodik: „Hát meg lehetne csinálni?” Az érzelmileg telített közlést, a csodálkozást o felháborodást kifejező nyelvi formákban is Gyakori: „Hát már meg sem ismeri az embert!” — ..Hát ennyire vitted!?” A beszélőt vagy emlékezete; vagy tárgyi tudása hagyja cserben, s az elnyújtott hát segíti abban, hogy a logikus gondolatmenetbe újra bekapcsolódjék. A fegyelmezettebb élőszóbeli közlésekben óvakodnunk kell a beszédtöltelékektől. Ezek u. i. mind nyelvileg, mind értelmileg szétdarabolják a közlést. Miattuk modorossá válik a beszéd, s a hallgatóság vagy megunja, vagy bosszankodik a felesleges, üres nyelvi formák hallatára. Hogyan szabadulhatunk meg a sok és felesleges beszédtölteléktől? Csak úgy. ha először gondolkozunk, s azután szólunkj Előbb járjon tehát eszünk, mint nyelvünk és toliunk! Dr. Bakos József a nyelvészeti tudományok kandidátusa Szolnok megyei NÉPLAP Al Magyar Szocialista Munkáspárt Szolnok megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Varga József Kiadja a Szolnok megyei Lapkiadó Vállalat Igazgató: Virágh Iván Telefon: Szerkesztőség: 20—93. 23—20. 20—09 Kiadóhivatal: 20—94 Szerkesztőség és kiadóhivatal: Szolnok, 1. sz. Irodaház Index-szám: 25 069 A lapot előfizetésben és árusításban a Szolnok megyei postahivatalok és fiókposták terjesztik. A lap előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. Előfizetési ár egy hónapra 20.— Ft. Szolnoki Nyomda Vállalat Felelős vezető: Kozák Ferenc Újra dival a kerékpár A rohamosan növekvő gépkocsiforgalom mellett újra polgárjogot nyert a kerékpár! Megúihodott a kerékpárdivat. Víkenden, üdülőhelyeken szívesebben használják, mint a gépkocsit. A városon belüli forgalomban pedig jó szolgálatot tesz összecsukható változata, amely mindig kéznél van a gépkocsi csomagtartójában. A kerékpár korszerű rendeltetésének megfelelően új konstrukciókat terveztek a Csepeli Kerékpárgyárban is. Nemcsak könnyen mozgatható közlekedési eszköz, hanem mint sporteszköz is újra divat a kerékpár! Fiatalok számára high riser elnevezéssel új típus került forgalomba. Magas kormánnyal, háttámlával készül, menet közben az első kereke felemelhető és ilyenkor a hátsó keréken jár. Hobby cikként is keresik ezt a bevált konstrukciót, amelynek hátsó kereke megerősítve készül speciális használatának megfelelően. Érdekes változatú kerékpár a hometrainer. A kerék nélküli állványon álló „kerékpárt” házi használatra, sporteszközként készítik. Kiváló testedző, fogyókúrához is bevált. Újdonságként ezt a típust orvosi műszerekkel szerelik fel és így orvosi vizsgálatokra teszik alkalmassá. A legújabb magyar találmány pedig a felhajtható pedállal készülő kerékpár. Újdonság lesz a világpiacon. Számos országban áll szabadalmazás alatt; Könnyen szállítható és elhelyezhető kis helyen is. Mindössze egy gombnyomással szabályozható a pedál helyzete. A magyar kerékpárgyártást világszínvonalon tartják számon mind a külföldi rendelők. mind a gyártó cégek. Az Egyesült Államok, Kanada, a Német Szövetségi Köztársaság és más európai ország áruházainak katalógusaiban sokhelyütt szerepelnek gyártmányai. A változó divattal változtak a kerékpárok színei is. A • hagyományos piros, kék, zöld színek mellett bronz, lila. gyöngy és a szivárvány majd minden színében ragyognak a Csepeli Kerékpárgyár termékei... A Ív és a rádió mai műsorából ajániiuk SZABADTÉRI JÁTÉKOK SZEGEDEN. Részletekkel illusztrált ízelítőt kínál a televízió zenei rovata ezzel a riportfilmmel. A Segedi Szabadtéri Játékok során bemutatott három zenés színpadi mű: a Háry János, a Bahcsi- szeráji szökőkút és a Carmen bemutatójáról kapunk képet. Az utóbbi előadást a párizsi nagyopera karnagya, a világhírű Roberto Benzi vezényli. A főbb szerepekben ismert külföldi előadóművészek lépnek fel, A riportfilmet 19.30 órakor vetíti a tv. ÁLLOMÁSOK címmel Kaffka Margit regényének rádióváltozatát hallhatjuk 20.27 órakor a Petőfi rádióban. _ r~~ í MOZI L J Szolnok Vörös Csillag: A halál 50 órája, Kert: A tökéletes úriember, Tisza: A szép Antonió, MÁV: Emberrablók. Jászberény Lehel: A Crossbow-akció, Kert: A bosszúállók. — Kisújszállás Ady: Az oltárfal. — Kunhegyes Szabadság: Tavasz az Oderán. Kunszentmárton Körös: Életem legjobb nője. — Mezőtúr Béke: Barátnőm Sybille, Dózsa: A hallgatag ember, Szabadság: Traianus oszlopa I—II. Tiszafüred Tisza: Fantomas visszatér. Törökszentmiklós Dózsa: A kis katona és a fehér ló. Túrkeve Vörös Csillag: Az én bolondos famíliám. ______ RÁ DIÓ------------— SZOLN OKI RÁDIÓ: Hétvégi kaleidoszkóp. — A rivaldán innen. — Zenés ki mit kér. KOSSUTH RÁDIÓ: 8.19: Lányok, asszonyok... — B.39: Puccini: Manón Lescaut. Négyfelvonásos opera. — 10.53: Rádiószínház: A kör négyszögesítése (ism.) — 12.20: Melódiakoktél. — 13.40: Földes György írása. — 13.50: Kóruspódium.—* 14.00: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 14.25: Üj Zenei Üjság. — 15.05: Hétvégi külpolitikai figyelő. — 15.20: Csak fiataloknakl — Komjáthy György tánczeneműsora. 16.08: Fiának édes bátyja. Elbeszélés. — 16.35: Szombat délután. — 17.59: Uj Eterna lemezeinkből. — 19.25: Jazzművészek az improvizálásról. — 20.25: Székely Mihály operafelvételeiből. — 21.03: Esti pihenő — muzsikával. 22.20: Táncoljunk! 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ: 8.05: Mozart-művek. —» 8.35: Külpolitikai figyelő (ism.) — 8.50: Verbunkosok, népdalok. — 9.35: Ä Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola énekkara énekel.— 9.45: Válaszoltunk hallgatóinknak! — 12.00: Zenekari muzsika. — 13.05: Növényvédelem—Embervédelem: Dezséry László műsora. — 13.30: Pacsirta. Részletek Lehár—Martos operettjéből. — 14.00: Kíváncsiak Klubja. — 14.50: Orvosi tanácsok (ism.) — 114.55: Astrid Vamay .noeraáriákat énekel. — 15.20: Madagaszkár földjén. — 15.35: George Enescu hegedül. — 16.05: A hét műsorából. — 17.35: Közr vetítés bajnoki labdarúgó mérkőzésekről és az országos úszó- bajnokságokról. — 17.50: Emmy Loose két Lehár-operettdal énekel. — 1810: A Marx Károly Közea^daságtudománvi Egyetem néni zenekara iáts/lk. — 18.30: Kö7veiítés balnoki labdarúgó méfirőz^'sekről é« az orszáeoq úszóba jr nksártokról. — 18.50: Oeteer Ovörgy tromM*á1. 18.58; Miért szép? — 20.05; üi köm'V^k (ism 1 — 20.27: Állomások. Kaffka Margit regénye rádióra (ism.) — 21.28: A Tátrai vonósnégyes hangversenye az Országos Filharmónia Kamaratermében. — Közben: 22.10: A pálya kezdem tén. Riport. — 22.30: A nangver- senyközvetítés folytatása. 23.103 Szimfónikus zene. rELEVÍZlg BUDAPEST 9.09: Nótaszó (ism.) — 9.30! Végső harc. Nyugatnémet film (Ism.) — 18.45: Varázslatos szín getek: 2. Üj-Zéland. (ism.) 11.15s Dalol a préri (ism.) — 11.35; Az öltözködés művészete. 8. rész (ism.) — 15.48: „Csillagok, csilla- gop, szépen ragyogjatok". A népdalvetélkedő győzteseinek műsora. — 16.50: MOKÉP-előze- tes. — 17.00: Telesport. Országos ú .szóbajnokság közvetítése. — 18.10: Hírek. — 18.15: Kompozíció 69. A képzőműveszti rovat magazinja. — 18.35: A Tv-Jelen- U... — 19.20: Cicavízió. — 19.30: Szabadtéri Játékok Szegeden. Riportfilm. — 20.00: Tv-hlradó. — 20.20: Molnár Ferenc: Színház. Három egyfelvonásos. —1 Kb. 22.20: Tv-híradó — 2. kiadás. POZSONV: 17.30: Dokumentumfilm Gaute- maláról és Marokkóról. — 18.00: Lányok, fiúk magazinja 19 00: Tv-híradó. — 19.50: Angol dokumentumfilm. — 20 15: Macskákat nem viszünk. Csehszlovák film- vigjáték. — 23.05: Tv-híradó. BECS 16 00: Jazz Európában. — 16 25: Bábfilm gyermekeknek. — lö^O: Gyermekműsor 11 éves kortól. — 17.40: Utazás Ausztráliában. — 19.16: ORF ma este — 19.30: Tv-híradó. — 20.06: Sporthírek — 20.15: zenés utazás Vico Tori rianival és Heldl Brühl-el 21.45: Sporthírek. — 22.15: Tv-hlradó. BELGRAD 1S.15: Kézilabda torna. — 16 00: A jugoszláv könnyűatlétíkai bajnokság. — 17 45: Tambur, tambur, tamburlcá... — 18.15: Gyermek Tv-játék. — 19.15: Időgép. — 20 35: Zenei szórakoztató adás. — 21.35: Játékfilm. — 23 25: A jugoszláv atlétikai bajnokság. BUKAREST 16.55: Az Oscar Francia játékfilm. — 18.20: Autósok műsora. — 19.03: Tv-enciklopédla. 20.00: Magyar, román és német táncok — 20 30: Ritmusok minden korosztálynak. 21.30: Ion Volcu hegedűművésszel. — 21 45: Folytatásos film. — 22.35: Dokumentumműsor. Köszönetnyilvánítás Hálás köszönetünket fejezzük ki a rokonoknak, tóharátoknak, Ismerősöknek, az Építőipari Vállalat dolgozóinak. akik férjem, illetve édesaoánk RÖDI FERENC temetésén megjelenésükkel, virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. özvegye és gyermekei
