Szolnok Megyei Néplap, 1969. augusztus (20. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-03 / 178. szám
4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1969. augusztui 3. Meglepetés a Sportuszodában BP. SPARTACUS—SZOLNOKI DÓZSA 6:5 (1:0, 3:2, 2:1, 0:2) A Szolnoki Dózsa a következő összeállításban játszott: Cservenyák, Kulcsár, Pintér, Urbán, Borzi, Szabó, Komez, Csere: Vezsenyi, Kádár, Kanizsa, Esztergomi. Ideges játék, eladott labdák és egy Brinza gól 4 m- esből, valamint Szabó kihagyott 4 m-ese volt az első negyed eseménye. A Dózsa emberelőnyét sem tudta kihasználni. A második és harmadik negyedben a szolnokiak lassan, körülményesen játszottak és a Spartacus Brinza góljaival már 6:2-re elhúzott. Az utolsó negyedben a szolnokiak jól hajráztak, de a fővárosiak előnyét már nem tudták behozni. A Dózsából egyedül Pintér játszott átlagon felül. Nádai igen gyengén bíráskodott M. J, Megyei I TÓSZEG—SZÓ. CUKORGYÁR 1:1 (0:0) Cukorgyári pálya, 350 m. V.: Magyar. Zsidei S. (Tószeg) 57. percben kiállítva. osztály A mérkőzés befejezés előtt 10 perccel botrány miatt félbeszakadt G.: Papp, ill. Kodláth 11-esbőL Cukorgyár iű—Tószeg ifi 5:1. Ejtőernyős MNK Két napig ejtőernyősök vették birtokukba Szolnokon a szandai repülőteret. Itt kerül lebonyolításra a Magyar Népköztársasági Kupa középdöntője — egyben területi verseny is — ahonnan a legjobbak az augusztus 16- án sorrakerülő országos döntőbe kerülnek. Részt vesznek Miskolc, Nyíregyháza, Békéscsaba és Szolnok repülőklubjának ejtőernyősei. Szombaton délelőtt kezdődött a középdöntő, délután folytatódott a befejezés pedig ma reggel lesz. Ünnepélyes eredményhirdetést délelőtt 9 órakor tartanak. Lapzártáig az 1000 méteres egyéni célbaugrás fejeződött be. Eredmény: 1. Ecsédi András (Szolnok, Repülőklub), 2. Borbély Sándor (Szolnok), 3. Móré Gyula (Szolnok). Társadalmi munkája sportvezető Piros kerékpárját a falhoz támasztotta. átugrotta az előtte levő négy méternél szélesebb árkot, s erős kéz- szorítással bemutatkozott: Szilágyi István vagyok. Mindezt látva, azt hittem, nem arról a 67 éves Szilágyi Istvánról van szó, aki elnöke a Mezőtúri Felsőfokú Mező- gazdasági Technikum sport «körének, a sakk és teke szakszövetség elnöke, illetve helyettes elnöke. — Márpedia én volnék. — mondta s hangiából nem a büszkeség kérkedés csendült. mint inkább a sértődöttség. — Azért, hogy 67 éves vagyok, tudok én a datálok fejével is gondolkodni. Én is voltam, fiatal. Nem is olyan régen, két éve. Akkor még futballoztam is. Miután meggyőztük egymást a tévedésről, szent lett a béke. Csupán egyetlen dolgot nem értettem: hogyan bírja ez a 67 éves motor a mai sebességet? — Vontatom magam, —• reagál hasonló stílusban — vontatom magam a fiatalokkal. Előbb én állok az élje. s aztán a gyerekek lendülete engem is visz tovább. De csak azért haavom magam, hogy erőt c 'űjtsek. mert ha megakadnak a fiatalok, újra az élre állok. Igen. ő az a Szilágyi Pista bácsi, akiről beszéltek a városi tanácsnál a magtisztítóban. a TS-nél. a fodrásznál. A soha el nem fáradó kis öreg. aki már több mint öt évtizede sportol, szervez, irányít. Valamikor Monoron kezdte, szélvészgyors bal- szésőként. A szélről lassan- lassan középre húzódott, vállalta &7. előretolt csatár szerepét és rúgta a gólokat, győzelemre vitte csapatát. Erről az ék szerepkörről máig sem mondott le. Hét szpVr^Ttálvt mozgat a technikum sportkörében, rendszeresen sakkozik, sőt teké- zik még ma is. — Hogyan tudta és tudja összegyeztetni e sok elfoglaltságot a családi életével? — Van nekem emi aranyos feleségem, aki nem haragszik, ha későn megyek haza. Sőt. otthon is gyakori beszédtéma a sport. ö ugyanis a technikum sportkörének a gazdaságielelőse. — Ezek szerint sportcsa- ládról van szó. — Annál is inkább, mert három fiam futballozik egy lányom meg NB Il-es asztaliteniszező. A gyerekek tehát apjuk nvomdokaiba léptek. De inkább a szülőkébe. Kicsi koruk óta azt látták. hogy mindketten szeretik a sportot. Együtt szervezték meg 1949-ben Mezőtúron a magtisztító vállalatnál a sportkört. együtt jártak el a versenyekre. Később gyakran hatan mentek. S ma már a fészekből kiszállt gyermekek követik a megkezdett utat. Nem folytatják, mert Pista bácsitól még nem lehet átvenni a stafétabotot. Most például azért lelkesedik, mert egvik tanítványa. Szabó Irén. az országos ifjúsági sakkbajnokságra került. Az pedig csak természetes, hogv az augusztus 20-án avatandó új sportkombinát — amelynek építésénél mindennap ott volt és fiatalokat szégve- nítő lelkesedéssel dolgozott — úiabb lendületet ad munkájához. A tekézőket veszi szárnya alá. Most tanulja a versenybírói tudnivalókat. — Hiába, már én ilyen amaradok. A semmittevés büntetés számomra. — És meddig még? — Nagyon sokáig. Ügy legyen;- mj — Mai műsor Ejtőernyőzés. Magyar Népköztársasági Kupa középdöntő Szolnok, Szandai repülőtér, 6 óra. Labdarúgás. Megyei I. osztály: Mezőtúr—-Karcag Horváth L., Kunszentmártoni TE—Kunhegyes 37. Csák n. Jb. Vasas-—K. ME-' DOSZ 17. Mihályi. Jászárokszál- lás—Rákóczifalva Hegedűs. Üj- ezász—Szó. Olajbányász Hoffer. Jászkinér—-Jászjákóhalma Asztalos. Turk eve—Szó. Gépjavító 17, Bokor. Megyei IT. o.t Jászladány—Sza- jol Vágó K. Tiszatenyő—Jászal- sószentgyörgy Busa. Kisújszállás—Kengyel Detki. Jászapáti— Abádszalók Kollai. Cibakháza— Zagyvarékas Horváth I. Öcsöd.— Dózsa SE Dobos. Fegyvernek— Tiszaroff Deák. Szászberek—Szó. Traktor Gere. Barátságos mérkőzés: Szolnoki MA V—Martfű MAV-sporttelep 10. Törökszentmiklósi Vasas—Oroszlányi Bányász 17, az új sporttelepen. Idegenben szerepelnek: a labdarúgó Nyári Kupában a Szó. MTE Kecskeméten, a Jb. Lehel Budafokon. A Szolnoki Dózsa úszói Budapesten az országos ifjúsági bajnokságon, a VÍZIG és a Szó. MTE kajak-kenusai Békéírezentandráson a vidék bajnokságon, B. Nagy Pál, a Szó. MÁV párbajtőrözőle Minszkben a szocialista országok vívó versenyén, Bata Erzsébet és Pásztor Zsuzsa, a Szó. MÁV atlé+ái a lengyelek elleni ifiúsági válogatott viadalon Budapesten, Hunyadi Sándor és Csabai Béla, a Szó. MÁV ökölvívói a nemzetközi Balaton bajnokságon Keszthelyen. Útnak indul a pettyes labda Rajt a megyei I. és II. o. labdarúgó bajnokságban Egy mérkőzést — Szolnoki Cukorgyár—Tószeg — már tegnap lejátszottak, de a tulajdonképpeni rajt ma van a megyei első- és másodosztályú labdarúgó bajnokságban. Kissé szokatlanul korán kezdenek a csapatok, erre azonban az a törekvés vezérelte a megyei labdarúgó szövetséget, hogy jó időben fejeződjék be a bajnokság és mindjárt utána lebomyolít- hassák az osztályozó mérkőzéseket a megyei II. osztályba jutásért. Alig egy hónap maradt tehát a csapatoknak a pihenésre és a felkészülésre. Ez nem tűnik soknak, ezért döntő lesz, hogy mit sikerült átmenteni a tavaszi formából a rendkívül izgalmasnak ígérkező őszi fordulóba. Az első osztályban ugyanis bizonyos, hogy a bajnoki címért és a kiesés elkerüléséért folyó küzdelem nem lesz izgalommentes. Az NB Hiba jutást jelentő első hely megszerzése és a rangot jelentő első osztályban való maradás teljes erőbedobásrá, jó teljesítményre serkenti a csapatokat. Különösen a bajnoki címért várható ádáz küzdelem a Szolnoki Olajbányász, Karcag, Túrkeve és a Szolnoki Cukorgyár között. Legnagyobb eséllyel az Olajbányász pályázik. Ismerve játékosai képességét, a vállalat nyújtotta előnyöket, az eddigi szereplésüket, nekik áll ez a bajnokság. Nem titkolják ezt a vezetők sem. Elmondották, hogy ebben az évben az első hely megszerzését tűzték ki célul. Tavaszi eredményeiből Is erre a következtetésre jutunk: a harmadik forduló óta az élen áll az együttes, volt idő amikor már öt ponttal vezetett, legjobb a védelme, intő viszont, hogy az utóbbi hetekben elkényelmesedett a játéka, s otthonában elszenvedte első vereségét. Elszánt a hangulat Karcagon is. Bajnoki reményeiket táplálja, hogy az Olajbányászt kivéve valamennyi rangadójukat otthon játsszák, fegyelmezetten készülnek minden egyes mérkőzésre, legjobb a csatársoruk és kitűnő az utánpótlásuk. Túrkeve idegenben nyert Üjszász. a Cukorgyár, Mezőtúr és az Olajbányász (!) ellen. A melyik csapat ilyen bravúrokra képes, beleszólhat a bajnoki cím sorsába és nagyszerűen szerepel a Kolláth Ferenc által edzett cukorgyári tizenegy is. A középmezőnybe tartozó Üjszász, Jászberényi Vasas, Jászárokszállás, Rákóczifalva, Középtiszai MEDOSZ és Tószeg a jobb helyezésekért harcó1!, a többiek a kiesést igyekeznek elkerülni. Néhol edzőcserével. A feltűnő gyengén szereplő Mezőtúr a tavaszi idényben vált meg edzőjétől, egy hónappal ezelőtt pedig a Kunszentmárton. Itt Csendes Imre helyett, Sel- meczi János lett a szakvezető. Jászárokszálláson és Jászkis- éren viszont szerződtetett edző nélkül dolgoznak. Hogy hányán mondanak búcsút az függ az NB III-ból kiesők számától. Sajnos megyénk hat NB III-as csapata közül öt jelenleg kritikus helyzetben van. Mindettől függetlenül Jászkisér helyzete már reménytelennek tűnik. Ma több ezer szurkoló örömére útjára indul a pettyes labda. Hogy kinek okoz ez örömet és kinek szomorúságot. előre nem tudni. Azt azonban elvárja mindenki, hogy a labdarúgás maradjon szórakoztató. indulatoktól mentes, férfias, tiszta játék, melynek szigorú őrei a játékvezetők lesznek. Jó szórakozást mindenkinek. P. I. KERESZTREJTVÉNY LEONCAVALLO 50 éve halt meg Ruggiero Leoncavallo olasz zeneszerző, aki Bajazzók című operájával aratta első sikerét. Ebből az alkalomból zenei alkotásaiból idézünk rejtvényünk vízszintes 2., 34., 59., valamint függőleges 1., 12. és 57. számú soraiban. Vízszintes: 2. Ezt az operáját n. Vilmos megbízásából komponálta. 13. A legtöbb ABC kezdete. 14. Ritka női név. 15. Ossze- szorított ujjú kézfej. 16. Mássalhangzó kiejtve. 17. Török méltóság (-}-’). is. Egykori burleszk filmszínészpár egyik tagja. 20. Tv-tomyáróí ismert hegy a Bakonyban. 22. Folyadékszi'vó. 24. Gyér. 26. Világhírű brazil labdarúgó. 28. Női név. 29. Gyermekfenyítés. 30. Időmeghatározás. 32. Egyforma betűk. 33. Pára! 34 Leoncavallo egyik — hanglemezről is ismert dala. 38. Közép- Európai Kupa. 39. Sír. 40. Az égbolt tetőpontja. 41. Igen — oroszul. 43. Sovány, szikár Hordom. 47. Kanalaz. 48. Dunántúli csatorna. 50. Hangnem. 51. Szibériai folyó 53 Maró folyadék. 55. Három — olaszul. 56. A vízszintes 29. fordítottja. 57. Ame- riaki titkos-szolgáiat névbetűi. 59. Leoncavallo 1897-ben írt operája. 62. Zsibbadás kezdete! 63. Rendjel. 65. Idegen női név. 66. Eső veri íford.) 67. Mutató névmás. 69. Szorgos rovar (—’) 70. Szeszesital. 71. Indíték. 73. Az amerikai nagytavak egyike. 75. Férfinév. 77. Igen — németül 78. Leoncavallo szimfónikus költeménye. é Függőleges: t. A ..Bajazzók’» egyik szerepe. 2. Brigitte Bardot. 3. Énekes madár. 4. Koponya része (ford) 5. Igevégződés. 6. 24 órai. 7, Fatönk. 8. Mint vízszintes 71- S2£mú. 9. Taszít. 10. Fundamentum. 11 Diplomáciai gépkocsikon látható jelzés. 12. Ezekkel a szavakkal végződik a „Bajazzók” című opera. 17. Az egyik szülő. 19. Tea alkaloidja, névelővel. 21. Angol légi társaság. 23. Arra a helyre. 24. Felkapott előadóművész (ford.) — 25. A három cremonai hegedű- készítő család egyike. 27. Kis családi ház. 29. Mint vízszintes 41. számú 31. Asztatin vegyjele. 34. A Rákóczl-emigráció krónikása. 35. Tenisz játszma (ford.) 36. Színvonal. 37. Idegen női név (—’). 39. Verskellék 42. Mint vízszintes 50. számú. 44. Afrikai nép. 4<6. Pólus. 49. Női név. 52 Képes, tud. 54. Húz. 55. Tíz — angolul. 56. Erős kártyafigura 57. Női szerep a ,,Bajazzók”-ban. 58. Tiszaparti község Jugoszláviában. 60 Kézimunkázik. 61. Az angorakecske gyapja. 62. Autó típus. 64. Előjel. 66. Keletázsiai teherhordó. 68. Menyasszony. 70. Marokkói hegylánc. 72. Körülbelül. 74. Kötőszó. 76. Mint vízszintes 30 számú. 77. Mint vízszintes 77. számú. Beküldendő: a vízszintes 2., 34., 59., 78., valamint a függőleges 1., 12. és 57. számú sorok megfejtése, augusztus 7-ig. E. B. Július 27-én megjelent rejtvényünk helyes megfejtése: Béke mindennek, ami él: béke minden földeknek és vizeknek. — Könyvet nyert: Papp Gyula, Túrkeve. — A könyvet postán küldjük eL Szolnok megyei Néplap rejtvényszelvénye 1969. augusztus 3. Építés műszaki ellenőrt és építész tervezőt, valamint műszaki rajzolókat keresünk lehetőleg hosszabb gyakorlattal. Fizetés gyakorlattól függően, megegyezés szerint. Jelentkezés a ki- rendeltség vezetőnél. SZÖVTERV Szolnok Megyei Kirendeltsége, Szolnok, Beloiannisz u. 74. sz. Napi 4 és 8 órás munkaidővel női oegédmunkásokat alkalmaz » szolnoki tejüzem. Szolnoki Háziipari Szövetkezet Magyar út 14. sz. munkakönyv nélkül azonnali tagfelvételre keres gyakorlattal rendelkező varrónőket, alsó-felső gyermekruha varrásra: — bedolgozókat Szolnokról és vidékről, ugyancsak bedolgozókat keres azonnali felvételre vertcsipke készítésre. Azonnali belépéssel felveszünk gyakorlattal rendelkező liori- zontesztergályos, szerelő-lakatos szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Vidékiek levélben jelentkezzenek. Felvét.el esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezés: Jászberény, Anrítógépgyár, üzemgazdasági osztály. A Budapesti Lakásépítő Vállalat (Bp. X., Pongrác út 21.) pótfelvételt hirdet VIII. általánost végzett fiúknak — kollégiumi elhelyezéssel — épületburkoló, ácsállványozó villanyszerelő, épület- lakatos, lágvfedő-vízszigetelő és éoületüvegező szakmákra. Jelentkezni a fenti címen lehet személyesen, vagy írásban. Weinmar rakodó gépkezelőt, kőműves szakmunkást és segédmunkásokat veszünk fel azonnali belépéssel. Fizetés megegyezés szerint. MÉH Vállalat Szolnok, Mártírok útja 9. Magasnyomású vizsgával rendelkező kazánfűtőt 2200.— Ft 2300.-» Ft keresettel, SalaUozót 1850.— —2000.— Ft, továbbá gvakorlat- tal rendelkező TMK lakatosokat 2300—?500.— Ft-os kereset mellett azonnali beiénéssel felveszünk. 40' órás munkahét. — Szükség esetén szállást is biztosítunk, távol lakók részére. Jelentkezés: Aúat’febérie Takarmányokat vő* <s ufM vállalat Szolnok, Tószegi út. Gyakorlott gyors- és gépírót felveszünk. Jelentkezés: Szolnoki Járási Földhivatal Szolnok, József A. u. 46. I. em. 26. Szolnok 1-es postahivatal postai kézbesítőket vesz fel 1500 forint bérrel. Jelentkezés a hivatal főnöki irodájában. A Szolnok megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat karcagi körzeti üzeme felvételre keres adminisztrációs ügyekben jártas. lehetőleg gyakorlattal rendelkező gondnokot, valamint villanvszerelő és lakatos szakmunkásokat Jelentkezés személyesen. Karcag. Vasút u. 99. sz. munkaügyi előadónál. Bélfeldolgozáshoz felveszünk jő kereseti lehetőséggel szakképzett női dolgozókat, gyakorlat nélküli dolgozókat betanítunk. Jelentkezés: munkaügyön, Szolnoki ÁFÉSZ, Beloiannisz u. 34. A Keletmagyarországi Rövid- és Kötöttáru Nagykereskedelmi Vállalat férfi segédmunkást, valamint női munkaerőt keres számlázási munkakörbe. Gépírni tudók előnyben. Jelentkezni lehet: Szolnok, Pető# Sándor út 3/a. Hajtó rakodót felvesz az Építőipari Szállító Vállalat szolnoki kirendeltsége. Szolnok, Thököly úti lőtelep. Gyakorlattal rendelkező építésztechnikust és építészmérnököt tervezési és építési munkák ellenőrzésére, bonyolítására felveszünk. „Jő kereseti lehetőség’* jeligére a szolnoki hirdetőbe kérjük megküldeni. A Jászalsószentgyörgyi Vegyesipari Ktsz azonnali belépéssel felvesz asztalos szakmunkásokat, valamint 5 éves gyakorlattal rendelkező gyors-gépírót. INGYENES tehergépkocsivezetői engedély egy hónap alatt. A 7. sz. Autóközlekedési Vállalat felvételt hirdet katonaidőt letöltött Vili. általánossal rendelkező férfiak részére, 35 éves korig. Felvétel esetén 1 hónapig 6.—* Ft-os órabért fizetünk, ezen idd alatt a KPM tanintézetnél tehergépkocsivezetői tanfolyamon kell részt venni A tanfolyam ingyenes. Jelentkezés és felvilágosítás Szolnok, József A. u. 9L sz. Mihályi Ferenc vezénylőnék Azomiali belépéssel felveszünk férfi és női segédmunkásokat és. adminisztratív munkakörbe gépírni tudó érettségizett nőt. Jelentkezés Fűrészek, Szolnok, Vöröshadsereg u. 15. Városi Tanács V. B. Városgazdálkodása Talajerőgazdálkodási Üzemegysége Szolnok, Nád u. L szakképzett raktárost keres fel«* vételre. Gyors-gépírót azonnali belépéssel felveszünk. Cím: Szolnok—4 Békés megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi VáMa- lat. Szolnok, Rékasi úti Irodaház. Jelentkezés személyzeti vezetőnél. Paradicsomszedőket =» azonnali munkakezdéssel — folyamatos munkavégzéshez alkalmaz a szolnoki Lenin Termelőszövetkezet. Diákok, háziasszonyok, szabadnapos dolgozók paradicsomszedésre történő jelentkezése a tsz központjában, Ugar 48, Autó- buszjárat (9. sz.) a Szabadság térről reggel 6.50-kor indul. Este a busz visszaindul ás a 17.10 és 17.50 órakor. Szedés! munkadíj kifizetése hetenként szombati napokon történik. INGATLAN: ELADÓ Kisújszállás, Mikes utca 6. alatti azonnal beköltözhető lakóház, megte- . kinthető szombat, vasárnap. JÁSZBERÉNY központjában házrész 2—3 szoba, mellék- helyiségekkel, — garázzsal eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni Jászberény, Réz u. 5. Dr. Horti. JÁSZBERÉNYBEN — zárt területen eladó 1. esetleg 2 hold szől- lő, teljes felszereléssel és beköltözhető ■na^vbázzál, nincével. Érdeklődni Dr. Horti, Réz utca 5. Bekötözhető két szoba előszobás ház 370 n-öl telekkel eladó. László Jánosr»A Kis- iiiF^állás, Koronákért. TÓRÓKSZENT MIKLÓSON. Bethlen utca 37. számú ház részbeni beköltözéssel eladó. VIDÉKRŐL beköltözők — kisajátítottak fi eyelem! Szolnok város szívében. Mészáros Lőrinc u. 6. (főr>osta utcái al két nagy szoba hallos aiám'ncézett — Összkomfortos családi ház garázzsal — azonnal beköltözhetően eladó. SZOLNOK belterületén 100 n-öl beépíthető telket vennék. „Kétszintes beépíthetőség” jeligére a szolnoki hirdetőbe. LAKÁSCSERE: PESTHEZ közel, Dunakanyarban lévő — másfélszobás modern váci lakásomat szolnokira elcserélném. „Minden variáció érdekel” jeligére a kiadóba. GÉPJÁRMŰ: 1 db 4 HP MIA motor eladó. Besenyszög, Hunyadi út 8. szám. 350 cm3-es — most vizsgázott oldalkocsis BMW (gardátenge- lyes) eladó. Szolnok, Kisfaludy u. 7. 407-es Moszkvics ge- nerálozott motorral vizsgázott, kifogástalan állapotban eladó. Rab Gyula Kisújszállás, Csokonai u. 1 EGY-két éves legújabb típusú világos Wartburg de Luxe gépkocsit vennék. — Szolnok, Táncsics Mihály u. 18. sz. V. emelet 6. MOSZKVICS 407-es 4 sebessége«, műszaki vizsgázott új motorral 38 000.— Ft-ért sürgőben eladó. Szolnok, Úttörő u. 53. FIGYELEM! «őrületek ! Termelőszövetkezetek! Magánosok! — Legújabb tfousú Warsawa személy- géokocsi, kifogástalan állanotban eladó. Megtekinthető MÉK Közroont, Szolnok, Rékasi út H. számú Irodaház, munkanapokon S—15 óráig. — Telefon: 28—34, szállítási osztály. 250 cm3-es 4 ütemű NSU eladó. Szolnok* Marx park 6. Szebe- rényL NAGY.KEREKŰ 350 cm3 Jáwa motorkerékpár eladó. Szol* nők, Batthyány u. 26. AD AS-VÉTEL: FEKETE rövid pán* céltőkés Produktív-- Genossenshaft Wien gyártmányú zongora eladó. Mezőtúr. József Attila út 13. sz HIDROFORTARTALYOK a készítőnél azonnal szállítható; 80 lit. 800.—. 100 üt. 1000.—, 200 lit. 1500.— forint. Bármely vasútállomásra vasúton expressként — bér-« mentve feladom. — Nyomá^kapcsolót, — három fázisút is —* lehetőséghez mérten díjmentesen oeszer- zem. Koller lakatos, B-nest. xm.. Róbert K^fniv körút harminckettő. A JÁSZAPÁTI Föld- művesszövp+kezet eladásra kínál 1 db Gaz 51-es típusú 2.5 tonnád tehergénko- csit felújított állapodban, garanciálisán. Érdeklődni csak személvesen az Fmsz lg. elnökénél. Jász- anáti, Damjanich u. 52. «rz. alatt. IGASLO, egy pár gumiskocsi 40 q terhelésre. nagyon jó állapotban eladó. -* Hering Antalné, — Jászberény, Korcsolya utca 4. TERMO gázkályhá* vezetékes gázhoz —* vennék. — SzalókU Táncsics u. L