Szolnok Megyei Néplap, 1969. április (20. évfolyam, 75-97. szám)
1969-04-04 / 78. szám
1969. április 4 BEGYEI KßPLitf * KÉT PERC NYELVMŰVELÉS Százharminchárom meg egy... Pókhálóki — Fegyverbei Ki volt Korvin János anyja? A régebbi történetírás romantikus találgatásokkal vette körül azt a nőt, aki Hunyadi Mátyás királyt egyetlen fiúgyermekkel — a házasságon kívül született — Korvin János herceggel ajándékozta meg. Ismeretlen alakja köré Fr August Wanted (1773—1823) osztrák drámaíró regényes színművet alakított s részben e mű nyomán vélték azt. hogy Korvin János anyja Krebil Mária volt. a boroszlói (wroclawi) polgármester leánya. Dr. Ludwig Vince és Maschek Ferenc ausztriai kutatók a klosterneuburgi kolostor irattárában akadtak olyan — nemrégiben szélesebb körben ismertetett — adatokra, amelyek hitelesen eldöntik Korvin János származása kérdését. Eszerint Mátyás kedvesét, az alkalmasint _ alsó-ausztriai Stein városából származó Edelpeck Borbálát, aki Budán. ’473. április 2-án szülte meg Korvin Jánost, Mátyás király 1475 körül az alsó-ausztriai Enzersdorí n. kéttomyos vízivárral s eSY besztercebányai palotával ajándékozta meg. Edelpeck Borbála 1476-tól — amikoris az elözvegyült Mátyás Beatrixes féleségül vette — ausztriai váruradalmába vonult vissza. Itt férjhez ment Franz von Enzersdorí lovaghoz (1478), akitől két gyermeke te származott. Túlélte Mátyás királyt, majd Frigyes csá- szár alsó-ausztriai hódítóháborúját Valószínűleg e háború hatása alatt írta meg 1491. szept 13-án végrendeletét Ebben besztercebányai házát amelyet „urától — Mátyástól — adománylevéllel és pecséttel kapott kedves fiára, Hanns herceg úrra”, hagyta. Borbála 1491-ben a bécsi Szent Jeromos zárdába vonult vissza s itt fejezte bé, 1495-ben mozgalmas életet Hetenként egyszer rendszeresen jelentkezik nydv- művdó rovatunk, s csak két percnyi időre kérjük hozzá olvasóink érdeklődő figyelmét Mindennapi életünk nyelv használatára vonatkozólag mondjuk el megjegyzéseinket s a nydvl hibákat elsősorban a javítás szándékával tesszük rostára. Célunk a nyelvi öntudat erősítése, a nyelvérzék megedzése. De ugyanakkor a hibás nyelvi formák, a szótévesztések, a feleslegesen terpeszkedő kifejezések mögötti renyhe gondolkodásra, fogalomzavarra is ráirányítjuk a figyelmet Aki például arról beszél, hogy „feladatunk a társadalmi tulajdont sértegetők (?) elítélése”, nemcsak szót téveszt hanem fogalomzavarban is leledzik. s éppen ezért használta a helyes sértő szó helyén a hibás sértegető hangsort. Küzdenünk kell az egymást kizáró fogalmakat nyelvi mezbe öltöztető s össze sem ülő képes kifejezések ellen is. Újabban elszaporodtak a képzavarról árulkodó nyelvi forrnák. Ezt példázza ez a mondat is: „Az új agranómus fáradozásait csak sikertelenség koronázta.” Az alábbi túlkomplikált körülmónyeskedő és feleslegesen fontoskodó mondatot is érdemes megvizsgálni: „A súlyponti tételek alapján a döntő kérdések kerültek konkrétummá,” A mondat megalkotója tudatosan ködösített. és használt fel olyan nyelvi formákat, amelyek az olvasó, a hallgató számára ■ nem közvetítenek tiszta fogalmakat A SeSosSegesen fontoskodó nyelvi tonnák a gondolatok cMoraAásárdl te árulkodnak. Cikkeinkbe« a közérdekeket szolgáló írásbeli, szóbeli megnyilatkozások nyelvi formálásáról is gyakran mondjuk el véleményünket. Különösen tudatosítani kivonjuk azt, hogy ma már mindenkinek törekednie kell a logikus gondolkodásra, az igényes nyelvhasználatra, a világos, érthető fogalmazásra. Ez azonban nem elég! Nem hasznos a közlés akkor sem, ha grammatikai hibák ugyan nem szeplósitik a nyelvi formálást, de tele van nyomorék gondolatokkal, logikai bukfencekkel. Ezért nemcsak a nyelvet kívánjuk művelni, ápolni, finomítani, árnyaltabbá tenni. hanem a nyelv mögötti gondolatokat, érzéseket is. Ezzel az emberformálás nehéz és szép feladatát is teljesítjük. Igen időszerű feladat, hogy útját álljuk a trágárság, a durvaság, az ízléstelenség egyre terjedő nyelvi formáinak is. Külön is fel kell hívnunk a figyelmet arra, hogy az ízléstelen nyelvi képletek, az argó nyelvi túlzásai értelmi és érzelmi sivárságot is takarnak. Reméljük, olvasóink szeretettel fogadják új rovatunkat. s kérjük is legyenek munkatársaink, tiszteljenek meg megjegyzéseikkel, kérdéseikkel. Dr. Bakos József ^ a nyelvészeti tudortónyok kandidátusa 1' A Magyar Tanács- köztársaságot megalakulása első pillanatától kezdve halálos veszély fenyegette. Az első világháborúban győztes imperialista nagyhatalmak és a hazánkat körülvevő kisebb országok bur- zsoá vezetői mind a proletárdiktatúra megszüntetésére törekedtek. Nem volt kétséges, hogy az első leendő alkalommal megkezdik a támadást a munkáshatalom ellen. Párizs: ragyogott A Kleber sugárút végén megállt a gépkocsi. Az őrség tisztelgett. A protokoll főnök I jelentett — Öméltósága, Lloyd George miniszterelnök úr, már várja önt Bratianu, a román királyi békedelegáció vezetője, nem táplált vérmes reményeket. Az ebédmeghívást az angol kormányfő párizsi rezidenciájára csak udvariassági gesztusnak vette. A miniszterelnök feltűnő szívélyességgel fogadta: — ön milyen lépéseket javasol a magyar bolsevizmus kérdésében? — tért rögtön a tárgyra. — Azonnali katonai segítséget hadseregünknek, Ex- cellenciás Uram! Erősíteni királyunk tekintélyét, határozott fellépést a magyar főváros felé; a szövetségesek maximális összefogását a I bolsevizmus ellen... — Konkrétan? Bratianu felismerte, hogy itt a nagy alkalom. Az angolok puhulnak. Féltékenyek a franciákra. — Kettőszázhatvanezer hadfelszerelésre volna szükségünk. Komplett... Lloyd George felszisszent: — Lehetetlen, kérem! Nagyon szót! Esetleg hatvanezret! Elégedjenek meg eny- nyiveL Maximum százezer... Egy darabbeli sem több... — Az erőviszony«*, Ex ellenen ás Űr... Az angol nem engedett; — Ezt megkaphatják kérem, Egyiptomból, Konstantinápoly on keresztül. De csak ennyit...! Később mégis megemelték az angol segítséget újabb öt- venezer felszereléssel. A tárgyalás négy nappal a proletárdiktatúra kikiáltása után történt.. J it A franciák kezdettől fogva a fegyveres beavatkozás hívei voltak. Az angolok ée az amerikaiak a belső ellenforradalom lehetőségének jelentőségét hangoztatták. Álláspontjuk oka: Európának ebben a térségében nem rendelkeztek ütőképes hadsereggel, a francia befolyásos erősödését pedig nem nézték jószemmel. Foch, a francia haderő parancsnoka, már március 27- én a párizsi békekonferencia elé terjesztette a hazánk ellen megindítható támadás tervét. Lloyd George, aki két nappal azelőtt tett ígéretet a román bojár hadsereg felfegyverzésére, most, az amerikaikkal együtt, ellenezte a katonai beavatkozást. Smuts angol tisztet Pestre küldik. A cél: előkészíteni a proletárdiktatúra „békés” felszámolását. Smuts további tárgyalásokra tesz javaslatot. Nemzetközi méretű szemforgatás kezdődik békeszólamok puffognak s a legnagyobb titokban már folynak a hadműveleti előkészületek. Klofác, a csehszlovák burzsoázia nemzet- védelmi minisztere már egy héttel a proletárdiktatúra kikiáltása után utasítja Hen- nocque tábornokot, a 3. csehszlovák hadosztály parancsnokát, hogy készüljön fel a Bodrogtól keletre eső területek megszállására. ☆ Március 25-én jelent meg a rendelet a Vörös Hadsereg szervezésére. Másnap a szolnoki munkás-, katona és földműves tanács és a szakszervezetek megyei vezetősége összevont ülést tartott. Felhívással fordultak a megye munkásaihoz és a parasztsághoz, hogy jelentkezzenek a Vörös Hadseregbe! — A beszédek ideje elmúlt. Ma cselekedni kell, még akkor is, ha életünket kell odaadnunk a proletárhatalomért A toborzó bizottság Szolnokon a Király kávéházban működött. A toborzótiszt, Ferencsik Imre, rövidesen újabb toborzó iroda létesítését kérte, mert a meglevő nem tudta már elfogadni a jelentkezőket Szolnokon igen gyorsan haladt a hadsereg szervezése. A MÁV Műhely, a Gőzfűrészek munkásai tömegesen jelentkeztek a proletárhadseregbe. A szolnoki üze- mekbep és a város környéki uradalmakban dolgozott orosz hadifoglyok, Ivan Kol- cov vezetésével, zászlóaljat alapítanak. Smutshoz Pestre már úgy jutott el a hír. hogy Szolnokon vérfürdőt rendeztek az orosz hadifoglyok között. Az angol tiszt a Forradalmi Kormányzótanács megbízot- taival gyorsan Szolnokra jön... A 68-as vörös gyalogezred és az orosz zászlóalj díszegységei a Kossuth téren, a pénzügyi palota előtt sorakoztál!. Civilruhás férfiak szálltak ki az autókból. Gábor Mózes, a nemzetközi ezredek szervezésével megbízott politikai munkás jelentett a hadügyi népbiztos helyettesnek. Kun Béla megölelte Gábor Mózest. A fiatal politikai megbízott Smuts-ot nem ismerte. Egy gyors, zavart kézfogás után összeölclkezneli. Gábor Mózes lángvörössé vált, amikor megtudta, hogy Smuts volt... — Semmi köszönöm ... kérem... örülök az idillnek, rosszul számítottam — szabadkozott Smuts is. Az orosz zászlóaljat még aznap Ceglédre, majd onnan Pestre vezényelték. Az antant érdeklődését mindenki rossz jelnek vette. •ür — Fegyverbe! — Fegyverbe! Túrkevén ezekben a napokban hangzott el a híres vörös katona verbunk... Franchet d’ Esperey francia tábornok, a Keleti Hadsereg parancsnoka ekkor már megírta hirhedt hadműveleti tervét... — Az antant, abban az esetben, ha hadseregeivel akarná rákényszeríteni akaratát a magyar kormányra, támadást indít Budapest irányába, együttműködve a csehszlovák, román, szerb és a francia hadseregekkel... A Kommunista Intemacio- nálé kiadta drámai hangú kiáltványát: — El a kezekkel a vörös Magyarországtól! •fr A határok kizötyögtek a dűlőutakról. a legények a vendégoldalakon ültek, énekeltek. — Kiállók a kapujába, kibeszélgetem magamat... Beálltak a kengyeli béresek, jöttek a szenfmártoni kubikosok, a kunsági részesaratók és a jászok... A herényi főgimnáziumban, a Vili. osztályban, hetenként háromszor volt történelem óra. A hetes jelentett: — A hiányzók: Baráth Béla, Bartha Gyula, Bugyi Kálmán, Freund Miksa, Kó- ródi József... Az öreg tanár megigazította evikkerét: — A mai órán a jakobinusokat vesszük. A forradalom törvényei szentek... Szentek és kérlelhetetlenekl Robespierre... Hsai tsjn . A magyar Vörös Hadseregbe jelentkezett volt orosz hadifoglyok egy csoportja
