Szolnok Megyei Néplap, 1967. június (18. évfolyam, 127-152. szám)

1967-06-24 / 147. szám

i»OT. június 24.

SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP

S

E»

Egytál étel

Hamis vesevelő:

Hozzávalók: 1 kg kelvirág, 1 fej hagyma. 5 dkg asír, 2 db tojás, só, paprika. majorajma.

Az apróra vágott hagymát a zsíron meghervasztjuk. paprikával és majoránnával meghintjük majd kevés vízzel feleresztjük. Közben a kelvirágot rózsáira szétszedjük, megmossuk és a paprikás, hagymás zsírban puhára pároljuk. Tábláskor 2 tojást ütünk rá, elkever jük és megsózzuk. Fejes salátával tálaljuk.

Sajt — rántva:

Hozzávalók: 10 szelet sait. 3 db zsemlye, 3 dl sűrű palacsintatészta.

A rántott sajtot nagyon kiadósán készíthetjük, ha a vékony karikára vágott sajtot (vagy sajtmaradékot) ráhelyezzük a zserrúyesze- letkékre, abba kissé belenyomva, sűrű palacsintatésztába mártjuk és forró zsírban kirántjuk. A palacsintatésztába morzsoljunk élesztőt. így mutatós, gömbölyű puffancsok lesznek belőle. Salátával kitűnő, önálló vacsoraétel, de bármilyen főzelékkel is adható.

Minden évszaknak sajátos kozmetikai problémái vannak. Most ismerkedjünk meg a nyári kozmetika kérdéseivel.

Nyáron a napsütés a döntő tényező, ezzel kapcsolatos az évszak kozmetikai problémája is.

A napozás nemcsak divat, hanem elsősorban egészségügyi szempontból jelentős. A bőr felszínét érő napfény megjavítja az egész szervezet anyagcseréjét, sok betegséggel szemben növeli a szervezet ellenállását. fokozza a munkaképességet és a nap ultraibolya sugarainak hatására a bőrfesték megszaporodik, a bőr lebarnul. De nem mindenkinek tesz jót a napozás. Szőkék, vörös hajúak, világos bőrűek és vérszegények rosszul tűrik a napozást: főfájást, kimerültséget, ingerlékenységet vált ki náluk. Magas vérnyomású, asztmás, pajzsmirigy megbetegedéses, tüdőbajos, cukor-, vagy szívttogyan ifliözfessiák a hakfisokai ?

Ezzel a kérdéssel többen fordultak rovatunkhoz a lányos mamák közül, akik szeretik csinosan öltöztetni nagylányukat, de anyagi lehetőségeik korlátozottak. Az ő kérésükre állítottuk össze ezt az öltözékajánla- tot, amely nem drága.

Kabát-ruha együttes. Könnyű, gyűrtelenített színes vászon az alapanyaga. Rózsaszín, türkiz, középkék és citromsárga színekben készült. A könnyű karcsúsított vonalú kabátot fekete golyógombok díszítik. A hozzáillő ugyanolyan anyagból készült ruhának kerek nyakkivágása és rövid ujja van. Ez a ruha megfelelő módon díszíthető bubigallérral és nyakkendővel. De ízlés szerint variálható pöttyös szalaggal, vagy tarka gyöngysortí

ral, esetleg horgolt fehér gallérral.

Hűvösebb napokra a kiskosztüm a legcélszerűbb öltözék. A fekete, fehér pepita kosztüm gombolása kétsoros. Négy patni zseb,

s a szoknyán két hajtás díszíti. Fehér blúzzal, fehér cipővel, táskával ünnepi, míg fekete tartozékokkal hétköznapi sportos jellegű. (Első rajzunk).

A geometria jegyében készült a második nyáriruha modell. yi.nyaga köny- nyű szintetikus szövet. Sötétkék—fehér, rózsaszín— fehér, mályvaszín—fehér és citromsárga—fehér betétes változatokban készült. Az oldalvarrásba dolgozott öv elöl áthajtható, de a ruha bősége hátul, derékon szorosan összegombolva — ízlés szerint — szabályozható.

Egy fürdőruha, egy köny- nyű katron strandruha fontos kiegészítője még a nyári ruhatárnak.

K. M.

(Fehér Jánosné tervei,)

Nyári kozmetika

beteg egyéneknél is ártalmas lehet a napozás, az állapot rosszabbodását okozhatja — erre vonatkozóan a kezelőorvos tanácsát okvetlenül ki kell kérni. Ideges, gyenge gyermekekre is gyakran rossz hatással van a napozás.

Mikor napozzunk? Napozzunk, amikor csak arra alkalom kínálkozik. Nem feltétlenül szükséges az erősen tűző napfény, sőt ez bizonyos esetben ártalmas is lehet. Lényeges csupán a fény, mely visz- szaverődik az égboltozatról, vízfelületről, hegyekről, mezőkről. Tehát nemcsak napfényben, hanem árnyékban is lehet napozni. A napozást ajánlatos lehetőleg a reggeli órákban elkezdeni. A forró, déli napszakot árnyékban kell eltölteni, mert a déli erős napsütést még a legedzettebb bőr sem tűri el sokáig gyulladás veszélye nélkül és a nagy meleg túlságosan kimeríti a szervezetet.

Hogyan napozzunk? A napozást mindig a testfelület megtisztításával, és alapos ledörzsölésével kell kezdeni — ez hathatósan elősegíti a fény bőrbehatolását. A napozás befej ez- tét pedig minden alkalommal kövesse a bőr lezu- hanyozása vagy lemosása hűvös vízzel: meg kell tisztítani a bőrt a rárakódott verejtéktől, portól, homoktól. A rendszeres napozás az első alkalommal fél óránál tovább ne tartson, a további alkalmakkor fokozatosan növelhető a napozás időtartama. Ajánlatos a napozást napközben többször megszakítani és árnyékban való pihenéssel felváltani. Ezzel elkerülhető a test túlságos felmelegedése. A túlzott napozás a bőr hirtelen leégését eredményezi, mely nem azonnal, hanem 3—5 órai lappangási idő után jelentkezik. Égni kezd a bőr, rákvörös színű lesz, felhó- lyagosodik és a tünetekhez láz is járul. Lezajlása után foltos lesz a bőr, sokszor a vállakon óriási szeplők keletkeznek.

Mit használjunk? Napolaj és fényvédőkrém alkalmazása csak a világos bőrű és érzékeny egyéneknél indokolt, mert a bőrre kent zsiradék akadályozza a napfény bőrbejutását. De aki egész napon át fedetlen bőrrel tartózkodik a szabadban, védekezés céljából okvetlen használjon napolajat, mert másként elkerülhetetlen lesz a napégés. Napolaj hiányában paraf inolaj, vagy bármely más zsíros krém is használható. A bőr beke- nését napközben többször meg kell ismételni, mert az izzadás lemossa a bőrre kent zsírréteget. Szépen lebarnulni csak fokozatos, óvatos napozással lehet.

A nyári napozásnál az arcbőr gyakran kiszárad, húzódik, hámlik. Ilyen esetben ajánlatos egy időre a szappannal való mosakodást elhagyni, és az arc tisztítását tejbe mártott vattával, lemosókrémmel vagy étolajjal végezni és hideg kamillateával leöblíteni. A száraz arcbőrt éjszakára megfelelő zsíros krémmel kell bekenni.

Szeplőkre hajlamosak már kora tavasszal kezdjék el a fényvédőkrém rendszeres nappali használatát. Ha nem is nyújtanak ezek teljes védelmet a szeplők ellen, de megakadályozzák a sötét szeplők kifejlődését. Sötétszínű púder használata is nyújt némi védelmet és elkendőzi a szeplőket.

És milyen legyen a nyári kikészítés? A lehető legegyszerűbb. A napbarna arcszín sport adta edzettséget, egészséget, fiatalságot fejez ki, kár lenne ezt arcrúzs használatával lerontani. Különben is, a túlzott és szertelen kikészítés ma már nem divatos. Arcrúzst még télen is alig kell használni, a szájrúzs színek pedig iparkodnak a normális ajakszínt kihangsúlyozni. Legfeljebb a szempillát és a szemhéjakat fessük erősebben. De nyáron még ezt is el lehet hagyni, hiszen ilyenkor az arc szépségét a természetesség adja meg.

Faivédő

A régi ágyakat ma nagyrészt ■ felváltották a heverő- nek nevezett fekhelyek. Elhelyezésük rendszerint eltér az egymás mellé állított térbenyúlő hálószobaszerű elhelyezéstől. A hevc- rőkről gyakori, hogy hosszoldalukkal kerülnek a fal mellé. Mivel nincs minden esetben támlájuk a heve- rőknek. mellettük szükség van falvédőkre.

A falvédő anyaga lehet: bútorszövet, nyomott mintás anyag, raffi aszövet vagy készen kapható szőnyeg is. Az anyag kiválasztásánál elsősorban a heverő bevonatát kell figyelembe venni. Amennyiben a heverő és a többi kárpitozott bútor textilanvaga. a szőnyeg stb. mintás anyagú, élénk színű, akkor a fai- védő lehetőleg egyszínű, semleges anyagból készüljön. Az élénk színeket lehetőleg kerüljük. Mintás anyagot csak ott használjunk. ahol a többi kárpitozott bútor és a textíliák egyszínűek a helyiségben.

A falvédők elkészítésére, illetve a falra helyezésére az alábbiakban ismertetünk néhány megoldást.

Háttámlás megoldás: Fe- nyőfaksggteg 4—5 cm vastag kárpitot készítünk ipari vattából, vagy afrikból, de a legmegfelelőbb, legkorszerűbb anyag erre a célra a habgumi. A vattát vagy afrikot először vászonnal. majd szövettel borítjuk és hátulról úgy erősítjük. szögezzük a fakerethez. A keretet a falba előre elkészített vájatokba helyezett facsomagok (tiplik) segítségével erősíthetjük tartósan a falhoz Lényegesen egyszerűbb és nagyon jó megoldás, ha bútorszövetet. raffiaszövetet közvetlenül a falra vagy rostlemezre kasírozva, a szélüket takaróléccel (készen is kapható az üzletekben) letakarva, erősítünk fel hasonló módon a falra.

Alkalmazhatunk falvédőként színes párnákat is. A heverő fölé a párna magasságában lécet erősítünk fel a falra. A lécre, a párna szélességében. 3 díszszöget, vagy képakasztószöget teszünk, s a párnákra 3 karikát varrunk. A párnák lehetnek az illatszer- boltokban. áruházakban készen kapható, olcsó vatta, székpárnák is, amelyekre különböző színű (egyszínű) huzatokat készítünk.

GYURMA

Gyurmát kapott a kis Gyurka.

Nekifogott s gyúrta, gyúrta.

Pogácsát gyúrt délig nyolcat.

„Jancsi bohóc

megkóstoljad!"

Mikor kész lett Gyurka gyerek

Kínálgatta mindenkinek.

.,Cirmos cica. tessék, vegyél!’’

Az nyávogott: „Jobb az egér!’’

„Bodri kutya, adok neked. ~n„Csontot hozzál, ezt vihetedf*

„Tessék, tessék büszke kakasa

Miért nem veszel? Ne légy nyakasr

Végül engem kínált: vegyek.

De ő — csirkecombot evett! LELKES MIKLÓS

Aranyszavú

próbája

ÍZ erek egy esztendeje koronázták királynőjükké ** Aranyszavút Dolgosrországban, mert elhozta a szavakat és kiosztotta az emberek között. Egyik nyártól a másikig megküzdöttek sok veszéllyel és sok gonoszt legyőztek;

Készülődött is mindenki az évfordulóra. Görgették a borral teli hordókat, készítették az ökörsütő nyársakat, az asszonyok sürögtek, forogtak, kemenceszám hozták az ünnepi kalácsokat. A zenészek pedig szünet nélkül gyakoroltak, hogy Dolgos-országban az ünnepen reggeltől estig szóljon a zene, vidám legyen a dal.

Az ünnep előtt néhány nappal azonban Aranyszavú kihirdette, hogy viadalon választ királyi társat magának. Kihirdette: Nagy próbára minden legény, — aki vitéz, gyűljön össze. Szíve mélyén pedig azt szerette volna, ha a szomszéd ország daliás és bátor, munkára szoktató királya Tettrekész vívna érte.

Eljött a várva várt reggel napsütéssel ünnepi zászlólobogással. Az emberek énekelve, táncolva gyülekeztek a palotakertben. A nagy térre pedig hajnaltól, seregestül tódultak a lovas vitézek a próbatételre.

Aranyszarvú kilépett palotája kapuján. A napsugár is megbotlott fényes haján. Fejét fehér föveg koronázta, lábán fehér csizma, fehér volt ruhája és fehér a köpenye, mint a felhő.

A nép éltette, a vitézek fejet hajtottak előtte. így szólt:

— Jó vitézek! Aranyszavú megnyitja a viadalt. Legyetek ügyesek, bátrak, mert a legvitézebb, legbátrabb nyeri el kezem, életre-halálra;

ij ranyszavü tekintetét végighordozta a vité- ” zek seregén. Remélte, hogy megpillantja Tettrekészt, de bizony hiába kereste, nem látta sehol sem.

— Vitézek! — mondta. Gyorsaságban, ügyességben kezdődjék a próba!

— Lássuk, milyen gyorsak vagytok? — intett s a lovasvitézek serege megindult, mint az áradat. Azután kivált egy csoport és sebesen tört a cél felé; örömmel újongott a nép, s Aranyszavú a legelső tizenhármat sorba-parancsolta. Ügy lépett a vitézek elé:

— Jó vitézek. Gyors vágtátok csak az első próba volt. Most erővel mérkőztök!

A vitézek virtuskodtak, mentéjüket ledobva

karjuk erejét mutogatták, de Aranyszavú csendre

intette őket:

— Verekedni egymással? Azt csak a farkaskölykök szokták. Ide a rudakat! — parancsolt az apródoknak, s azok futva hozták a karvastagságú fenyőket.

— A rudakat törjétek el, így mutassátok meg, mennyi erő lakozik a karotokban! — mondta várakozásteljesen Aranyszavú.

A vitézek felkapták a rudakat, erőlködtek, próbálkoztak, de csak két legény Toppantotta szét a fenyőszálakat. Egy azonban, aki ezüst sisakrostéllyal takarta arcát, kivált a vitézek sorából. A palotakert vasrácsához lépve a rúd egyik végét beakasztotta a vasrács közé s lefelé nyomva egy könnyed mozdulattal kettétörte ä szálfenyőt.

— Jól van vitéz! Karod erősebb, mint a többié, mert ésszel is élsz ...

Aranyszavú a harmadik próbára szólt volna, amikor a sokadálomban rémület támadt. Az emberek futni igyekeztek, mert az egyik utcából veszett kutya rohant a palotakertbe. Szeme vérben forgott, száját tajték verte, fogait félelmetesen vicsorgatta;

Az emberek rémülten kapaszkodtak a fákra, mások sodródtak a tömeggel a kapuk felé, minél messzebb a veszedelmes állattól.

Aranyszavú tanácstalanul nézett körül, s látva, hogy senki sem próbál szembeszállni a veszett állattal, köpenyét ledobva maga indult a veszett kutya felé. Az állat azonban félelmetesen vicsorgott, hatalmas fogait mutogatva már-már ugrott.

Abban a pillanatban fehérvégű nyílvessző fúrta át a fekete bundás állatot, s kioltotta a kutya életét.

Aranyszavú megfordult, hogy lássa, ki lőtt a legváratlanabb pillanatban, életét megmentve. Az emberek, akik eddig dermedten várták, mi történik majd, örömmel éltették a vitézt, aki íjját kezében tartva szerényen állt.

— Megismerlek Tettrekész! — kiáltotta Aranyszavú. — Hiába takarja arcod a sisakrostély! Kérlek vedd le! Hadd lássam arcod. Lehet, hogy van nálad gyorsabb, ügyesebb vitéz, de nálad bátrabb egy sem! Hiszen megmentetted az életem! Kérlek, nyújtsd a kezed!

Aranyszavú és Tettrekész kézenfogva álltak az ünneplő, boldog sokadalomban. Lett is olyan vidámság, tánc, majd kirúgták a házak falát. Szóltak a sípok, puffogtak a dobok, csattoglak a cintányérok.

Aranyszavú és Tettrekész országa között megszüntették a határt, és megalapították a Boldogság birodalmát.

■Szántó Gábor