Szolnok Megyei Néplap, 1964. szeptember (15. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-13 / 215. szám
2 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1964. szeptember ÍS* Kádár János elvtárs beszéde (Folytatás az 1. oldalról) hibátlan, jó minőségű árut keil szállítaniuk. Kádár János a továbbiakban kiemelte, hogy a párt és a kormány politikájának megfelelően, annak szellemében az utóbbi esztendőkben örvendetesen, bíztatóan alakulnak kapcsolataink a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársasággal, s napról napra erősödik barátságunk, együttműködésünk. Hazánkban a szocializmus minden őszinte híve, a béke minden igaz harcosa helyesli ezt a külpolitikai vonalat és támogatja a szocializmus Tito elvtárs beszéde Kádár János nagy tapssal fogadott beszéde után Joszip Broz Tito lépett a mikrofonhoz. Köszönetét mondott a baráti fogadtatásért és tolmácsolta a jugoszláv dolgozók szívélyes, baráti üdvözletét. Elmondta. hogy a meghatottság fogja el, valahányszor egy gyár, üzem munkásaihoz látogat el, hiszen a fel- szabadulás előtt jómaga is vasmunkás volt. Megjegyezte: a jugoszláv dolgozók ismerik a magyar munkások — köztük a Gang- MÄVAG munkásainak — forradalmi vívmányait, nagy hagyományait. Beszélt arról is. hogy Jugoszláviában napirenden szereplő feladat az exporttermékek jó minőségének biztosítása, az üzemek korszerűsítése, a termelés magasabb színre emelése. Hangoztatta: olyan termékeket kell előállítani, amelyek minőségben vetekszenek az iparilag legfejlettebb, legmagasabb színvonalon álló nyugati országok termékeivel. Tito elnök ezután a jugoszláv munkásosztály erőfeszítéseiről, a szocializmus építésében elért eredményeiről szólt. Hangsúlyozta Tito elnök, Hogy a szocialista építés feladatainak megvalósításához béke kelL A fejlődés fontos feltétele az is, hogy a szocialista országok között minél jobb együttműködés alakuljon M, erősödjék a szocialista országok egysége. A jugoszláv kormány és a jugoszláv nép az eddigiekhez hasonlóan a jövőben is mindent megtesz a szocialista országok együttműködésének szilárdításáért, a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett éléséért. Jugoszlávia és a Magyar Népköztársaság dolgozói, vezetői, egyetértenek abban, hogy csak a békés egymás mellett élés feltételei között biztosítható a fejlődés, országaink előrehaladása. Joszip Broz Tito további sikereket kívánt a gyűlés résztvevőinek a termelő munkában. Szavait a Magyar Népköztársaság, a magyar és a jugoszláv nép barátságának éltetésével zárta. A jugoszláv államfő hosz- szamtartó tapssal fogadott szavai után Rachfát László tolmácsolta a dolgozók köszönetét a látogatásért, Tito elnök és Kádár János beszédéért. Magyar—bolgár utasforgalmi egyezményt írtak alá A Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztárerőinek még jobb, még hatékonyabb összefogását. Minden öntudatos magyar hazafit örömmel tölt el az, hogy az utóbbi esztendőkben a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság vezetőivel megtaláltuk a jó, szocialista együttműködés útját. A népek békét, barátságot, együttműködést akarnak, a szocializmus és a béke ügyének diadalát akarják. Kádár János beszéde végén sok sikert kívánt a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság dolgos népének, s szavalt a jugoszláv—magyar barátság éltetésével zárta. A találkozó az Interna- cionálé hangjaival ért véget, (MTI) * A jugoszláv államférfiak a szombat délutánt a magyar vezetők társaságában pihenéssel* vadászattal töltötték. Jovanka Broz, Tito elnök felesége és Kádár Jánosné felkereste a Váci utcai különlegességi divatszalont. Társaságukban volt Kocsa Papovics külügyminiszter felesége, Dusán Csalics budapesti jugoszláv nagykövet felesége és Zágor Györgyné, a belgrádi magyar nagykövet felsége. A szalonban divatbemutatót rögtönöztek a látogatók tiszteletére a most készülő őszi-téli kollekció egy részéből. A divatbemutató után a vendégek rövid sétát tettek a Váci utcában, majd betérték a Luxus áruházba. Reimann beszéde Ulbricht javaslatairól és Hruscsov nyugatnémetországi látogatásáról A Biztonsági Tanács ülése saság képviselői Szófiában a két ország közötti utas- forgalom megkönnyítéséről tárgyalták. Megállapodtak, hogy 1964. szeptember 21- től a vízumkötelezettség mind a beutazó, mind az átutazó vízumok vonatkozásában a két ország között megszűnik. A vízumkötelezettség alóli mentesség nem vonatkozik azokra az állampolgárokra, akik Bulgáriában, illetve Magyarországon tar- técac kívánnak leteleped' Berlin (ADN) Max Reimann, a Német Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára rádióbeszédben hangoztatta, hogy Walter Ulb- richtnak az atomháborús /eszély elhárítására vonatkozó javaslatai és Hruscsov tervezett nyugatnémetországi látogatása a feszültség enyhülését szolgálják és nagy jelentőségűek a Német Szövetségi Köztársaság jövő fejlődésére nézve. Reimann hangsúlyozta: „ha a bonni agresszív erők megkísérlik, hogy Hruscsov nyugatnémetországi látogatásával kapcsolatban olyan ultimátumokat és feltételeket szabjanak, — Moszkva (TASZSZ) Az Indiai Köztársaság elnökének tiszteletére péntek este a Kremlben adott vacsorán Mikojan és Rad- hakrisnan beszédet mondott. Mikojan megelégedéssel állapította meg, hogy a nd, valamint a hontalanokra. Fenti időponttól a magyar állampolgárok meghívó levél nélkül, a személyi igazolvány mellé rendszeresített betétlappal utazhatnak a Bolgár Népköz- társaságba rokoni látogatásra, továbbá mint turisták. A betétlapokat a kérelmezők számára az állandó lakóhelyük szerint illetékes budapesti kerületi, vidéken pedig a járási és városi rendőrkapitányságok állítják kL (MTI) Magyar—görög kulturális egyezmény Athén (MTI) A Magyar Népköztársaság és a görög királyság kormányküldöttségei szeptember 8-tól 12-ig tárgyalásokat folytattak Athénben a két ország kulturális kapcsolatainak fejlesztéséről. A magyar küldöttséget dr. Rosta Endre a kulturkapcsolatok intézetének ügyvezető elnöke, a görög delegációt A. Vla- hosz a külügyminisztérium kultúrális főigazgatója vezette. A tárgyalások során a küldöttségek kifejezték azt az óhajukat, — hogy baráti szellemben tovább fejlesszék a két ország kulturális kapcsolatait.* A tárgyalások eredményeként szombaton a görög fővárosban kulturális munkatervet írtak alá. Az aláírásnál jelen volt: Holtéi Imre, a Magyar Nép- köztársaság görögországi nagykövete. A magyar kulturális küldöttség tiszteletére P* Vardino Jamnisz állam- miniszter vacsorát, G. Mi- lonasz miniszterelnökségi államtitkár pedig ebédet adott amelyek a kommunistael- Lenesség és a revansizmus szelleméből fakadnak, ez ellentétben áll a széles népi tömegek kiengesztelő- dés utáni vágyával és azon óhajával, hogy helyreáll- janak a baráti kapcsolatok a Szovjetunióval”. A Német Kommunista párt Központi Bizottságának első titkára végül hangoztatta, helyes volna, ha a német szociáldemokrata párt vezetősége — Willy Brandt vezetésével küldöttséget indítana Moszkvába, ami hasznos következményekkel járhatna a nyugatnémet munkásosztályra, a német szociáldemokrata pártra és Nyugatnémetország egész jövőbeni fejlődésére nézve szovjet—indiai kapcsolatok állandóan erősödnék és bővülnek, majd hangsúlyozta: — Az utóbbi hónapok eseményei arról tanúskodnak, hogy vannak olyan erők. amelyek agresszív cselekményeikkel élezik a nemzetközi helyzetet. A békeszerető népek azonban aktív harcukkal meg fogják akadályozni, hogy az imperialisták megvalósíthassák terveiket, — Nem kételkedőnk abban — fűzte hozzá —, hogy a Szovjetunió és India továbbra is együtt fog működni a béke megszilárdítására irányuló erőfeszítésekben. Megerősít bennünket ebben Sasztri miniszterelnöknek az a kijelentése, hogy India ezután is Nehru külpolitikai irányvonalát követi. Radhakrisnan indiai elnök válaszában rámutatott arra. hogy megfelelő intézkedésékkel elő kell mozdítani a békét. A béke legnagyobb akadálya az imperializmus és a faj- üldözés, (MTI) Az ENSZ Biztonsági Tanácsa megkezdte a vitát a Törökország által a görögök katonai Intézkedései, Görögország által pedig a Törökországban élő görögök ellen hozott intézkedések miatt benyújtott panaszokról* Az ülésen elsőnek Biciosz görög küldött szólalt fel, vádat emelve a török kormány ellen amiatt* hogy az a Görögország által Ciprusnak nyújtott támogatást hozva fel ürügyül, felmondta az 1930. évi görög—török szerződést és megkezdte a Törökországban élő görögök tömeges kitelepítését? A görög küldött elmondotta* hogy augusztus 15-ig 1073 görögöt utasítottak ki Törökországból, s a török hatóságok azzal .fenyegetőznek* hogy csupán Is- tambul városából több mint 12 000 görögöt telepítenek majd ki. Ezen túlmenően a török kormány háborúval fenyegeti Görögországot. A görög küldött ismertette a görög határ közelében foganatosított török katonai intézkedéseket és közölte, hogy török katonai repülőgépek ismételten megsértik a görög légiteret. Törökország titokban hatszáz katonát küldött Ciprusra, s fegyvereket és hadianyagokat szállít a szigetre. Törökország támogatja a ciprusi török szélsőségeket és ezáltal megnehezíti a ciprusi probléma békés rendezését. Eralp török küldött felszólalásában igyekezett igazolni kormánya agreszszív ciprusi politikáját? Hangoztatta, hogy Görögország Ciprust területének részévé akarja tenni. A török küldött felszólalásában azzal vádolta Görögországot és Makariosz elnököt, hogy *,elnyomó intézkedéseket’’ hoznak a ciprusi török közösség ellen és megsértik a sziget- ország alkotmányát* A Biztonsági Tanács néhány órás szünet után folytatta a ciprusi kérdés vitáját* Elsőnek Morozov szovjet küldött szólalt fel* hangoztatva, hogy a Földközi-tenger térségében kialakult feszült helyzet néhány NATO-ország Ciprus belügyeibe történt beavatkozásának a következménye. A Törökországban élő görögök tömeges kitelepítése igen kedvezőtlen benyomást kelt minden elfogulatlan emberben* A kitelepítésnek az emberbaráti szempontok megsértésén kívül politikai jelentősége is van* minthogy olyan körzetből történik, ahol a helyzet amúgy is feszült. A Biztonsági Tanácsnak oda kell hatnia* hogy a görögök ellen hozott török megtorló intézkedések megszűnjenek. A szovjet küldött ellenezte azt a török javaslatot, hogy a Biztonsági Tanács küldjön ténymegállapító bizottságot Ciprusra. Ez felesleges intézkedése lenne* minthogy a szigeten is jelenleg is az ENSZ számos megbízottja tartózkodik* Morozov végül hangoztatta* hogy mielőbb meg kell szűnnie a NATO-államok beavatkozásának. És fel kell hagyni a török fegyveres beavatkozással való fenyegetőzésekkel, ha azt akarják, hogy a Földközi-tenger keleti részében biztosítva legyen a nemzetközi béke és biztonság. Patrick Dean angol és Nielson norvég küldött nem a görög panasszal? hanem az úgynevezett *,gazdasági blokáddal” foglalkozott, amelyet szerintük a ciprusi kormány folytat *,a ciprusi törökök ellen* Patrick Dean a feszültség igazi okainak elhallgatásával felhívást intézett a török és a görög kormányhoz, hogy tanúsítsanak önmérsékletet, s kifejezte *,sajnálkozását” a ciprusi lakosság szenvedései miatt; Adtai Stevenson amerikai küldött felszólalásában azt mondta* hogy a görögök Törökországból történő kiutasítása *,a ciprusi törökök szorongatott helyzetének közvetlen következménye,” A Biztonsági Tanács ülésére meghívott Kiprta- nu ciprusi külügyminiszter megcáfolta a török lakta ciprusi körzetek gazdasági blokádjáról terjesztett híreszteléseket* Felhívta az ENSZ képviselőit és a ni- cosiai török ügyvivőt* hogy Kokkinába ellátogatva győződjenek meg arról a körzet török lakossága elegendő élelmiszerhez juthat. A ciprusi külügyminiszter felhívta a tanács figyelmét az ENSZ főtitkárának küldött szeptember 10-i török emlékiratra és Inönü miniszterelnök bejelentésére* amelynek értelmében a török kormány a közeljövőben árukkal megrakott hajókat küld Kokklna térségébe* Kip- rianu a török bejelentést ultimátumnak minősítette és hangoztatta* hogy — miként azt &r főtitkár az emlékiratra pénteken küldött válaszában is megállapította — a török kormány tervezett lépése a békére nézve veszélyes következményekkel járhat? Ha a török kormány a ciprusi kormány hozzájárulása nélkül hajókat küldene* ezt ciprusi részről újabb agresszív cselekménynek tekintenék. Jiri Hájek csehszlovák küldött felhívta a Biztonsági Tanácsot* hozzon megfelelő intézkedéseket a NATO-országok beavatkozása megszüntetése, a fegyveres beavatkozással való török fenyegetőzések abbahagyása és a ciprusi válság rendezése végett. A Biztonsági Tanács ezután rövid szünetet tartott, majd ismét Görögország, Törökország és Ciprus képviselői szólaltak fel. Kiprianu ciprusi külügyminiszter elítélte az amerikai küldött próbálkozását, hogy a görög állampolgárok Törökországból történő kiutasítását a ciprusi törökök szorongatott helyzete következményének tüntesse fel. Biciosz görög küldött felszólalásában köszönetét mondott mindazoknak a küldöttségeknek, amelyek emberbaráti szempontoktól áthatva foglalkoztak Görögország panaszával, s felhívták a török kormányt, szüntesse meg a görögök tömeges kitelepítését* Kiprianu hangoztatta, hogy e küldöttségek j<5 szolgálatot tettek az emberiességnek, a békének* A Biztonsági Tanács ülése magyar idő szerint röviddel éjfél után ért véget, anélkül, hogy a görög és török panasszal kapcsolatos újabb ülés időpontját kitűzték volna« (TASZSZ, AP) Az arab csúcsértekezlet határozatai függetlenség megszilárdítáAlexandria — (Reuter) Az arab államfők alexandriai érteezietének közös közleményét Hasszuna, az arab liga főtitkára ismertette. A részvevők több határozatot hoztak, amelyek részleteit nem hozták nyilvánosságra. Ezek közül a legfontosabb az, hogy haladéktalanul meg kell kezdeni a Jordán folyó és mellékfolyóinak eltérítési munkálatait. Azt állapították meg, hogy az újgyarmatosítók Izraelt eszközként használják fel a fejlődő országok haladásának akadályozására. Megtárgyalták politikai és katonai közös akcióik megszilárdításának kérdését, leszögezték, hogy bármely arab állam ellen intézett agressziót az összes arab ország ellen irányuló agressziónak tekintik. Elhatározták* hogy az arab vezetők minden lehetőséget kihasználnak az imperializmus és a cionizmus terjedésének meggát- lására, fokozzák erőfeszítéseiket az arab gazdasági BONN Bonnban közölték* hogy a Bundeswehrnek már három zászlóalját szerelték fel Sergeant-típusú elektronikus rakétákkal. A rakéta hatósugara 150 kilométer és atomtöltettel is ellátható. „Az atomtöltetek azonban amerikai őrizetben vannak és azokat nyugatnémet katonáknak nem adják ki” — hangsúlyozta a bonni hadügyminisztérium. 4> MOSZKVA Nyikita Hruscsov köszöntötte Kir kanonokot abbói az alkalomból, hogy húsz éve szabadult fel Dijon a fasiszta német megszállás alól* (TASZSZ) sára. A részvevők úgy döntöttek, hogy elismerik a Palesztinái felszabadítási szervezetet* s megteszik a szükséges intézkedéseket egy palesztíniai arab hadsereg megteremtésére. Követelték, hogy Nagy- Britannta szüntesse meg ciprusi és adeni támaszpontjait. Elhatározták, hogy harcolnak a brit imperializmus ellen mind az egész arábiai félszigetén* mind Dél-Jemenben (Dél-Ará- biai Államszövetség)* Támogatásukról biztosították az alexandriai csúcs- értekezlet résztvevőit Angola, Mocambique, Dél- Bhodesia, Portugál-Guinea és Dél-Afrika népeinek felszabadítási harcát, elítélik a kongói külföldi beavatkozást* Az értekezlet részvevői elhatározták* hogy felállítanak egy arab nemzetközi bíróságot. Döntés született arról is, hogy az arab liga keretében megteremtik az atomkutatás arab tanácsát. SZÓFIA A bolgár fővárosból szombat délelőtt hazautazott Moszkvába a Leonyid Brezs- nyev vezette szovjet párt- és kormányküldöttség, — amely részt vett Bulgária felszabadulása 20. évfordulójának ünnepségein; — (TASZSZ) • BERLIN Október 4-én összeül a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának 6. ülése, amely a köztársaság 15. évfordulójáról emlékezik meg. A beszámolót Walter Ulbricht tartja, (ADN) Mikojan és Radhakrisnan beszéde Mindenfelől- mindenről
