Szolnok Megyei Néplap, 1964. február (15. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-09 / 33. szám
1984. február 9. SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 7 A Lear királyijátszam rangot jelent A letartóztatott Boccaccio Marvin B. Becker amerikai történész egy XIV. századi olasz rendőri nyilvántartásban feljegyzést talált, amely szerint 1367. július 25-én egy bizonyos Giovanni Boccaccio nevű személyt kockázás miatt letartóztattak. Becker a feljegyzést a firenzei állami levéltárban találta meg. Az is kitűnik belőíe, hogy a tiltott szerencsejáték miatt Boccaeci- ot hét líra tíz soldi pénzbírság megfizetésére ítélték. A Decamerone világhírű írója firenzei polgár volt és 1375-ben hunyt el egy Firenze-körnvéki községben. Az irodalomtörténet feljegyezte róla, hogy élete végén megtagadta pajzán történeteit és ájtatos vezeklő életmódot folytatott. Ha azonban a rendőri feljegyzésben szereplő Giovanni Boccaccio valóban azonos a világhírű íróval, mint Becker állítja, ez arra vallana, hogy az ájtatos Vezekléssel nem tartotta összeegyeztethetetlennek az akkoriban divatos zara nevű kockajátékot. Kandinsky képek árverése Az amerikai Guggenheim alapítvány elnöke Londonban bejelentette, hogy június hó folyamán a Sot- heby árverési csarnokban áruba bocsátanak — 50 Kandinsky festményt. Az árverés iránt feltehetően Igen nagy nemzetközi érdeklődés fog megnyilvánulni, már csak azért is; mert az orosz származású festőművész művei közül alig egy-kettő van magánkézen. Műveinek zöme szovjet múzeumokban, a müncheni Városi Galériában és a New York-i Guggenheim múzeumban található. A New Yorkban lévő 170 Kandinsky kép közül most ötvenet bocsátanak áruba. 'A Szigligeti Színház február 14-én mutatja be a Lear királyt.) „Nincs költő, akitől az emberiség többet tudott volna meg az emberiségről, mint Shakespeare-től” — írja egy tanulmányában Kardos László. Shakespeare a XVI. század végén tűnt fel, amikor már kialakult az angol dráma anyaga és nyelve. A király-drámák 1591—S6-ban születnek, amelyek egyrészt a megerősödött polgárság diadalmát mesélik el, másrészt felvonultatják az angol történelem vad századait. Víg játékait 1596— 1601 között írja. Ez a korszak Shakespeare életének legderflsebb szakasza. Erzsébet királynő 45 éves uralkodása után I. Jakab került Anglia trónjára. Uralkodása alatt egyre romlottak a közállapotok, nőttek az ellentétek a nemesség és a polgárság, az uralkodó osztály és az elnyomottak, a katolikusok és a protestánsok között. Az ellentétek harca Shakespeare munkásságában is tükröződik. Ebben a borszakban születtek nagy tragédiái: a Julius Caesar, az Antonius és Cleopatra, a Hamlet, a Macbeth, az Othello és a Léár király. A Lear király nyomtatásban először 1608-ban jelent meg. Valószínűleg kelta eredetű. A monda első irodalmi változatát a „História Britonum” krónikában találjuk meg a XII. században. Verses elbeszélés formában jelenik meg a Ges- ta Romanorumban, jóval később, 1594-ben Lear király címmel játszották. A Shakespeare előtti változatok sehol sem tragikusak. Csak ő küldi őrületbe Leart és halálba Cordeliát, akik hordozói voltak eszméinek. A tragédia Lear királyéi lányai, Gloster és fiai viszonyában a család felbomlását mutatja be. Ezek a családi tragédiák azonban csak mint eszközök szükségesek Shakespearenek mondanivalója kifejezésére. Egy egész világ, a feudalizmus világának összeomlása ez „...a szeretet meghűl, a barátság meghasonlik, a városokban zendülés, viszály a falukon, palotákban árulás, s a viszony felbomlik apa és fiú közt”. A színre lépő Lear önhittsége, despotikus vaksága, Gloster babonássága — a feudalizmus Vonásai. így ők, akik saját világuk farkastörvényei szerint éltek, saját módszereikkel kerülnek szembe. Ez a szembekerülés eredményezi, fel tudják majd mérni saját életüket. A drámában világosan két tábor áll egymással szemben, de ezek ellentétesek, önmagukban is. Az Összetettséget fokozza a teljesen kibontott, egész tragédián Végighúzódó mellék- cselekmény, a Gloster-vo- nal. A Gloster-tragéöja szerves része Lear tragédiájának. Schlegel szerint: „két ilyen hallatlan eset, amely egyidőben játszódik le, azt a hgtást kelti, hogy az erkölcsi világban nagy változás állt be”. A dráma sokrétűségének visszaadása nehéz feladat. A szolnoki Szigligeti Színház igazgatója, a darab Já- szai-díjas rendezője, Serényi Gábor a következőket mondotta a Lear király szolnoki bemutatója előtt.: — Nem a szerencsétlen őszhajú öregember és gonosz lányai történetét akarjuk bemutatni, Iranern azt, hogy a zsarnok önkényúr miképpen döbben rá maga alkotta törvényeinek embertelenségére, melyek öt is nyomorulttá teszik. Lear megőrül, hogy megtisztul hasson, Gloster elveszti szemét. hogy végre lásson. A barbár leari világ humánus világgá lesz. A darab minden szereplőjét a vihar más emberré teszi. Dobroliubov azt mondja: „Ha Leart szemléljük, először gyűlöletet érzünk a könnyelmű zsarnok, iránt, de a dráma fejlődését figyelve, egyre jobban kibékülünk vele, mint emberrel..Mi ezt a folyamatot fejezzük ki. Ennek a Szolgálatába áll a díszlet, a jelme2 és a rendezés is. A Lear királyt Mádi-Sza- bő Gábor, a színház Jászai- díjas művésze alakítja. — A főszerenlŐk szövegüket már a nyáron megkapták. Itt mond im el a fordítás érdekességét. A darab legjobb fordítása Vörös- marty-é, de ez már sokhelyütt nehézkes, elavult. Mészöly Dezső javította át, mi már ebben a formában játsszuk. A szerepemről mit mondjak? Talán azt, amit a cigány: „Elolvasni nem tudom, de eímüzsiká- lom”. Shakespeare-t játszani mindig kitüntetés egy színháznak. A Lear királyt játszani már rangot jelent. (VI) Megalakult a legű jobbkor i történeti bizottság Szolnok megyében Jelentős eseményként könyvelheti el Szolnok megye valamennyi történeti kutatója a Legújabbkori Történeti Bizottság, megalakulását. Megyénk a legaljábbkor! kutatás területén eddig is igen fontos szerepet töltött be. Számtalan cikk jelent meg a megye történetének utóbbi száz évéről, s a múzeumi munka eredményességének beszédes bizonyítéka volt a felszabadulás 15. évfordulóján rendezett kiállítás. Az egyes kutatók munkája azonban nem volt kellőképpen összekarcolva, egymástól függetlenül oldottak meg kérdéseket, s véleményüket, eredményeiket legfeljebb alkalmilag tudják kicserélni. Ez a szervezetlenség mind máig komoly akadálya volt annak, hogy a megye legújabbkori történetéről egységes képet alkothassanak A Legújabbkori Történeti Múzeum és a Múzeumi Főosztály éppen ezért célszerűnek látta egy olyan bizottság létrehozását, minden megyében, amely ezt a feladatot megoldhatná. A bizottság alakuló gyűlését Kaposvári Gyula, a Szolnok Áegyei múzeumok igazgatója nyitotta meg és bevezető előadásában ismertette a megyében ez ideig végzett legújabbkori történeti munka eredményeit. Szolnok megyében az 1944—45-ös felszabadító harcok története van leginkább feldolgozva, s a Jászkunságban megjelent tanulmányok alapján most tnk e£* összefoglaló taáulmány megíráséra is sor kerülhet. Az 1918—19-es események kutatásához jó alapul szolgál a „Szolnok megye 1918—19-ben” című munka, melyet érdemes lenne az újabban felbukkanó adatokkal kiegészíteni. A „Szabadulás és magvetés” című könyv igen alaposan dolgozza fel az ' 1945-ös földreform előzményeit és történetét megyénkben. E három részletesebben kiművelt területen kívül még több kisebb munka is megjelent más témakörökből. Elkészült az elmúlt években néhány üzem és falu történetét feldolgozó írás is. A „Szolnok megye története 1920 -1945-ig” című tanulmány pedig kéziratban évek óta megjelenését várja. A szolnoki Állami Levéltárban most késiül a Megyei történelmi olvasókönyv“ és az 1945-ös földosztás iratanyagának publikációja. Igen alapos falumonográfiának Ígérkezik Kunmadaras és Kunhegyes története is, mely jelentős újkori részt dolgoz fel. Készül a cukorgyár és a vegyiművek története is. A kutatás nagy ütemű, de nem terjed ki az elmúlt száz év történetének minden fontos területére. A kezdeti munkásmozgalmak, a világháborúk, az * ellenállási mozgalom és felszabadulás utáni életünk egyes területei még nem találtak gazdára. A bizottságban résztvevő történetkutatók feladata éppen egy alapos, minden területet felölelő munkaterv kidolgozása. A megyei kutatómunka megszervezése mellett egy másik jelentős feladata is van a bizottságnak, a múzeumi gyűjtőmunka támogatása. Különösen indokolt ez most, amikor me- gyeszerte az alkalomhoz méltó kiállításokkal kívánjuk megünnepelni a fel- szabadulás 20. évfordulóját. , A bizottság elhatározta, hogy elkészít egy olyan lelőhely kataszterrel ellátott katalógust, mely valamennyi vidéki múzeum, a megyei könyvtár és az Állami Levéltár könyvtári anyagát felöleli E több példányban elkészítendő katalógus legelőször az 1945 utáni anyagot dolgozná fel, s valamennyi múzeumban, az Állami Levéltárban és a megyei könyvtárban a kutatók rendelkezésére állana. Ez az igen nagyjelentőségű vállalkozás nagymértékben elősegítheti a kutatómunkát. A jelenlévő intézmények képviselői határozatot hoztak, hogy a felszabadulás 20. évfordulójára közös kiállítást rendeznek, s azt a megye minél több községében bemutatják. A 20. évfordulóra szorgalmazzák a falumo- nográfiák készítését, S a Jászkunságot az alkalomhoz méltó tudományos cikkekkel keresik fel. Végül a gyűlésen jelenlévő képviselők megválasztották a Legújabbkori Történeti Bizottság vezetőségét. A bizottság elnökének egyhangúlag Fodor Mihályt. a Megyei Tanács VB elnökhelyettesét választották, aki e megbízatást örömmel vállalta. Titkára Szabó László, a Damjanich Múzeum múzeológusa lett E nagyjelentőségű esemény úgy hisszük beváltja a hozzáfűzött reményeket és megyénk legújabbkori történetéről mihamarabb olyan munkák állanak majd rendelkezésünkre, amelyek a népművelés és oktatás alapjaiul is szolgálhatnák. Se. L. TANÍTVA TANULUNK Szerkesztőm a jászberényi járásban járva fellelkesülve tért vissza azt tapasztalván, mekkora ott a tanulási láz. Roppant étvággyal í veszik magukhoz lelki táplálékul a jászsági falvak lakói a tudást, az ismereteket — mondta és a legszívesebben ő írna róla, de egyetemi tanulmányai miatt most nincs rá ideje. Vettem hát a közvélemény sajtószolgálatának vándorbotját és elindultam tudakozódni Jászországba. A jászapáti Ve- lemi Endre Termelőszövet- keztben kerestem az elnököt és az agronómust, hogy tőlük tájékozódjam. — Benn vannak Jászberényben, vizsgáznak a marxista egyetemen mindketten, — kaptam a választ. Majd a jászkiséri kul- túrottbonban egy szép szőke kislánytól érdek’ődöm. Sajnálkozva kitér előlem. — Én csak főiskolai vizsgára készülök itt fel a könyvtárban, de sajnos a Győri tanár úr is tanulmányi szabadságon van. Győri János jászkiséri tanár ugyanis az osztályfőnöké annak a technikumi első osztálynak, mely most januárban indult ötvenegy jászkiséri, többnyire parasztember részvételével. Odahaza a lakásán politikai gazdaságtanba mé- lyedve szakít időt arra, hogy mégis informálion a jászkiséri technikumról. Szép, nagyon felemelő dolgokat hallok. Ami mindennél többet jelent: a jászkiséri ötven technikumi hallgató közül tizenkilencen egyszerű szövetkezeti tagok, akik mint S2üle Mihály, a szövetkezet baromfitelepén, Orosz Józsefné. a közös gazdaság kertészetében, Szües Ferenc, a kollektív mezőgazdasági üzem Super-Zetorá- nak nyergében, Nagy László, a határ gondos megművelésében veszi, ki a társadalom rászabott munkájának részét. Mi .fűti} mi készteti bensőiig ezeket az embereket, hogy ne elégedjenek meg annyival, amit fiatalságuk éveiben a tankötelezettség korában magukba szívtak, nem tartják elegendőnek. A tanulás hallatlan nagy, szinte felbecsülhetetlen jellemalakító lehetőség. A tanuló ember új ismeretek birtokába jut, sokoldalúvá lesz, szép fogalmakkal, kultúrával, művészettel ismerkedik, s közben maga is. lelkülete is egészségesen fejlődik, erényekben gyarapodik, jellemi vonásokban gazdagszik. A tudat felszabadítása ez, a jogi és gazdasági felszabadítás után következően. A szocialista társadalom a kiművelt emberfők sokaságának magasrendű társadalmi együttélése. A műveltség, a sokoldalúság. a szellemi gazdagság. a szocializmusnak legalább olyan alapvető lényegi vonása, mint az anyagi javak munka szerinti elosztásának elve. Az emberiség gondolkodóinak évezredeken át felhalmozott, valaha utóoiának tűnő elképzeléseit, álmait tudatlan emberek nem valósíthatják meg, szépségét, nagyságát nem mérhetik fel, lelkesedni nem tudnak érte. Mindezt egyszóban is elintézhetjük, s úgy is jelölhetjük, kultúrforradalom. A társadalmi forradalom legbonyolultabb befejező szakasza. És az, hogy most ennyien (csak Szolnok megyében tizenkétezren felnőttek) tanulnak az országban. törvényszerű velejárója a szocializmus megvalósulásának. Az is teljesen biztos, hogy a közeljövőben még inkább el fog hatalmasodni, a „mindenki tanúi valahol valamit" jelensége. Társadalmilag felébresztettük az emberekben a szónak és a szépnek éhségét és a tanulás, a megismerés vágya (éppen gyönyörűségéből, szépségéből eredően) nem lesz határos. Szocialista államunk fel is készült erre. Noha egyetlen tanuló ember sem tesz külön szívességet. azzal a társadalomnak, hogy tanul, a közösség mégis elismeri, méltányolja igyekezetét, tanulmányi szabadsággal, utazási kedvezménnyel, tankönyvellátással honorálja azt. A városokban lakó és a nem mezőgazdasági foglalkozást, hivatást űző emberek tanulási .lőhető, ségei rendezettek. De nem így a szövetkezetekben. • A jászberényi járási pártbizottságon mesélték el. hogy mit kellett esatározni szövetkezeti vezetőkkel, mire megértették, igen is a tanuló szövetkezeti gazdáknak írjanak jóvá munkaegységet, térítsenek útiköltséget. A jászapáti Ve- lemi Endre Termelőszövetkezetben a közgyűlés határozata értelmében tanulmányi szabadságot kannak munkaegység jóváírással azok a parasztemberek, akik technikumban, középiskolákban vagv bárhol tanulnak. Másutt viszont a szövetkezeti tagok maradibb rétege áffál az ilyen méltányos intézkedések ellen. És nem egy helyen, de nagy dolgot vállal magára az a parasztember, aki nekivág ilven vagy olvan oktatási forma látogatásának. Mindannyian büszkélkedünk, külföldiek előtt önérzetesen beszélünk arról miiven nagy nálunk a tanult emberré Válás elérhető vágya. Már ez is jó dolog természetesen, hogy a közvélemény rangot ad a tanulóknak. A városban így is van, s így kell len- nfo a falnhan ís. Falun a tudás elsajátításának folyamata kezdeti kibontakozó szakasza igaz patakocska még csak a városi folyamhoz mérve. De, hogy mielőbb azzá legyen — hiszen mindnyájan szívből kívánjuk — legnagyobb gyorsító eszköz a tanuló felnőttek segítése. Az, hogy a szövetkezetek gondoskodjanak róla, anyagilag so mo** ..ft nagy iskolások” és Idejük is legyen a felkészülésre. így gyorsulhat meg a folyamat. És ez a legvonzóbb hatás. A tanulás ízét megkóstoló emberek aztán ^ új fent mások érdeklődését keltik fel. Átad iák tudásukat ismét újaknak, s ők még többre, még tovább törnek. Megállíthatatlan körforgás ez, ahogy a régi latin közmondás tárttá: doeendo discimus — tanítva tanulunk. És erre fel kell készülniük a falusi vezetőknek, a falusi párt- rp”"váenknak. Olyan Ügyszeretettel és olyan tényleges segíteni- akarással kell szolgálni ezt a nemes ügyet, ahogyan a jászberényi járás pártbizottságánál történik. Az az igazság, elsősorban a járás pártmunkásainak köszönhető, hogy most januártól kezdődően Jászkiséren, Jászapátln, Jászalsőszent- gvörgvön, Jászárokszálláson és Jászberényben kétszázötven parasztember kezdi meg tamilmánvait a törökszentmiklósi mezőgazdasági technikum öt kihelyezett osztályában. De lövőre több lesz és jövőre máshol is gvaraoodnsk a tanuló falusi emberek. Fel kell készülnünk a folyamatra. Legyen ennek segítése össztársadalmi gond, legyen ez szervezett ntrt- munka. vagv ha a kifejezés lobban tetszik, a naol politikai munka állandó leckéje. Börzék Lajos