Szolnok Megyei Néplap, 1961. augusztus (12. évfolyam, 179-205. szám)

1961-08-02 / 180. szám

4 SZOLNOK MEGYEI NÉPLAP 1961. augusztus 2. Értékes szolnoki helyezések az országos evezősbajnokságon A Szolnoki Kinizsi evezősei Is részt vetek a Magyar Népköztár­saság 1961. évi országos evezős- bajnokságán. Hatalmas küzde­lem, eddig nem tapasztalt nagy­számú részvétel Jellemezte az evezősök seregszemléiét. Gyak­ran „közbe szálfa a zuhogd eső la. A szolnokiaknak Idegen kör­nyezetben. kölcsön hajókkal kel­lett benevezni a versenyre. Ezek elleném beváltották a szereplé- sukhöz tűzött reményeket. Külö­nösen kiemelkedett a női Ifjúsági nyolcas szereplése, mely a döntő egyik legszebb számában szoros küzdelemben harmadik helyezést ért sL Majdnem egyvonalban ért a célba a többszörös bajnok Cse­mege és a Hajógyár együttesével. A szolnoki lányok: Szentesi Éva. Bársony Mária, ElptáJc Júlia, Kúti Katalin, Bánszky Márta, Ig- nácz Éva, Szép Erika, Földest Katalin, kormányos Cinege Má­ria összeállításban bronz-érmet szereztek. Az izgalmas női nyol­cas döntő lefutása után Fapp Jenöné, a többszörös Európa- bajnoknő külön felkereste a zu­hogó esőben bőrigázot szolnoki lányokat és gratulált kiemelkedő teljesítményükhöz. Ebben a dön­tőben résztvevő csapatok helye­zési sorrendje a következő volt: 1. VM csemege, 2. Georgia Dej Hajógyár, 3. Szolnoki Kinizsi, 4. Bp. Vasas. Női evezőseink a kormányos Ifjúsági négyesben is helytálltak. A 9sép Erika, Tgnárx Sva, ky Mária, Földes! Katalin, kor­mányos Cinege Mária összeállí­tású hajó a döntőbe jutott és ott negyediknek evezek át a célegye­nesen. A döntő befutási sorrend­je: 1. VM Csemege, 2. Bp. Vasas, 3. Georgiu Dej Hajógyár, 4. Szol­noki Kinizsi, S. MTK. Döntőbe jutott az élete első ver­senyét futó férfi Ifjúsági I. kor­csoporthoz tartozó nyolcas is, Bánhldl Ferdinánd, Pintér Mi­hály, Belső Gyula, Farkas László, Fehérvári Árpád, Kádár Károly, Kovács Lajos, Csontos Csaba, kormányos Vörös Imre összeállí­tásban az 5. helyen végeztek. Az Ignácz Kálmán egy pár eve­zős s az Ignácz István—Császl Mihály kétpárevezős csapat sor­solása eleve kedvezőtlen volt. 18 egyes, 12 kettes hajó nevezése miatt 4, lilévé 9 részvevővel sor­solták ki az előfutamokat, me­lyekből csak a győztesek kerül­hettek a döntőbe. Párevezőseink viszont gazdag tapasztalatot sze­rezhettek, mert az újonc Ignác Kálmán a bajnokságot nyert Zőr- kóczi Károly, az FTC kiváló ver­senyzője mögött igen jó Idővel lett harmadik. Az Ignácz—Császl kettős pedig a sokszoros magyar bajnok Fok Imre—Kiss János összeállítású PTC hajóval verse­nyezhetett. Tíz nap van még hátra az or­szágos vidéki bajnokságig. Re­méljük, itt is sikerrel állnak majd helyt a lelkes szolnoki evezősök. r, l Több mint másfélszáz Induló a Dam janich-ban A hideg, szeles, esős Idő elle­nén* jól sákerUit országos úszó­versenyt rendezett a Szolnoki Dózsa, a Damjanich uszodában. A rendező egyesületen kívül a BVSC, az F,gtt Dózsa, a Szolnoki Vörös Meteor, Honvéd és MÁV úszói álltak rajthoz. Eredmények! Férfi felnőtt számok: 204 m gyom: L Konez (Szó. Dózsa) 2,22, 2. Kiss (Szó. Dózsa) 2,27, 3. Tár­nát (Sao. V. Meteor) 2.43,1 mp.- 4M m gyors: 1. Kanizsa (Szó. Dózsa) 4.5«,e, z. Hasznos 1L (Szó. Dózsa) 3.98,3 p. — 108 m pillangó 1. Kuczora (Szó. Dózsa) 1.11,8 mp, 2. Gőz (Szó. VM) M2, 2 Vértesi (Szó, Honvéd) LM. — 4x200 gyorsvágói 4, Szolnoki 9.48,6 p. Ifjúsági fiúk: 20» m meH: l. Urban (Szó. Dózsa) 2,59, 2. Szabó íSzo. VM) 3.16,9, 3. Tamás (Szó. Dózsa) 3.32,3 mp, — 200 m gyors: 1. Szatmári (BVSC) 2,31, 2. pintér n. (Szó. Dózsa) 2.33,9, 3. Tóth (BVSC) 2.34,2 mp. — 200 m vegyes úszás: 1. Szatmári (BVSC) 248, 2. urbán (Szó. Dózsa) 249,8, 2 Pintér TI. (Szó. Dózsa) 3.02,2 mp. Serdülő fiú számok: 200 m ve­gyes: 1. Marosán (BVSC) 2.46,1, 4. Kuczora n. (Szó. Dózsa) 2.56,8, 4. Katona (Szó. Dózsa) 3.00,0 mp. — 100 m gyoa: 1. Marosán (BVSC) 1.07,1, 2. Kuczora n. (Szó. Dózsa) 1.00.2, 6. Katona (Szó. Dózsa) 1.12,8, 9. Hálám (Szó. Dózsa) 1.13,6 mp. i Serdülő lányok: 200 m mell: 1. Bódi (Szó. Dózsa) 3,26, 2. Kuti Senki sem akar tábornok lenni Az angol légierőknél ön­kéntes jelentkezőt keresnek egy „különleges feladatra”. Az Illetőnek az lenne a dol­ga, hogy egy hadgyakorlat alkalmával alsónadrágban „foglyul *Bsen”. A hadgyakorlat a napok­ban kezdődik az angliai Bath fürdőhely környékén: 40 ej­tőernyős vadásznak keU meg­rohamoznia az „ellenség** fő­hadiszállását és foglyulejte­nie egy „tábornokot”, aki az alsónadrágján kívül nem vi­sel más ruhadarabot Johnson őrnagy, akinek a hadgyakor­latot vezetnie kell, panaszko­dott az újságíróknak, hogy egyelőre nem akad jelentkező a tábornok szerepére. f Az „Arbeiter 7,citun<f'-ból) — ITALT KERT az ittas S. A. részére K. Károly Szol­nok, Voröshadsereg u. 15. sz. alatti lakos. A ..jószívű” K.-ot a városi rendőrkapitányság szabálysértési előadója 170 forintra bírságolta. — TÖBB ALKALOMMAL végzett kőművesmunkát ipar­engedély nélkül P. Gy. tisza­fád vári lakos. A járási ta­nács szabálysértési előadója 800 forintra bírságolta. (Szó. Dózsa) 3.29,2, 2. CB. Farkas (Szó. MÁV) 3,40 mp. Cjonc fiú szamok: 50 m gyors: l. Patkó (Eger) 31,6, 0. Hegedűs (Szó. Dózsa) 36,2, 9. Ferényi (Szó. Dózsa) 96,2 mp. - M » hát: 1. SzöUSsl (Eger) 37A 6. Petényi (Szó. Dózsa) 41,3. 8. Kelemen (Szó. MÁV) 43 mp. Újonc leány számok: 50 m gyors: L Túróm (BVSC) 33,2, 9. Deés (Szó. Dózsa) 37,2. U. Kiss (Szó. Dózsa) «0,7 mp. — 50 m mell: L Nagy (BVSC) 4L», 3. Deés (Szó. Dózsa) 45,1, XI. Ipolyszegl (Szó. Dózsa). — 100 m mell: (csalt Szolnoki Dózsa részére) l. Deés 1.37,2. 2. Vida 1,39. 3. Szép 1-47,7 CQiPi '*»!* Gyermek fiú: 50 m mell: I. Csontos (Szó. Dózsa) 48,2, 2 Fehér (Szó. Dózsa) «2,4. 3. Molnár (Szó, Dózsa) 59,3 mp. Serdülő úszók seregszemléje a MÁV uszodában Csütörtökön este 7 órai kezdettel Szolnokon, a MÁV uszodában rendezi meg a Megyei Üsző Szövetség a ser­dülő úszók seregszemléd ének második fordulóját Az úszóverseny után a szol­noki úszó- és vízilabda-edzők víziiabdacsapata játszik a Szolnoki MÁV megyei baj nokságban szereplő együttese ellen. Az edzők csapata a következő összeállításban száll vízbe: Bozsó (Honvéd) — Szarvas (Dózsa), Kocsis (Honvéd) — Hasznos U. (Dó­zsa) — Gulyás (MÁV), Czapkó (Dózsa), Horváth (V. Meteor). Látogatás a Szolnoki MTE sporttelepen A minap ellátogattunk a Szol­noki MTE sporttelepre, hogy megtudjuk miként is készül az NB ut-as labdarügőcsapat augusztus 6-1 bajnoki rajtra. 17 óra körül járt az idő. amikor már együtt voltak a játékosok és Szántó Józsefnek, a Szolnoki MÁV volt játékosának sípjelére kezdetét vette a kondíció-edzés. Mintegy 20—23 játékos felé hang­zottak az utasítások. „Gyorsab­ban, lendületesebben!”. Katoná­san egyszerre végezték el az elő­írt feladatokat a fiúk. .Egymás­után rótták a köröket. Mintegy 40 percig tartottak a gimnaszti­SZANTO JÓZSEF edző kai, erőnléti, illetve a gyorsasá­got fokozó gyakorlatok. Ezután a szokásos technikai és labda­gyakorlatok sorozatára került sor, Miközben a labdarúgók a já­téktéren voltak, a pálya Bélén as ökölvívók, a súlyemelők gyü­lekeztek, akik szintén kondíció- edzésre készülődtek. A sporttelep teljesen benépesült. A labdarúgó­edzés után az öltözőbe vonuló Játékosok kissé fáradtak voltak, mert Szántó edző alaposan meg­dolgoztatta őket. Az öltözőben beszélgettünk el az együttes új edzőjével, aki most a felké­jSői tőrben 1, Faragó Agnes, férfi tőrben 1. Dorkus Lássló A törökszentmiklósi Petőfi úti iskola tornatermében kötelező el­lenőrző versenyt rendezett a he­lyi vivószakosztály, A verseny elérte célját, mert a szoros küz­delem mellett, amely mind a két csoport vívását jellemezte, örven­detes volt az akcióra való törek­vés és az lskolaviváa elemeinek változatosabb alkalmazása. A nagy küzdelemre jellemző, hogy a lányoknál a levlvott 28 csőrié­ből 4 végződött 4 :.Vra. A fiúk­nál tíz csőriéből öt végződött 6:4- re. S nem volt senki sem, aki ne aratott volna győzelmet. Faragó Agnes és Vájná Judit egyaránt 5—5 győzelmet szerzett. Kettőjük holtversenyéből ezúttal Faragó került ki győztesen 4:2 arányban, s ezzel biztosította a maga számára az első helyet. Mind a ketten lendületesen, ta­lálaterősen vívtak, s különösen • holtverseny hozott szép csörtet. Harmadik helyen 4 győzelem­mel s 9 kapott találattal Vájná Edit végzett. Önbizalma visszatért s így jói érvényesült hegyblztos szúrásaival. Farkas Anna 4 győ­zelemmel 10 kapott találattal 4. lett. Örvendetes, hogy a gyors, erőteljes támadások mellett szép védés-visszaszúrásal Is vol­tak. Duda Márta 4 győzelemmel, 11 kapott találattal került az 5. helyre. Jó lábmunka, bátor kez­deményezés jellemzi. Mind keve­sebb pauszét azúr, s egyre javul­nak eredményei. Seller Magdol­nának pengevezetése jó, de sok­szor volt rövid a támadása és elkésett a védéssel. 3 győzelem­mel a 0, lett. A fiúknál ezúttal Dőrkus Lász­ló szerezte meg az első helyet. Túri Mihály 3 győzelemmel lett a 2. Jók voltak a váltószúrásai, cseltámadásai és visszaszúrásal. Dórkustól szenvedett csupán ve­reséget. Maduda Béla 1 győze­lemmel, 3 kapott találattal 3. lett. Vaday Sándor és Józsa János l győzelemmel, 4 kapott és 10 adott találattal egyformán végeztek. Mindkettőjüknek két 5:4-es vers- sége volt. A verseny főbírói tisztét dr. Ki­rály István látta el. A verseny jellegének megfelelően mind a vívókat, mind az oldalbírákat oktató jellegű megjegyzéseivel se­gítette. Végeredmény. Lányok: 1. Faragó 5 gy., 2. Vájná J. 5 gy., 3. Vájná E. * gy. 9 kt-, 4. Farkas A. 4 gy. 10 kt., 5. Duda M. 4 gy. ll kt., 8.. Seller 3 gy., 7. Farkas V. 8 gy., 8. Fehér 1 gy. Fiúk: 1. Dorkus 4 gy.. 2. Túri 3 gy., 3. Maduda .1 gy. 3 kt., 4. —5. Vaday 1 gy. 4 kt. 10 at., 4—5. Józsa l gy. 4 EL 10 at. J. J. Sport-M OZAIK Fausto Gardini volt olasz teniszbajnokot annakidején felfüggesztették, mert a Da­vis-kupa mérkőzések alkal­mával követelte, hogy térít­sék meg készpénz költségeit. Most viszont Pietrangeli és Sirola teniszjátékosok ha­sonló kérelmét minden to­vábbi nélkül teljesítették. Gardini némi keserűséggel jegyezte meg: „A helyzet ala­posan megváltozott Az én időmben négy hónapra fel­függesztették az embert ugyanolyan követelésért, melynek fejében most simán kifizetnek 4 millió lírát Iga­zán öröm lett amatőr játékos­nak lenni!’* • Luigi Conti olasz hosszú- távfűtő a tízezer méteres ver­senyben szinte hihetetlen vé­letlen folytán 33.33 perc alatt győzött egy 333 méter hosszú pályán, a versenyen 33 futó indult, a lelátón pedig pon­tosan 333 néző jelent meg. De ez még nem minden. A klub. melynek Conti tagja, a bevé­tel 33,3 százalékát kapta meg. Mindezek után érthető, hogy Luigi Conti hajlik a baboná­ra és a lottóban megjátssza a 3-as szám különböző kom­binációit szülés időszakában vette át a csa­pat szakvezetését. A felkészülés­ről, valamint a Jövő tervekről érdeklődtünk tőle. — Nagyon meglepett — mondot­ta —, hogy s játékosok milyen szorgalmasan végezték az előirt gyakorlatokat. Feltétlenül ke­mény edzést kell folytatnunk, amit a játékosok szervezetének meg ken szokni. Nagy gondot fordítok az állóképesség és a gyorsaság megszerzésére, ezt pé­tiig csakis kemény munkával le­het elérni, ugyanis csak jő kon­dícióban lévő Játékosokkal lehet eredményt felmutatni. — Hogyan Illeszkednek be az újonnan Igazolt játékosok a csa­patba? — Ha az új játékosok a meg­felelő kondíciót elérik, úgy szó­ba jöhetnek az első csapatnál. A most kezdődő bajnoki Idény­ben igen nagy küzdelemre lehet számítani, éppen ezért csak a „teljesértékű” játékosok jöhetnék számításba. Célom, hogy a űúk mindkét lábbal egyformán jól lőjenek. A mérkőzéseken úgy játszanak, hogy ebből eredmény iá szülessen. Játékos állományunk nagyjából már kialakult. Tizen­nyolcáé keretet alakítottam kl, s ezek közül mindig az játszik majd, add a legjobb tormában van. Az egyesületekkel tartott kap­csolatról a következőket mon­dottat f Szeretnék szoros, sportbaráti kapcsolatot teremteni a Sátánok! MAV-al, mert ez úgy vélem elő­mozdítaná a város labdarúgó sportjának fejlődését <-i fejezte be nyilatkozatát Szántó edző. P. U I Ma jobban — holnap gyorsabban Szántási versenyeken a traktoristák A mezőgazdaság h5reg ró­kái" emlékeznek arra, hogy harminc-negyven évvel ez­előtt mér rendeztek szántási versenyt. A mai verseny gyö­keresen különbözik a régitől. Hajdan a mérkőzés szinte kizárólagos célja az volt, hogy egy-egy tőkés gyár ké­szítményét propagálja.- (Kö­rülbelül úgy, mint manapság az autóversenyeké nyuga­ton. Ott nem Mr. X., vagy Mr. Y. győzelme az érdekes, hanem — például — a Ford, vagy Chevrolet gépkocsi- gyáré.) Eféle célzatú szántóver­senyt látott nemrég Olaszor­szágban dr. Lammel Kálmán, a Gépkísérleti Intézet mun­katársa. A leleményes szak­ember azonnal felismerte, hogy traktorral, ekével ver­sengeni szocialista módon is lehet; sőt az eddigi verseny- feltételeknél változatosabb célok eléréséért is. Hasznos javaslatát a Földművelés- ügyi Minisztériumban szíve­sen fogadták. — Tavasszal a Pest megyei Perbálon huszonkét trakto­ros részvételével megtartott bemutató szántási versenyt láttam — mondotta Hoppál Zsigmond, a megyei szántó­verseny bizottság titkára. — Ott, s az azt követő értekez­leten egyértelműen kiderült, hogy napjaink szántóverse­nyeinek egyedüli célja a minőség megjavítása Azóta ‘a szakembereit másra iS rájöttek« .,, a szán tó ver­senyek során, melyek közül a Mesterszállási Gépállomás I szervezte verseny különösen jól sikerült A KISZ Köz­ponti Bizottsága, a MB­Tájékoztató a felsőfokú mezőgazdasági technikumokról A mezőgazdaság szocialista átszervezésének befejezésé­vel megnövekedett termelési feladatok szükségessé teszik az eddiginél nagyobb felké­szültséggel rendelkező mező- gazdasági technikusok képzé­sét. Ennek érdekében, a kor­mány határozata alapján, a Földművelésügyi Miniszté­rium 1961 őszétől, a termelés igényeinek megfelelő szako­sítással felsőfokú mezőgazda- sági technikumokat szervez. A felsőfokú mezőgazdasági technikumokban a tanulmá­nyi idő két év, s a végzett hallgatók szaktechnikusi ok­levelet kapnak, amely a földművelésügyi miniszter ál­tal meghatározott munkakö­rök betöltésére képesít. A felsőfokú mezőgazdasági technikumba felvehetők azok a jelentkezők, akik középis­kolai végzettséggel, legalább egyéves szakmai gyakorlat­tal rendelkeznek, továbbá ké­miából és biológiából ered­ményes felvételi vizsgát tesz­nek. A felvételi vizsga anya­ga megegyezik az általános gimnáziumok kémiai és bio­lógiai (növénytan, állattan) tananyagával Azok a jelent­Szobor-esonkítók Washingtonban Washingtonban, az Egye­sült Államok fővárosában 192 emlékmű van. A szobrok ko­moly gondokat okoznak a he­lyi hatóságoknak. Egyre-máa- ra előfordul ugyanis> hogy is­meretlen tettesek megcson­kítják a szobrokat, letörik az orruk hegyét. Akadnak olya­nok is, akik a szobrok kard­ját vagy egyéb díszítéseit vi­szik el „emlékbe”. Miután minden „orrpótlás1 30 dollár­ba kerül, a városatyák elha­tároztál::, hogy egyelőre nem állítanak fel újabb szobrokat, noha már 40 kitűnőség „vá­rakozik” rá, hogy ércbe önt­ve Washington köztereit dí­szítse. (A uBasler Nachrichten”-bői) kezűik, akik egyetemen, fő­iskolán vagy akadémián ezekből a tárgyakból ered­ményes felvételi vizsgát tet­tek, mentesülnek a felvételi vizsga alól. Az előzetes egy­éves szakmai gyakorlat alól a Földművelésügyi Miniszter indokolt esetben felmentést adhat A felvétel felső kor­határa a betöltött 40. év. A felsőfokú mezőgazdasági technikumok hallgatói az in­tézményekben kollégiumi el­helyezést és ellátást kaphat­nak. A felvételre jelentkezők felvételi kérelmüket a lakó­helyükhöz legközelebbi me­zőgazdasági technikum igaz­gatójához nyújthatják be. A kérelemhez szükséges felvé­teli lapot ugyanott igényel­hetik, A felsőfokú mezőgazdasági technikumok székhelyéről, szakosításáról és az oktatás­sal kapcsolatos egyéb kérdé­sekről ugyancsak a mezőgaz­dasági technikumok igazga­tói tájékoztatják az érdeklő­dőket. A jelentkezés határ­ideje: 1961, augusztus 20. Apróhirdetések ÁLBÁS AZ „UJ Reménység’) Termelő­szövetkezet, Mezőtúr — szak­képzett, gyakorlattal rendelkező juhászt 1961. augusztus 20-al Fel­vesz. Fizetés munkaegység sze­rint. Lakást biztosítunk. SÜTŐIPARI tanulókat vesz tél a Szolnoki Sütőipari Vállalat. — Szolnokra 4 főt, — Törökszent- miklősra 2 főt, Tlszaföldvárra 2 főt és Kunszentmártonba 2 főt. Tanulő idő három év. Jelentkez­ni lehet: Szolnok, Saljai Imre út 17. szám. AZONNALI belépésre szakkép­zett láng- és vtllanyhegesztő el­helyezkedne. Vlgh Ferenc, Kő­telek, Fiumei út 3. gépjármű PRIMA állapotban lévő rocső motor eladó. Érdeklődni: Buda­pest. Pfeifer. Telefon: 130—U7, 8—IS. 125-OS DANUVIA eladó. Cifra János. Kunhegyes. Széchenyi út 36. szám. DOSZ elnöksége, a Magyar Agrártudományi Egyesület, valamint a földművelésügyi miniszter közös felhívást bo­csátott hi szántóversenyek rendezésére. Ebben a felh í- vásban nemcsak a versenyek egyöntetű lebonyolítására vonatkozó versenyszabályok, de jótanácsok is olvashatók. Mesterszálláson az utóbbia­kat is figyelembe vették: jól felszerelt büfével kedvesked­tek versenyzőknek, vendé­geknek. Milyen legyen a jó szántás ? — erre felelnek a verseny- pontok. A jó szántásnak egy­öntetűnek, szabályos baráz­dájának: kell lennie; Fontos követelmény a mélység egyenletessége, a porhanyi- tás, a széjjelszántások csat­lakoztatása, a táblahatárok egyenessége, a záróbarázda szakszerű meghúzása; s végül természetesen az az összbe­nyomás, melyet a szakember számára a felszántott ver­senytábla nyújt. Megyénkben először üze­menként — tehát gépállomá­sonként, állami gazdaságon­ként re. rendeznek versenyt; majd járásokban és városok­ban; végül megyei vetélke­désre kerül sor. Szombaton a jászapáti járás, vasárnap Kisújszállás, Tűnkévé, a ti­szafüredi és a törökszentmik­lósi járás traktorosai tesznek bizonyságot szakmai tudá­sukról. A gépállomást és állami gazdasági traktorosok üze­menként mérkőznek. Ä ter­melőszövetkezetek — belátá­suk szerint — akár ezekre az üzemi versenyekre benevez­hetik traktorosaikat, akár rögtön a járási versenyen in­díthatják. Alkotmányunk ünnepén — legvalószínűbben — a mező­túri Magyar—Mongol Barát­ság Ts 7.-ben találkoznak a járási-városi versenyek leg­jobbjai) A megyei szántó- verseny bizottság elhatároz­ta, hogy az érdekesnek, ta­nulságosnak Ígérkező össze­csapást gépbemutatóival te­szi még változatosabbá» szín­vonalasabbá. Az érdeklődők láthatják majd az új 30 lóerős Zetort, a négykerék-meghajtású V— 28-at, a híres Szabó-féle gör­gősekét, A szövetkezeti gaz­dák mind az előversenyeken, mind a döntőn megláthatják, milyen minőségű szántást várnak el joggal a traktoro­soktól — említette Hoppál Zsigmond. — Ugyanakkor bebizonyosodik majd, hogy a ma rendelkezésünkre álló munka- és erőgépek mind­egyike alkalmas kifogástalan minőségű szántásra. Az egyes traktaristák hangoztatta „ob­jektív akadályok’’ tehát ja­varészt alaptalanok.. — A szántásnak, mint az egyik legjobban gépesített munkafolyamatnak minősé­gét szakadatlanul növelnünk kell, hogy ezzel is elősegít­sük az ötéves tervben kitű­zött célok elérését a terméseredmények növelésében. Bizonyosra vehető, hogy az újszerű verseny számos fia­talt vonz majd a traktor- volán mellé. Megkérdeztük a versenybi­zottság titkárát: Remélhető-e, hogy a versenyek tapaszta­latai alapján növelni lehes­sen a szántási sebességet? — Gépeink konstrukciója, talajaink minősége óránként 4—6 kilométeres szántási se­besség elérését teszi lehető­vé — felelte. — A sebesség növelésének sokatígérő esz­köze a Szabó-féle görgős eke. A gyorsabb szántás kérdésé­vel tehát foglalkoznak a ma­gyar szakemberek. Hasonló törekvésekről hallani, a Szov­jetunióból is, hol a kutatók 12 kilométeres szántósebesséj: elérésére törekednek. Nálunk a gyorsaság egyelőre másod­rendű kérdés; de kimagasló fontosságú a szántás kifogás­talan minősége, «* b. «. — CBS*

Next

/
Oldalképek
Tartalom