Szolnok Megyei Néplap, 1961. június (12. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-02 / 128. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGY ESC LJ El EKl szoiNOK dk e m ifiéi A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA S3L évfolyam, 128, szám. Ára SO fillér 1961. janim 2,, péntek. r Uj technológiai eljárást kísérleteztek ki a Szolnoki Papírgyárban — Az elmúlt őszön bekövetkezett esős évszak hátrányait mi papírgyáriak is érezzük, — mondja dr. Molnár László vegyészmérnök. — A mezőgazdaságban dolgozók munkáját nagyban akadályozta, a szokatlan esős évszak. A korábbi évektől eltérően sokkal később került sor a rizs aratására, cséplésére. Emiatt a rizsszalma nedvesség tartalma elérte a 45—50 százalékot. Befülledt, rothadásnak indult. Ez nagy veszteséget jelentett a cellulózé gyártásban. A rossz alapanyagból kevesebb, a minőségi követelményeknek nem megfelelő cellulózét tudtunk előállítani. — A nedves rizszszalma cellulose tartalma csökkent, nehezen lehetett szecskázni s a gyártás-technológián is módosítani kellett. Az üzem kapacitása felére csökkent. A rendes körülmények között előállított napi 20 tonna cellulózé helyett — a nagy megfeszítések ellenére is — csak 10 tonnát tudtunk termelni. — A rizsszalma minősége, hónapról-hónapra fokozatosan romlott. Az üzemet nem lehetett leállítani, minden tonna előállított ceíluóze nagy ráfizetéssel, energia veszteséggel járt. — A Szolnoki Papírgyár ' cellulózé üzeme kimondottan rizsszalma feldolgozására épült. Nem megfelelő alapanyag miatt fokozatosan ót kellett térnünk a búzaszalma feldolgozására. Ez sok idővel és veszteséggel járt, de megérte a fáradtságot Az új technológia kidolgozása többhetes, éjszakába nyúló többlet munkát jelentett a munkásoknak és műszaki vezetőknek egyaránt 'A kitartó szorgalom eredményeként ismét elértük a napi 20 tonnás átlagteljesítményt A búzaszalma szövetszerkezete más mint a rizsszalmáé. A rizs 20 százalék, a lóan, ősszel ismét jó minőségű rizsszalmát adjanak. Tavaly is némely területről, ahol a termelőszövetkezetek gazdái, állami gazdaságok dolgozói idejében végeztek az aratással, csépléssel, jó minőségű alapanyagot szolgáltattak be. A cellulózé üzem nem akar áttérni — a jóval nagyobb önköltséggel járó — búzaszalma feldolgozására. Elsősorban ezért várunk segítséget a mezőgazdaságtól. Aratás, cséplés után — októberben — mikor az új szalma üzemünkbe kerül — szeretnénk úgy dolgozni, hogy a rossz nyersanyag miatt bekövetkezett adósságunkat törleszteni tudjuk. Addig is mi, cellgyáriak. mindent megteszünk, hogy adósság nélkül zárjuk az 1961-es gazdasági évet. — A kísérlet láncolata nem állt meg. Hathetes munkánk eddigi eredményét meg akarjuk hatványozni. A főzési idő rizsszalmánál 5 perc volt, búzánál viszont 3 órára nőtt. Szódás eljárással akarjuk csökkenteni a gyártmány önköltségét. Hiba az, hogy a főzési idő ismét eltolódik. Célunk az, hogy az olÄ Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Megtárgyalták a Heves megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának beszámolóját a megyében folyó oktatási és népművelési munkáról. A kormány a beszámolót jóváhagyólag tudomásul vette? A Minisztertanács megvitatta és elfogadta az Országos Tervhivatalnak az 1961. évi népgazdasági terv teljesítésének első negyedévi tapasztalatairól szóló jelentését. A Minisztertanács megtárcsóbban előállítható eljárásra megoldást találjunk. Remélem sikerülni fog, s december 31-énél korábban jelenteni tudjuk, hogy idei tervünket 5000 tonna cellulózé gyártását befejeztük — fejezte be nyilatkozatát dr. Molnár László vegyészmérnök. A. J. iiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiir Távirat Jászberényből „A Jászberényi Gépállomás a termelőszövetkezetekkel kötött tavaszi gépi munka szerződéseket teljesítette, határidő előtt befejezte a tavaszi kampányt. A leszerződött 46 ezer 366 normálhold összes gépi munkával szemben 55 ezer 613 normál- holdat teljesített. Ezen belül a szerződött 31 ezer 622 normálhold talajmunkával szemben 44 ezer 140 normálholdat végzett a termelőszövetkezetekben. Gépállomásunk tavaszi idénytervét egy hónappal határidő előtt 101 százalékra gyalta a földművelésügyi miniszter előterjesztését a mezőgazdasági rendeltetésű földek védelmének szabályozásáról, s úgy határozott, hogy ennek alapján törvényjavaslatot terjeszt az országgyűlés elé. A földművelésügyi miniszter beszámolt a kormánynak a tavaszi növénytermesztési munkák végrehajtásáról és az aratás előkészületeiről. A kormány a tájékoztatót tudomásul vette. A Minisztertanács ezután folyó ügyeket tárgyalt. (MTI) teljesítette. Ács István igazgató A Minisztertanács ülése A Szovjetunió szava ezúttal is a békét és a nemzetközi feszültség enyhülését fogja szolgálni Hruscsov Pozsonyban A bécsi találkozóra utazó szovjet miniszterelnököt- rendkívül meleg fogadtatásban részesítette szerdán este a szlovák főváros lakossága. Bár Nyikita Hruscsov a kSső esti órákban érkezett Pozsonyba, sok tízezer ember gyűlt össze üdvözlésére. A külőnvonat néhány perccel fél tizenegy előtt futott be a pozsonyi főpálya- udvarra. A kocsiból kilépő Hruscsovot Antonin Novotny, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi’ Bizottságának első titkára, a köztársaság elnöke, Viliam Siroky miniszterelnök, valamint a csehszlovák párt és kormány más képviselői köszöntötték. Hruscsov kíséretében van A. A. Gromiko külügyminiszter, M. A. Meny- sikov, A Szovjetunió washingtoni nagykövete, valamint a szovjet kormányfő felesége és leánya. Az állomás előtti téren a szlovák főváros dolgozói kitörő * lelkesedéssel, szűnni nem akaró éljenzéssel fogadták Nyikita Szergejevics Hruscsovot, aki a csehszlovák vezetők kíséretében a díszemelvényen fogjalt helyet. Antonin Novotny rövid beszédben üdvözölte a Szovjetunió miniszterelnökét. — Hangsúlyozta a csehszlovák nép örömmel üdvözli Hruscsov és Kennedy találkozóját, mert tudja, hogy ez a megbeszélés megnyithatja az utat a nemzetközi vitás kérdések rendezéséhez. — Tudjuk — mondotta Novotny — hogy £ tárgyalás az Egyesült Államok elnökével nem lesz könnyű. A nemzetközi kapcsolatokban sok a nyílt probléma, amelyről tárgyalni kell, ezek közé tartozik az emberiség egyik fő problémája, az ellenőrzött leszerelés megvalósítása, továbbá a német békeszerződés megkötése, Nyugat-Ber- lin szabad város kérdése és előtérben áll a gyarmati rendszer felszámolásának problémája. Mindezeket a kérdéseket békés eszközökkel kell megoldani. Antonin Novotny biztosította Nyikita Szergejevics Hruscsovot,/hogy a csehszlovák nép minden erejével támogatja a Szovjetunió békés törekvéseit és teljes sikert kíván Kennedy elnökkel folytatandó tárgyalásaihoz. Hruscsov válaszában megköszönte a meleg fogadtatást és a Szovjetunió népeinek testvéri üdvözletét tolmácsolta a csehszlovák dolgozóknak. Ezután a küszöbönálló bécsi tanácskozásról beszélt. — Nem akarunk jóslásokba bocsátkozni ennek a tárgyalásnak az eredményéről, — mondotta — de ami a Szovjetuniót illeti, szava most is a békét, a nemzetközi feszültség enyhülését fogja szolgálni. Meggyőződésünk, hogy ezek a nemes törekvések megfelelnek valamennyi világrész népei legközvetlenebb érdekeinek, beleértve az európai népeket is, melynek földjét nem is olyan régen az agresszorok ellen, a szabadságért és a függetlenségért harcoló emberek millióinak vére öntözte. Ezek a törekvések ugyanakkor megfelelnek az amerikai népek érdekeinek is, mert ezek a népek valamennyi többi néppel együtt nem akarnak háborút, hanem békére vágynak. Az ünnepélyes fogadtatás után Nyikita Szergejevics Hruscsov és kísérete végighajtatott a szlovák főváros fellobogőzott utcáin, ahol a lakosság meleg szeretettel köszöntötte. (MTI). Becs mára Tárja Tendégét B é c s (MTI). Az osztrák fővárosban mindenki — a már ideérkezett közel ezer újságíró és a bécsi lakosság is — a péntek délutánt: Hruscsov megérkezését várja, amely a bécsi találkozó ünnepélyes nyitánya lesz. Bécs lakossága arra készül, hogy idén is olyan tisztelettel és megbecsüléssel fogadja a múlt évi látogatásakor már személyesen megismert és az egyszerű emberek rokon- szenvének számtalan jelével már tavaly is elhalmozott Hruscsovot, amint ez az osztrák függetlenség megteremtését elsősorban elősegítő és a semleges Ausztriával baráti kapcsolatokat fenntartó nagyhatalom kormányfőjét megilleti. (Folytatás a 1. oldalon.) búza viszont csak 5—6 százalék hamut tartalmaz. Emiatt sokkal több vegyszer szükséges a búzaszalmából történő cellulózé gyártásához. Megnövekedett a maró- nátron és monoszulfit fel- használás, ezzel egyidőben a gyártmány önköltsége is. — A mezőgazdaságban dolgozóktól azt várjuk, hogy a korábbi évekhez hasonNégy európai városba exportál a Cibakházi Vörös Csillag Tsz A cibakház! Vörös Csillag Termelőszövetkezet zöldborsója kelendő étkezési cikk külföldön is. 150 holdon termesztenek az idén étkezési borsót és négy európai városba: Bécsbe. Prágába, Ke- let-Berlínbe, Nyugat-Berlin- be exportálja. A héten már majd két vagonnal indítottak útnak Bécsbe és Prágába cibakházi zöldborsót. Az első szállítmány szerdán délután Prágába indult, a tegnapi szedést Bécs ben fogyasztják el. E2en a héten minden nap megy külföldre .egy vagonnyi zöldborsó . szállítmányunk. Szerdán 470-en, tegnap 220- an szedték a borsócsövet a határban. A község 150 úttörője is bekapcsolódott a bors őszed és be. Piaci beszámoló Ez a nyáriasan verőfényes hajnal kedvezett annak a sok- száz gazdának, aki csütörtökön a szolnoki piacra igyekezett. Hat óra tájban jártunk a város határában, pontosabban a szandai elágazásnál. Száz számra vonultak el előttünk az áruval megrakott kerékpárok, szekerek, targoncák, sőt még gyalogosok is. A kosarakban rengeteg sötét színre érett cseresznye, üdén zöldelő karalábé, s még ennél is több új burgonya. Viszonylag kevés libát és kacsát láttunk, annál több tejterméket. Ahogy mondani szokás: nagy piac volt ez a csütörtöki. A háziasszonyok — megrakott kosárral karjukon — nem távoztak elégedetlenül. Szép, friss zöldség és gyümölcs várta őket, illatos szamócától a cukorborsóig, s még az újdonságnak számító karfiol és uborka sem hiányzott. S az elégedettség másik oka: nagyot estek a2 árak az utóbbi napokban. A tsz beleszól az árakba Ennek, természetesen a jó, bőséges felhozatal, a nagy árukészlet az oka. A kereskedelmi szakemberek véleménye szerint a közelmúlt hetek során csaknem minden piac ilyenformán, vagy még ■ jobban alakult. Ennek elsősorban az volt az oka, hogy városunk környékén egyre erősebbek a termelőszövetkezetek, s mind nagyobb meny- nyiségű árút képesek piacra vinni. És annak ellenére, hogy a tsz-ekben a mezőgazdasági munka mindinkább leköti az erőket, és a szerződési kötelezettségek kielégítésének is eljött az ideje, a piac árukészletének jelentős részét biztosították most is a termelőszövetkezetek kertészei. Hat termelőszövetkezet sorakozott fel • termékeivel. Köztük egyik a messziről jött nyársapáti Haladás Tsz, amely 10 mázsa újburgonyat küldött a szolnokiaknak. A szajoli Vörös Csepel most „csupán” 1 mázsa borsót hozott, míg a tószegi Dózsa Tsz 250 kg epret, 240 kg karalábét, 400 kg salátát és 100 darab zöldpaprikát árusított. Cibakházáról a Vörös Csillag Tsz ugyancsak nagymeny- nyiségű új burgonyát, salátát, karalábét, de még 80 kilogramm karfiolt is hozott. A szolnoki Damjanich Tsz ? mázsa borsóval s csaknem ezer tojással jött. Végül pedig hetediknek a baromfipiacra megérkezett a szolnoki Lenin Tsz kocsija, rajta 400 csirkével. Az egyéniek 345 szárnyast hoztak eladni. Akik újra bűnbe esnek... De térjünk vissza a zöldség-piacra, ott több érdekesség akad. Már amennyiben érdekességnek számítható, hogy például egy idősebb asz- szony szemlátomást zavarba jön, amikor a kereskedelmi felügyelő feltűnik a sorok között. Balázs Jánosné rákó- czifalvi lakos, az egyik piád elárusító felvásárlója. Már többízben figyelmeztette a kereskedelmi felügyelő, hogy tíz óra előtt tilos felvásárolni. Ám újra és újra bűnbe esik. S ilyen járatban volt most is. A másik soron pedig a ti- szakécskei Szilágyi Istvánná előtt áll még a kereskedelmi felügyelő. Az imént csomagolta össze a néni az áruját, s a cukorborsóval teli három zsák a vevőre vár, aki már foglalót is adott. Pedig -még hol a tíz óra? A gyors nyomozás kideríti: Kurucz Jó- zsefné, Zagyvarékas, Mester utca 852. szám alatti lakos, piaci elárusító volt a felvásárló. A büntetését természetesen ő is megkapja. Az ilyen, de szerencsére ritkán előforduló spekulációk nincsenek kihatással a csütörtöki piac árainak alakulására. A háziasszonyok igen kedvezően vásárolhattak ez alkalommal. Ami olcsób — s ami drágább lett Talán egyedül a baromfi az, amely drágább, mint tavaly ilyenkor. Lényegtelen csupán az eltérés az élőcsirkénél és tyúknál. Az előbbi a múlt év hasonló időszakában 41 Ft volt, most 42, az utóbbi pedig 28 Ft helyett 30-ért kapható. Nagyobb a különbözet az élő kacsa áránál, ugyanis 21 Ft helyett 26 Ft-ért árusították. Az áremelkedés annak tulajdonítható, hogy a tegnap reggeli baromfifelhozatal az előző piacokhoz viszonyítva erősen visszaesett. Egy hete éppen négyszer ennyi szárnyast árusítottak. Egyéb árukban kedvezőbb helyzet alakult ki. 12 Ft-ért adták még tíz nappal ezelőtt is az újburgonyát, most pedig 5 50-ért árusították a tavalyi 8 Ft-tal szemben. Igaz az is, hogy a múlt év azonos időszakában mindössze 6 mázsát hoztak piacra, most pedig több, mint 50 mázsát. Hatalmas a különbség a földieper tavalyi és idei ára között, Éppen egy évvel ezelőtt 18 Ft-ba került, most pedig 8 Ft-ba kilója. És olcsóbb a cseresznye is, 5 Ft helyett 4 Ft-ért árulták tegnap. Az fmsz és a piac törvénye Köztudomású, hogy az fmsz-nek árszabályozó feladatot kell betöltenie a piacon. Ennek tegnap nem tett eleget. Árai magasak voltak, különösen akkor, ha figyelembe vesszük, milyen gyenge minőségű áruval igyekeztek versenyre kelni az őstermelők és tsz-ek friss és kitűnő termelvényeivel. De talán minden szónál ékesebben beszélnek a példák. A fony- nyadt salátát fejenként 60 fillérért akarták adni, míg másnál 3 szépet és frisset adtak 1 Ft-ért. Az eper náluk 12 Ft, a cukorborsó pedig 5,50 volt, az általánosan kialakult 3 Ft-os ár helyett. És folytathatnánk még tovább is, hisz csaknem minden árujuk rosszabb minőségű, de jóval drágább volt, mint bárhol másutt a piacon. Az itt-ott található spekuláció és az fmsz „rossz napja” ellenére végül mégis csak azt kell hangsúlyoznunk, a háziasszonyok nagy örömére igen jól sikerült piac yolt a tegnapi, bőséges árukészlettel vonultak fel a termelők, s ezért az árak a vártnál is alacsonyabbak lettek. Eőnal—Szántó Szép eped menjek, merész tér rek Termelőszövetkezeti élet PORTUGÁLIÁBAN jÁRTAM Ki lesz a bajaok?