Szolnok Megyei Néplap, 1960. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-30 / 25. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEKt A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XI. évfolyam 25. szám. Ara 50 fillér I960, január 30. szombat. Ünnepi fogadás Bombayban a Vorosilov- vezette szovjet küldöttség tiszteletére A együtt szocializmus építésének kell járnia a dolgozók életszínvonalának rendszeres emelkedésével — Az országgyűlés tegnapi ülése — Apró Antal elvtárs felszólalása Bombay (MTI). A Városi lov-vezette szovjet küldöttség tiszteletére csütörtökön ünnepi fogadást rendeztek Bombayban, amelyen Bombay állam kormányénak tagjai. a konzulátusi testület vezetői, a társadalmi élet képviselői és a szovjet képviseletek funkcionáriusai vettek részt. Mint a TASZSZ jelenti, Vorosilov, a Legfelső Tanács elnökségének elnöke beszédében köszönetét fejezte ki a szívélyes fogadtatásért. A szovjet államfő hangsúlyozta, hogy a szovjet nép állhatatosan és elszántan küzd a békéért és azért, hogy a földön soha többé ne legyen háború. Böbén a harcban — mondotta — együtt halad velünk sok békeszerető állam, köztük az Indiai Köztársaság is, élén Nehru miniszterelnökkel, a béke nagy harcoséval. Vorosilov beszédében megemlékezett a gyümölcsöző szovjet — indiai gazdasági együttműködésről. Vorosilov szavai után Boraié bom bay? polgármester üdvözölte a szovjet vendégeMoszkva (TASZSZ). Nyikita Hruscsov szovjet miniszterelnök fogadta a szovjet államférfiaknak azt a küldöttségét, amely az Egyesült Államokba utazik. A küldöttséget Dimitrij Poljansz- kij, az OSZSZSZK miniszter- tanácsának elnöke vezeti. Hruscsov beszámolt az ameHAROMéZER köbméter FÖLD Halastavat létesít a mezőtúri Uj Reménység Termelőszövetkezet. A tsz tagjai teljesen saját erőből olcsón teremtik meg a jövedelmező hsltenyésziést. ötven hold's területen fejlesztik ki ezt az üzemágat, s jóformán egyéb nem is kell hozzá, mint háromezer köbméter föld kitermelése. A termelőszövetkezetnek igen sok régi kubikos tagja van, szakemberek irányításával ők végzik ezt a munkát. CSIBENEVELÖK AZ ÖCSÖDI KOSSUTHBAN Az öcsödi Kossuth és a József Attila termelőszövetkezet nemrégen egyesült s így területük 4.500 holdra növekedett. A Kossuth néven működő nagy termelő- szövetkezetben 16 holdas termő gyümölcsösük trágyázását végzik. A tagság más része pedig csibenevelő alakításával foglalatoskodik. — Régi istállókból és más épületekből, némi tatarozással, átrendezéssel tízezer csibe számára teremtenek férőhelyet* A MESTERSZALLASI GEP- AllomAs körzetében Két községben: Mester- szálláson és Öcsödön szánkét, és azt a reményét fejezte ki, hogy ez a látogatás még közelebb hozza egymáshoz a két országot Az imdia-szovjet társaság csütörtökön ebédet adott Vorosilov. Kozlov és Furceva tiszteletére. Frol Kozlov, a szovjet minisztertanács első elnökhelyettese csütörtökön látogatást tett a Kambei város mellett levő olajfinomítóban. A város és a környék lakossága többtízezer képviselője fogadta és lelkesen üdvözölte a szovjet vendéget. A látogatás alkalmából munkásgyűlést rendeztek, amelyen Kozlov és Malavia indiai államminiszter rövid beszédet mondott. Malavia a kormány és az indiai nép hálás köszönetét fejezte ki a Szovjetunió segítségéért és együttműködéséért. Kozlov a szovjet olajipari munkások üdvözletét és legjobb kívánságait tolmácsolta az indiai olajmunlká- soknaik. Kijelentette, hogy a Szovjetunió szívesen támogatja Indiát olajkitermelésének fejlesztésében: rikai államférfiakkal, az üzleti élet képviselőivel és az amerikai néppel történt találkozásain szerzett kellemes benyomásairól, majd arra kérte a küldöttség tagjait, hogy üdvözletét és legjobb kívánságait tolmácsolják Eisenhower elnöknek és az amerikai népnek. (MTI) tanaik. A mesterszállási Úttörőben két DT 25 centiméter mélyen forgatja meg a fagyos földet. Öcsödön a Szabadságban és a Kossuthban három gép dolgozik. A trágyahordást mintegy 20 Ze- tor segítségével a gépállomáshoz tartozó minden tsz- ben csinálják. A mesterszállási Úttörő és az öcsödi Szabadság építőanyagok szállítására kért gépeket. Benn a gépállomás szerelőcsarnokában javítják a gépeket. A minőségi gépjavítás érdekében * legjobb szerelőket s a tapasztalt traktorosokat vonták be e nagy munkába, a gépállomás műszaki személyzete pedig szintén a műhelyben tölti majd- mlnden percét. Február végére szeretnék befejezni a téli javítást. VETÖMAGTISZTITAS KUNSZENTMARTONBAN A kunszentmártoni Haladás Termelőszövetkezet a vetőmagvakat készíti elő. A vetőmagtisztításban élen jár a környékben. Az ugyancsak ottani Zalka Máté Termelő- szövetkezet 35 hold gyümölcsösének hernyózásán mun - kajkodnak a tsz tagok, A Az országgyűlés pénteken folytatta az 1960. évi költség- vetésről szóló törvényjavaslat tárgyalását. Az ülést Vass Istvánná, az országgyűlés alelnöke nyitotta meg. A vitában elsőnek Apró Antal, a forradalmi munkás-paraszt kormány első elnökhelyettese, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja szólalt fel. 1960. évi tervünk nagyobb feladatokat tartalmaz, mint amilyent annakidején a hároméves népgazdaságfejíesz- tési terv irányelveiben az országgyűlés 1960. évre előirányzott — kezdte beszédét Apró Antal —. majd megállapította. hogy az idei nagyobb feladatok kitűzése egyfelől lehetséges, másfelől szükséges is. Lehetséges, mert soha nem volt olyan szoros és bensőséges a kapcsolat a dolgozó tömegek, a párt és a kormártv között, mint ma. A dolgozóknak még soha nem volt olyan magas az életszínvonalr’- mint napjainkban, a szocializmus építésének idején. A jobb munka, a termelés gazdaságosságának javításában elért eredmény alapozta meg ezt az életszínvonalat, amelynek további emelése is kizárólag a jó munkától függ. Biztonságérzet. nyugalom, munkakedv, alkotókészség él a dolgozókban, s mivel a terv igazi realitását az anyagi Búzakalász Termelőszövetkezetben a műtrágyát szórják: MELéGAGYKÉSZITES UJSZASZON Az újszászi Szabadság Termelőszövetkezet már a múlt évben is 25 holdat öntözött a Zagyvából. Azóta a tagok kiépítették öntözőtelepüket, s 75 hold kertészetük nagyrészét öntözik 1960-ban Máris megkezdték a meleg- őgykészitést. Jelenleg melegágy! takarókat fonnak. A termelőszövetkezet gyékényt vásárolt a közeli Farmos községből, s a termelőszövetkezet tagjai házilag készítik el a takarót, ötszáz meleg- ágyi ablakkeret szükségletükből háromszázat szintén saját erőből állítanak elő. HARMINCNYOLC FORINT A MUNKAEGYSÉG A kőtelki Ezüstkalász Termelőszövetkezet 1959-ben 400 holdról 3.500 holdra fejlődött fel. öt ven család helyett négyszázötven tart most zárszámadást. A nagyarányú felfejlődés ellenére (így a termelőszövetkezel mintegy 400 ezer forintot ruházott be saját erőből) 38.80 forintot osztanak munkaegységen ként. B. L, megalapozottságon kívül elsősorban a dolgozó tömegek munkaszeretete és lelkesedése jelenti, biztosak lehetünk abban, hogy az idei magasabb tervfeladatok sikeresen megoldhatók. A Magyar Szocialista Munkáspárt 1959. márciusi határozata, majd partunk VII. kongresszusának lelkes előkészületei nagy lendületet adtak falun, városon a termelő munkának, a szocialista munkaversenynek. Nagyobb lépéssel haladhatunk a szocializmus építésének útján azért is, mert a békés építőmunka számára kedvező a nemzetközi helyzet és nagyobb feladataink megoldásában — saját erőnk mellett — bizton számíthatunk a szocialista tábor országainak, önzetlen barátainknak támogatására, a velük kiépített és egyre fejlődő testvéri együttműködésre. Szükséges is volt az idei magasabb szintek kijelölése, hiszen azt akarjuk, hogy a dolgozók élete a lehető leggyorsabban javuljon tovább és a legjobb előfeltételeket teremtsük meg a második ötéves terv eredményes végrehajtásához. Azt akarjuk, hogy mielőbb elérjük a pártkongresszus által megjelölt alapvető célokat: befejezzük a szocializmus alapjainak lerakását, meggyorsítsuk a szocializmus építését hazánkban. A gazdasági fejlődés üteme meggyorsult Apró Antal ezután aláhúzta, hogy gazdasági fejlődésünk üteme minden területen meggyorsult. A legfontosabb gazdasági mutatókban már tavaly elértük a hároméves tervben 1960-ra előirányzott szintet. A szocialista ipar termelése már tavaly több volt az 1960-ra előirányzott termelésénél. A lakosság reáljövedelme szintén tavaly elérte, a lakosság áruvásárlása pedig meg is haladta a hároméves tervben 1960-ra előírt mértéket. Ha idei terveinket sikeresen megvalósítjuk — s erre minden lehetőség megvan —, a nemzeti jövedelem 1957- hez képest mintegy 25 százalékkal lesz nagyobb. A szocialista ipar termelése az eredeti hároméves terv szerint 22 százalékkal emelkedett volna. Az idei tervfeladatok eredményes végrehajtásával mintegy 35 százalékot ért el az emelkedés. 1957-ben úgy számoltunk, hogy új áron 57 milliárd forintot fordítunk állami beruházásra. Dolgozó népünk jó munkája lehetővé teszi, hogy három év alatt összesen — szintén új áron számítva — 75 milliárd forintot használhassunk fel beruházásokra. Eredetileg azt tartottuk lehetségesnek, hogy a bérből és fizetésből élők egy keresőre jutó reálbére, illétve egy főre jutó reáljövedelme az 1957. évihez képest 6. illetve 8 százalékkal legyen magasabb ez év végére. Ha jól dolgozunk, 8. illetve 15 százalékos emelkedés lesz! Igen szépek az eredmények és a célok — folytatta. — Minket, kommunistákat, vezetőket. a népi hatalom harcosait úgy ismernek, hogy bármilyen dicséretes, jó munka eredményeiről beszélünk is a méltatás szavaival, várható, hogy hozzáfűzzük: de... és következnek a bíráló megállapítások. Valóban, most is következik majd néhány „de”. Az országgyűlés tanácskozásain felszólaló képviselőtársaim közül számosán méltatták a terv realitását, rámutattak arra, hogy a terv — bár nagy feladatokat ír elő — megvalósítható. Majdnem minden felszólaló tett azonban az ilyen megállapítások után néhány megjegyzést, hozzátette szavaihoz, hogy: de... még ilyen, vagy olyan területen tovább kell javítani munkánkat. Ha városban, üzemben vagy falvakban, hivatalokban dolgozókkal beszélünk, szinte egyöntetűen azt mondják: Mi tagadás, jól élünk, csak soha rosszabb ne legyen, de azért még egy-két dolog kellene, amit szívesen megvásárolnék. Egyiknek több ruha. vagy jobb lakás, a másiknak új bútor vagy televízió az igénye. Nos, ezért fűzzük mi is hozzá mindig az eredmények elismeréséhez a „de” szócskát, és figyelmeztetjük magunkat, figyelmeztetjük a gazdasági és politikai vezetőket a sikerek mellett jelentkező hibák, fogyatékosságok megszüntetésére. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy csak a növekvő termelés, a jó. gazdaságos munka nyomán érhető el, hogy szociálist^ hazánk tovább gazdagodjék, a dolgozóknak legyen jobb lakása, több ruhája, új bútora, televíziója: hogy fokozatosan minden dolgozó kielégíthesse igényeit, valóra válthassa egyéni elképzeléseit. A beruházásokról Sok javítanivaló van még a beruházások vonalán. Annál fontosabb, hogy e téren előrehaladjunk, mert a kiadások igen jelentékeny részét fordítjuk idén beruházásokra. A nemzeti jövedelem, illetve az ipari termelés jelentős mértékű emelkedése lehetővé tette, hogy a felhalmozási alap részaránya a nemzeti jövedelmen belül az 1958. évi 21 százalékról 1959-ben 22 százalékra emelkedjék, 1960- ban pedig — tervünk szerint — ez az arány 25 százalékra nő. Akadhatnak, akik a beruházások növelésének hallatára felteszik a kérdést: nem követjük-e el újra a korábbi hibákat? Erre a kérdésre is nyíltan, egyértelműen válaszolunk: ezen a területen sem Pártunk és kormányunk bizalmat élvező politikájának eredményeként napjainkban a falun történelmi jelentőségű társadalmi — gazdasági átalakulás megy végbe. A hároméves terv időszakának elején hazánk szántó- területének kereken egynegyede tartozott még csak a szocialista szektorhoz, a most ismétlődnek meg a régebbi hibák! A felhalmozási alap részarányának növekedésével együtt ugyanis — éppen dolgozó népünk jó munkájának eredményeként — a fogyasztási alap 1959=ben történt mintegy 7 százalékos növelését ez évben is megismételjük. azaz 1957-hez képest három év alatt 20 százalékkal emeljük. Továbbra is töretlenül érvényesül tehát pártunk és kormányunk azon álláspontja, hogy a szocializmus építésének együtt kell járnia a dolgozók életszínvonalának rendszeres emelkedésével. A nemzeti jövedelem növekedési ütemének fokozódása és a felhalmozási alap részarányának növekedése már 1958-ban és 1959-ben is külföldi adósságunk növekedése nélkül, belső erőforrásokból történt, sőt, már csökkentettük is külföldi adósságaink összegét. Ezek a tények mutatják, hogy népgazdaságunk egyensúlya a fogyasztási alap állandó emelkedése és a felhalmozási alap részarányának növekedése mellett is szilárdan és reálisan belső erőforrásokra épült és épül a jövőben is. Az ipar alapjainak kiszélesítése, ezen belül az alapanyagipar, a szénbányászat, a villamosenergiaterme- lés, vaskohászat feltétlenül fontos fejlesztése, a mezőgazdaságnak a szükséges építőanyaggal, gépekkel, műtrágyával, növényvédő szerekkel történő fokozott ellátása a biztosítéka annak, hogy ki tudjuk elégíteni a népgazdaság, a bel- és külkereskedelem növekvő igényeit. Egy év alatt soha nem kapott annyi gépet, berendezést és műszert iparunk, mint tavaly. Ebben az évben ez még fokozódni fog. Apró Antal ezután rámutatott arra, hogy változatlanul nagy problémát jelent a beruházások koncentrálása. A tapasztalatok alapján a kormány úgy döntött, hogy az értékhatáron felüli új beruházás megkezdésére 1960- ban csak 1,3 milliárd forintot lehet felhasználni, a többi anyagi erőt a már megkezdett beruházások befejezésére, illetve gyorsabb ütemű kivitelezésére kell fordítanunk. Oda összpontosítsuk anyagi erőinket, ahol a beruházás a lehető leghamarabb megtérül, segíti népgazdaságunk fejlesztését, korszerűsítését, a műszaki színvonal emelését. A mezőgazdasági beruházás az idén 27 százalékkal több a tavalyinál. A mező- gazdasági beruházások több mint felét a mezőgazdaság további gépesítésére használérkezett legújabb összesítő jelentés ' szerint ma már kétharmada, egészen pontosan 66,2 százaléka. Ezen belül az összes szántóterület 51.9 százalékán termelőszövetkezetek gazdálkodnak. 1959. november elseje óta 293.000-rel nőtt a termelőszövetkezeti tagok száma. Ma a községek 65,3 (Folytatás a 2. oldalon.) Hruscsov fogadta az Amerikába utazó szovjet küldöttséget Hunkával töltik a télvégi heteket Naptár szerint még jő nem lehet jó tavasza. Terniemásfél hónapot várnunk kell lőszövetkezeteink egyrészé ben a tavaszra. Aki azonban szorgalmas munkával tölti,k tényleg csak várja, annak a télvégi heteket. juk fel. Kormányunk az idén is elsőrendű feladatának tekinti a termelőszövetkezeti mozgalom támogatását
