Tiszavidék, 1957. november (11. évfolyam, 257-282. szám)

1957-11-06 / 261. szám

SPORTJA

Meleg szeretettel kőszegijük

a városunkba érkeze szov'el sportolókat

A haránliitan tartózkodó szovjet vízilabda-bajnok, Moszkvai Dinamó csapata ma, 13 órakor autóbuszon érkezik Szolnokra. Kedves szovjet vendégeinket a Tisza Szállónál a Dózsa SK sportolói és vezetői fogadják. A Dózsa SK nevében Villányi Sándor rendőrszázados üdvözli majd őket. Ezután a szovjet sportolók és vezetők a főkapitányságra mennek, ahol ebéden vesznek részt. Délután edzést tartanak a Damjanich uszodában. Este pedig a Városi Színházban a Nagy, Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulója tiszteletére rendezett díszünnepségen vesznek részt. November 7-én délelőtt városnézés szerepel a műsoron, majd délután 14.15 órakor kezdetét veszi a Damjanich uszodában a nemzetközi vízilabdatorna, melyen a Moszkvai Dinamó a Szolnoki Dózsával, a Bp. FTC pedig a Bp. Dózsával mérkőzik. A két fővárosi csapat ugyancsak autóbuszon, csütörtökön délelőtt érkezik meg Szolnokra.

Nem is érhette volna nagyobb megtiszteltetés Szolnok városát, mint az, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójára szovjet sportolókat láthat vendégül, mégpedig az idei szovjet vízilabda-bajnok Moszkvai Dinamó tagjainak személyében. E nagy megiszteltetés Szolnok városának és annak szól, hogy itt van az idea magyar vízilabda-bajnok, a Szolnoki Dózsa.

Mont. amilor a város, de ezen túlmenően az egész megye sporttársadalma

nevében mégegyszer meleg szeretettel köszöntjük a Moszkvai Dinamó sportolóit és vezetőit, kívánjuk, érezzék e nagy ünnepen olyan jól magukat Szolnokon, mint amilyen meleg szeretettel mi fogadjuk őket körünkben. Bizonyára egy sokáig felejthetetlen sportélménnyel gazdagítják majd városunk sporttörténetét.

A nemzetiközi vízilabda-torna csütörtökön délután 14.15 órakor kezdődik, amikor is a csapatok ünnepélyes bemutatkozása után először a Bp. FTC és a Bp Dózsa, majd ezt követően a szovjet bajnok Moszkvai Dinamó és a magyar bajnok Szolnoki Dózsa szállnak vízbe, hogy eldöntsék a nemzetközi torna helyezési sorrendjét. A mérkőzések után a Belügyminisztérium Sportasztályának (képviselője adja majd át a győztesnek kitűzött gyönyörű, hatalmas ólomkristály vázát.

A torna után mind a Moszkvai Dinamó, mind a Szolnoki Dózsa együttese Bukarestbe utazik, ahol egy újabb nemzetközi tornán vesznek részt, melyen rajtuk kívül szerepel még a román bajnok Bukaresti Dinamó és a Bukaresti Tudományegyetem együttese is. Reméljük, hogy a Dózsa — mint már a torna első két napján is — november 7-én a Moszkvai Dinamó ellen és a Bukaresti Torna sorár is a magyar bajnokhoz méltóan szerepel majd. —Vincze-Az Álszövetségi I. oszt. labdarúgó bajnokságért

Egyre inkább beigazolódik az a tény, hogy az alszövetségi 1. osztályban nincs lefutott mérkőzés. Ezt bizonyítja a november 3-i forduló is, amikor az első helyen álló Szolnoki MÁV XI. szenvedet vereséget a 13. helyezett Kunhegyestől. — Az eddig még nyeretlen Ujszász megszerezte első győzelmét a Jászberényi Vasas II. ellen, nem is kis — 7:2-es — gólaránnyal. A negyedik Szolnoki V. Meteor kikapott, viszont az ötödik Törökszentmiklósi FC megszerezte az egyik bajnoki pontot. Így az élmezőnyben — a pontokat tekintve — igen összetömörüitek a csapatok. Az eddigi eredményeket alapul véve a legkiegyensúlyozottabbnak eddig a fegyvernekiek bizonyultak, ami az idei bajnokság egyik legkellemesebb meglepetése.

— Eredmények: Fegyvernek— Szolnoki Meteor 3:2, Ujszászi Vasutas — Jászberényi Vasas II. 7:2, Rákóczifalva — Jászberényi Lehel 2:1, Tiszaföldvár — Törökszentmiklósi FC 2:2, Kunhegyesi Hunyadi — Szolnoki MÁV II. 4:2, Tapiószele.— Kisújszállási MÁV MTE 2:0, Mezőtúri AFC — Kunszentmártoni MTE 2:1. A mérkőzések részletes tudósítását helyszűke miatt csak pénteki lapszámunkban tudjuk közölni.

Tudósítóink jelentik a labdarugó JNB Hl-ból

SZOLNOKI KINIZSI—TISZAKECSKEI SK 3:0 (1:0) Szolnok, MTE pálya, 600 néző, vezette: Dudás. Szolnoki Kinizsi: Erdei

— Molnár, Kiss, Sokvári — Gyetvai, Szurq^ecz — Szathmári, Géczi II., Szabados, Gyémánt, Urbán. Tiszakécske*. Parádi .— Bagi, Hlavács, Bozóki

— Varga, Uzsovics — Sánta, Barabás, Tóth B., Tordai, Rácz.

Mindjárt a Kinizsi ragadta maga hoz a kezdeményezést, de gólt ^elérniük csak a 42. percben sikerült. Urban szögletrúgását Géczi II. a kapuiá fejelte. A biztos gólba tartó labdát Bagi kézzel Szabados elé ütötte, aki azt biztosan küldte a hálóba, 1:0. Továbbra is a hazaiak támadtak. A .tiszakécskeiek szórványos támadásai nem jelentettek veszélyt. Gól az első félidőben már nem esett. Fordulás után is a hazaiak voltak a kezdeményezők és az 58. percben Urbán beadása Hlavácsot érintve Géczi elé került, aki azt a hálóba kotorta, 2:0. A tiszakécskeiek helytelenül lest reklamáltak, holott világosan látható volt, hogy Géczi előtt utoljára az ellenfél érintette a labdát. A vendégeket nem törte le a gól és igen lelkesen, sok esetben 10 emberrel is védekeztek. Ennek ellenére ismét a hazaiak értek el gólt. Gyetvai Géczihez játszott. aki két védőt is lerázva Szathmárit szöktette, 'aki a kifutó kapus mellett a hálóba küldte a Kinizsi harmadik és végeredményt jelentő gólját. A hátralévő időben említésre méltó esemény már nem történt. Góllüvők: Szabados, Géczi II. Szathmári. Jók: Sokvári (a mezőny legjobbja). Molnár. Kiss iT., Gyetvai, illetve: Hlavács, Parádí, Tóth Béla.

Reichart

*

RÉKÉcrS \BAI MÁV BOCSKAI—MARTFŰI MSE 3:1 (1:0)

Békéscsaba, 200 néző, vezette: Salánki. Békéscsaba*. Andó — Miskolcsik, Gyócsi, Simon I. — Sovány, Marik — Csicsely, Békészki,_ Bánki, Kukuk, Szarvas J. Edző; Szilasí Vilmos. Martfű: Papp I. — Papp II., Seres, Gulyás — Munkácsi. Szű~s — Pálinkás, Rozsnyói, Mészáros, Mikus. Mezőteleki. Edző: Bencsik Mihály.

Az első negyedóra váltakozó játékkal telt el. A hazai'csapat a 10. percben Szarvas I. 16 méteres szabadrúgásával megszerezte a vezetést. 1:0. Félidőig változatos mezőnyjáték folyt. — Szünet után a vendégek jobban lábra kaptak és az 57. percben Mezőteleki révén sikerült kiegyenlíteniük. 1:1. A gól után a hazai csapat újból rákapcsolt és fölényét a 75. percben góllá váftotta. Papp I. 11-est vétett, amit Bánki értékesített. 2:1. A 11-es után Seres reklamált a játékvezetőnél. amiért az kiállította. Az utolsó negyedórában Békészki állította be a végeredményt. 3:1. A hazaiak fölénye a

mérkőzés további részében is érezhető volt, azonban több gólt már nem tudtak elérni. Góllövök: Szarvas I., Bánki, Békészki, illetve: Mezőteleki. Jók: Andó, Gyócsi, Marik, Békészki, Kukuk, illetve: Szűcfc (a mezőny legjobbja), Seres, Gulyás, Mikus, Mezőteleki.

Csabai

*

TÖRÖKSZENTMIKLÓSI VASAS-GYULAI TE 3:1 (1:0) Törökszentmiklós, 800 néző, vezette: Zágoni (Debrecen). T. Vasas: Csikós — Bíró, Tóth, Balázs — Hálák, Szabó — Fülöp, Fekete, Kovács, Pintér, Pató. Gyulai TE: Máté — Rehák I., Rehák II.. Nagy — Bőd, Pusztai — Szabó, Oravecz II., Krizsán, Gyetvai, Varga.

A Vasas kapusa hirtelen megbetegedett, s a tartalék kapusnak kellett beugrania. A Vasas kezdte a játékot, mindjárt támadólag léptek fél. Az 5. percben Pintér a baloldalon elfutott, magasan beadott és Fülöp kapus alatt a hálóba vágta a labdát. 1:0. Ezután feljött a gyulai csapat is és kiegyenlített lett a mérkőzés, főleg mezőnyjáték folyt, a vendégek lassan, de valamivel szebben szőtték támadásaikat. A 33. percben Oravecz Il.-nek volt gólszerzési alkalma, de kivárt és a védők szögletre mentettek. A másik oldalon Kovács két alkalommal is már csak a kapussal állt szemben, de hosszú szöktetését mindkét esetben védte a kapus. A vendégek védelme megszakítást alkalmazott és ez megzavarta a Vasas csatársorát. Á félidő utolsó percében Gyetvai hatalmas lövése a kapufán pattant. A II. félidő eleién ismét Gyetvai szép lövése volt az első esemény. Ez a lövés azonban kapufát érintve pattant az alapvonalon túlra. A Vasas csatárok ismét sokszor beleestek a lestaktikába. A 20. percben egy szabadrúgás után Fekete — Kovács a labda útja, Kovács ügyesen Pintér elé penderítette a labdát, aki biztosan lőtte a balsarokba. 2:0. — Két perc múlva Gyula rúgott a 16-osról szabadrúgást, mely a sorfalról lepattant. kavarodás keletkezett. — Gyetvai elé került, aki a kifutó kapus mellett kapura lőtt. A labda a gólvonalon menteni akaró Balázs feléről a hálóba oattant. öngól. 2:1. A 32. percben megismétlődik a második eól előtti helyzet. Pintér ismét Kovácstól kapott szép labdát és ezúttal sem hibázott. 3:1. A befejezés előtt pár perccel Csikós — vetődése közben — egyik csatár lábát megnyomta és ezért a játékvezető 11-est ítélt. Krizsán lőtte a büntetőt, melyet Csikós védett. A Vasas játékával megérdemelte a győzelmet. Góllövők: Pintér (2). Fíüöp. — illetve: Balázs (öngól). Jók: Hálák. Fülön. Kováes, illetve: Rehák II., Orovecz II., Gyetvai.

Erdőd!

A területi labdarúgó NB. III. állása a november 3-i íordulö után

1.

Szolnoki MTE

10

7

3

—

26: 4

17

2.

Szolnoki Kinizsi

10

7

1

2

18:13

15

3.

Martfűi MSE

10

5

3

2

16: 8

13

4.

Orosházi Kinizsi

10

3

6

I

15: 9

12

5.

Békéscsabai Agyagipar

9

4

3

2

14:11

11

6.

Szarvasi MEDOSZ

10

3

4

3

20:20

10

7.

Békéscsabai MÁV

10

4

2

4

17:22

10

8.

Mezőtúri Honvéd

10

4

2

4

12:16

10

9.

Tiszakécskei SC

11

3

4

4

9:18

10

10.

Gyulai TE

10

4

1

5

21 :Í9

9

11.

Mezőhegyes

11

4

1

6

16:16

9

12.

Mezőkovácsházi Petőfi

10

3

2

5

17:14

8

13.

Jászapáti Vasutas

11

3

2

6

13:22

8

14.

Törökszentmiklósi Vasas 10

2

3

5

12:14

7

15.

Tótkomlós

10

3

1

fi

9:18

7

16.

Szolnoki Vasutas

10

1

4

5

9:20

6

Spuriolsink novsmbsr

7.

tiszteidé

Fáklyás csillag staféta Szolnokon

Sportolóink is méltóképp veszik ki részüket a nagy ünnep megünnepléséből. November 7 tiszteletére a Megyei Sportfelügyelőség és a KISZ Szolnoki Városi Bizottsága november 6-án este 18 órai kezdettel fáklyás csillagstafétát rendez. A váltóban — mely különböző irányból a városon keresztül fut be a Tisza Szálló melletti szovjet emlékműhöz — a honvédség tagjai, az Ipari' Tanuló Iskola, a Gépipari Technikum, a Közgazdasági Technikum, a Verseghy Gimnázium tanulói és a Szolnoki MÁV atlétái vesznek részt.

A váltó egyes csoportjai 6-án este 18 órakor a következő útvonalakon futnak majd: első csoport1 — Közgazdasági és Gépipari Technikum tanulói, Honvédség, Thököly úti iskolától — Thököly út, Beloiannisz út, Kossuth út. Táncsics Mihály út; második csoport: Szolnoki MÁV atlétái az 51. Autóközlekedési Vállalattól Mártírok útja, Költői Anna út, Felszabadulás utca; harmadik csoport: Verseghy Gimnázium tanulói Verseghy út és Vöröscsillag út saroktól Verseghy út, Gutenberg téren át, Kossuth Lajos utca. Lengyel Légió útja. A befutás után Pagonyi Zoltán, a KISZ Városi Bizottságának titkára méltatja röviden az ünnep jelentőségét, majd a sportolók koszorút helyeznek a szovjet hŐ6Ök emlékművére.

A szolnokihoz hasonlóan, szerte a megyében is lesznek ünnepi váltófutások, valamint különböző ünnepi sportműsorok.

!S Szo'nok1 WmWú Rád'o november 6-; műsora

A Nagy Októberi Szocialista Forradalom előestéjén — kommentár. — Ajándékra üsor idős kommunisták kívánsága szerint. — Az ifjúság hangja. — A kulturális élet híreiből. — Hírek, riportműs or.

A Nagy Októberi Szocialista Forradalom

40 éves évfordulója alkalmából a SZOLNOKI ÁSVÁNYOLAJ FORGALMI VÁLLALAT vezetősége örömmel üdvözli a vállalat összes dolgozóját.

Üdvözöljük gazdaságunk valamennyi dolgozóját

a Nagy Októberi Szociálissá Forradalom 40-ik évfordulója alkalmából

Kívánjuk* hogy — mint eddig — a szocializmushoz hűen munkálkodjanak, hogy még nagyobb eredményeket érjenek el közösen, gazdaságunk és népünk javára.

palotAsi allami gazdasag

MSZMP szervezete és gazdaságvezetősége

A JÁSZBERÉNYI GÉPÁLLOMÁS pártszervezete, vállalatvezetősége, szakszervezeti bizottsága

a Hagy Októberi Forradalom 40. óvíordu'óia alkalmából

szeretettel köszönti a vállalat összes dolgozóit. Munkájukhoz sok sikert és jó egészséget kívánnak.

NOVEMBER 7-ÉN,

a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 48. évlortlulója alkalmából

szeretettel köszöntjük vállalatunk, az állami kiskereskedelmi vállalatok és a földmüvesszőveikezetek dolgozóit és valamennyi szállító vállalatunk dolgozóit. Eredményes munkájukhoz további sikereket kívánunk.

SZOLNOK MEGYEI FCSZER ES EDESSEGNAGYKERESKEDELMI VALLALAT VEZETOSEGE

S3 Hagy Októberi Szocalista Forradalom 40, éyfsrdytóa alkalmitól

szeretettel köszöntjük vállalatunk dölgozóit. További jó munkával erősítsük a Szovjetunió vezette szocialista országok hatalmas táborát.

SZOLNOKI KÖZTISZTASÁGI VALLALAT ÜZEMI BIZOTTSÁGA ÉS VEZETOSEGE

Kedves Dolgozóink!

A Nagy Októberi Szocialista Forradalomnak köszönhetjük jelszabadulásunkat.

A forradalom 40. évfordulója alkalmából

szeretettel köszöntjük gazdaságunk összes dolgozóit.

ALCSISZIGETI ALLAMI GAZDASAG SZOLNOK

►♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

November 7-én. a Nagy Októberi Szocialista Forradalom

40 éves évfordulója alkalmával köszönetünket fejezzük ki a gépállomás összes dolgozóinak az eddig élért eredményes munkájukért és további sikereket kívánunk.

FEGYVERNEKI GÉPÁLLOMÁS IGAZGATÓSÁGA

OROSHÁZÁN lévő kétszobás — összkomfortos kertes magánlakásomat elcserélném budapesti egyszoba-konyhásért. Szilágyi, szolnoki pályaudvari fodrászat*

ELADÓ Szolnokon, Széchenyi u. 25. számú beköltözhető ház. Érdeklődni lehet a helyszínen —, bármilyen időpontban;

\ 47olnoki Sziüligeti

SZÍNHÁZ

fttCSOSS A:

nov. 6, szerda este 7 órakor: ÜNNEPSÉG A NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA

FORRADALOM

EMLÉKÉRE

nov. 7, csütörtök este 7 óra: DUNAPARTI RANDEVt

nov. 8, péntek este 7 órakor- DUNAPARTI RANDEVÚ nov. 9, szombat este 7 óra: CSÖKOS ASSZONY Bemutató előadás

nov. 10, vasárnap du. 3 óra: CSÖKOS ASSZONY nov. 10, vasárnap este 7 óra: CSÖKOS ASSZONY

A SZOLNOKI Fürdő Vállalat vizsgázott fűtőt azonnali belépésre felvesz.

VASIPARI szakmában Jártas műszaki adminisztrátort felvesz a Karcagi Szerelő KTSZ.

BOGNÁR es asztalos szaKinunkást azonnali belépéssel felvesz a Pusztabánrevi Allami Gazdaság. Jelentkezés a gazdaság központjában, bérezés kollektiv szerint. Vidékieknek szállás és étkezés biztosítva;

köszönetnyilvánítás

Mindazoknak, akik édesanyánk temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhítették, ezúton mondunk köszönetét.

Szabó család Szolnok

STABIL kazánhoz vizsgázott fűtőket felvesz a Patyolat Vállalat, Szolnok.

köszönetnyilvánítás

Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett Tímár Janosné szül. Hamar Rozália elhunytával szerzett mély fájdalmunkat részvétükkel enyhítették.

Hamar—Tímár család

Szolnok

TSSZAVIDÉK

a Szolnok Megyei Pártbizottság és a Megyei Tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Szerkesztőség:

Szolnok, Tisza Antal u. 2; I; eras Felelős kiadó: a Szolnok Megyei Párt-Végrehaitó Bizottság Szolnoki Nyomda Vállalat Szolnok. Malinovszki u. 19 Felelős nyomdavezető: Mészáros Sándor

á