Tiszavidék, 1957. október (11. évfolyam, 230-256. szám)

1957-10-03 / 232. szám

&ILXG PROLETÁRJA! EGYESÜLJETEK! y?

A SZOLNOK MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA

II. évfolyam, 232, szám.

ARA; 50 FILLER.

1957. október 3. csütörtök

A Tisza Cipőgyár teljesítette III. negyedévi tervét

A Tisza Cipőgyár az elmúlt három hónapban is kiváló munkát végzett. Harmadik negyedévi tervét pontosan teljesítette, sőt 1 százalékkal túl is szárnyalta a mennyiséget illetően.

Jóval fontosabb ennél a minőségi előirányzat betartása. Az ország jelenlegi helyzetében ugyanis nem cél és nem dicsőség a vállalati tervek túlücitálása, különösen az olyan üzemet? ben nem, melyek teljesen, vagy túlnyomórészt külföldről behozott import anyagokkal dolgoznak. Ilyen helyeken csak megtakarított anyagból készült gyártmányokkal lehet a tervet túlszárnyalni.

A Tisza Cipőgyár azért igyekezett kialakítani a negyedév során egy stabil minőségi szintet. A tervezett 94.7 százalékkal szemben gyártmányainak 95.4 százaléka volt elsőosztályú áru.

A gyártókörök közül több végzett dicséretes munkát. így a 34/a műhely 100 százalékos tervteljesítés mellett 0.9 százalékkal növelte az elsőosztályú párok arányát. A 39/a cipőkör 91.5 százalékos minőséget ért eüj

A gumiüzemben újból a 46-os műhely jár élen. Minősége 98.1 százalékos — tervénél 4.1 százalékkal több lábbelit készített. A minőségi csúcsot leginkább a 40/a és b műhely közelítette meg. Az első egytized hijján 99 százalékban készített első osztályú árukat — a másik 98 százalékban.

Amennyire nem cél mostmár a tervek és százalékok hajszolása, úgy nem lehet megdicsérni azt sem, aki elmarad az előirányzatok mögött. Márcsak azért sem, mert az egyik műhely lemaradását egy másiknak kell túlhajtással pótolni, hogy vállalati szinten a tervnek azért eleget tehessenek. Az ilyesmi viszont mindig a tervszerűség romlásával jár, mert értékben ugyan mindegy, hogy ez, vagy az a műhely termeli meg az ossz terv teljesítéséhez szükséges milliókat.

A vásárlóra azonban a legjobb elárusító sem tud rábeszélni pl. tornacipőt, mikor télibakancsot akar venni. Körülbelül ezt vannak hivatva ellenőrizni népgazdasági szinten a tervszerűség mutatói.

Ezek szerint a 38/a és 38/b bőrcipőgyári műhelyeket és a 49-es, 51-es gumigyári műhelyeket, melyek mennyiségi terveiket nem teljesítették, nem lehet megdicsérni: (P—s)

I »•••MMMNINtMcmMMIMHIMH

Mát

40 év

távlatából

fi

Kispajtások

rovata

fi

| Magyar válogaloll- 1 Szolnoki MÁV

é

Szovjet képek, szovjet emberek

November 7-re íelújíják szoviet hősi emlékműveket a megyében

7 ESSEK

S

a sok szép csillár között, amely a Szolnoki Kiskereskedelmi Vállalat KERAVILL boltjában kapható. Ma már nem számít luxuscikknek egv szép éjjelilámpa, mert a legtöbb lakásban villannyal világítanak. S ha őszinték akarunk lenni, az éjjeli lámpákban rendszerint kisfényű égőt használnak, amely inkább a hangulatkeltést szolgálja, mintsem világosságot adjon. Fenti képünkön a bolt egyik elárusítója, Szép Margit mutat be az éjjelilámpák közül egy mintapéldányt.

(Foto: Csíkos.)

———————-».»• ' ... i ...

I gépkocsink | huppanva tér pl ä tükörsima betonúiról. Egy makadámon ereszkedünk illetve kapaszkodunk tovább, úgy, ahogy azt az utacska igyekszik keresztülvágni magát a hepehupás vidéken. — Moszkva, a főváros innen már csak egy iradatlán háztengernek látszik. Tornyait elnyeli a külváros 10 emeletes utcasora, a magas épületek bcburkolólóznak az eső utáni friss párába.

Egy dombhajlat mögül végül előbukkan a keresett falucska: Boriszov: A kis faházak tetején még sziporkázóan csillognak a kövér esőcseppek, a falak gömbiáiból finom pára szálldogál a felhők mögül előbuvó jótékony napfényre. A mi naptárunk szerint szeptember közepe van még — épen, hogy csak kifutta magát az augusztusi kánikula. Itt, ahol szabadon tobzódik a nagy orosz tábla csípős szele és be-belátogat az északi tengerek hideg fuvalata is — jó november járja már. jólesik még a csalóka napfény is. Különösen nekünk „fagyos1' magyaroknak.

Node a boriszovi polgárok nem Ilyen legények. Láthatóan nem zavarja őket a hűvös idő. A felnőtt korúak egy szálig dolgoznak. Az iskolára éretlen gyerekek, leánykák a házelőtti kerteeskében babáznak. A „sztárik11 békés nyugalommal szívják a Pipájukat a kapu elől elmaradhatatlan kispadon, békés nyugalommal veszik szemügyre a községbe toppanó idegeneket.

I egy dolgos | hétköznapba érkeztünk, semmiben sem más, mint akármelyik tiszta jászsági falucska hétfő délelőttje. Legalábbis az embereket, a munkát illetően. A házak nem hasonlítanak a mieinkre. Vályog ház, cserép fedél ritkaság erre. Itt, ahol a szomszédban van EuróPa legnagyobb erdőterülete, — .a Moszkvától Kievig húzódó majd 1.000 kilométeres brianszki erdősáv — bőven van gömbfa. fenyő és lompos gerenda, hasított zsindely nem szívesen tapossák a vályognak váló sarat. A falakat hámozott fatörz&ekböl húzzák fel, a tetőszerkezetet öles gerendákból faragják s pácolt szépszlnű fazsindellyel borítgatják be* Aa orosz falusi

Ahonnan egy világvárost táplálnak

ember valósággal művésze lett a famunkának s a háza mutatja meg. ki mit örökölt ősei képességeiből. Jóformán egyetlen ház sincs, aminek az ablakán, homlokzatán, grádicsán ne leime valami szép faragvány.

Na és ezeknek a faházákrak egyre inkább, jellegzetessége lesz — mint a mi falusi háza miinek a gémeskút, — a tetőgerincre szerelt televíziós antenna. Ahol sűrűn vannak a házak, szinte valóságos antennaerdő látszik messziről.

Vajon miből él ez a falu, ahol ennyire telik televízióra, díszítésre, szőnyegekre, a gyerekeknek óriási hajas babákra? Idehaza könnyebb megfelelni ilyesmire. Elég, ha az ember bekukkant a falusi ház portájára, máris megmondja gazdálkodó, iparos vagy tisztviselőféle család lakja-e, — asszermt, hogy kazlai:at, szerszámokat, vagy semmi ilyet nem lát-e bent.

Itt a ragyogóan tiszta udvaron és egy néhány sétálgató baromfin kívül semmi ilyen árulkodó dolgot nem látni a ház körül. Nem is, mert a falucska lakói közösben gazdálkodnak, állataik, magtáraik, terményeik, szerszámaik a falu szélén, a Lenin nevét viselő kolhoz hatalma telepén vannak,

I ITT bent, | a község fő utcáján — egyes takaros faházacskában csak a kollektíva központi irodája van. Persze szószérmt kell venni — egyetlen irodában három tisztviselőnő végzi el a 2.200 hektár termőfölddel és hat faluval rendelkező hatalmas közös gazdaság központi adminisztrációs munkáját. — Ugyanebben a házacskában egy másik kis irodában van Boriszov község tanácsapparátusa, mely összesen két kedves, csinos fiatalasszonyból és két „scsotiból’* (jellegzetes golyócskából álló számológép) áll* Azt már itt össze se merem hasonlítani, hogy egy község és óriási gazdaság irányításához minálunk Szolnok megyében milyen létszámú apparátus igény éltetnék.

A gazdag kolhoz é$ a gazda» község gazdag lakóival együtt Moszkvából — Moszkva pedig a kolhozból él. Körülbelül ez a nevezetessége

és a jellegzetessége a gazdaságnak. Útikalauzunk szerint Moszkva zöld övezetében van, bár a pesti kollégák a moszkvai parkok és parkírozott sugárutak után ítélve inkább a főváros sárövezetének gondolták ezt a részt.

Ebben igazuk is volt, mert kétnapos eső után érkeztünk ki, s bizony ebben az állapotban ez a gazdaság sem más, mint általában lenni szokott a gazdaságok udvara. A lánctalpas traktorok igen alapos munkát végeztek a környéken, s mondhatom senki sem ismert volna rá a képeslapok és brosúrák ábrái alapján erre a híres gazdaságra.

De hiszen nem is ezen van a lényeg. Itt nem a városi emberek kedvét és kényelmét keresik, csak éppen a falusiakét, de azt se akárhogy. A kolhoz tagjait szolgálja pl. a kultúrház, ahol az elnök elvtárs fogadott bennünket, Előtérből, gyönyörű színházteremből s egykét kisebb szobából áll. Csillárait, faldíszítéseit bármelyik hangversenyteremben fel lehetne rakni, csak díszére válhatna. Tavaly építették 940 000 rubel költséggel. Ezenkívül van még négy klub, négy mozi, két általános és két 10 osztályos középiskola a gazdaság tulajdonában, illetve kezelésében.

I ZAKAHOV KLVTAKS | az

elnök egyébként a szocialista munka hőse, zömök, energikus arcú, eleven tekintetű ember. 1931-től kolhozista, egyébként moszkvai nyomdász ember. A párt felhívására jött a mezőgazdaságba — azóta a legjobb szervezők és szakemberek közé sorolják. Saját Pobeda márkájú kocsijával járja be naponta a gazdaság terjedelmes birodalmát.

Kevés beszédű ember, •— tőmondatokban és csak a lényegről beszel. Ezt fel Is jegyeztem, kár volna hozzátenni valamit

*— Gondolom, az elvtársakat az érdekli, hogyan gazdálkodunk, miből élünk? Megmondom tényekben, számokban. gondolkozzanak rajta. T- A mi feladatunk- az, hogy ellássuk Moszkvát zöldséggel, gyümölccsel, hússal. Körülbelül ezek is a fő gaz- I dálkodási ágaink. Fő zöldség-1

félénk a káposzta. Egy hek táron 6 tonna egrest terme lünk a városiaknak. Konyha kertészetből két és félmillió gyümölcsből másfél millió ru belnyit értékesítettünk. Va 500 szarvasmarhánk, ebbő 279 tehén. Egy tehén évi át lagban 4650 kiló tejet ad, la vaty csak 4300-at adót. 1(1 hektáronként évente 840 má rsa tejet adunk Moszkvána és 1.000 hektáronként 9 mázsa disznóhúst. Van 2.00 szárnyasunk évi átlagos 140 es tojáshozammal. Ossz bévé telünk ebben az évben álla hét millió rubel lesz. A me legágyi kertészetünk félmii lió bevételt biztosít.

•— És hogy élünk mi, azt i megmondom. Tervszerint eb ben az évben napi 10 rube 1 liter tej és 15 kg vegyes tér mény jut minden egyes mun kanapra (munkaegvség ná lünk). Ez összesen pénzr átszámítva, — mert dolgozó ink kívánsága szerint a tér menyek értékét is pénzbe fizetjük ki — 25 rubelt tes ki egységenként. Persze ehhez hozzájön még családonként egynegyed hektár háztáji föld tehén, sertés, baromfitartás. Úgyhogy egy olyan család, ahol 2—3 fő dolgozik kolhozunktól évi 40—50.000 rubel jövedelemhez jut.

Tehát innen a boriszovi lakók gazdagsága:

Szolnok megye falvaiban a pártszervezetek és a hazafias népfront bizottságok együttesen készítik elő a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának ünnepségeit. Ebből az akalomból az idős kommunisták a fiatalokkal közösen rendeznek ünnepségeket, Tiszaföldváron a 19-es kommunisták nemrég felavatott klubjában az idős elvtársak élménybeszámolókat tartanak a falu lakóinak. --------------A hazafias népfront bizottságok az élő könyvtár mozgalom keretében irodalmi esteket rendeznek, ahol az Októberi Szocialista Forradalomról és a Tanácsköztársaság dicső harcairól adnak elő részleteket az érdeklődőknek. A népfront bizottságok és a KISZ fiatalok célul tűzték ki azt is. hogy november 7-re mindenütt helyreállítják és felújítják az ellenforradalom alatt megrongált szovjet hősi emlékműveket.

több m'nt 409 ezer forint érlékű áru

Az elmúlt években földművesszövetkezetünk helyesen gazdálkodott a reá bízott álló és forgóeszközökkel, — árukkal. Dolgozóink mindent megtettek a csúcsforgalom emeléséért, a lakosság minél jobb ellátásáért. A múlt év végén hozzákezdtünk egy melléképület tatarozásához, helyreállításához. Elég sok pénzbe került, de most már elkészültünk vele, Ebben az

épületben uj ruházati szaküzletet nyitottunk. Létrehozása feltétlenül szükséges volt, — mert a tiszavárkonyi vásárlóközönség igényei naprólnapra növekedtek. A múlt hetekben nyitottuk meg az üzletet, s elöljárójában mintegy 400 ezer forint értékű árut bocsátottunk a közönség rendelkezésére*

Szalai ,

Tisza várkony

í

I Állattenyésztési nap Tiszaigaron

I a szűkszavú | elnökhöz sok kérdést intézek még. Ezekből azt jegyeztem meg, hogy a konyhakertészet 80 a gyümölcskertészet 60, az állattenyésztés pedig 100 százalékig gépesített. 1200 dolgozója van a gazdaságnak, ennek túlnyomó része nő és fiatal. Hat brigád van, a vezetők közül 4 agronómus és nő;

Az elnök aztán velünk jön végig az istállók, sáro6 udvarok végtelen során, bemutatja a legszebb jószágokat, vitatkozik a pesti turistákkal az egyedi takarmányozásról, megmagyarázza a tőgy masz-: százas foíÜ^íyait egy tatabá-; nyál bányásznak. Egyszóval: jól telik az idő*

Még azt sem vesszük észre, hogy jó tizkilónyit cipelünk cipőnkön az agyagos, ragadós moszkvai sárból;

r... f . . . u (palatínus) j

• Tiszaigaron szerdán állat; tenyésztési napot rendezett a ; tiszafüredi járás tanács és a

• Szolnok megyei törzskönyve: zési felügyelőség. Az állattenyésztési napon a járás termelőszövetkezeteinek jószággondozói, agronómusai, az állami gazdaságok és a községek mezőgazdászai megvitatták a szarvasmarha tenyésztés időszerű problémáit, a sikeres átteleltetés feladatait. A részvevők a délelőtti vita után a helyi Petőfi Termelőszövetkezet — a járás legjobb állattenyésztő közösgazdaságának — a jówágáliományát tekintették meg. — A szakemberek elismerésüket fejezték ki a Tsz nyolcvan szarvasmarhájáról, kiváló törzskönyvezett anyakocáiról, birkaállományáról, amelyek egyenként öt kiló gyapjút termeltek az idén. Az állattenyésztési nap részvevői határozatban szögezték le azokat a tennivalókat, amelyek biztosítják a megye szépen fejlődő állatállományának a jó átteleltctését.

A szét) cipők műhelyében

A legrégibb szövetkezetek közé tartozik a Jászárokszállási Cipész Kisipari KTSZ Kiemelkedő teljesítményt ér el divattervezés terén Fleischhackel Péter többszörös sztahanovista. Oly szépek, ízlésesek a modellek, hogy •— nemcsak Szolnokról, hanem Miskolcról, Gyöngyösről és Budapestről is kapnak rendelést. Egy negyedév alatt 3.600 pár cipőt készítenek el. Jó munkájukat bizonyítja, hogy gazdasági helyzetük megfelelő, lii tel nélkül dolgoznák*

Kisújszálláson a- Nagykun napok alkalmából rendezett kisipari kiállításra mintaszerint a legszebb férfi-cipőket készítették a megyében s ezért a Szolnok megyei Kisipari Szövetség által jutalmazottak között szerepeltek)

__________ Ci. K.

Űj kórházat kapott Prága

Prága egyik legnagyobb kerülete, a Zizkov, amelynek körülbelül 100 ezer lakosa van, a közelmúltban több mint hárommillió koronás beruházással új kórházat kapott. A hatemeletes épületben 122 férőhely van. Az új kórházat ‘a legkorszerűbb berendezéssel láttál-: c!fe