Tiszavidék, 1957. május (11. évfolyam, 101-126. szám)
1957-05-26 / 122. szám
A nap SéS 3 óra 56 perckor, nyugszik: 19 óra 27 perckor, A nép kel 3 őre 55 perckor, nyugszfkt 19 óra 28 perckor, mm Szerkesztőségünk e héten kapta az ezévi kétezredik levelet. —m íróját: Farkas Kálmánt (Kisújszállás), Puskin: „Regények és elbeszélések’1 e. könyvével Jutalmazzuk. m Csütörtökön este 20 óra 40 perckor Soroksáron enyhe földrengés volt érezhető, amely csupán néhány päüar natig tartott; »» Több mint 2000 hald szikest tesznek termővé efotoen az évben Csongrád megyében: ■— A szolnoki Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalathoz nagyobb mennyiségű szovjet gyártmányú kerékpár érkezáfc i— Révész Benjámin, a Cibakház! Gépállomás kétszeres kiváló dolgozója eddig 160 kát. hold kukorica gépi kapálását, I-aczkó József kiváló dolgozó pedig 172 kát. hold lucerna kaszálását és rendsodrását végezte ed a ti- szaföldvári Petőfi, illetve Lenin Tsz-ben. — Egy 104 éves öregasszony örökösödési ügyével foglalkozik az amerikai Detroit város bírósága; Az csaknem egymillió örökölt unokájától. M«, SFDRT3S Vízilabda csapataink mai műsora ‘— Megyénk nagylétszámú iskolái között a takarékossági versenyben megtartotta első helyét a jáselberényi íiúiskoia április hónapban is. , A Szolnoki Dózsa ma a BVSOt asszony*látja vendégül.Ha a bajnokitáb- dollárt j iára tot nézzük, a Dózsa az első t helyen, ellenfele pedig a 6; he- Ilyen álL Persze ez csak papírforma, ami nem ad biztos képet az erőviszonyokról; A fővárosi csapat fiatal, jó úszó erőkből álló együttes, akik nagy akarással és lendülettel igyekeznek pótolni a taktikai éretlenségüket: IA Dózsa csapata minden bizonyAz egv főre eső átfeg 48.09 t nyal tudásához mérten, de nem forint: ? lebecsülve az ellenfél képessé| geit száll vízbe és küzd a bajnoki *— Csütörtökön éjjel Buda- t pontokért. A Budapesti Vasutas r>ewt«n a 47-«e villámot a 1e<5ű1** eredményei egy győzelem; pesten a «/-ess villamos a Ikét vereség ao—10 gólaránnyal), Hen^ermalam-út és a F©n«r- 5 az utóbbinál egy megóvott mér- vóiri-vt sarkán lévő megálló- ♦ közéi arra enged következtetni; helynél halálra gázolta Gör-1 f10»' « fővárosiak ellen komo- ,, . . , , ,VT. ... ilyan kell vennünk a mérkőzést, hicz Józsefet, aki ittas álla- t A Dózsa minden bizonnyal a bu- pötbam esett a szerelvény J dapesü felánitásban veszi fel • alá; I küzdelmet és vasárnap délben a lelkes -„vizes1* szurkolók élvezhetik kedvenc csapatuk játékát: A SZOLNOKI HONVED NB H- ES CSAPATA vasárnap Szentesre látogat eb A Szentesi Kinizsi — a visszalépés folytán — az idei osztályozókon került fel a magasabb osztályba: — Pontszerzés szempontjából a Honvédnek haza kell hozni az értékes két pontot: Sokkal gólratörőbben ken azonban Jitzzanlok; mint az elmúlt vasárnap. Az eddig mutatott Játékok eredménye alapján a szentesi csapat a gyengébb fél. még annak ellenére lej hogy otthonába kerül lejátszásra a mérkőzést A szolnoki csapatnál hétközben javuló forma, nagyobb gólra törést és lelkes játékot tapasztalhattunk: Reméljük: ennek a vasárnapi gyümölcsét Is meglátjuk majd: — Négy vennyoiesw»i«Jy«s | 4 községi spartakiád versenyek új határnapja, június 2. A »por lakiadon győzte» női röplabda-csapat részivéaz a moszkvai VIT-en túrJstaszáHát rendeznek: be a festőt környezetben fekvő siklósi vár toetetá szárnyúban: •— Űj magyar (Hm felvételeit kezdik: meg a közeli napokban. A film címe; „Bárányfelhők”: Forgatókönyvet A talmi spartakiád országos rendező bizottsága ülést tartott, melyen megtárgyalta az Ifjúsági szervezetek előkészületeit; az or- Kartatihy Ferenc noveHájá-j szagod döntő lebonyolítását, a ból készítették; meghallgatta Szolnok megye rendező bizottságának beszámolóját az előkészületekkel kapcsolatban: Az országos rendező bizottság határozatot hozott, hogy több helyről érkezett kérésnek eleget téve hozzájárul a községi verse- * nyék időpontjának megváltoztam A Damjanich Rádió május 27-1 műsora: Hírek. - Sport. - Vasárna-f «Ä™ jÄ Ä pi események. — Borverseny Szolnokon. — A vezsenyi Ti-| szakanyar Tsz-ben. — Aján-í dékműsor a megye élenjáró; építőmunkásainak kívánsága* szerint. nek megfelelően a Járási és megyei döntők Időpontját Is módosítani lebet; A termeti és országos döntők Időpontja azonban nem változik. Tudomásul vette as országos rendező bizottság: hogy a moszkvai VIT-re a falusi sparta- kládon győztes női röplabda csapat (8 játékos; 1 vezető és a legjobb járási spartakiád szervező), a varsói HL nemzetközi falusi ifjúsági sportversenyre pedig 10- 15 atléta utazik ki: Tudomásul vették még azt Is, hogy a torna és röplabda területi döntőit Miskolcon; Kecskeméten, Pécsett; Balatonfü reden és Gödöllőn rendezik meg: A Ferencváros ■ IV R 1-es labdarúgó csapata vendégszerepei szerdán Szolnokon B SZOLNOK ?<n"naMni"ai>ia>>I1<nM,>,1Ianb" ; MFPYFI ■ HtŰdókA : ; Nagyszerű sparteseményM C u I CI v ; ben lesz részűik a szolnoki í labdarúgás kedvelődnek: — Abádszalók május 3»-án »-es kórterem; május M—2-ig Sas Ha: ♦ Május 29-én szerdán dél- Clbakháza május 30—2 Elveszett nyom; Matiné: Barátom Fábián. J „ pw Fegyvernek május 30—31 »-es körterem; Június 1—2 Kátya nem { utan neffyea 6 oraKXfr a re- hátrál. Matlnéműsor: Rejtett folyosó. J rencváros NB I-es csapata Jánoshida május 31—június 2 Balkezes újonc * mutatkozik be a vámosi Jászalsószentgyörgy május 30—J Dr, Danwitz házassága. Matiné- j sporttelepem, ahol a Saol- mí,m' TAn”~'t ",Pf’Snt' ; nbki Kinizsi javuló formáműsor: Jónapot elefánt. Jászapáti május 30—5 Gróf Mont* Christó L; H. rész; Matínémú- sor: Eltűnt kapitány és Békahercegnő. Jászárokszállás május 30—2 Vádlottak padján. ’ Mat.: Bűvös szék Jászberény máj. 30—2 Véletlen találkozás. M: Mi utcánk csapata Jászdézsa május 30—2 Halló; Itt Gabriella Jászfényszaru máj; 30—2 Zalameai bíró 16 évi. Matiné: Első szó Jászjákóhalma máj. 30—2 Elárult Szerelem. Matinéműsor: Feltámadott a tenger. Jászldsér május 30—2 Két vallomás. Matinéműsor: Folyón túl Jászladány május 30—2 Kirakat mögött. Matiné: Buksi megkerül Kenderes május 31—2 306-os számú ügy Karrag május 30—4 Bakaruhában* Matinémsűor: Császár pékje Kisújszállás május 31—2 Egy nap a bíróságon 16 évfel. Matinéműsor: Kati és a vadmacska. Kunhegyes május 30—2 Egymilliófontos bankjegy Matinéműsor: Kis Mukk története. Kunmadaras május 30—2 Forró mezők. Matiné: Aranyantilop Runszentm árion május 30—5 Vörös és fekete I. rész. 16 évfel. — Matinéműsor: Északi Robinsonok Mezőtúr „Dózsa" május 30—5 Pármai kolostor I., n. rész. 1« évf. Matinéműsor: Volt egyszer egy király Mezőtúr „Szabadság" május 30—2 Yvette milliói Őrsöd máj. 30—2 Hyppolit, a lakáj. Matiné: Szibériai rapszódia Rákóczifalva május 30—2 Három testőr. — MatinémOsor: Holnap mindenki táncra perdülj Szolnok „Vörös Csillag" május 30—5 Boszorkány Szolnok „Tisza" május 30—5 Olmer bűne. Matiné: Bátor emberek Szolnok „Kert" május 30—2 ök voltak az elsők Szolnok „Milléneum" május 31—2 Emberek a havason Tlszaföldvár május 30 Egy szép lány férjet keres 16 évfel. május 31—2 Léha asszony. Matinéműsor: Balkezes újonc Tiszafüred május 30—2 Csillagos szárnyak. Matlnéműsor: Kőszív Tlszakürt május 31—2 Forró mezők Törökszentmiklős május 30—5 Tánc és szerelem. Matinémsűor: Elefánt és ugrókötél Törökszentmiklős „Kert" május 30 Traviata, május 31—5 Emberek fehérben 16 éven felülieknek Tnrkeve május 30—2 Olmer bűne. Matinémsűor: Janika. Ujszász máj. 30—3 Mese a 12 találatról. Matiné: őserdő foglyai. ban lévő együttesével találkozik barátságos mérkőzésen. Ellőtte háromnegyed, 4 órakor a Szolnoki Meteor a a Szolnoki Kinizsi II-vel játszik. A Ferencváros csapatának összeállítását keddi lapszámunkban közöljük. Az alszövetségi II. oszt. labdarúgó bajnokság Jászsági csoportjának állása 7 — 5 3 ♦ lj Szászberek 10 X 2. Jfényszaru 10 5 3. Jász kisér 9 5 4. Tiszasüly 10 l 5, Jánoshida 10 3 ♦ 6. Alattyán 10 3 ♦ 7. Jászladány 10 2 ♦ 8. Jászdózsa 9 1 $ 9. Jászandrás 9 1 $ 10. Jászalsógy. 15 — f m. osztályú kunsági II. csop.: \ 1. Niván! Tsz 7 5 — 2 19:10 10 ♦ 2. Karcagi É. 7 5 — 2 3:11 10 ♦3. Tiszaderzs 7 4 1 2 19: 7 9 8 3 — 26*. 8 17 7 1 2 23:11 15 2 31:11 14 2 31:17 13 4 13:19 9 6 17:22 7 5 16:30 7 4 9:17 6 5 11:29 5 6 8:21 3 *i TüZŐllös 7 1 • 3 11:1» 6 5. Tmonostora 7 2 1 4 4: 2 5 6, Tiszáimra 6 2 1 3 7: 6 5 Hl. osztály Tiszai n. csoport 1. Abonyi Tr. 9 7 í 1 33:10 15 2. Abonyi OB 9 6 í 2 27: 8 13 3. Abonyi L; 9 5 2 2 27:18 12 4. Vezseny 8 5 1 2 16:11 11 5. SZÓ; H. T. 8 4 1 3 15:18 9 6. J ka raj enő 9 3 2 4 10:12 8 7. Tvárkony 7 2 1 4 7:18 5 8. Óbög 9 — 2 7 12:37 2 9. Tiszajenő 8 — 1 7 5:31 1 Vasárnapi sportműsor vízilabda: NB. L Szolnoki Dózsa — Budapesti VSC Szolnok, Damjauicb uszoda; n.30 óra. mb n. A Szolnoki Honvéd Szentesen, az ottani Kinizsivel játssza soron következő baj Műd mérkőzését a városi uszodában, 16 órakor, EVEZES: A Szolnoki Kinizsi evezősei ma az országos rövidtávú versenyen állnak rajthoz; az újpesti Duna öbölben megrendezésre kerülő versenyen. Ignácz István, a férfi Ifjúsági egypárevezős L korcsoportban Szabó Jenő és Szabó Jenő és Szabó Zoltán; a IL osztályú férfi kormányosnál- kall kettesben indul, KOSÁRLABDA! NB I. női mérkőzés: Szolnok; Közgazdasági Technikum torna csarnoka; » órakor, NB n. SaolntiM MAv~Budapesti Előre na mérkőzés, Szolnok; Közgazdasági Technikum tornacsarnoka; u órakor; Szolnoki MAv—Budapesti Bőre férd mérkőzés, Szolnok; Kőm gazdasági Technikum tornacsarnoka: 13.15 órakor; ATLÉTIKAI Szolnok—Debrecen—Nyíregyháza városok válogatottja közötti pontverseny Szolnokon; a MAV sporttelepen délután fél 4 órai kezdettel: A verseny keretében rajthoz áll 1500 méteren: Szabó Miklós olimpiai helyezett, továbbá Berta Róbert, Vittnen László, Szekeres Imre a Budapesti Haladás versenyzői, válogatott kerettagok; továbbá a szolnoki Cinege József és Adám János; valamint a debreceni Egresi és a nyíregyházi Fehér. Itt lesz Palotai László; a legjobb magyar gyalogló is, aki ío 000 méteres távon a szolnoki Szabó Józseffel és Jeges! Jánossal vensenyez majd. Érdekessége lesz a versenynek a 4x100 méteres váltófűtés, melyben most dől el, hogy Debrecen, vagy Szolnok város váltója e a jobb. Az elmúlt vasárnap ugyanis a debreceniek értek el jobb eredményt, mind női, mind férfi vonalon. Most bizonyára nagy küzdelem alakul majd ki. 100 és 400 méteres síkfutásban különösen a szolnoki Tóth L. Béla, Oroe János, valamint a debreceni Varga és Horváth között várható majd küzdelem. Ezenkívül bizonyára még több számban is nagy vetélkedés lesz. Szolnok színeit a MAV képviseli. Debrecenből és Nyíregyházáról pedig a városi váloiemervs: Debrecen várom • pontverseny esélyes*; do ha a szolnoki fiúk tudásuk legjavát nyújtják; győzelmet la szerezhetnek, Ml bízunk; hogy ez Így is lesz, LABDAKOCAB! Megyei bajnokok tornáját Jászberényi Vasas—Bp. Egyéb értés Jászberény; Vasas pálya, 17 óra. Az NB m.-ba Jutásért, Szolnoki HT1 — Jászapáti Vasutas Szolnok; városi sporttelep, 17.15 őrá, Rangadó mérkőzést játszik a két csapat; Az MTE igen felkészült és vissza akar vágni; az elaő fordulóban Jáaz- apátln elszenvedett vereségért. A szolnoki fiúk bizonyára tudásuk legjavát nyújtják majd, mert tudatában vannak; hogy nehéz feladat előtt állanak; — Martfűi MSE — Ujszászl Vasutas Martfű, 17JS óra. Kunhegyest Hunyadi — Jászberényi Lehel Kunhegyes; 17 órakor. Mezőtúrt Honvéd—Törökszentmiklósi Vasas Mezőtúr, 17 ónt; Törökszentmiklósi FC — Mezőtúri AFC Törökszentmiklósi; 17.3« h-kor. Tí- sxakécskel FC—Karcagi Hunyadi Tiszakécske; 17 óra, A [szövetségi I. osztályt Jászberényi Honvéd — Tlsza- főldvár Tisza földvár, 17 órakor. Jászberényi Vasas H,—Jászjákóhalma Jászberény; 1* őrá, Kunszentmártoni MTE—Rákóczifalva Kunszentmárton, 17.» óra, Jász- árokszáüás — Tápiószele jász- árokszálláe, 17.3« óra. Fegyvernek — Kisújszállási MAV MTE Fegyvernek; 17.3« óra. Szolnoki Meteor—Cibakháza Szolnok; Vasutas pálya; 10 óra, Ezenkívül az alszövetségl L, II. osztályban Is teljes fordulót játszanak a csapatok. RÖPLABDA! NB Ul bajnoki: Az Abonyi Olajbányász flérfi csapata Békéscsabán az ottani MAV együttesével mérkőzik. A Szolnoki Kinizsi női együttese ugyancsak Békéscsabán az ottani MAV női csapatával játszik bajnoki mérkőzést; ASZTALITENISZ-. NB U. bajnoki: Szolnoki MAv — Meztőnri Hunyadi férfi mérkőzés, Szolnok; újvárosi iskola tornatermében; 10 órakor. Szolnoki MAV —Bp. Pénzügy. Őrök női mérkőzés, Szolnok, újvárosi iskola tornaterme; délelőtt 10 órakor. A női találkozó rangadó számban megy; ugyanit Itt dől el a csoportelsőség kérdése. Mi bízunk abban, hogy a szolnoki lányok most is megtartják eddigi veretlenségüket és győztesként kerülnek ki. Akkor pedig mint NB T.-es csapatot üdgatott indul. Az erőviszonyokat vözölhetjük majd" őket“ Legújabb labdarugó bajnoki eredmények SZIl\HAZ-műsor Máj. 26. vasárnap de. fél XI ó: A MOSOLY ORSZÁGA Május 26. vasárnap este 7 ó: ÓCSKAVAS NAGYBAN Május 28. kedden este 7 óra: ÓCSKAVAS NAGYBAN Május 29. szerda este 7 óra: ÓCSKAVAS NAGYBAN Május S0. csütörtök este 7 6: ÓCSKAVAS NAGYBAN Május 31. péntek este 7 óra: ÓCSKAVAS NAGYBAN június X. szombat este 7 óra: A MOSOLY ORSZÁGA Június 2. vasárnap este 7 óra: A MOSOLY ORSZÁGA A Szigligeti Színház előadásai után autóbusz a város minden részébe ■ egyek kaphatók vasárnap és hétfő kivételével fél 10—1 óráig » szervező Irodában. Kossuth tér I. Telefon: 23—na és a színház, pénztáránál vasárnap 10— 12-lg és hétköznap d. u. 16 hTI8/AVIDÉK A Magyar Szocialista Manfcáspán Szolnok meervei elnöksége és a Meifyci Tanar« »apja Felelős kiadó: Kálmán istván Szolnoki Nyomda Vállalat Szolnok. Walinovszkl n- 19- Felelő* nvomdavezctőí Mészáros Sándor kákkAákúkkikkAAAbkkkkkákAkkkúkd Kis áruház. nagy választékban: od'iudá'iak szeretettel várják kedves vevőiket. Ruhaféleségét, szőnyegét, függönyét nálunk szerezze be. II. Mártírok útja 31—33. V. Kossuth Lajos u. 20. V. Váci utca 33. VII. Rákóczi út 60. vn. Lenin krt. 56. X. Zalka Máté tér 1. XI. Bartók Béla út 36-38. XIII. Marx tér 4. XIV. Bosnyák tér 4. XIX. Kispest, Vöröshadsereg útja 109. XX. Pesterzsébet, Kossuth utca 40. ÜDÜLŐ nyaraló dolgozók! A gyógyhatású tiszaőrsi fürdőben a földművesszövetkezet vendéglő- étterme hideg, meleg ételekkel. Üdítő italokkal vegyes boltja pedig a2 összes fürdői cikkekkel bőven el van látva és a fiirdőzők rendelkezésére .álL (apróhirdetések)I VIZSGÁZOTT kazánfűtőt felveszünk. Szolnoki tejüzem, Szolnok, Mártírok útja 13. ezu 350-es DKW motorkerékpár oldal- kocsi tartozékkal eladó. Megtekinthető: Szolnok, Hunyadi János u. 10. sz. alatt. HMM««»»!»,-»*»«»« A Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat (Műszaki Bizományi Vállalat.) műszaki becslést végez 1957. május hó 28 es 29-én Szolnok, Mártírok útja 9. sz. alatt lévő MÉII Vállalat helyiségében. Címeket kéri előre leadni. ...... KÖZÖLJÜK vevőinkkel, hogy fióktelepünk június 10—16-ig leltároz. Ezen idő alatt az áru kiszállítás és visszáru átvétel szünetel. Vegyianyag Nagykereske- delmi Vállalat, Szolnok. ________ BE KÖLTÖZHETŐ villaszerű családi ház eladó. Szolnok, Part u. 2. szám. 350-es IZS jó állapotban eladó. Szolnok, Malinovszki u. 3. Alszövetségl n. osztály: Meztőurl AFC n.—Kunmadaras 1:2, Tiszagyenda — Kenderes 2:3, Jánoshida — Alattyán 4:1, Jászfényszaru — Jászalsószentgyörgy 2:0, Szászberek — Jászladány 1:1, Jászkisér — Jászdózsa 7:0, Jász- . szentandrás—Tiszasüly 1:1, Szol- I noki H. Petőfi—Tószeg 3:2, Szajol . —Szolnoki MTE IL 4:2, Zagyva- rékas—Szandaszöllős 2:1, Csépa— Tiszaug 2:1, Kengyel—Martfű 3:2, Öcsöd — Szelevény elmaradt. Tí- szasas—Tiszakürt elmaradt. wi - r i Alszövetségl ni. osztály: Megliivo ; Tlszaföldvár n. — Rákóczifalva A KIOSZ (Kisiparosok Orszá-t 2cibakháza H-Kun^llu^ii kóranSvZa1k^7e,7-eZfte) -T gyHÍ, Til't ma radt!3 Vezseny1 Jászkaraj enő Í S S ^ elmaradt, Abonyi Traktor-Tiito irS?1» száfenő 9:1, Abonyi Olaj H — uU1 Szolnoki H. Táncsics 3:0, Abonyi Lenin - Obög 6:0, Kuncsorbadr Néríirth dOr t Tamáspuszta 0:4, TFC II.-TúrNémeth Sándor KIOSZ Or-^ vorneni _tvi szágos Központ anyagosztályve-: keve u• 31- Epltők-Tozetője lesz. Iparos nagygyűlésen**»................................... is mertetni kívánjuk az iparosokmajmonostora elmaradt; Nagyivá»—Tiszaderzs 2:1, Berekt Építők—'Tiszaszöllős 3:0; Jásztelek- Pusztamonostor elmaradt, Be senyszög — Nagykörű elmaradt. Szolnoki Kinizsi II. — Szajol II. 6:1, Kőtelek—Szolnoki Meteor n. 6:3, Szakszervezeti labdarúgó bajnokság Terménymag—Tejipari Vállalat 2:1 (1:0) Szolnok, vidámkerti pálya, vezette: Juhász. A hétkőz- ben lejátszott szakszervezeti bajnoki mérkőzésen Jóiramú játék volt látható. A Terménymag csapata megérdemelten győzött. — Jók: Horváth, Konc (a mezőny legjobbjai), illetve: Menyhárt, kai kapcsolatos legújabb rendel kezéseket és egyéb problémákat. Kérjük Szolnok város és megyénk kisiparosait, hogy az iparos nagygyűlésen minél nagyobb számmal vegyenek részt. Rendezőség GYÖNYÖRŰ telehálő és kombináltszekrény, fizetési könnyítéssel, Szőke asztalosnál, Újpest, Ősz utca 41. .iáUuuáiiutuuiMUUii. A Berek! Gyógy- és Strandfürdő Június hó 1-ével megnyílik. A gyógyfürdőnél 20x50-es újonnan épült úszómedence áll a közönség rendelkezésére. Egészségének óvása és reumájának gyógyítása érdekében keresse fel a gyógyfürdőt. Pihenhet,' üdülhet, szórakozhat. Községgazdálkodási' Vállalat, Karcag. A BUDAI’ESTI IPARI VASÁRON tekintse meg a Tisza Cipőgyár pavilonját, melyben láthatja a jelenlegi gyártású cipőket és a jövő időszakra tervezett cipő modelleket A kiállított cipők egyes modelljeit a helyszínen megvásárolhatja. HALLÓKÉSZÜLÉK elemnélküli, nagyothallóknak kiválóan alkalmas, jelentkezőknek kipróbálásra bemutatom, budapesti ipari vásárra féláru utazás. Tárnái. József körút 75. A TISZAFÖLDVARI Földművc»szövetkezet fűszer és vegyes, valamint háztartási boltvezetőket keres. Szakképzettek előnyben. Jelentkezés a Tiszaföldvári Földművesszövetkezetnél; Dolgozó Parasztok! Termelőszövetkezetek Az 1957. évi MARHAHIZLALAS1 AKCIÓBAN — szerződés köthető felnőtt marha, bika, es üsző hizlalásra 1957. szeptember hó 30-ig. A FELNŐTT MARHA RA szerződéskötéskor 1000 Ft előleget, az átvételkor a szabad állami felvásárlási áron felül minőségi osztályzattól függően 21 Ft szerződéses-felárat fizet a vállalat Szerződés köthető 300 kg-on felüli, bármilyen körű él ivarú állatra. A BIKAHIZLALÄSI akcióban szerződés köthető 70—280 kg. súlyú ió csontozató hizlalásra alkalmas bikára, tinóra. A szerződéskötéskor a vállalat 300 Ft kamatmentes előleget folyósít A hízott állatokat a szerződéskötéstől számított 4—18 hónap között legalább 400 kg-os súlyban kell átadni. Átvételi árak minőségétől függően 9—14 forintig. Az 1957. évi ÜSZÖHTZLALÄSI AKCIÓBAN szerződés köthető 50—280 kg. súlyú hizlalásra alkalmas üszőborjúra. A szerződéskötés alkalmával a vál* lalat 300 Ft előleget folyósít. A hízott állatokat a szerződéskötéstől számított 4—18 hónap között. 350 kg. súly felett, legalább II osztályú minőségben kel) átadni Átvételi árak a minőségtől függően 8—12 Ft. — Szerződés köthető » községi álialfelvásárlóknál. — 'Szolnok — Heves megyei Á!Iatfori:ali”* Vállalat A á * i