Tiszavidék, 1957. április (11. évfolyam, 78-100. szám)

1957-04-14 / 88. szám

Meleg sporttár hí szeretettel üdvözöljük a Szolnokra ér A eső Bukaresti Dynamó vízilabda

csapatát és vezetőit

A Szolnoki Dózsa meghívására hétfőn reggel érkezik meg Szolnokra a Bukaresti Dynamó vízilabda csapata kéthetes edzőtáborozásra. A román sportolók itt készülnek fel az idei bajnokságukra, de ugyanakkor tanulni is szeretnének a Dózsa fiaitól. A Dynamó csapata a román bajnokság első helyezettje. Négy olimpikonjuk mellett számos válogatott és nagytehetségű játékossal rendelkeznek. Úgy hisszük, hogy szolnoki edzőtáborozásuk alkalmával úgy a Dózsa, mint a Honvéd nagyszerű felkészülésben részesülhet. A vendégeket már a határon ünnepélyesen fogadja Villányi sporttárs, a Szolnoki Dózsa elnöke. Hétfőn reggel a szolnoki pályaudvaron is ünnepélyesen fogadják a vendégeket. A fogadtatáson a rendőrfőkapitányság, a Dózsa vezetősége és a csapat tagjai vesznek részt.

Kéthetes itt tartózkodásuk alatt számos nemzetközi mérkőzés színhelye lesz Szolnok. Elsőízben 18-án méri össze hivatalosan erejét a Bukaresti Dynamó és a Szolnoki Dózsa csapata, A húsvéti ünnepek alkalmával nagyszabású nemzetközi torna lesz a városunkban, mivel még a lengyel belügyi csapat, a varsói Gqardiai is Szolnokra érkezik két napra. így a román és lengyel, valamint a Szolnoki Dózsa és Honvéd vízilabda csapata részvételével nagyszabású kétnapos torna lesz. Mindkét napon délelőtt fél 11 órai kezdettel a Damjanich uszodában. Április 28-án visszavágó lesz Szolnok — Bukarest csapata között a Damjanich uszodában.

Külföldi vendégeink itt tartózkodásuk idején számos üzemet, így többek között a Martfűi Tisza Cipőgyárat Is meglátogatják.

A Magyar Uszószövetség Keleti Kerületének, a Szolnoki Dózsa, a Honvéd vezetőségének és versenyzőinek nevében meleg szeretettel köszöntjük a román sportbarátainkat, Reméljük, jól érzik magukat majd Szolnokon és a két nép, a fegyveres testületéi sportbarátságát ezen találkozás alatt még tovább erősítik majd. Egyben hozzájárulnak az úszó és vízilabdasport felemelkedéséhez és népszerűsítéséhez.

Az első idei hazai edzőmérkőzésről

Szolnoki Dózsa — Budapesti Szpartakusz 14 4

A kép a Szpartakusz kapuja előtt készült. Egy gól a sok közül. A tapasztaltabb és technikásabb szolnokiak biztosan érték el góljaikat. Jellemző ez az eset is. amikor az egyik

remekbe szabott gólt a dózsásak megelégeetten, míg a Szpartakusz tagok meglepődötten szemlélik.

A labdarúgó szurkolóknak jó tudni, hogy..•

* pályán egyedüli időmérő a

Játékvezető, igy a hosszabbítást nem köteles közölni a csapatkapitánnyal.

az önveszélyes játéknál a megjátszás módja az Irányadói — A kezezésnél a szándékosság a mérvadó;

a tétlen les nem büntethető, a játékvezető öltözőjében csak a kiküldött Játékvezetők tartózkodhatnak;

a partjelző Is játékvezető, a mérkőzés már hét Játékossal gs megkezdhető, a Játékvezető nera tilthatja

tornacipőben

Játmeg •

szánt.

csak kizárólag büntető és kezdő rúgásnál kell a Játékvezetőnek sípjelt adni;

a mellel való lökés szabálytalan éa csak a válWéHenenl lökés a szabályos;

a kezdő rúgás csak akkor szabályos, ha előre történik és a labda kerületének megtelelő távolságot meghaladta) a labda csak akkor van kívül a vonalon, ha teljeu terjedelmében áthaladt azotk

\asiy a% érdeklődés

a kertessel iránt

Ezt bizonyítja az is, hogy eddig több mint 11 000 négyzetméter kerti üveg fogyott el. A termelők igényét, kívánságát figyelembe véve mo3t újból 3400 négyzetméter kerti üveget biztosítanak a járási, városi tanácsok mezőgazdasági osztályai a kertészkedéssel foglalkozó termelőknek. Oda kell beadni a termelőszövetkezeteknek és egyéni gazdáknak igényiésükets j.

Vasárnapi

sportműsor

KOSÁRLABDA:

A Szolnoki Közgazdasági Technikum tornacsarnokában: 10 h-kor; Szolnoki MÁV —Bp. Pedagógus NB II. Férfi. — 11.15 h-kor; Szolnoki MÁV—Bp. Betonútépítők NB II. Női.

Budapest Sportcsarnok: — 12.15 h-kor: Bp. Petőfi—Szol noki Meteor NB I. Női.

VÍZILABDA:

Barátságos mérkőzések: — Szolnoki Dózsa — Budapesti Honvéd Szolnok, Damjanich uszoda. 11.45 h-kor. Szolnoki Honvéd — Szentesi Kinizsi Szolnok, Damjanich uszoda, 10.45 h-kor.

TORNA:

Karcag — Törökszentmiklós

városok közötti női viadal. Karcag, Gimnázium, 14.30 likőr.

LABDARÚGÁS:

Barátságos mérkőzés: — A Szolnoki MÄV NB II.-es csapata vasárnap Békéscsabán a B. Építőkkel játszik. — A mérkőzésre a vasárnap szerepelt csapat — Csábi Kivételével — valamint Lázár, Szaszák és Sándor utazik el délelőtt 15.50 h-kor. A csapatot elkíséri Kolláth Ferenc edző, Romhányi Ferenc intéző és Dénes János szakosztályvezető h.

Megyei bajnokok tornája: Jászberényi Vasas—Erzsébeti TC Jászberény, 16 h-kor. Az eddig pantveszteség nélkül álló jászberényi csapat valószínűleg folytatja eddigi sikereit az utolsó helyen álló ETC ellen.

Osztályozó az NB III.-ba

jutásért: Jászapáti VSE—Törökszentmiklósi FC Jászapáti, 16; Szolnoki MTE — Tiszakécskei FC Szolnok, városi pálya, 16; Karcagi Hunyadi— Szolnoki VSE Karcag, 16; Mezőtúri Honvéd —Szolnoki Kinizsi Mezőtúr, 16; Kunhegyes: Hunyadi — Martfűi MSE Kunhegyes, 16; Törökszentmiklósi Vasas—Ujszászi SE Törökszentmiklós, 16.

Alszövetségi I. osztály: — Kunszentmártoni MTE—Jászárokszállási SK Kunszentmárton, 16; Jászberényi Vasas n.—Jászberényi Honvéd Jászberény, 14; Rákóczifalva —Tiszaföldvár Rákóczifalva, 16: Tápiószele—Jászjákóhalma Tápiószele, 16; Szolnoki MÄV II. — Szolnoki Meteor, Szolnok; Tiszaszentimre — Fegyvernek Tiszaszentimre, 15,30; Turkeve — Kisújszállás Türke ve, 16; Cibakháza — Abony, Cibakháza, 16.

'Az alszövetségi II. és III. osztályban is teljes bajnoki fordulót bonyolítanak le.

Tények és adatok Csehszlovákia gépgyártásának fejlődéséről

Nyugodtan él lehet mondani, hogy Csehszlovákia gépgyártása az utóbbi évek során meghódította a világot; Évek hosszú sora óta alig akad olyan világkiállítás, ahol Csehszlovákia gépgyártása ne töltene be igen előkelő helyet. Csehszlovákia gépeit ma már a világ minden részében ismerik:

1956-ban 20 százalékkal

több viliamoemotort gyártottak az országban, mint 1955- bem, a Diesel-motorok száma pedig 52 százalékkal haladta túl az előző évit. A villamosmozdonyok termelésében 190 százalékos az emelkedés. — 1956-ban összesen 11.046 tehergépkocsit (ami 5 százalékos emelkedésnek felel meg), 25.068 személygépkocsit, (ami több mint 100 százalékos emelkedést jelent), több mint

18.000 traktort és csaknem

112.000 motorkerékpárt gyártottafc

Csehszlovákia gépgyártása nem feledkezik meg a háziasszonyok kényelmét szolgáló különböző gépek előállításáról sem. 1956-ban összesen 161.688

porszívógépet, több mhrt

40.000 televíziós készüléket állított elő. Az élelmiszeripar számára legyártott gépek értéke meghaladja a 254 millió koronát, a mezőgazdasági gépeké a 704 millió koronát, a textilipari gépeké pedig a 75.5 millió koronát.

Kultur ott honunk segíti az if/úsagot

A jászkiséri kultúrotthon

választmányi bizottsága egyhangúlag elhatározta, hogy termeibe fogadja a község sport és EPOSz fiataljait Ezzel a kultúrház élete is mozgalmasabb lesz, viszont az ifjúság második otthonra talál a barátságos szobákban.

Dia és keskeny film veti tő. könyvtár, irodalmi szakkör várja a művelődni vágyó ifjakat. Ezeken kívül pingpong, billiárd, sakk, dominó, az udvaron pedig röplabdapálya áll majd rendelkezésükre. Színjátszó, fotó, s méhész szakkörökbe is bekapcsolódhatnak, akik kedvet éreznek ehhez.

Donkó Otló

Jászkisér

Megváltozik a szolnoki Damjanich Rádió műsor ideje

Több hallgató kérésére a szolnoki Damjanich-rádió megváltoztatja napi adási időpontját. Az eddigi 18 óra helyett 18,10 órakor kezdi műsorát, hogy a Koesuth-rádiőban 18 órakor beiktatott híreiket a vezetékes rádió még közvetíthesse;

Ugyancsak a hallgatók régi kívánságának tesz eleget a Damjanich-rádió, amikor

meghosszabbítja a napi műsor időtartamát. Eddig csupán 30 perces volt az adás, azt is leginkább a hír- és riportműsor foglalta le. Most további 20 perccel bővül a műsor és ez zenei jellegű lesz. Ennek keretébe iktatják be a „Szív küldi“-t és a dolgozók kívánsága szerint összeállított műsorokat;

(apróhirdetések

ÍA SZßUOKI . ,

r SZIGLIGETI SZtüfliZ ÉS XmRSSZIAHáZftNRK

MŰSORA

Apr. 14. vasárnap du. fél 3 6:

DOKTOR ÜR

Április 14. vasárnap este 7 6: MAYA

KAMARASZINHAZ:

Apr 14. vasárnap este fél 7 ó:

A SZABIN NŐK ELRABLÁSA

A Szigligeti Színház előadása! után autóbusz a város minden részé bei

Jegyek kaphatók vasárnap áe

hétfő kivételével fél 10-1 óráig a szervező irodában Kossuth tér 0. Telefon: 23—00 és a színház pénztáránál vasárnap 10— 12-ig és hétköznap d. u IS h-tól 1» óráig. Telefon: 18—03.

Férfi

munkaerőt,

(segédmunkást) Budapest területére. 18 éven felül viUamosvágányépitési munkára felveszünk. Dolgozóinknak munkaruhát, bakancsot, kedvezményes üzemi étkeztetést, ingyenes villamos-utazási Igazolványt, a vidékieknek munkásszállást, családfenntartóknak napi 6 Ft különélési pótlékot biztosítunk. *—* Jelentkezés: a Fővárosi Vasútépítő Vállalat Központjában Budapest, VII„ Akácfa u. 15. sz. IV. cm, 409. sz. szoba.

Itt levágandó!

ÜZLETI VÁLASZLEVELEZOLAP

J Ca a küldetnéd,

I belföldre közön. | •égésként bér[ mentesítés nélkül I I is feladható. Az [ | esedékes dijakat I kézbesítéskor címzett fizeti.

Állami Biztosító

Sajtó csoportjának

t»*BUDAPÉS7 IX, Üllői út I.

AZONNALI belépésre — komoly

szakképzettséggel rendelkező divat-boltvezetőt keres a Kunszentmártoni Földművé sszövetkezeti

CUKRÁSZATI gyakorlattal rendelkező szakácsot keres felvétekre a Megyei Tüddbeteggyógyintézefa

Dolgozó Parasztok!

Termelőszövetkezetek

A* 1957. évi MARHAHIZLALÁSI AKCIÓBAN — szerződés köthető felnőtt marha, bika, és üszőhízlalásra 1957. szeptember hó 30-ig.

A FELNŐTT MARHÁRA szerződéskötéskor 1000 Ft előleget, az átvételkor a szabad állami felvásárlási áron felül minőségi osztályzattól függően 2-1 Ft szerződéses-felárat fizet a vállalat. Szerződés köthető 300 kg-on felüli, bármilyen korú és ivarú állatra. A BIKAHIZLALASI AKCIÓBAN szerződés köthető 70— 280 kg súlyú jó csontozató hizlalásra alkalmas bikára, tinóra. A szerződéskötéskor a vállalat 300 Ft kamatmentes előleget folyósít.- A hízott állatokat a szerződéskötéstől számított 4—18 hónap között legalább 400 kg-os súlyban kell átadni. Átvételi árak minőségtől függően 9—14 Ft-ig. Az 1957. évi ÜSZÖHIZLALÄSI AKCIÓBAN szerződés Köthető 50—280 kg súlyú hizlalásra alkalmas fcszőbarjúra. A szerződéskötés alkalmával a vállalat 300 Ft előleget folyósít. A hízott állatokat a szerződéskötéstől számított 4—18 hónap között, 350 kg súly felett, legalább II. osztályú minőségben kell átadni. Átvételi árak a minőségtől függően 8—12 Ft. Szerződés köthető a községi állatiéi vásá rlóknál:

Szolnok—Heves megyei ÄHatforgalmi Vállalat.

— TÖRÖKSZENTMIKLOSON a Bethlen Gábor u. 14. szám alatti pincében megnyílt a Törökszentmiklós és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet reprezentatív jellegű termelői borkimérése. — Minden Igényt kielégítő borok bö választékban kaphatók. A húsvéti ünnepekre még ön Is idejében szerezze be szükségletét;

FIATALOK jelentkezzetek parkettás, kályhás és tetőfedő szakmába ipari tanulónak! Jelentkezési korhatár 14—17 évig. Tanulási Idő 1 év. Jelentkezhet minden fiatal, aki a 8 általános iskolát eredményesen elvégezte. — Jelentkezni lehet levélben, vagy személyesen a Szolnok megyei Állami Építőipari VállalatnáL — Szolnok, Irodaház, n. em:

NYOLC méhcsalád nagy Boa»* nádi kerettel és kaptárral együtt

akáchordás előtt eladó; Szolnok, VII., Sirály u. 12;_____________

DEBRECENI két szoba Összkomfortos lakásomat elcserélném szolnoki hasonlóért. Debrecen; Április 4. u. 19. L 6. Vermes;

350-es sivatagi DKW elaód. Szolnok, Duclos J. földszint 2,

ALTALANOS iskolai alsótagozati tanítónő debreceni belterületi leányiskolától cserélne hasonló szolnokival, esetleg házcserével. Cím: Fridiik Ella, Debrecen, Jókai u. SÍ:

MINDENFAJTA gépjárműhűtö Javítását vállalja: A Karcagi Általános Szerelő KSZ.

TÖBB éves gyakorlattal evolutkönyvelő elhelyezkedne. Ajánlatokat „Állásban vagyok“ Jeligére a kiadóhivatalba kérek;

INGYEN rizs-héj. A Törökszentmiklósi Gőzmalom telepén tárol mintegy 70 vagon rizshéjat, melyet Ingyen bocsájt rendelkezésre malom azoknak, akik azt elszállít.iák.__________________________

ELADÓ 125-ös Danuvta motorkerékpár Jó állapotban* Tasnádl,

Ujszász;

A KUNSZENTMÁRTONI Ruhá zati Kisipari Termelőszövetkezet azonnali belépésre keres önálló kisiparost minőségi rendelt munkára, aki a konfekció munkában is jártas.

A PALOTÁSI Állami Gazdaság felvesz géplakatos, motorszerelő, autóvülamosságban Jártas szakembereket. Érdekeltek forduljanak közvetlenül a gazdaság központjához.

A JANOSHIDI Dimitrov Tsznek 1 db lóvontatású Jó állapotban lévő gumis kocsija és-** db Jő állapotban lévő lőcsös kocsija van eladó. Érdeklődni lehet: A tsz Irodahelyiségében, Telefon: 7.

HUSVETRA vásároljon mindent 1 helyen ::

a SZOLNOKI ÜLLIIMI BRUHIZBflN

SZOLNOK, SÁGVÁRI ENDRE U. 2.

Minden oszláfynnken bő választékkal várjuk a vásári A kfizSnséget! !:

A KUNMADARASI Építőipari Kisipari Termelő Szövetkezet értesíti a dolgozókat, hogy Rádió- Villanyszereló részlegét beindította. Vállalja mindenféle rádió; autómotor, villamossági berendezések szerelését, javítását, — akkumulátor töltéseket. Jelenleg már működő részlegek: kőműves, ács, szobafestő, mázoló, asztalos, kerékgyártó, kováé«; lakatos; bádogos, autó, motorszerelő, vasesztergályos, autogénhegesztő, gumljavltó; órás, rádióműszerész; villanyszerelő; — szíjgyártó; cipész részlegek. A szövetkezet mindenben biztosítja a lakosság szükségleteinek kielégítését;

SZOLNOK; Part utca 2; számú

ház sürgősen eladó. Azonnal beköltözhető.

HASZNÁLT Igáskocsik, fogatos fűkaszák, vetőgépek, ekekapák és egyéb gazdasági szerszámok; felszerelések eladók. Érdeklődni lehet Vörös Október Tsz Kunhegyes, Kossuth u, 76. elmen; Telefon: 26.

ELADÓ egy férfi asztali szabógép és egy 500 kg-os mázsa. Pál András. — Törökszentmiklós; Nagyvölgy d. 14:

ELADÓ 16 családból álló klsországos méretű méhészet. Érdeklődni lehet: — Tiszaföldvár, O Nagy B. út 52. sz. alatt.

ZONGORA rövid páncéltőkés; kifogástalan, eladó — Szolnok; Ibolya u. 9.

LAKASFELOSZTÁSBÖL bútor félék, tűzhely eladó. Szolnok Szív u. 1. I. ém; l. vasárnap dé Ug, hétköznap d, u, 4—8 óráig

ELADÓ 4 db. 620x200-as Repgumlkerék tárcsával. Kunhegyes; Garai u. 12;

mm.TÉR*

1957, ív, 3 óta feleségem« Pető Lászlőné (sz.: Bolyos Erzs bettől) kűlönváltan élek, ér sem erkölcsi, sem anyagi fel lősséget nem vállalok.

Pető László Martfű, Újtelei 1 E rovatban lcözöltekért, se: Szerkesztőségünk, sem Kiadóh vatalunk felelősséget nem vá

unt

TISZA VIDÉK

A

Magyar Szocialista Munkásnál Szolnok megyei elnöksége ée a Megyei Tanács lapja Felelős kiadó: Kálmán Istvái Szolnoki Nyomda Vállalat Szolnote Mallnovszld u« H|