Szolnok Megyei Néplap, 1955. december (7. évfolyam, 282-307. szám)
1955-12-13 / 292. szám
4 SZOLNOKMEGYEl NÉPLAP 1955 december 13; SZOV Ál ESSZÜK. Pontosabb munkát Több mint két hónappal ezelőtt beadtam téli bundámat a. Patyolat Vállalathoz tisztítás végett. 100 forintért vállalták el. Kicsit sokal- lottam, de annak örültem, hogy tiszta kabátom lesz. Az átvétel napján meglepődve láttam, hogy a kabáton lévő foltok ugyanúgy éktelenkednek mint korábban, sőt még szaporodtak is. Természetesen nem vettem át, kértem, becsületesen tisztítsák ki. Két hét múlva ugyanúgy kaptam vissza a kabátomat. Kérdezem: miért fizettem a tisztításért, s panaszos levelemre miért nem válaszol-a vállalat vezetősége? BANVÖLGYI TIBOR Szolnok Bosszantó eset A közelmúltban mtítorvizsgát szerettem volna tenni. Elmentem az SZTK-ba, hogy annak rendje- módja szerint vért vegyenek tőlem. A II. emelet 524-es szobában előttem már vagy negyvenötön szorongtak egy kis ablak előtt, hogy a személyazonossági igazolvány felmutatásával sorszámot kapjanak. Az illetékes adminisztrátor, akinek kötelessége lett volna a számok kiadása 10—15 percig is csak beszélgetett egyik munkatársával. Az ottlévők türelmesen vártak, de az idő miiltával türelmetlenkedni kezdtek. Elekor az adminisztrátor nem valami kedvesen kiszólt: — „Nem tudom, hogy lehetnek ilyen idegesek?” Vajon miért? Valószínűleg azért, mert akik a vérvételre megjelentek, szintén dolgozók, akik munkába igyekeztek, vagy onnan jöttek, s nem azért mentek oda, hogy az időt lopják.Szász József Szolnok Ellenőrizzék a piaci árusokat Újból szólni kell a piaci árusokról, akik az olcsón vásárolt káposztát legyalulva ecettel gyorsan savanyítják, s kilóját 3 forintért árusítják. Az így készített káposzta 50 százaléka víz, illetve káposztalé. Valójában tehát fél kg káposztát adnak. 3 forintért. Ez csalás és árdrágítás; Kérjük a Városi Tanács Kereskedelmi osztályát, sürgősen intézkedjen, hogy a piaci árusok ne követhessenek el árdrágítást, s ne csapj ák be a dolgozókat; Abonyi Lajosné és Török Gábornó Szolnok Miért nem kapunk kerékpár-kopási pénzt . Több társam nevében írok a szerkesztőségnek. Panaszunk az, hogy 1954. október 10. óta a Szolnoki Vízügyi Igazgatóság mezőtúri kirendeltségénél dolgozunk, mint segédmunkások. Mérnökökkel járunk rizsföldeket mérni. Minden nap saját kerékpárunkon tesszük meg az utat, sokszor 10—15 kilométert, s m! visszük a műszert, mé rőlécet, szalagot is. A kerékpár-kopási díjat, amely véleményem szerint jár, nem kapjuk meg. Pedig a kerékpár romlik, kopik, s ha eltörik, meg kell csináltatnunk, mert ezzel jutunk ki munkahelyünkre. Kérjük az illetékeseket, initézkedjemeik, hogy járan- járandóságunkat megkapjuk, FRÓNA KAROLY Mezőtúr A MEZŐTÚRI FÖLDMÜVESSZÖFETHEZET értesíti 3 kedves vásárlókat, hogy újonnan átrendezett ÁRUHÁZA f. taő 13-án, Stedden reggel 8 őraltor minden igényt kielégítő árukészlettel, bő választékkal, férfi, női kötöttáru, divatáru, férfi női fehérnemű, szövet-, painutárufclcsé- gekel és férfi, női, gyermek konfekció árukkal, fűszer- csemege osztályokkal áll a vásárló dolgozók rendelkezésére. APROHTRUETlíSEK TSUHÉÁRU készítőket — vidékieket Is — felveszünk. Szolnoki Háziipari Termelőszövetkezet Szolnok. Kossuth Lajos u. 27. sz. MSZAPAT1 Vas- és Faipar! KSz vezetö- :ge közli hogy vegyescikklparl szafeüz- tét tnegnvltok'i Jászapáti, Kossuth u. 8. :. alatt. Szaküzletürikbea kapha'ók: létezett és festett bútorok, mezőgazdasági iszerelések. kádáripari termékek, háztax- st eszközök és gyermekjátékolt. Szeretet- I várjuk kedves vevőinket. KÖZLEKEDÉSI Építő Vállalat gőzlokomo- bil fűtéshez vizsgázott fűtöt felvesz. Szolnok, Rákóczi u. 6. sz. Telefon: 17—52. AZONNALI belépésre házvezetőnőt kerekek. Koncsek István Jászboldogháza, BECSERÉLNÉM miskolci egy szoba összkomfortos lakásomat szolnokiért. Érdeklődni lehet: Herczeg Szolnok, Csarnok utca 6. szám. __________________ BÁ DOGOS szakmunkásokat keres azonnali belépésre a Szolnok megyei Tatarozó ás ßpftö Vállalat Szolnok. Beloiannisz utca 62. Megérkezett a 38 kööeeirtiraéteres „Dia 8 ó" kerékpár segédmotor. Kapható: Szaküzlelekben, és . » Állami Áruházakban. Fogyasztói ára : 1.480 Ft. FELHÍVJUK Szolnok megye és város dolgozóinak, vállalatainak, állami gazdaságainak, gépállomásainak és termelőszövetkezeteinek a figyelmét, hogy vállalatunk bármilyen meny- nyisegben vállalja a téli vat- taruházat, fehérnemű, munkásruha, fonál-fehérnemű festési, valamint mosatási munkálatait rövid határidőre. — Szolnoki Patyolat Vállalat. Mérték után készült, a legkényesebb ízlést is kielégítő CIPŐKKEL és öt javítórészlegével áll Jászberény és környéke dolgozóinak rendelkezésére a JÁSZBERÉNYI cipész ktsz Sztálin tér 9. sz. Javítórésziegek: Kossuth u. 50., Lenin u, 20., Fém- nyomó és Lemezárugyár, Sztálin tér 9. és Dózsa György u. 20. Színes, változatos szovjet filmműsor Az 1355-ös esztendőben mar eddig is sok és változatos témájú szovjet filmben gyönyörködhetett a közönség. Sokan nézték meg — az immár hagyományosan megrendezett — Szovjet Film Ünnepén bemutatásra kerülő filmeket, ezrek és ezrek látták a „ViIágbajnok“-ot, „Tartalékjá;tékos’‘-t, „Tigrtsszelídí- tőt“, „Valahol már ta!álkeztunk‘’-oL sokan csodálták az idei cannesi nemzetközi fümtésztiválcn az „Opera és a zenés“ filmek nagydí- járuaik nyertesét, a „Romeo és Julia“ című színes balettfilmet. Az elmúlt hetekben és hónapokban tovább fokozva a közönség igényének kielégítését, még színesebb, változatosabb lett a szovjet filmek sora. Az ifjúsági, mesefil- m-k mellett, vígjátékok, történelmi alkotások gazdagítják a filmszínházak programját. Egy csapodéi’, könnyelmű asszony sorsát és szerelmét ismertük meg „A léha asszony*’ című színes filmből, amelyet Csehov elbeszélése alapján készítettek. A film az idei velencei nemzetközi filmfesztiválon az „Ezüst Oroszlán“ első díját nyerte; Ethel Vojnach angol írónő „Bögöly” című regénye alapján készült a „Vihar Itália felett“ című színes történelmi filmalkotás, amelynek a cselekménye Olaszországiban, a múlt század 30—40-es éveiben játszódik. A film egy fiatal szabadságharcos — Artur —■ sorsát ábrázolja és feleleveníti az olasz felkelők harcát az osztrák elnyomóikkal. Ukrajnában a polgárháború zivataros napjaival kezdődik a „Viharban nőttek.fel’* című magyarul beszélő film. Látjuk az 1920-as év ifjúságának örömmel és nyugtalansággal, forrongó érzéssel, felfedezésekkel • gazdag életiét, a fiatal szovjet hatalom megprób'" Itatásokkal teli napjait, majd békés alkotómunkáját. — A filmet Vlagyimir Bjeljajev Az öreg vár című trilógiájából készítette két fiatal rendező: Aiekszandrav Alav és Vlagyimir Naumov. A szerepeket is fiatal színészek játsszák. Lácisz lett író feszült cselek- ményű regényéből készült az „Uj partok felé“ című színes film. A sok szálból fonódó cselekmény a Lidun-csatád megrázó történetét, fiatalok szerelmét, a lett nép külső és belső ellenséggel folytatott harcait tárja elénk, rendkívül fordulatos jelenetek során. A filmet Lukov, a „Donyecd bányászok’* alkotója rendezte. Szereplői között kiváló lett művészeket ismerünk meg. A felsoroltakon kívül bemutatásra kerülnek olyan filmek is. amelyek az ifjúság szórakoztatását, nevelését biztosítják. Két lurkó kedves csínytevéseit látjuk az „Is- kolakerülő“ című magyarul beszélő filmben. A vidám jelenetek során együtt izgulunk a gyerekekkel a vizsga sikeréért, a fiúkkal együtt látogatunk el szüleikhez, az iskolába, és a cirkusz egyik előadására „A nyári vakáció*’ című színes magyarul beszélő film egy Dnye- per-menti ikis falucskába vezet el bennünket, ahol ICqtztya tölti nyári szünidejét. ,A zöld völgy“ című firnben leleményes gyerekekkel, ifjú micsurinisfcáíkkal ismerkedünk meg. Csukovszkij ismert elbeszéléséből készült „Az eltűnt kapitány’* című magyarul beszélő színes film. Feszült cselekmény során bontakozik ki a néző előtt a szovjet ifjúság hazaszeretete, hősiessége a Nagy Honvédő Háború nehéz éveiben. A főszerepben Rumjancevüt. a„Szép ifjúság“ című film hősnőjét látjuk. A filmmel egy műsorban kerül bemutatásra a „Békahercegnő*’ című szújes rajzfilm, amelv egy orosz népmese motívumai alapján készült. Sokan emlékezne??: még a „Vidám vásár’’ és a „Boldog nyár” című derűs, vidító kolhoz-filmekre, amelynek zenéjét és dallamát slágerként fütyülték. Most a vidám, zenés, könnyű filmek kedvelődnek örömére úja/bb hasonló film kerül bemutatásra: a ..Kútbaesett kérő*’. A színes filmvígjáték cselekménye a csinos Ljánén kívül főképpen három fiatalember körül bonyo’ódik. A filmben nagy helyet kapott a zene, humor, tánc és szerelem: Osztályozó mérkőzés a labdarúgó NB. Il-be futásért Szolnoki Törekvés—Hódmezővásárhelyi Dózsa 8:0 (2: O) ISTÄLLÖÖRT felvesz a Tiailajerö-gazdálko- dási Üzemegység:. Szolnok, Hubai Ferenc utca 9. szám. A KISÚJSZÁLLÁSI földművesszövetkezet f. hó 12-től 24-ig ajándékozási és játékvásárt rendez újonnan létesített Ajándékozási Boltjában, a központi iskola üzletsorában, ahol nagymennyiségű és választékos árut biztosítunk vásárlóink igényeinek kielégítésére és szeretettel várjuk Kisújszállás dolgozóit. 7.5 SUKKOS paraszt löcsős igáskocsi és egyes famunkái, és nagymennyiségű lópatkó kapható a Kisújszállási Kocsigyártó KSZ-nél, Kisújszállás, Kossuth L. ti. 18. sz. VIZSGÁZOTT gépkocsivezető állást keres. Cím Állami Hirdetőben. A KISUfSZALEASI LHUXÉSZÍTÍ KSz. mérték után vállalja a legújabb fazonú cipők és csizmák elkészítését. Javító részlegei pedig minden javítást elválallnak a város különböző részein. Szotnokmegyei NÉPLAP politikai napilap A megyei pártbizottság es a megyei tanács lapja Terjeszti a Megyei HirlapWvata) Megrendelhető a megye valamennyi posta hivatalánál és postás Kézbesítőjénél Megjelenik nétfű kivételével mindennap előfizetési ár I búra .11 forint Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős szerkesztő; DAVID FERENC Szerkesztőség: Szolnok. Irodaház I. emelel Szerkesztőség; Telefon: gO—93, 23—20, , ÍO-tó) Szolnoki Nyomdaipari Vállalat Szolnok. Mailnovszki u. 19. Felelős vezető: Mészáros Sándor. A Mezőtúri Földművesszövetkezet «•esdi » kedves vásriókat, hogy újonnan szakosított VASMŰSZAKI ÜZLETE f. hó 13-án, kedden reggel 8 órakor nyílik meg, ahoi nagy választék várja a vásárló dolgozókat. (Vomiloy «Ica «trols, ■* FöldmíwesszöveGsetet Áruháza melldí.» Békéscsaba. 2,000 néző. Vezette: Soós II. (Budapest), Flóra — Varga (Békéscsaba). A szolnoki szurkolók erre « mérkőzésre is mintegy 600—800-an kísérték el csapatukat és jó mérkőzésnek és szép győzelemnek lehetlek szemtanúi. A sérülésével bajlódó Csábi nem vállalhatta a játékot. Már a mérkőzés előtt íéi órával hatalmas tömeg ostromolta a pálya bejáratát eredménytelenül. A rendező Békés megyei TSB ugyanis nem biztosította a belépőjegyeket és a mérkőzés kezdete előtt 10 perccel a hatalmas tömeg még a pénztárak előtt méltatlankodott. Nagy felelősség terheli az illetékesekét a hiányosságokért — mert ezzel és a hírverés szervezetlenségével jelentős anyagi kárt okoztak az egyesületeknek. Soós II. játékvezető sípjelére pontosan 13 órakor a következő összeállításban futottak ki a csapatok. Szolnoki Törekvés: Lázár — Juhász, Ozsvár, Bozóki — Léngyel, Ragó — Hé- ricz, Horváth, Tóth L., Pintér, Iván. Hódmezővásárhelyi Dózsa: Enyedi — Horváth, Venkei, Kántor — Morovszki Gilicz I. — Bartykik, Szirovicza, Révész, Porkoláb, Rozik. A felázott talajon enyhe hátszélben a Dózsa kezdi a játékot, de rögtön Szolnok veszi át az irányítást és enyhe mezőny- I fölényt harcol ki. A 6. percben éri el aiz első sarokrúgást a Törekvés. Iván túleru- ‘ sen a másik oldalra ível és a szél kivisz-i 'u labdát. Tovább ostromolnak a vasutasok, Pintér kerül jó helyzetbe s a 11-es pontról balra lövésre emeli a lábát, almikor az oldalról befutó védők elakasztják. A játékvezető azonnal fütyül és 11-esi ítél. Pintér mindkét lábán megsérül, kiviszik pályáról és hosszasan ápolják. A büntetőt Horváth biztosan lövi a jobb alsó sarokba. 1:0. Alig kezdik a játékot, Horváth remekül kiugratja Hériczet, aki a kapura tőr és a kapus mellett az alsó sarokba lő. Nagy az öröm a szolnokiaknál, de korai, mert a játékvezető les címén nem adja meg a gólt. Az újabb támadások sem vezetnek sikerre, mert a tömörülő _ és sokszor tulktemény védők mellett előbb Iván, majd Tóth véti el a labdát jó helyzetben. ,A 15. perctől kiegyenlítettebbé vált a küzdelem és a Dózsa is vezet néhány veszélyes támadást, a szolnoki védői: azonban résen vannak. A vasutas ^támadásokba sok hiba csúszik és a meddő fölény nem tetszik a szurkolóknak. Harsány biztatásba kezdenek. A 26. percben Tóth L. hatalmas bombát küld^ a Dózsa kapujára, de az. az oldallécről a mezőnybe vágódik vissza. A játék többnyire a Dózsa térfelén folyik. A vasutas csatárok akcióit az erélyes Dózsa védők — sokszor az utolsó pillanatban — hárítani tudták. Közben egy veszélyes Dózsa támadásnál nagy lövést foap Lázár, kiejti a labdát, de nagy üggyel-bajjal újból megkaparintja azt. A 37. percben Iván elfut védőjétől, középre ível, ezt Tóth kapja, aki élőbb lyukat rúg, de utána hatalmas lövéssel a kapuba vágj «a 8r labdát. 2:0. Kezdés után a Dózsa csatárok megzavarják a Törekvés védelmét és a kapura küldött lövést Lázár ismét kiejti, de szerencsére nincs ott, aki a hibát kihasználná. Mezőnyjátékkal ér véget az, első félidő. Szünet után Szolnok kapcsol' rá jobban és már az első percben Héricz beadását Horváth alig lövi mellé. Ezt kővetően lövés-sorozal megy Enyedi kapujára, de nagy szerencsével hárít. A gól a levegőben lóg. A 11. percben Iván remek cselekké’ átjátssza magát a védőkön, a kapu torkában áll, de lövés helyett átgurít a befutó Tóth elé, aki biztosan helyezi a hálóba a harmadik szolnoki gólt. 3:0. A Dózsa védők nagy önfeláldozással, legtöbbször tisztátalan szerelésekkel, helyenként túlerélyes játékkal próbálják meg- akadálvozni a szolnoki akciókat. A testi épségükre jobban ügyelő szolnokiak sok szór maradnak alul ebben az időben, de a Dózsa akciók többnyire még a t6-osig sem jutnak el, vagy Lázár zsákmányává válnak. A 35. percben Rozik, a Dózsa játékosa* ököllel megüti Ragót. Ezért a játékvezető azonnal kiállítja. A s tóin ok 5 csapat döntő fölénybe kerül. Egymást érik a jobbnál jobb helyzetek, de a csatárok csak óvatosan, testi épségüket nem ^koc- káztatva játszanak a rendkívül keménve harcoló védőkkel szemben. Kis higgadtsággal ebben az időben 2—3 gólt még elérhettek volna a vasutasok. A Törekvés együttese nagyjából Javuló formát mutatott. A Dózsa rendkívül kemény és sokszor goromba Játékmodora nem feküdt a csapatok, de fgy is biztosan és megérdemelten nyerte a mérkőzést. Az a tudat bogy még egy igen fontos mérkőzés hátra van, óvatosságra késztette a játékosokat, A Dózsa együttese teljes erővel és nagy lelkesedéssel játszott. Általában inkább a védekezésre törekedtek, s így az elől- álló három csatár nem jelentett elég átütő erőt, bár sokszor hozták zavarba a Törekvés védőit. Sóos játékvezetőnek nehéz dolga volt o sokszor kíméletlenségig jutó összecsapások miatt. Erélyes ítéleteivel mindvégig kezében tartotta a mérkőzést. H. Gy. IV. csoporf 1. Szolnoki Törekvés *5 4 ! — 14: 2 9 2. Csepel Autó 5 4 — 1 lt: 5 8 3. Orosházi Kinizsi ___5 3 1_19: 7__7 4. Budapesti Építők 5 3 — 2 12: 7 6 5. Hmvhelyi Dózsa 5 113 3:11 3 6. Szegedi Törekvés 5 1—4 5:10 2 7. Jacquard 6—1 5 3:15 1 Már eszik a vonal felett lévők küzdenek az NB Ii.-be jutásért, a többiek már nem juthatnak be az NB II.-be. Ez van még hátra: Szolnok: Hódmezővásárhely—Orosháza. Sztálinváros: Csepel Autó—Bp„ Építők. Békéscsaba: Szeged— Szolnok, A Totó 12 fa'cilcdos szelvénye 50. hét 1. Bpesti Kinizsi—Bp. Vasas 1 2. Csepel—Budapesti Dózsa x 3. Szombathely—Bp. V, Lobogó 1 4. Pécs—Győr x 5. Dorog—Diósgyőr 1 6. Salgótarján—Izzó 1 7. Kisvárda—Miskolci D. 2 8. Büktkalja—Nagybátofiy 2 9. Nimes—St. Etienne x 10. Sedan—R .Paris 1 11. Strasbourg—Sodra t»x ! 12. Bordeaux—Monaco 2 í;0 0:0 2:0 2*2 3:2 1:0 1:4 2:4 1:1 3:0 1:0 0:2 Az évad utolsó bajnoki mérkőzésén Budapesti Honvéd—Légierő 7:1, (2:1.) Népstadion, 20.000 néző, vezette: Sípos. Bp. Honvéd: Faragó — Rákóczi, Palics- kó. Bányai — Bozs:k, Kotász — Budai, Machos, Tichy, Puskás, Babolcsaiy^ Edző: Kalmár Jenő. Légierő: Garamvölgyi — Vermes, Pmi- liás, Czuczor — Lazányi, Hernádi — Ja go- dics, Bárli, Dombati, Csiányi, Fischer. Edző: Jánosi Béla. A mérkőzés végig a Budapesti Honvéd fölénye jegyében zajlott le a négy tartalékkal kiál1 ó Légierővel szemben. A fővárosi együttes már a 4. percben megszerezte a vezetést. Puskás kiugratta Tichyt és a középcsatár a ki'futú Garamvölgyit is kicselezve a hálóba gurított. 1:0. A Honvéd nagy fölényben játszott, de ennek ellenére a Légierő is többszőr veszélyeztetett. A 28. percben Tichy távoli lövését Garamvölgyi jó érzékké1 az alapvonalon túlra mentette. A szöglefcrűgást Machos a bal felső sarokba Fejelte, 2:0. Ezután feljött a Légierő, Csányi a jobb- szélről középre ívelt és Dombai mintegy 5 méterről a ka-pu közepébe emelt^ 2:1. A hátralévő időben a Honvéd támadott többet, de az eredmény a félidő végéig nem változott. Szünet- után Honvéd _ Rohamokkal kezdődött a játék, de a Légierő védelme jól állt a lábán. A fővárosiak támadása során előbb Tichy lő kapu fölé, majd Bozsik kapásból a kapufát találta el. A 63. percben Puskás kitört és a jobbösszekötő helyéről laposan a jobbsarokba lőtt. 3:1. Nem sokkal később szögletrligásból Bozsi-k a jobbsarokba fejelt. 4:1. A 72. percben Machos mintegy 3 méterről a kapu baloldalába gurított. 5:1. A 77. percben Puskás labdájával Kotász tört ki es mintegy 7 méterről a jobbsarokba lőtt. 6:1. Végül a 89. percben Tichy a 16-oson megszerzett labdát továbbította a hálóba, 7:1 és ezzel beállította a végeredményt. A. légierőben Garamvölgyi sok veszélyes labdát tett ártalmatlanná. A hátvéd- hármasból Paulas _emelkedett ki. A fedezetpár igen nagy munkát végzett. Közülük is Lazányi volt a jobb. A támadósor- ból Bárfi és Fischér érdemel dicséretet. A Légierő igen tartalékosán állt ki a mérkőzésre, de még így is többször jelentett veszélyt a jő napot és jó formát kifogó bajnokcsapattal szemben. A labdarúgó NB 1 1955. ét! végeredménye í. Bpesti Honvéd 26 20 B t 99:47 45 2. Bp. V. Lobogó 26 18 5 3 71:29 4! 3. Bpesti Kinizsi 26 To 7 4 64:27 37 4. Bpesti Vasas 26 13 A 6 62:39 36 5. Dorog 26 9 11 6 39:35 29 6. Salgótarján 26 6 12 8 31:51 24 7. Pécs 26 8 7 11 29:39 23 8. Bnesti Dózsa 26 7 8 11 45:44 22 9. Csepel 26 7 8 11 34:42 22 10. Szombathely 23 9 4 13 41:57 22 11. Győr 26 7 7 12 44:57 2i 12. Diósgyőr 26 6 7 73 40:53 19 13. Izzó 264 n >7 : 24:60 •13 14. Légierő 23 3 4 19 17:00 10 A két vonal összeért, a vonal alattiak felest«!:. A dolgozók 1956. évi hetijegy igazolványának érvényesítése Értesítjük a t. utazóközönséget, hogy a dolgozók 1956. évre szükséges autóbusz hetijegy igazolványainak érvényesítését f. hó 12-től kezdjük meg. Az igazolványok érvényesítését az alábbiak szerint kel! végrehajtani: A régi igazolványt (1955. év) a Szabadság téri jegyelővétel: pénztárunknál kell felmutatni és ennek ellenében új igazolvány űrlapot adunk ki 30 fillér ellen értékben. Az űj igazolványt a munkaadó igazolása után, (a munkaadó köteles az igazolvány hátoldalán feltüntetett ti. évek közül az első n. évet bélyegzővel és aláírással igazolni) ugyancsak fenti helyiségünkben kell leadni érvényesítésre. Ezen érvényesítéseket folyamatosan 48 órán belül intézzük, tehát a leadástól számított 48 óra után a régi igazolvány ellenében az űj igazolványt át. lehet venni. Az igazolványok közös vállalati megújításánál a vállalat köteles az igazolvány harmadik tőpéldányára a dolgozó személyazonossági igazolvány számát is rávezetni „változások” alatt aláírásával és bélyegzővel ellátni. Felkérjük az érdekelt utazóközönséget, hogy az igazolványok érvényesítését szorgalmazzák, mert 1956. január 1-től csak az 1956. évre érvényesített igazolványt foga- 'unk el. Dobos Ferenc sk. igazgató Meg’Venf az ország lemeszelt és gazdasági földrajzáról szóló sorozat első kötele; a Börzsöny és a Mátra A földrajzi monográfiák sorozatban a napokban jelent meg Láns Sándornak a Börzsöny és a Mátra természeti földrajzáról szóló tanulmánykötete. E munka, bár szigorú tudományos alapon készült, közérthető megírása révén lehetővé teszi, Iiogy a tenmészetjáiró és olvasó közönség is kiegészíthesse földrajzi ismereteit hazánk e két rendkívül szép vidékéről. A sorozatban ezután a Duna-Tisza- köz, a Nyírség, a Mécséit természeti földrajzával,, az észai iparvidék gazdasági földrajzával, majd aDuna- völgy kialakul'’ssval és leírásával, a Dunazughegyaég természeti, és a középdunántúli iparvidék gazdasági földrajzával foglalkozó tanulmánykötet jelenik meg. (MTI). Fizessen elő a MÉPLflP-ra!