Szolnok Megyei Néplap, 1954. november (6. évfolyam, 259-282. szám)
1954-11-24 / 278. szám
A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA VI. évfolyam, 279. szám _______*_______Ara 50 fillér 1954 november 25., csütörtök (----------------------------------------------------------------------------Él jen és erősödjék boldog jövőnk biztosítéka, népi demokráciánk szilárd alapja, a munkás-paraszt szövetség ! v________________________________ Jó munkával készülnek a tanácsválasztásra üzemeinkben A gnritédomb teljesítménye 200 kocsival növekedett üf A hétfőn reggel munká'bain- duló műszak dolgozói röpgyűlésen határozták el, hogy választási műszakot tartanak. Baranyi János saras csapatvezető röviden megemlékezett ez alkalommal a közelgő nagy eseményről, a tanácsválasztás napjáról. — Tudnunk kell azt “ mondotta a többi között ■—, hogy új tanácstagjaink csak akikor tudják sikeresen megoldani az előttük álló feladatokat, ha mi is jó munkával biztosítjuk a személyek és áruk időben való elszállítását. Baranyi János elvtárs nem a szavak, hanem a tettek embere, s szorgalmas, fegyelmezett emberekből tevődik össze brigádja is. Eddig 117 százalékos teljesítményt értek el, minőségi tervüket 4 százalékkal túlteljesítették. Kánya Sándor forgalmi szolgálat- tevő arra tett ígéretet, hogy a műszaki feltételeket biztosítja a választási műszak számára. A hétfőn reggel kezdő műszak versenyre hívta ki az állomás összes brigádjait s a felhíváshoz az állomás valameny- nyi dolgozója csatlakozott. Aznap terven felül 200 kocsit gurítottak le. Balesetmentes munkájukkal nemcsak az árak időben való továbbítását biztosították, hanem az önköltség csökkentéséhez is nagyban hozzájárultak. 0 A választási műszak napjain újabb dolgozók kerülnek jó munkájukkal a verseny élenjárói közé a Tisza Cipőgyárban. A gumikeverő legjobbjai közé tartozik Mezei Károly, A sarokműhelyben Campel Andrásné 163 és B. Tóth Mária 142 százalékos teljesítményéért érdemel dicséretet, Nyitrai János, & gumigyár prése- lője, a legjobb minőséget adó munkások közé tartozik. A műszakon egyetlen pár leértékelése sem volt. A 44-es műhelyben Deák József átrakó, csoportbizalmi példamutatóan végzi munkáját, 136 százalékos mennyiségi teljesítménye mellett 99 százalékban adott ki elsőosztályú munkát keze alól. m kitüntetést. A most folyó versenyszakaszban idáig 15-en szolgáltak rá újabban a sztahanovista címre. Az építés jól is halad s a ver-, senyszeliem élénk. Germán József segédmunkásbrigádjia párosversenyre hívta ki a SZMT-székház építkezésen dolgozó Tóth segédmunkásibrigádot. A győztes brigád az lesz, melyben magasabbra emelkedik az egy főre jutó kereset. Germánék 187 százalékos teljesítménye azt mutatja, nehezen lehet őket megelőzni, mert ha egy kicsit igyekeznek, akkor éppen kétszeres fizetéssel kerülnek ki győztesen a versenyből. A szakmunkásbrigádok nem sokban maradtak le mögöttük. Csabai Lajos ácsibrigádja 176, a Szedlák állványozóbrigád 164, a Herczeghné- féle női brigád 150 százaléknál tart. GO Mind a 10 brigád csatlakozott a versenyhez a szolnoki 135 lakás- építkezésen. A Bácsik, Tóth és a Papp Béla brigádok ezenkívül külön felajánlást is tettek, melyek valoraváltásával az egyes részmunkák határidejét hozzák előbbre. A munkahelyen jelenleg 10 oklevéllel kitüntetett sztahanovista dolgozik s ebben a versenyszakaszban ir.iár 15-en érdemelték ki a sztahanovista címet. Példát vehetnének a lemaradó munkahelyek az előbbiektől. A törökszentmiklósi gépállomásépítkezésen 26 dolgozó kapcsolódott be a versenybe. Vállalásukat azonban csak részben teljesítették. Nem halad itt a munka eléggé. Ezen a munkahelyen egy dolgozó sem érte el a sztahanovista szintet s kiemelkedő eredmények sem születtek a munkahelyen. Formális a versenyvállalás s nem vezetett eredményre a fegyvernek! gépállomósépítkezé- sen sem. 0 A nyöletantérmés iskola szolnoki építkezésén a brigádok teljesítették idáig vállalt kötelezettségüket, A Fadgyas ácsbrigád tagjai és a Pocsai vasbetonszerelőbrigád tagjai külön ígéretüket is becsülettel valóraváltották. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a tanácsok tagjainak választását az 1954. évi november hó 28. napjára tűzte ki. Minden választó jogosultnak joga és egyben hazafias kötelessége, hogy szavazatával részt vegyen a tanácsok tagjainak megválasztásában, A szavazók készüljenek fel arra, hogy a szavazás alkalmával személyazonosságukat igazol- niok kell. A személyazonosság igazolására alkal. mas a személyi igazolvány, a bejelentőlap, bármilyen hivatalos igazolvány, vagy egyéb olyan írat, amelyből a személyazonosság megállapítható. A szavazás november 28-án, vasárnap reggel hét órakor kezdődik és megszakítás nélkül este nyolc óráig tart. Igyekezzék mindenki minél korábban leszavazni, nehogy a későbbi időpontban torlódás keletkezzék, Ha a választók névjegyzékébe felvett választójogosultak valamennyien leszavaztak, a szavazást már este nyolc óra előtt le lehet zárni. A szavazás megkönnyítése érdekében valamennyi választásra jogosult értesítést kapott arról, hogy melyik választókerület névjegyzékében szerepel és milyen sorszám alatt, valamint arról, hogy melyik szavazóhelyiségben kell szavaznia. Az értesítést a szavazás megkönnyítése érdekében minden választó vigye magával és adja át a szavazatszedő bizottság elnökének. Szavazati joigát mindenki csak személyesen gyakorolhatja. A választójogosultaknak a szavazatszedő bizottság elnöke több szavazólapot ad át, amelyek a különböző fokú tanácsok tagjainak megválás z. fásához szükségesek. A szavazás titkos. A jelöltek a Hazafias Népfront .Jelöltjei, A jelöltekre úgy kell szavazni, hogy a szavazó a szavazólapokat összehajtja és az urnába dobja. Választási tudnivalók A szolnoki gépállomásépítkezés a Szolnoki Építő vállalat legjobb munkahelyei közé tartozik, Ezt mutatja az is, hogy ezen a munkahelyen 29 oklevéllel kitüntetett sztahanovista van s valamennyien itt érdemelték meg ezt a magas Az építkezésen, a most folyó versenyben 19 dolgozó érte el a sztahanovista szintet, A Fadgyas ácsbrigád 185, a Fehér András kőmű- vestorigád tagjai 175, az Eger Ádám segédmuekásbrlgád tagjai 166 száOrszágunkban november 28-án a szavazó urnák elé járulnak a választójogosult állampolgárok, hogy éljenek az Alkotmányban biztosított jogukkal: megválasz- Bzák az államhatalom helyi szer. Veinek, a tanácsoknak a tagjait. Minden választónak joga és egy ben hazafias kötelessége is, hogy szavazatával résztvegyen a tanácsok tagjainak megválasztásában. Minden választónak személyes érdeke is szavazatával elősegíteni, hogy az a személy képviselje választókerületének érdekeit a tanácsban, akit a jelölőgyűlés javasolt. A szavazás november 28-án, vasárnap reggel hét órakor kezdődik és megszakítás nélkül este nyolc óráig tart. A szavazás megkönnyítése érdekében valamennyi választó értesítést kapott arról, hogy neve melyik választókerület névjegyzékében, milyen sorszám alatt szerepel, valamint arról, hogy melyik szava z ó h e Í y i s é gb e n kell szavaznia. Az értesítést minden választó vigye magával szavazáskor, mert az értesítő lap felmutatása esetén a szavazatszedő bizottság elnöke sokkal gyorsabban megtalálja a választó nevét a névjegyzékben és ezáltal gyorsabban leszavazhat. Mindenki személyesen szavaz. A szavazatszedő bizottság elnöke a szavazás céljára minden választónak több szavazólapot ad át. A községekben három szavazólapot kapnak a szavazók: egy fehéret, egy világosbarnát és egy kéket. A fehér színű szavazólap a községi, a vüágosbama a járási, a kék pedig a megy ei tanácstag választására szolgál. Budapesten, Miskolcon, Debrecenben, Pécsett és Szegeden két szavazólapot kapnak a szavazók: egy világosbarnát a városi kerületi és egy kéket a városi (fővárosi) tanácstag választására. Hasonlóan két szavazólapot kapnak a választók a többi városokban is: egy világosbarnát a városi és egy kéket a megyei tanácstag választására, zalékmál tartanak, Értekezletet tartottak a Hazafias Népfront járási és városi bizoHságainak elnökei A Hazafias Népfront Megyei Bizottsága tegnap, november 24-én, szerdán értekezletre hívta össze a járási és városi népfront-bizottságok elnökeit. Az értekezleten résztvett Bozsik János, a megyei választási bizottság elnöke, valamint a DISZ, a Társadalom- és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat, az MNDSZ, a Szakszervezetek Megyei Tanácsa, a Magyar Szovjet Társaság, a Megyei Békebizottság és a Szabadságharcos Szövetség képviselői. Az értekezleten dr. Bene Zoltánnak, a Hazafias Népfront Megyei Bizottsága elnökének megnyitója után Kun Elek, a Hazafias Népfront Megyei Bizottságának titkára mondott beszámolót a Hazafias Népfront megyei bizottságai elnökeinek és titkárainak budapesti értekezletén elhangzottak alapján. Kun Elek a beszámolóban a többi között a Hazafias Népfront bizottságainak választási és választás utáni feladataival foglalkozott. — Ismertette a Hazafias Népfront mozgalom jelenlegi helyzetét megyénkben, a mozgalom által elért eredményeket, a munkát gátló nehézségeket, majd rámutatott arra, hogy állandó és tervszerű munkával, a reális célkitűzések megvalósításával kell tovább szélesíteni a Hazafias Népfront mozgalmát. A beszámolót vita követte. A vitában többen felszólaltak, A jelöltek a Hazafias Népfront jelöltjei. Tehát azok, akiket a Hazafias Népfront helyi bizottságai a jelölőgyűlések javaslata alapján jelöltjüknek elfogadták. A szavazólapokon fel van tüntetve a megválasztandó tanács megjelölése, a választás időpontja és a választókerület sorszáma, ezenkívül a Hazafias Népfront választókerületi jelöltjének a neve. Tehát például a községekben a fehér szavazólapon a községi, a világosbarnáin a járási, a kéken pedig a megyei tanácstagjelölt neve szerepel. A szavazás titkos. A szavazás az erre a célra kijelölt szavazó- fülkében történik. A jelöltekre úgy kell szavazni, hogy a szavazó a szavazólapot összehajtja és az urnába dobja. Azokat a lakásukon fekvő betegeket, akik nem tudnak elmenni a kijelölt szavazóhelyiségbe szavazni, szavazásuk lebonyolítása céljából a szavazatszedő bizottság két tagja egy urnával lakásukon felkeresi. (MTI). i