Szolnok Megyei Néplap, 1954. augusztus (6. évfolyam, 181-205. szám)

1954-08-08 / 187. szám

ASSZONYOKNAK miiiiiiiiiiiiiiiHiHiiiiiiiiiiiiiiiitiiitmiiiiMiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiittiHiiiHiiimiiimiitMr LOTZ KÁROLY Nemrégen volt a nagy festőmé Met halálának Gyermekeink nyári foglalkoztatásáról g okain úgy vélekednek, hogy a gyermek a nyári szünetben pihenjen. Ez helyes, csak az a kér­dés, mit értünk pihenésen. Téved, aki úgy gondolja, hogy a pihenés tétlenséget jelent. Igazi pihenést nyáron is csak a változatos élet­mód: a játék, a gyermek korához mért munka és a szórakozás együtt adhat. A gyermek nem is szereti a tétlenséget. Vannak szülők, akik nem nézik jó szemmel, ha gyer­mekük játszik, azt szeretnék, ha örökké valami „hasznos" dolgot művelne. „Semmiséggel, játékkal itöltöd az Időt, mindig játékon jár az eszed” *— hangzik gyakran a szülők korholó szava. Ezek a szü­lők megfeledkeznek arról, hogy a gyermek — gyermek. Néha az, ami az anya vagy apa szemében játék, a gyermek számára munka. Szom­szédunk kisfia egy alkalommal vé­kony deszkáiból kivágott négy ke­reket, elkészítette a tengelyt, össze­tákolta a szekeret. Úgy el volt fog­lalva, hogy se nem látott, se nem hallott. Kalapáccsal egyszer az uj- jára ütött. Felszisszent, körülné­zett, de nem sírt. Majd ügyesebben fogta meg a szöget s rájött, hogy jobb. Elnéztem, mennyit tanul já­ték közben: megismeri az anyagot, amellyel dolgozik, megtanulja, ho­gyan kezelje a szerszámot, stb. így találkozik játék és munka gyermek életében. Iskolaidőben a gyermek legfőbb Settftpőn Oltfngiit munkája a tanulás, ezenkívül segít a házkörüli munkában: mosogat, törölget, vizet hord, varr, sőpröget, felmos, felügyel a kisebb testvé­rére, rendben tartja könyveit, ki­sebb bevásárlásokat eszközöl, meg­veti ágyát, stb. Kiki korához mér­ten. A nyári szünetben több idő jut nemcsak a játékra, az olvasásra, a növény- és rovargyűjtésre, a szóra­kozásra, hanem korához mért fizi­kai munkára is. Ne felejtsük el, hogy az a gyermek, aki ténylegesen nem ismeri a munkát, nem végez el fizikai munkával járó feladato­kat, az nem tudja megbecsülni a felnőttek munkáját sem. Az Ilyen gyermek elvárja az állandó kiszol­gálást Az elkényeztetett gyermek jelleme is gyenge marad, nem fej­lődik közösségi érzése, nem számol a család és a társadalom érdekei­vel. A munka becsületességre, rendszeretetre, cselekvőképességre nevet Nemcsak arra a munkára gondolunk, amit a gyermek játszva, szórakozva végez el, hanem arra is. ami kezdetben esetleg nem érdekli őt vagy éppen kellemetlen neki. Csak így jön rá a gyermek arra. hogy a családban végzett munkája szükséges és fontos. Mindig ügyel­jünk arra, hogy a könnyebb mun­káról vezessük a gyermeket a ne­hezebbre. Számot kell vetnünk a gyermek korával, erejével és ké­pességeivel is. EZ A HELYZET Feleségem dicsőségben úszik, nekem bezzeg, nincs ily jó sorom, ismeri ót az egész körzet, engem csak a falum, gondolom. Meghívják a városba gyakran, s hogy búzája mily bőven terem, elmondják vagy százszor egyvégtében — reám nem kiváncsi senki sem. Föllapozom újságomat reggelt ott nevet az asszony képe rám, nincs nagy kedvem visszamosolyogni azt mondom csak: feleségem, lám ... írnak neki mindenfelől folyvást, tanácsokat kérnek tőle, ól s miközben őt égig magasztalják: — rójam nem esik egy árva szót Tollbamondja Időnként a választ és aki leírja én vagyok, levelére ki bélyeget nyálai és azután postára futok. Hiába tanultam meg azóta gazdag termést hogyan kaphatok, nem érdekel senkit, merthogy én csak „híres asszony” mellett férj vagyok. Ámde egyszer elfogott a méreg: fészkelődott az önérzetem, fölcsapok haj, traktorvezetőnek s megmutatom, Itt rekord terem! Az asszonyt még becsílll a körzet, de már nekem is van tisztelőm, mi leszünk a házaspár, a híres; ez a helyzet most — s ami még jő! Kardoss Tilda fordítása. Az ételek megóvása Á főzelékek, húsfélék és teitermékek: a tei túró. va1. sait eltartása nyáron nasv gomdot okoz. De mindezeket könnyén megóvhatjuk az elromlástól, ha meg­fogadjuk az alábbi ta­nács okati Minden romlandó élelmiszert hűvös he­lyen tartsunk. A tejet forraljuk fel. ne hagy­juk nyersen állni. A vajat üvegedényben tartsuk és gyakran váltsuk rajta az eny­hén sózott hide« vizet, A túrót gvúriuk jól össze és befőttes. vagy más üvegbe tegyük eh amelynek b tetejét le­kötjük. így nem éri a friss levegő és két-há- rotn napig sem sava- nvodik meg. Sajtot hosszú ideig eltartha­tunk. ha ecetes vízbe mártott erős vászanru- hába csavarjuk. Ha a vaj kissé avas. gyúrjuk át többször hi­deg vízijén, aztán tej­ben. íev ismét friss lesz. Ha Ded is teliesen megavasodott. szóda- bikarbónás vízben mos­suk át. aztán kisütjük, lisztet vagy zsemlye­morzsát szórunk bele. Húsféléket egv-két napig is eltarthatunk, ha ecetesruhába csa­vartuk és hűvös helyre tesszük. Mielőtt elké­szíti ük. tiszta vízben többször mossuk át. Borjú-, sertés- és li­bamájat kő- vagy cse­répedénybe tegyük s annvi lefölözött tejet öntsünk rá. amennyi éppen elleni. Ha a te­jet nanonta váltjuk, a mái két-három napig is friss marad. Ha a főzeléket más­nap ak-ariuk elfogyasz­tani. ne rántsuk be előre, csak tálalás előtt. A megmaradt főzeléket pedig úgv teevük el. hogy a lábas és a fedő között egy uiinvl rést hagyiuink. 'Húqyan öltSíliö-di/mk ? A sportolás ma minden nő szá­mára elérhető nagy öröm. Kikap­csolódást jelent a napi munkából, ezenkívül egészségileg is hasznos: frissít, izmosít, s ahogy mondani szokták — eredményes harcot vív az öregedéssel. A különböző sportágakhoz meg­felelő ruhadarabok kellenek. Ha a ruha nem célszerű a sporthoz, ha akadályoz bennünket a szabad mozgásban, akkor ahelyett, hogy élvezetet nyújtana, a szabad levegő és a mozgás is kellemetlenné válik. Amellett az is fontos, hogy a cél­szerűség mellett a sportoláshoz is csinosan öltözzünk feL Legkönnyebben elérhető sportle­hetőség a kirándulás. Szolnokon kevés erre a lehetőség, de a me­gyében akad elég. Fontos úgy öltöz­nünk, hogy az esetleges eső ellen is védve legyünk. Ezért célszerű kiránduláshoz a rövid ballonkabát és szoknya. A szoknya sima legyen, de semmiesétre sem szűk, nehogy a lépést akadályozza. Nagyon csi­nos kockás anyagból, de sima szö­vetből is megfelel. A rövid ballon kabátot, régi esőkabátunkból is ké­szíthetjük. Elől gombolódjon, a passzét, a manzsettát és a zsebeket kötött anyagból tegyük rá. Váll­része dupla legyen, így biztosabb védelmet nyújt az esőhöz. Evezéshez — a Tisza nagyszerű lehetőséget nyújt ehhez — pamut- pullóvert használjunk, kis rövid nadrággal. Nagyon szép, ha a pul- lóver csíkos, s a nadrág színe egye­zik a csíkok színével. Pl. kék-fehér csíkos puilóverhez kék nadrágot vi­seljünk. A fehér nadrág nem prak­tikus, mert a csónakban általában könnyen piszkolódik. Itt as őszi divat! Az új őszi divatban a kabát sza­bása egyenes, lefelé szűkülő. A vállvonal az alakhoz simul. A váll- tömés lapos és kicsi, a raglánsza- básnál, pedig teljesen elmarad. Új­donság a kétsorosán gombolt lódén „fiúkabát”; ez a legdivatosabb ka­bátforma. A düftin, kord és szövet kiskabát neve nem kuli többé, hanem zakó. Nem hosszabb a férfizakónál, sza­bása egyenes, fiús, zippzár helyett egy-, vagy kétsoros gombolással ké­szül. A kiskabát ujja bevarrott — kissé ejtett vállal. A ruhák vonala *— ötletes sza­básmegoldásokkal — egyenes. A váll ejtettvonalú és japánszabású; szűk és bő szoknya egyaránt szere­pel. A szoknya bőségénél újszerű az eigycentiméteres guruló ránc, amely a plisszé hatását kelti. Az őszi divatot a kis állógallér és a gallémélküli, sima nyak jellemzi. Egy-egy ruhánál feltűnik a matróz­gallér, amit inkább hagyjunk meg a kislányoknak, nekik sokkal elő­nyösebb. Az őszi ruhák finom dísze a bársony: barna szövetruha kerek zsebeit barna bársony keretezi. Ér­dekes díszítések: fekete romain ruha, gyöngyözött stólával, türkiz­kék jersey ruha kézzel hímzett apró mintával, bordó szövetruha aranybőrrel kombinált övvel. Ha­sonló „öv" fog;n n ruhe gal lérj át is, Mit készítsünk paradicsomból ? PARADICSOMOS KOLBÁSZ BURGONYÁVAL: Készíthetjük virslivel vagy párizsival is. Az edényben zsírt forrósítunk, finom­ra vágott hagymát teszünk bele, megfuttatjuk benne. Azalatt a pa­radicsomot megmossuk, héját le­húzzuk, magjait kiszedjük és da- daralbokra törve tesszük a zsírba, benne jól összenyomjuk. Karikára vágott zöldpaprikát is teszünk bele. Mikor jó levet eresztett már és a paprika félig puha, beletesszük a burgonyát és a kolbászt. Tálalás előtt tejfölt habarunk bele. PARABICSOMSALÄTA. A göm­bölyű, piros, húsos paradicsomokat megmossuk, vékony szeletekre vág­juk s tálba soronként lerakjuk. Minden sort kissé megsózunk, majd ecetes, cukros vizet öntünk rá. Te­tejére apróra vagdalt zöldpetre­zselymet hintünk. Lehet rá kari­kára vágott zöldpaprikát és vékony karikára szelt vöröshagymát Is tenni. TÖLTÖTT PARADICSOM. Egy­forma nagyságú paradicsomokat megmosunk, tetejűket levágjuk, belsejüket óvatosan kiszedj töt. A következő töltelékkel töltjük meg: darált húst, tarhonyát, vagy zsem­lyét, sóval és borspótlóval ízesí­tünk. A paradicsomokat megtölt­jük, piros rántást készítünk, fel­eresztjük áttört paradicsomlével ét, lassú tűznél puhára főzzük. Tála­láskor tejfelt adunk hozzá, • ECETES UBORKA. Egészséges, apró Uborkákat veszünk, megtisz­títjuk, megmossuk, leforrázzuk és szárazra töröljük. Két rész vizet egy rész ecettel, néhány szem fe­kete borssal, kevés sóval (2 literhez 3—4 deka) felforralunk. Az ubor­kát üvegekbe rakjuk, néhány szál tormát és zöld szőlőfürtöt tegyünk közé. Leöntjük a forró ecetes, sós lével, tetejére szalicilt hintünk, és jól lekötjük. Az üveget pokrócba csavarjuk és hűlésig úgy hagyjuk. Miért nem édes most a dinnye? A vásárlóközönség véleményt szerint az Idei dinnye nem elég édes, vizes, sok esetben élvezhetetlen. Ennek oka semmi más, mint a jólismert „Lőrlnc-betegség” érdekes változata. Tudvalevő, hogy a sárgadinnye hazája Turkesztán, ahol sokkal melegebb van, mint nálunk. Ez nemcsak azt jelenti, hogy tovább tart a jó idő, hanem a napfény erőssége, kalóriája is nagyobb, mint itt. A dinnye bármennyire is meghonosodott nálunk, erős . meleget, sok fényt kíván. A növény érésében Lőrinc-nap az a dátum, ami után a nap ereje már gyenge a to­vábbi cukor-érleléshez, így a Lőrinc utáni dinnyék íztelenek, kásásak. A szokatlanul hűvös, esős nyár kedve­zett ugyan a termés mennyiségének, de minőségének annál kevésbbé. Júliusban hűvös volt — olyan körülbelül, mint Lő­rinc-nap körül — tehát éppen akkor, ami­kor a gyümölcs a napfény hatására gyűjti a cukrot. Csak a korai érésű, sár­ga- és cukordinnyék ilyen gyenge minősé­gűek. Ha az Idő továbbra fs meleg marad és a napfény ereje állandósul, a görög­dinnye, s a későbbi sárgadinnyék édeseb­bek lesznek a mostaniaknál. (MTI). Készül a ny'on rahaanyag ' , SS,iS ; í,,' 1 Nylon méteráru színes f es lésén kí­sérletezik a Goldberger Textil­nyomó és Kikészítőgyárban. A filmnyomó teremben Wimmer Fe­renc és Szőke Sándor a 12 színből álló miría nyomását eredményesen végzik. Vízszintes: L Két Loti-teatmény. 10. Leánynév. 11. Szarvasfajta (ék. hiány) 12. Bolgár pénz. 13. Ilyen táska a bőrönd. 14. Asszonyom. 16. Sport-ing. 17. Egyiptomi na pl síén. 18. Lotz Károly és Than Mór nagy falké­pei ékesítik ezt az épületet is. (folyt, függ. 20-ban). 21. Személyes névmás. 22. Kicsinyítő képző. 23. Keresztrokon. 24. Fanatikus mohamedánok. 26. Ausztráliai futómadár. 27. É. A. 28. Csépléskor visszamaradó magkeverék. 29. Féltve őrzött. 31. Kettőzve: szűlőbecenév. 32. Orosz uralkodó-cím. 35. Szász főváros. 36. Pestmegyei nagyközség. 37. Hugó hangjai! 38. U. a. mint vízsz. 17. 40. Hajtó eszközöm. 43. Körülbelül. 44. Éktelenül áld! 46. Hős tábornok. 47. Indiai gyarmat. 48. Ragadozó állat 50. Görög beltenger. 51. Dómjáról híres német város. L .;. sargana - légtOkrörödfa, délibáb. 2. TotUegeooa tauuttálj. 1 Fedd, 1 Kellen«« énéed i. Szí porit 6. Megszólná«. 7. Síkok UlálfanMafl JOa létre. 8. Tagadás. 9. Kihalóban rágcsáló. 10. Három nevezetes tóvárosi épület, mely­nek ialatt Lotz falfestményé! díszítik. Folyt, vfzsz. 62-b«n.) 14. Tiltó szó. 15. Anyagrészedbe. 18. Verdi opara. 19. MezSgazdasági mrsznm. 22. Méh lakás. 25. Karcagi részlet) 27. Fejérmegyei nagyközség. 30. Esőtől nedvesedö. 33. Túrja a földetl 34. Vissza: Hevesmegyei nagyközség. 35. Hajnalodik, világosodik. 39. Női név. 41. Fúvóshangszer (ék. M.) 42. Bomlás közép*. 43. Északi félsziget. 45. Kettős. 47. Fűtésre 1* használják. 49. Hangtalanul zár) rkí 50. Szárköz 51. Kiejtett betű. Megfejtendő: Vízszintes L ég 18,, függőleges M. Mnltheti keresztrejtvényünk helyes megfejtése: Tarlóhántás, másodnövényvetés. Terme­lőszövetkezeti behordás. Indokína. Kondí­ció. Népjólét. Népltánc. Helyesen fejtették meg: S. Tóth László, Csüdör Arpádné Szolnok; Harangozó Gyu­la, Kóczián Sándor Jászárokszállás; Sass- váry Imre Öcsöd, Kása Lajos, Belukács Andrásné, Papp Erzsébet, Vadász Pál, Puskás István Kisújszállás; Kassal Jó­zsef, Eszenyi Lászlóné, Dézsi Mária Kun­hegyes; Kéki Ervin Mezőtúr; Barabás Esz­tér, Barta János Törökmiklós; Kurilla Jó- zsefné Karcag; — Kelemen Ildikó, Öllé Margit, Török Erzsébet, Bayer Ernőné, Losonczi Antal Szolnok; Bognár László Tlszafőldvár; Szántó Zoltán, Szántó ftná* nuel Jászárokszállás; Győző Imrt Kunhe­gyes, Sima! Erzsébet Kisújszállás; Posztós Gáborné Karcag; Törös Jánosné, Füleld Lászlóné Kisújszállás; Hídvégi Ilona, Híd­végi Gyula Kenderes; Nagy Magdolna Zagyvarékas; Bánki Gyula Szolnok; dr. Székely András Jászberény; Pünkösti Er* zsébet Tiszafüred. Könyvjutalmat kaptak: Vadász Pál Kis­újszállás, Dézsi Mária Kunhegyes, Bayer Ernöné Szolnok, Hidvégl Ilona Kenderes, Beküldési határidő: minden péntek estig. Cím: Szolnokmegyel Néplap szerkesztő* sége, Szolnok, Irodaház. íwűta \. Ottóba okot lele térje (TATÁR NÉPMESE) JtUlítt, messze Napkeleten volt egy királyfi, Abdulnak hívták. So­kat bajlódott vele az apja, mert­hogy Abdul nagyon ostoba volt. Fogadhatott mellé a király tudós tanítókat, csak nem élesedett meg az esze. — Keress, uram, a fiadnak olyan feleséget, aki a legnehezebb kérdé­sedre is meg tud felelni — adta egyszer a tanácsot a királynak egy okos ember. — Annak az eszével maid a fiad is boldogul valahogy. Élt az országban egy szegény­emben, annak volt- egy igen okos, szorgalmas lánya, akit Makfurának hívtak. Amint a király hírét vette, tüstént elküldte érte embereit, ment meg akart győződni a lány okossá­gáról. cAz apa ment fel a királyhoz a lány helyett És a király megparan­csolta: — Itt van harminc rőf vászon. Varrjon belőle a lányod inget a ka­tonáimnak, de úgy, hogy mindnek legyen új inge, de még zsebkendő is jusson mindegyiknek! Szomorúan tért haza a szegény­ember. — Miért vagy szomorú, apám? — kérdezte Makfura és amikor meg­tudta, mit parancsolt a király, így szólt: — Menj vissza, apám és mondd meg neki, meglesz, amit akar, ha ebből a fahasábból palotát építtet nekem, hogy legyen, ahol varrók. De téli tüzelőre is maradjon a fá­ból! <Odtt. az apja. a fahasábot és vitte a királyhoz,, meg elmondta, mit üzent Makfura. Tetszett a ki­rálynak az üzenet, elhatározta te­hát, -hogy Makfurát választja fele­ségnek a fiához. Makfura azonban nem szít epem ment feleségül az ostoba királyfi­hoz, de apján állt volna bosszút a király, ha visszautasítja a fénve* házasságot Esküvő után a király hintóba Ott, a hintó mellett lóháton ment a fia, hogy megismerje az országot Utaz­tak egy nap, két nap és a fiú mór unni kezdte a hosszú utazást. — Ha hosszú az utazás, szabd rövidébbre m utat — szólt a kín rály. Abdul meg leszállt a lováról, la­pátot kért, hogy egyenesre lapá­tolja az útkanyart! Még a kocsis is kinevette: — No hiszen, soká lesz az, amíg arrébb hordod a földet felséges királyfi! A király is megharagudott rá, hogy ilyen ostoba gondolata támadt és megparancsolta, lovagoljon haza és gondolja ki holnapra, hogyan le­het megrövidíteni az utat, vagy megbünteti őt, Zlmondia otthon Abdul a fe­leségének, miért jött haza. ‘— Ne búsulj — vigasztalta Mák- fura. — Ezt feleld holnap apádnak: beszélgetni kell az útitársunkkal. A tanult emberrel arról, milyen vá­rosok vannak az országban, hol voltak nagy csaták és így tovább. Az egyszerű útitárssal a különböző mesterségekről, ügyes mesterekről, Attól majd rövidnek tűnik az út. Másnap Abdul úgy felelt apjá­nak, ahogyan felesége tanácsolta. Tudta is a király mindjárt, ki ok­tatta ki a helyes válaszra . , ■ Mikor a király meghalt, a nép nem az ostoba Abdult, hanem az okos Makfurát ültette a trónra.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom