Szocialista Nevelés, 1974. szeptember-1975. június (20. évfolyam, 1-10. szám)

1974-09-01 / 1. szám - Telek Margit: Egy járási tantárgybizottság munkájáról

EGY JÁRÁSI TANTÁRGYBIZOTTSÁG MUNKÁJÁRÓL TELEK MARGIT A Szlovák Nemzeti Felkelés 30 éves év­fordulójának tiszteletére érdekes kezde­ményezésbe fogott a lučeneci Szlovák Tantárgybizottság a magyar iskolák ré­szére az iskolaügyi szakosztály irányításá­val. Tanóczky Pál iskolaügyi tanfelügyelő vezetésiével a járási tantárgybizottság felhívással fordult a magyar iskolákhoz decemberben és áprilisban, hogy tanulói­kat készítsék föl a kiejtési és szavalóver­senyre, amely szlovák nyelven először in­dul a járásban. A JTB megtárgyalta a ver­seny pontjait, a kötelező szöveget kije­lölte mindhárom kategória számára. Az el­ső kategóriát az 1—3. osztály tanulói, a II. kategóriát a 4—6. osztály, a III. kate­góriát a 7. és a 8., 9. osztály tanulói al­kották. A kiejtési versenyre az 1. és a 2. osztályból is jelentkeztek tanulók, akik a kötelező szöveget könyv nélkül mondták. A szöveg és a versek az SZNF-hez kap­csolódtak. A járási kiejtési és szavalóver­senyt megelőzte az iskolai verseny, ame­lyet még márciusban tartottak meg az is­kolák. Az áprilisi felhívásra 61 versenyző tanuló jelentkezett a kiejtési és szava­lóversenyre. (3 minden nagyobb iskolá­ból, a kisebbekből 1—2. A kiejtési ver­senybe 38 tanuló kapcsolódott be az 1. osztályosoktól a 9. osztályos tanulókig. A járási verseny a Járási Pedagógiai Köz­pont: Marko elvtárs, Tanóczky Pál és Vi­rág Emília tanfelügyelő elvtársak pártfo­gásával folyt le. A versenyt Virág Emília tanfelügyelőnő nyitotta meg, bevezető be­szédében méltatta az SZNF jelentőségét. A versenzyők szívvel-lélekkel olvasták, szavalták a szlovák szöveget és verseket. A szöveget a II. és a III. kategória ré­szére a ,,Priateľ“ folyóiratból vették. A négy kilencéves iskolán kívül részt vettek a versenyben a kisebb iskolák is. A ki­ejtésben a következő tanulók voltak a győztesek: BIZE Ildikó — első hely, BÖ- NA Gabriella — második hely, a harma­dik helyen LUPTÄK Zsófia végzett. Ez volt az eredmény az első kategóriában. A II. kategória győztesei: 1. hely — VARGA E- dina, 2. hely — BALÄZS Márta, a harma­dik helyezést REIMAN Jana kapta meg. A harmadik kategória győztesei a követke­zők voltak: 1. hely — DOBI Beáta, 2. hely — MÁTYÁS Anna, a 3. LANOTYÍK Lívia. A szavalóverseny eredményei a követke­zők voltak: I. kategória: 1. hely — DANCS Ivetta, 2. hely — VÉGH Éva, a 3. helyen BISZTRÓM Katalin végzett. A II. kategó­ria győztesei: KOVÁCS Katalin, 2. hely — BÄSTI Judit, a 3. hely — BERKI Zsuzsa. A III. kategória győztesei: 1. helyen vég­zett KOTTÖ Margit és URBANCSOK Amá­lia, a 2. helyen KOVÁCS Katalin ás KO­VÁCS Lídia, a 3. helyen GÁSPÁR Katalin. A szavalatoknál különösen erős volt a III. kategória mezőnye. A bíráló bizottságnak nehéz volt a helyzete, nehéz volt helye­sen és igazságosan dönteni, mivel a tanu­lók felkészültsége igen jó színvonalon mozgott. A tanulók úgy szavaltak, mintha anyanyelvükön tolmácsolták volna a szlo­vák költők verseit. Végül is 2 első és 2 második díjat kellett adni, mivel a kü­lönbség a szavalatok között igen kevés volt. Minden kategória előadását DOMB- ROVSZKYNÉ és TELEKNÉ, a JTB veze­tője és melodikusa értékeltek. Ez a verseny kísérlet volt, mivel tanu­lóink először szavaltak és vettek részt a szlovák kiejtési versenyben. Örömmel sza­valtak és lelkesen versenyeztek, a rende­zés is jó volt. Jövőre 3 járás fog együtt versenyezni (Rimavská Sobota, Veľký Кг- tíš, Lučenec J. A JTB elemezte a kiejtés­ben előforduló hibákat, amelyek általá­ban a következők voltak: 1. az elöljáró és a névszó szétválasztása, 2. a hasonulás­ban — s otcom, s mladým, 3. a eh hely­telen kiejtése, 4. a zárt a használata. E- zekután igyekszünk az előforuló hibákat a kiejtésben kiküszöbölni. A JTB 20 pontban hozott határozatai a- lapján igyekszik minden eszközt és lehe­tőséget kihasználni, hogy tanulóink még jobban elsajátíthassák a szlovák nyelvet, hogy hazánkban bármilyen munkahelyen megállhassák helyüket. Tanulóink részt vettek az SZNF össze­függő vetélkedőn is, amelyben mind hely­ben, mind a járási versenyen is győztek, egy csapatunk továbbindul a kerületi ver­senyre. A csapat érdekessége, hogy a leg­fiatalabb tagja a csak 10 éves SÁNDOR Pé­ter, aki valóságos történelmi lexikon. 13

Next

/
Oldalképek
Tartalom