Szabó Mária: Tájszójegyzék (Lendva, 2006)

L

lefögtet

lérung

lefögtet I 1) Haza~ött egy üveg bort a kocsmából. Lásd: lefincül. 2) E(l)~te magával a lopott holmit. Lásd: ellefögtet.

légin I Legény. ~embör. Nőtlen férfi. (Lehet fiatal vagy öreg ~ is.)

leginvirág | Rézvirág. (Zinnia.)

légy I 1) Légy (rovar). 2) Férögfuju légy [Alásd ott],

lehűl I Lélegzik. Nehezen Már alig

lejig I Le. Léig. Egészen az aljáig, beázott a kazal.

lé-lé I Többször - ment a pincébe borért.

léleffent | Vigyázatlanságában ~ egy pohár vizet. Lásd: leffent.

lélleb(b) I Lejjebb.

lempes | Nehezen mozog v. jár. Leffeg keze, lába. Lásd: tepecs, tepes, lempesködik.

lempesködik | Lustálkodik. Egész nap ~. Lásd: ellempesködik. Lásd: lempes, emellikül, ólákodik, nyóollad.

lének | Lefelé. ~ az úton, stb. az ÉKsz. 1-6. pontjai szerint.

Lásd: léfeli. lénnyi | Lenni.

léolvas I Lesorakoztatja hibáit vki vkinek, vagy emelt hangon elmondja rosszallását vki vkinek. Lásd: lérak. lepickül I 1) A repülni tanuló madár a két szárnyával ~ (vergődik, mozog). 2) Az úszni tanuló a vízben 3) Aki nagyon fáradt, az alig ~. 4) A levágott szárnyas, amikor az utolsót rúgja.

lépiszlint I Lepiszkál egy húzással vmit vhonnan, vagyis ~ a fáról (egy) almát, lepödü I Lepedő.

leppentyü | Disznóólban a vályú felett leffegő, vályú hoszszúságú deszkafal-féleség a disznó orra visszatartására, mert befelé lendül, amikor a sajtár [Alásd ott] hozzáér, és az etetést végző személy könnyen beleönti a moslékot a vályúba.

lérak | Megmondogat vki vkinek. Leolvas [Alásd ott], lérakudik | Lefogy vki (sok kilót veszt), lérongyuludik [Alásd ott], összekottyanyik [Alásd ott], egészsége leromlik, lérongyuludik | Egészségileg-.Egészsége leromlik, lefogy.

Lásd: lérakudik, összekottyanyik. lérung j Katonai zsold.

84