Szabó Mária: Tájszójegyzék (Lendva, 2006)

L

lécaltul

lefög

lécaltul I Lefizet vmely összeget vki vkinek. léceffenyik | Lásd: léleffenyik. A bóbiskoló feje léceffenyik. Lásd: ceffcnyik.

lécseszer | 1) ~i a füvet. Kínosan lekaszálja a füvet. Lásd: barizsul.) 2) ~i a falat. Ledörzsöli, lekoptatja. Lásd: csiszmál, dürüzsgül.

lédurál I Legyőz. ~lo az ellenségét, vagy még inkább ~/o az ellenfelét a mérkőzésben (sportban, tudásban), léered | 1) A madár eltörött szárnya ~ött, azért most nem tud repülni. 2) Rosszul tette fel a kontyot, azért ~ött (lebomlott) a haja. Abban az esetben, ha egyáltalán nem teszi fel a kontyát, akkor léeresztfe hordja a haját. 3) Már annyi eső esett, hogy ~ött (folyni kezdett) végig az esőcsatornán. ~ a könnye (folyni kezd). 4) A ruha nyűtt v. szakadt felhajtása ~ött, és most lógni fog. léeresztis | Hozzátoldott rész a ház eredeti falához, a háztető meghosszabbításával. Itt helyezték el az értékes fagerendákat, kásotörü mozsarat, itt tárolták felkötözve a magkukoricát, sőt, a nagyobb ki- vagy léeresztisse egy helyiséget is ragasztottak a házhoz. Lásd: üstök, magkukorica.

léesik I Vki - a lábáról. Lebetegszik úgy, hogy ágyba esik, vagy járóképtelenné válik.

léféktül I Kikönyörög. ~t (léfektüt) egy kis költőpénzért. Lásd: féktiil.

léfeli I Lefelé. - az úton stb. Az ÉKsz. 1-6. pontjai szerint. Lásd: lenek.

leffedött I Bágyadt, fáradt személy. Lásd: cérkadott, laffadott. leffent | Lásd: lé~, kü~, bele-, be~, oda-. leffenyik | 1) Az öreg, beteg, erőtlen feje, keze lankadtan ide-oda hajlik. Lásd: ceffedött, léceffenyik. 2) A lankadt virág lé~. Lásd: léceffenyik.

lefincül I 1) Ide-oda lendül, vagy inkább ide-oda leng. 2) - a kapca a bocskorából, járás közben. Lásd: cölönkül. léfoszt I Melleszt. Léfossza az élő vagy éppen levágott, és még le nem forrázott baromfi tollát. Lásd: köpeszt, mégköpeszt, megfoszt, Jbsztás.

lefög I 1) A fáradtan járó ember ~. - keze, lába. Lásd: leffedött, ceffedött, laffadott. 2) Leffeg, lebeg, leng, lóg. A szakadozott ruha ~. Sok dísz ~ a fán. Lásd: lefincül, lefögtet, cölönkül, bimbalog.

83