Szabó Mária: Tájszójegyzék (Lendva, 2006)

L

kütérdesül lafog térde Lásd: kütérdesül. kütérdesül | Kitérdelt lett a nadrág lába. Kipúposodott a tér­de. Lásd: kütérdesödik. kütóolu káposzta | Régen a lakodalmi vacsora utolsó fogása volt. kütőögyesül | A ruhája ~. Tőgyszeűen buggyot vet. kütududik I Kitudódik. Tudottá válik. Lásd: kücsucsorodik. küturisz I 1) ~sza a hagymát a levesből. Lásd: tűnsz. 2) Kübéll [-»lásd ott]. küvakarudik | - az idő. Jóra fordul, kiderül. küvidesül I Kivizesedik, izzadttá, verejtékessé válik. Lásd: kü vizesül. küvlzesül I Kivizesedik, izzadttá, verejtékessé válik. Lásd: küvidesül. L lábitu I Lábító. A szövőszék pedálja, amelyet egyszer a bal, majd a jobb lábunkkal nyomkodunk, így a licsibe [-»lásd ott] szedett fonalat váltjuk. lábonállu | 1) ~ füjj. Olyan fű, ami még nincsen lekaszálva, hanem a lábán áll. Lásd: füjj. 2) ~ munkája van. Állva kell dolgoznia. 3) Lábon ávo, vagyis járva-kelve, le sem ülve vészelte át az egész napot. laci I Nyeles bögreféleség. Különösen konyhában - vödör­ből való vízmeregetésre volt használatos eszköz vmikor. Ivóedényként is használták. laffadott I 1) Lankadt, hervadt, kókadt, vagyis az eleven ellentéte. Lehet ember v. növény. 2) ~nak nevezték a nagy termetű, bágyadt gyereket vagy borjút is. ~ borgyu. Lásd: leffedött. laffanyik ! 1) A gyerek úgy elesett, csak úgy laffant. 2) Le-. A magasból a földre zuhan. lafittyul I Lefetyel. 1) Kutya, macska nyelvével amikor eszik vagy iszik. 2) Be~la az ételt az, aki gyorsan eszik. 3) Kü~ta (külafittyuta), vagyis öblögette a ruhákat (a patakon). lafog I Fölöslegesen, sokat lötyög, fecseg, beszél. Lásd: lamatál, kalattyul. 81

Next

/
Oldalképek
Tartalom