Göncz László: Kálvária - Pannonia könyvek (Pécs, 2011)

Péter, mivel arról már a korábbi alkalmakkor meggyőződött, hogy a legény nem tud magyarul. A fiatalember furcsán nézett a rendőrhadnagyra, hiszen ilyen higgadt beszédre nem számított.- Nem bánom én, hogy hány évet sóztok rám, és a puszta életem sem érdekel különösképpen. A bátyámat már úgyis elpusztítottátok a háborúban, ott esett el az orosz fronton. Az életemet nem féltem! Azt azonban tudnotok kell, hogy a muraközi horvát nép addig nem nyugszik bele a sorsába, amíg fel nem szabadulunk a magyarok alul, bármilyen árat fizetünk is érte - jegyezte meg emeltebb hangon a legény, bizonyára Péter fiatal kora miatt.- Én kamasz koromban édesapámmal többször jártam Csáktornyán, és őszintén mondom, hogy nem tapasztaltam olyasmit, amiről beszélsz. Az ismerőseink, akik többségükben horvát származásúak voltak, többször utaltak arra, hogy a délszlávok államában inkább megszállottakként éltek, az 1918 előtti Magyarország keretében ez kevésbé volt így - állította kedves hangon Péter.- Csáktornyán nagyon sok ember elmagyarosodott, most pedig még többen érkeztek különböző magyarországi tájakról és Erdélyből. Ez a magyar kormány tudatos magyarosító politikája, amit már a múltban is erőteljesen gyakorolt. Sokszor utalt erre kedves tanárom, Topalovec professzor - jegyezte meg higgadtabb hangnemben a horvát fiatalember.- Elfogadom, hogy a hatalmat gyakorlók ma is követnek el hibát, a magyar kormány is. Bizonyára Muraköz visszacsatolásakor is voltak következetlenségek, amint az ilyen helyzetben mindig előfordul. Tudom, hogy mindig az húzza a rövidebbet, aki kisebbségbe kerül. Én is megtapasztaltam az idegen fennhatóság számos megszorítottságát, hiszen tizenhét éves koromig elcsatolt vidéken, Alsólendván éltem. Az osztályban gyakorlatilag mind magyarok voltunk, azonban még a szünetben sem engedtek egyes tanárok magyarul megszólalni. Apámat folyamatosan megfigyelték, a magyar értelmiséget elűzték. Mindezt csak azért mondom neked, hogy próbáljalak olyan magatartásra bírni, ami a segítségedre lehet. Talán furcsának tűnik, hogy ezt egy rendőrnyomozó-féle szájából hallod, de amit elmondtam, jóindulatból tettem - hangsúlyozta Péter.

48