Szabó Mária: Magyar nyelvi régiségek Lendvavidékről (Lendva, 2002)

Mondókagyűjtemény

Bertalan, a kabdttyo gombralan.

Bélajfejedön éggy répa.

Balázs, mégcsipött a darázs.

Benedek, kergeti a zegeret.

Béluska, fingik, mind a géppuska.

Benedek,

ha utánnod eredők, ollan pofont liikenyök, hogy soha el nem felejtöd.

Béla, te levelibéka.

Gyura-bura, egereknek ura, patkányoknak sógora. Gyurka, vérös hurka.

Jóska, jó fődbe teröm a sóska.

Dezsü, rád csöpög a zesü.

Ott mégy a Rézi, bolond, aki nézi.

Pétör, füle százhúsz métür.

Dani-Dani, dogasztanyi,

hónap visznek akasztanyi.

Jenü, ehagat, ha feje benyőö.

Zoltán, lovagul a bolhán. (Tájszóval: bubán) Zsuzsika, örök bőggü muzsika.

Sándor, gatyábo táncul.

Mónika, szerelmes a Tóniba.

András, feje csuppa hangyás.

Paradicsony, paprika, ettü hízik Jancsika.

Iván, lovagul a bolhán, este miig fut a lányok után. Gábor, megél a telt tálból.

Gyurka, küsüt-ii a hurka?

24