Zsiga Tibor: Muravidéktől Trianonig (Lendva, 1996)
A trianoni békeszerződés
Az összesített magyar javaslat több területre, így Muravidékre vonatkozóan is még két részletes mellékletet csatolt válaszához. Az egyik címe: “A vend kérdés”, a másiké “Vendek emlékirata” címet viselte. “A vend kérdés” mint tanulmány, tudományos válasz volt a Slavič által összeállított, a békekonferencia és más befolyásos személyek elé terjesztett, a Muravidék katonai megszállásánál figyelembe vett írásos állításokra. A tanulmány szerzői és aláírói Melich János, a szláv filológia egyetemi tanára, aki főleg a szláv nyelveknek a magyarra gyakorolt hatását vizsgálta, valamint Mikola Sándor* tanár voltak. A szerzők befejezésként összefoglalták a vendség betelepülésének körülményeit az adott térségben, továbbá azt, hogyan tudták sajátos nyelvüket a térség sokszínűsége és a magyarság jelenléte ellenére megőrizni. Irodalmi munkásságuk magyar támogatással fejlődött, itt külön utaltak Kardos János munkásságára. A környező eltérő nemzetiségek mellett a vendség kizárólag a magyar kultúrához csatlakozott. A vend nyelv megsemmisülését, más nyelvvel való keveredését legkevésbé a Magyarországon való maradásuk veszélyezteti. “Engedjétek meg, hogy kicsiny népünk a maga választotta úton mehessen és számítsatok örök hálánkra” hangzott a tanulmány befejező mondata. “A vendek emlékirata” ugyancsak terjedelmes és témakörök szerinti tudományos igényű összefoglaló volt. Aláírói nem ismertek, ami érthető is, hisz az * Mikola Sándor (Felsőpetróc-Gornji Petrovci 1871. április 16. - Nagykanizsa 1945. október 1.) Elemi iskolái után a soproni Evangélikus Liceumban tanult. Egyetemi tanulmányait Budapesten folytatta. Kezdetben gimnáziumi tanár, majd igazgató volt. Jelentős szerepe volt a fizikakutatásokban, a népszerűsítésben. Tudományos munkáját a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagságával, 1961-ben a róla elnevezett tudományos díj alapításával ismerték el. Mint a “vend-kérdés” szakértője részt vett a magyar küldöttség tagjaként a párizsi békekonferencián. Lelkes támogatója volt a Vend-vidék Magyarországon maradásának. 1920 és 1922 között szerkesztette a vend nyelvű “Domovina” (“Haza”) című lapot. Megírta és kiadta “A vendség múltja és jelene” című összefoglalóját. 1941-ben visszatért a Muravidékre. 1945-ben politikai tevékenységért strniščei (Kidričevo) táborba hurcolták. Kiszabadulása után Nagykanizsára távozott és ott halt meg. Mikola Sándor, a Muravidék szakértője 102
