Varga József: Muravidéki (hetési) nyelvi és létmorzsák (Lendva, 2015)
9. fejezet. Hagyományőrzés
Muravidéki [hetési] nyelvi és létmorzsák 171 se nyőllön. Inkább bort iszok.” (A gépesgazda Bíró József, az etetők pedig Bíró Lajos és Fehér Oszkár.) A cséplőgép felállítása, elkészítése után a gépesgazda megadja a jelet a cséplésre. Valamikor ezt a gőzgép (tüzellü) sípjával tették. Ma a traktor dudájával. b) A cséplés menete: Két férfi talicskán a cséplőgép elé tolja a mázsát. Ellenőrzik annak hitelességét, hogy jól mér-e. Egyikük rááll, és mondja: „Én pontossan 72 kila vagyok. Tennap mértem magam a malomba. Lássuk, hogy ez a mázso jó be va-e állitfo.” így, vagyis ennek alapján ellenőrzik a mázsa hitelességét. (A mázsáluk vagy zsákuluk: Varga Sándor, Császár János, Gaál Lajos, Gaál István.) Két asszony (Gaál Rozália, Zsálek Julianna) ponyvát terít a kazu és a cséplőgép közé meg a cséplőgép elé is, ahol az osztálozu van, vagyis a zsákok alá. Ugyanezek az asszonyok egy-egy köcöllit (füjjhorduruhát) terítenek le a cséplőgép ellenkező oldalára, a pelyvarázó és a törekrázó mellé. Ok lesznek, ezek az asszonyok a pelvahorduk, törekhorduk. Egy fiatalabb nő meg egy férfi fölmennek a masináro az ódalon (létra). Ők oldozzák el a kévéket, lesznek a kéveváguk, amit aztán az etetőnek adnak. (Ezek: Soós Vilmos és Gasparics Jolán.) Közben néhány férfi és nő a cséplőgép mellé tolja a gabonával megrakott szekeret. (Valamikor egyébként a jószágos kazal mellé állították föl a cséplőgépet.) Két férfi (Gerebic László, Soós Imre) fölmegy a kazal, azaz a szekér tetejére, mert ők adogatják, rakják, dobálják a masináro a gabonakévéket. Kétágú vasvellát használnak. A szekeret a mezőn előtte Nyakas László és Penhofer Károly rakták meg. Régen tehenekkel vagy ritkábban lovakkal húzatták be a megrakott szekereket az udvarba. Most már traktorral teszik, illetőleg egyáltalán nem, mert az aratócséplőgép, kombájn ezt egymaga elvégzi. Csak a szemet kell hazavinni. A szuómakazu rakását Darabos Ferenc irányítja, a kazumestör. Ő ellenőrzi, hogyan kezdik meg a kazurakást a kazurakuk (Zver Jožef, id. Meszelics János, Gasparics István, Pisznyák János, Varga József). Még a gazdát is odahívják és megkérdezik tőle: „Miska bátyám, mekkora legyön a szuómakazu? Hány köröszt gabonájo va?” - A kazalmester ellenőrzi azt is, hogy a Hallat jól meghajtották-e és hogy jól tették-e a helyére. A szalmakazalon csak férfiak dolgoz
