Göncz László: Egy peremvidék hírmondói. Mura menti életképek a 20. század első feléből - Nyelv és lélek könyvek (Budapest, 2006)
Határon innen, határon túl…
tóhegyről a nagyszülők völgyifalui házához, az egyik ház udvarán több agyonlőtt magyar katonát és lovat látott. A jelvényeiket is megnézte, mert gyerekként minden nagyon érdekelte. Amikor a nagyszülők házához ért, a kaput nem bírta kinyitni. Jobban megvizsgálva kiderült, hogy egy halott német katona feküdt a másik oldalon. Az akkor tizenegy éves Lajos attól sem riadt meg, annak meg a pénztárcáját nézte meg. Ekkor vette észre, hogy egy orosz katona figyeli. Mivel a katona látta, hogy fiatal gyerekről van szó, nem tett semmit. Néhány perc múlva kiderült, hogy benn a házban több orosz katona tartózkodott, akiknek Lajos nagyanyja éppen tojást sütött. A későbbiek során Lajos arra is felfigyelt, hogy benzines kannákban bort hoztak az orosz katonáknak. Amikor a front már átvonult a vidéken, az oroszok egy csoportja továbbra a vidéken maradt. Volt eset, amikor erőszakoskodtak a lakossággal, különösképpen a nőkkel. A lányok és a fiatalabb asszonyok, ahová csak lehetett, elbújtak előlük. Miután kissé nyugodtabbá vált a légkör, Ferencet az édesapja egyik nap elküldte haza, Alsólendvára, nézzen körül, mi a helyzet otthon. Bizonyára azért a kisgyereket bízta meg a feladattal, mert a felnőttek azokban a bizonytalan napokban még nem nagyon mertek mutatkozni. A gyerekeket pedig a katonák általában nem bántották. Ferenc elé Alsólendván szörnyű kép tárult. A közeli patakok hídjait felrobbantották. A házuk tetejébe becsapódott egy akna, az asztalosműhely eszközei szanaszét. A kis Ferenc kezdte összeszedni a szétszórt holmit, de egy ott termett orosz katona ráförmedt, és kiborította a szerszámokat. O sírni kezdett, mire a katona megszánta, az ölébe vette, majd egy darab kenyérrel kínálta. A Királyék udvarán sok padló, deszka és egyéb fatermék össze volt rakva. Az emberek onnan hordták a faanyagot, hogy ideiglenes átkelést biztosítsanak a patakokon. Már délutánra járt az idő, mire Ferenc visszaindulhatott a völgyifalui szőlőhegyre. A család többi tagja közben, bizonyára valakinek a tanácsára, elindult Hármasmalom településen keresztül - kerülővel - haza, Alsólendvára. Útközben azonban az oroszok elvették a lovaikat, így az éjszakát az egyik hármasmalomi ismerősnél töltötték. A kis Ferenc így nem találta őket a szőlő-94
