Göncz László: Egy peremvidék hírmondói. Mura menti életképek a 20. század első feléből - Nyelv és lélek könyvek (Budapest, 2006)
Határon innen, határon túl…
A lendvai iskolákban azokban a napokban orosz sebesülteket helyeztek el, ezért sokat kellett ott segédkezni. Mivel Hármasmalom közel volt a városközponthoz, általában a falubeli lányoknak kellett szolgálatot teljesíteni. Az úton azonban a fiatal lányok féltek az oroszoktól, ezért többnyire idős asszonyok ruhájába öltöztek, a fejükre fekete kendőt kötöttek, hogy megóvják magukat az erőszaktól. Az orosz katonákra azokban a napokban az ún. Horváth kocsma helyiségeiben mostak, és ott is főztek. Ilonka véleménye szerint akkoriban Lendván jelentős számú orosz katona tartózkodott. Az oroszok Ilonkáék hármasmalmi házában is jártak, ott azonban nem bántottak senkit, nem vittek el onnan semmit. Elővigyázatosságból természetesen a fiatal lányok és asszonyok elbújtak előlük. Ilona is három napot a szénáspadláson töltött. Viszont a nagyanyjánál, Petesházán az oroszok összeszedték a tyúkokat és élelmiszert is elkoboztak. Hármasmalomban azonban akkoriban olyan eset is történt, hogy az orosz katonák egy csoportja kinézett magának egy helybeli lányt. Bizonyára a hozzátartozók is felfigyeltek a veszélyre, ezért a lányt elbújtatták előlük. Dühükben aztán azok lelőtték a lány édesanyját, a puskalövést Ilona is hallotta. Amint már említettük, Ilona 1948-ban férjhez ment, és visszakerült Petesházára. Még abban az esztendőben, valamikor karácsony táján - a pontos dátumra Ilona nem emlékszik - a falu lakosságát kitelepítették. Az egyik délután két hatósági ember jelent meg a családoknál, és közölte velük, hogy másnap reggelre készüljenek el, mert teherautóval szállítják őket valahová Szlovénia belsejébe. Nem minden család számára tették a távozást kötelezővé. Amelyikben Nafta vállalati munkás volt, azokra nem vonatkozott a kilakoltatás. Mivel a II. világháború időszakától a falu határában intenzív kőolaj-kitermelés folyt, indokként azt hozták fel, hogy veszélyes lenne a lakosságnak Petesházán maradni. A Vida család azonnal összegyűjtötte és szekérre rakta mindazt, ami szállítható volt, és másnap reggelre - a tehenek kivételével - minden portékájukkal együtt Hármasmalomba mentek, Ilona szüleihez. Azt ígérték nekik, hogy majd onnan szállítják el őket egy kiszemelt helyre, ám végül is 66
