Zágorec-Csuka Judit: Sivatagi szélben. Versek és műfordítások (Pilisvörösvár - Lendva, 2011)
Műfordítások
Az éjszaka csendjében Csendesen cseng az ének a téli éjszaka csendjében. Elúszik az alvó házak között, csendesen visszahangzik a lámpa fényében... A téli ködben megdermednek az árnyak. A titokzatos idő bennünk ringatja el az álmainkat, a világ csodatevő erőinek hatása, az éjszaka gyökereiből fakadó mesék tánca és a boldogság, amely az árnyékban lebeg. Decemberi éjszaka. Halhatatlan havazás az égből, törékeny hópelyhek tánca a tenyeremen. Hordozzák álmaim töredékét, a jobb idők előjelét, az új évre és az új téli napra. 70
/