Szúnyogh Sándor: Szlovén-magyar társadalmi-politikai műszótár (Lendva, 1990)
U
upravni nadzor upravni odbor upravni organ upravni posli upravni postopek upravni spor upravljanje — administrativno upravljanje — centralistični sistem upravljanja — družbeno upravljanje — kolektivno upravljanje — neposredno upravljanje — organi upravljanja — upravljanje z dohodkom — upravljanje z družbenimi sredstvi — upravljanje dela in poslovanja uravnilovka urbanističen — detajlni urbanistični plan — generalni urbanistični plan — urbanistična celota — urbanistični plan urbanizacija uraden — uradni dokument — uradna dolžnost — uradni prostor — uradno glasilo — uradna skrivnost — uradni jezik — uradni položaj — uradna oseba — uradna evidenca — uradni list — prekoračitev uradnega pooblastila — uradno pooblastilo urednik — glavni in odgovorni urednik ureditev — družbenoekonomska ureditev — družbenopolitična ureditev — družbena ureditev — samoupravna družbena ureditev urejevanje — normativno urejevanje — plansko urejevanje — (köz) igazgatási felügyelet — (köz) igazgatási bizottság — igazgatási szerv — igazgatási teendők — igazgatási eljárás — (köz)igazgatási per igazgatás — adminisztrációs igazgatás/adminisztratív igazgatás — központi igazgatási rendszer — társadalmi igazgatás — kollektív igazgatás — közvetlen igazgatás — igazgatási szervek — a jövedelemmel való gazdálkodás — a társadalmi eszközökkel való rendelkezés — a munka és az ügyvitel irányítása egyenlősdi városrendezési — részletes városrendezési terv — átfogó városrendezési terv — városrendezési egység — városrendezési terv városiasodás szolgálati, hivatali, hivatalos — hivatalos okmány — hivatali kötelesség — hivatali helyiség — hivatalos híradó — hivatali titok — hivatalos nyelv — hivatalos helyzet — hivatalos személy — hivatalos nyilvántartás — hivatalos lap — a szolgálati meghatalmazás megszegése/ /túllépése — szolgálati meghatalmazás szerkesztő — fő- és felelős szerkesztő berendezés — társadalmi-gazdasági berendezés — társadalmi-politikai berendezés — társadalmi berendezés — önigazgatási társadalmi berendezés szabályozás, előkészítés, rendezés — normatív szabályozás — tervszerű szabályozás 161