Szemészet, 2013 (150. évfolyam, 1-4. szám)
2013 06-01 - Supplementum
2013. június 20., csütörtök/20 June 2013, Thursday Az internetes szemészeti tájékoztatás a prevenció szolgálatában Dégi Rózsa1, Facskó Andrea1, Kovács Attila1, Forczek Erzsébet2, Bari Ferenc2 'SZTE ÁOK Szemészeti Klinika, Szeged, 2SZTE ÁOK Orvosi Fizikai és Orvosi Informatikai Intézet Bevezetés: Az internet gyors térnyerése alapvető változásokat hozott mind a betegtájékoztatás, mind az orvosképzés és továbbképzés területén. A magyar nyelvű, leginkább a felszíni weben elérhető, szemészettel kapcsolatos weblapok ma már elsődleges információforrást jelentenek a hazai lakosság nagy része számára. Mellettük az orvosok és az egészségügyben dolgozók is jórész az internetről tájékozódva szereznek új szakmai ismereteket úgy, hogy egy részük maga is aktívan részt vesz azok tartalmának létrehozásában. A szemészettel összefüggő hazai internetes források tartalmi és formai elemzése azonban még várat magára. Nem történt még meg azok hazai igényeknek és nemzetközi ajánlásoknak megfelelő szempontok szerinti értékelése, továbbá annak vizsgálata sem, hogy ezek a honlapok a lakosság számára elérhetók-e, és ha igen, hasznosíthatók-e. Módszerek: A Google segítségével néhány egyszerű kereső szó használatával (szembetegség, látásromlás, szürke hályog, vakság stb.) tájékozódtunk internetes tartalmakról. Elemeztük a weblapokat típusuk, céljaik és tartalmuk szerint (validitásuk és relevanciájuk ellenőrzésével), valamint az internetes keresőkhöz való viszonyuk alapján. Eredmények: A megvizsgált honlapok közül közel 50 olyat találtunk, ami lakossági tájékoztatás céljából készült. Közülük a megbízható ismereteket kínáló weblapok egy részének elérése nehézkes, már a hozzájuk vezető kulcsszavak is feltételeznek egészségügyi alaptudást vagy jártasságot a keresők használatában. Csak a vizsgált weblapok egyharmada érhető el köznapi kulcsszavakkal és egyszerű keresési stratégiákkal, és mindösszesen csak néhány használ figyelemfelkeltő multimédiás eszközöket. Igen jelentős, hogy számos weblap hátterében nem orvosi, hanem kereskedelmi érdek áll, a weblap célja a reklámozás, nem a segítő és figyelemfelkeltő szándékú tájékoztatás. Következtetés: Az internet széles körű elterjedése új lehetőségeket nyitott a preventív medicinában, interaktív közeget. Ophthalmic information dissemination on the internet in the service of prevention Rózsa Dégi1, Andrea Facskó1, Erzsébet Forczek2, Ferenc Bari2 1Departmen of Ophthalmology, department of Medical Physics & Informatics University of Szeged, Faculty of Medicine Introduction: The fast expansion of the internet has effected radical changes in the fields of patient information dissemination, medical education and continuing training. The ophthalmology-related sites available on the surface web in Hungarian provide a primary information source for the majority of the local population. In addition, the doctors and health workers get new professional knowledge mainly by the internet, a part of them also participating in the creation of content. Content and form analysis of the ophthalmology-related local internet sources is still a task to be carried out. The evaluation of these sources from the appropriate points of view and conforming local demands and international recommendations has not yet been done. Furthermore, the examination of the availability and utility of these sites for the population is still ahead. Methods: We got information on internet content with the help of Google, using simple search words (eye disease, visual impairment, cataracts, blindness, etc). We analysed the websites according to type, aim and content (controlling their validity and relevance), and according to their relationship with internet search engine. Results: We found almost 50 sites among those examined which had been created with the aim of information dissemination. The availability of some of them which provide reliable knowledge is somewhat difficult as the keywords that might lead to them assume some kind of basic health knowledge or skills in the use of search engines. Only one third of the examined sites are available by everyday keywords and by simple search strategies and only a few websites use eye-catching multimedia tools. It is important to underline that behind several websites there are no medical only commercial interests, and the aim of these websites is to advertise and not to draw attention to problems and provide assistance with them. Conclusion: The widespread use of the internet has opened new opportunities in preventive medicine, and it continues to provide an interactive medium of addressing the public and promoting a more health-conscious approach. The fight against visual impairment and blindness is a complex task, and the proper dissemination of information is essential in each of its aspects. Information circulation can be made more effective by the evaluation of related websites. Supported by TÁMOP-4-2.2.A-11/1 /KONV-2012-0073 Hogyan segíti az internet bizonyos perifériás retinabetegségek gyors felismerését? Kovács Attila1, Dégi Rózsa1, Facskó Andrea1 1SZTE ÁOK Szemészeti Klinika, Szeged Bevezető: Napjainkban, amikor a prevenció fokozottan előtérbe kerül, és az internet egyre szélesebb körben elérhető, a weben fellelhető egészségmegőrzéssel kapcsolatos tartalom egyre nagyobb jelentőséggel bír. A hátsó üvegtesti határhártya-leválás fényvillanások észlelésével, üvegtesti homályok megjelenésével jár, amely az esetek többségében teljesen ártalmatlan, de következményes ideghártya-szakadás/leválás figyelmeztető tünete is lehet. Ezek megelőzése miatt nagyon fontos az ilyen panaszokkal jelentkező betegek perifériára is kiterjedő szemfenékvizsgálata, szükség esetén megelőző lézerkezelése. Cél: A magyar betegek által interneten fellelhető szemészeti információk minőségi vizsgálata. Európában, beleértve hazánkat is hasonló vizsgálatról nincsen tudomásunk. 25
