Szemészet, 2013 (150. évfolyam, 1-4. szám)
2013-03-01 / 1. szám
A KÉSZÍTMÉNY 2013. AUGUSZTUSÁTÓL ÉRHETŐ EL KERESKEDELMI FORGALOMBAN. ÚJ TERÁPIÁS LEHETŐSÉG NEDVES AMD-BEN, MELY SEGÍT ÖNNEK ÉS BETEGEINEK 150 Years Science For A Better Life ’ t О I D ft I i H R C К S N V ' S О К N Az Eylea® javítja és stabilizálja a látásélességet. A kezelés havonta egy injekcióval kezdődik, három egymást követő adagig, amelyet 2 havonta egy injekció beadása követ, s közben nem szükséges a beteg havi ellenőrző vizsgálata.1 Г Használat előtt további információkért kérjük, olvassa el az alkalmazási előírást! Rövidített alkalmazási előírás: Eylea 40 mg/ml oldatos injekció - EU/1/12/797/001-002 A gyógyszer neve: Eylea 40 mg/ml oldatos injekció. (A gyógyszer felírása előtt egyeztesse az alkalmazási előírás teljes szövegével!) összetétel: 100 mikrolStert injekciós üvegenként, amely 4 mg afliberceptnek felel meg. Segédanyagok: poliszorbát 20, nátrium dihidrogén foszfát monohidrát, dinátrium hidrogén foszfát heptahidrát, nátrium klorid, szacharóz, injekcióhoz való víz. Terápiás javallat: Az Eylea felnőtteknél neovaszkuláris (nedves) időskori makuladegeneráció (AMD) kezelésére javallott. Adagolás és alkalmazás: Az Eylea kizárólag intravitrealis injekciózásra használható. Az Eylea-t kizárólag intravitrealis injekciók beadásában jártas szemész szakorvos adhatja be. Az Eylea ajánlott adagja 2 mg aflibercept, amely 50 mikroliternek felel meg. Az Eylea kezelés havonta egy injekcióval kezdődik, három egymást követő adagig, amelyet aztán 2 havonta egy injekció beadása követ. Az egyes injekciók beadása között nem szükséges a beteg havi ellenőrző vizsgálata. Az Eylea-val végzett kezelés első 12 hónapja után, a látási és anatómiai eredmények alapján, a kezelések közötti időintervallum növelhető. Ebben az esetben a kezelőorvos határozza meg az ellenőrző vizsgálatok idejét, amelyek lehetnek az injekciók beadásánál gyakrabban Ellenjavallatok: Az aflibercept hatóanyaggal vagy bármely segédanyaggal szembeni ismert túlérzékenység. Aktív vagy gyanított ocularis vagy periocularis fertőzés. Aktív, súlyos intraocularis gyulladás. Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések: Az intravitrealis injekciózást kapcsolatba hozták endophthalmitis kialakulásával. Mindig megfelelő aszeptikus injekciózási technikát kell alkalmazni. A beteget utasítani kell, hogy haladéktalanul számoljon be minden tünetről, amely endophthalmitisre utalhat, amelyeket azután megfelelően kezelni kell. Az intravitrealis injekciózást követő 60 percben az intraocularis nyomás emelkedését figyelték meg. Különleges elővigyázatossággal kell eljárni rosszul kontrollált glaucomában szenvedő betegeknél (az Eylea beadása tilos, amíg az intraocularis nyomás г 30 Hgmm). Minden esetben ellenőrizni kell mind a szemnyomást, mind a látóidegfő perfúzióját, és megfelelő kezelést kell alkalmazni. Immunogenitás előfordulhat. A betegeknek el kell magyarázni, hogy jelezzék, ha intraokuláris gyulladás bármely jelét vagy tünetét észlelik, pl. fájdalom, fénykerülés vagy vörösség, amelyek a túlérzékenységre utaló klinikai jelek lehetnek. VEGF gátlók intravitrealis injekcióját követően jelentettek szisztémás mellékhatásokat, beleértve nem szemészeti haemorrhagiákat és artériás thromboemboliás eseményeket és fennáll az elméleti kockázata, hogy ezek összefüggésben állnak a VEGF gátlással. Mindkét szemnél egyidejűleg alkalmazott Eylea kezelés biztonságosságát és hatásosságát szisztematikusan nem vizsgálták. A nedves AMD kezelésére alkalmazott anti VEGF kezelés után jelentkező retinalis pigment epithelium szakadás kialakulásának rizikófaktorai közé tartozik a kiterjedt és/vagy magas, retinalis pigment epithelium leválás. Az Eylea terápia megkezdésekor elővigyázatossággal kell eljárni azon betegeknél, akik a retinalis pigment epithelium szakadása szempontjából fenti rizikófaktorokkal rendelkeznek. A kezelést nem szabad alkalmazni rhegmatogen retinaleválásban, illetve 3 as vagy 4 es stádiumú maculalyukak esetén. Retinaszakadás esetén az adagot nem szabad beadni és a kezelést nem szabad folytatni, amíg a szakadást megfelelően helyre nem állították. Az adagot nem szabad beadni és a kezelést nem szabad folytatni a következő tervezett kezelés előtt abban az esetben, ha; a legjobb korrigált látásélesség legalább 30 betűvel romlott a legutóbb mért látásélességhez képest, ha subretinalis vérzés jelentkezik, amely érinti a fovea középső részét, vagy ha a vérzés területe г a lézió teljes területének 50%-a. Az adagot nem szabad beadni elvégzett vagy tervezett intraocularis műtétet megelőző vagy az azt követő 28 napon belül. Nemkívánatos hatások, mellékhatások: Az injekciózással kapcsolatos súlyos mellékhatások: endophthalmitis, a traumás cataracta és az átmenetileg emelkedett intraocularis nyomás. Egyebek; Nagyon gyakori: conjunctiva vérzés, szemfájdalom, Gyakori: retinaleválás, a retinalis pigment epithelium szakadása, a retinalis pigment epithelium leválása, retina degeneratio, cataracta, nuclearis cataracta . subcapsularis cataracta, cornea abrasio, emelkedett intraocularis nyomás, homályos látás, üvegtesti úszkáló homályok, cornea oedema, üvegtestleválás, az injekció beadási helyén fellépő fájdalom, idegentest érzés a szemben, fokozott könnyezés, palpebralis oedema, az injekció beadási helyén fellépő vérzés, conjunctiva hyperaemia, ocularis hyperaemia. Nem gyakori: túlérzékenység, endophthalmitis, retinaszakadás, üvegtesti vérzés, cataracta corticalis, a szemlencse elhomályosodása, cornea epithelium defectus, cornea erosio, az injekció beadási helyén fellépő irritáció, rendellenes érzés a szemben, szemhéj irritáció, vitritis, uveitis, iritis, iridocyclitis. Ritka: hypopyon. Gyógyszercsoport-specifikus mellékhatások: nagyobb a kockázata a conjuctiva bevérzésnek azoknál a betegeknél, akik antitrombotikus kezelést kapnak. A VEGF gátlók intravitrealis alkalmazása után fennáll az artériás thromboemboliás események kialakulásának elméleti kockázata, immunogenitás lehetséges. Kizárólag orvosi rendelvényre (Sz). Javasolt fogyasztói ár: 251.500 Ft. A forgalomba hozatali engedély jogosultja: Bayer Pharma AG, D-13342 Berlin, Németország. Az alkalmazási előírás szövegének ellenőrzése: 2012. november. AMD = időskori makula degeneráció (age-related macula degeneration) Referencia: 1. Eylea® alkalmazási előírás Bayer Hungária Kft., 1123 Budapest, Alkotás u. 50., Tel.: 1-487-4100, Fax: 1-212-1574, www.bayerhungaria.hu L.HU. PH. SM.28.01.2013.0059 ^ EYLEA * (aflibercept oldatos injekció) TÖBB IDŐ A LÉNYEGES DOLGOKRA
