Szemészet, 2007 (144. évfolyam, 1-4. szám)
2007-12-01 / 4. szám
48 A®'" ■ ■■ ■■■ Szemészet Supplementum I. Látásminőség-javítás bioinformatikai módszerrel - klinikai adatgyűjtés (pilot study) Hajdú Enikő, Pfeifenróth Anna, A. O’Byrne sr., A. O’Byrne jr., T. K. Chou, M. Zubkewich, G. Lednyiczky, Pótó László, Orosz Zsolt Célkitűzés: a program célja, hogy előzetes adatokat nyerjünk látásminőségükben korlátozott felnőtteken és gyerekeken elektromágneses biokommunikációval végzett napi kezelések látásminőség-javító hatásáról. Az adatokat heti rendszerességgel gyűjtjük standardizált körülmények között lefolytatott visusteszt és kérdőív felhasználásával. A kapott eredmények lehetővé teszik, hogy pontosan tervezhessük a statisztikailag szignifikáns eredményhez szükséges optimális mintaméretet (létszámot). Az előzetes vizsgálat alkalmat ad arra is, hogy korrigáljuk a tervezett program esetleges hibáit, azonosítsuk az alkalmazott kezelés, valamint az adatgyűjtés módszerének kritikus pontjait, beleértve a kérdőív helyességének tesztelését is. Szintén célunk az alkalmazott biokommunikációs kezelés biztonságának tanulmányozása (az esetleges mellékhatások regisztrálása révén), valamint a páciensek együttműködési készségének felmérése. Módszerek: funkcionális látásgyengeséggel küzdő páciensek kezelése extrém gyenge intenzitású pulzáló mágneses térrel 25 percen keresztül naponta egyszer, két héten át. A kezelés során a látásminőségre kiható bioinformatikai folyamatok kerülnek facilitálásra. A programban részt vevőkön hetente egyszer, közvetlenül a kezelés előtt és utána is visustesztet végzünk. A teljes vizsgálat keretein belül hasonló terápiás eljárást követünk minden résztvevő esetében 16 héten át, mindenkin elvégezzük a visustesztet, és kérdőívet töltenek ki. Az összegyűjtött adatokat biomatematikai analízissel értékeljük. Vision improvement following bioinformatic treatment, program for clinical data collection (pilot study) Enikő Hajdú, Anna Pfeifenróth, A. O’Byrne sr., A. O’Byrne jr., T. K. Chou, M. Zubkewich, G. Lednyiczky, László Pótó, Zsolt Orosz Objectives: This program is aimed at the collection of preliminary data for the main study of the efficacy of daily electromagnetic biocommunication treatment sessions in the treatment of functional vision disorders in adults and children with impaired vision. Data will be collected on a weekly basis by using a standardised visual acuity test (Visus Test) and a Questionnaire. Such data will make it possible to estimate the effective sample size sufficient to gain significant statistical results. Besides, such data will make it possible to rectify possible errors in the Program set-up and to identify the critical aspects of the administered treatment and methods for data collection, including testing the adequacy of the employed Questionnaire. This Program is aimed also at the study of the safety of the administered biocommunication treatment (via the registration of different adverse effects) and patient compliance. Methods: A 25 minute treatment with extremely-low-intensity pulsed magnetic field is administered in a group of patients with functional vision disorders once daily for 2 weeks. Such treatment is aimed at the facilitation of bio-informational processes responsible for the quality of vision. Study patients undergo Visus Test once weekly immediately before and after treatment. Within the framework of the main study, the same therapy sessions will be administered in each study patient for 16 weeks, and each patient will undergo Visus Tests and will fill in a Questionnaire. All data collected will be subjected to bio-mathematical analysis.
