Szemészet, 2007 (144. évfolyam, 1-4. szám)
2007-12-01 / 4. szám
46 Szemészet Supplementum I. Patients: Retrospective case control study was conducted of all preterm infants with zone I ROP, who were born between 1 January 2005 and 31 December 2006. Within zone I, two anatomic subgroups (anterior and posterior) were defined. Structural outcomes were evaluated. Results: 42 eyes of 22 preterm infants were treated with indirect diode laser. The timing depended on the clinical characteristics and health-condition of babies. 3 out of 20 eyes with posterior and 2 out of 22 eyes with anterior zone I ROP had an unfavorable outcomes. One eye underwent lens spearing pars plana vitrectomy. Results of the literatures suggested more unfavorable outcomes. Conclusions: Better management and timing of photocoagulation of ROP may reduce poor outcomes in this disorder. Szükség törvényt bont - szeptikus endophtalmitis kezelése egy eset kapcsán Gyetvai Tamás,1 Kolozsvári Lajos,1 Hatvani István2 Szegedi Tudományegyetem, Szemészeti Klinika, Szeged,1 Országos Gyógyintézeti Központ Szemészeti Osztálya, Budapest2 A szeptikus endophtalmitis súlyos, látást veszélyeztető kórkép, amely hematogén szórás eredménye. A súlyos szeptikus állapot elfedheti a szemészeti panaszokat, csökkentve a beteg gyógyulási esélyeit. A korai diagnózis, azonnali intenzív szemészeti kezelés (intravitrealis antibiotikum, lehetőség szerint vitrectomia), illetve a hemokultúra alapján célzott általános antibiotikum terápia meghatározó a gyógyulás szempontjából. Esetünkben a panaszok kialakulásakor azonnal alkalmazott intravitrealis antibiotikum eredményezett látásjavulást (mentette meg a beteg látását). Necessity knows no low - treatment of endogenous endophthalmitis, a case report and brief review Tamás Gyetvai,1 Lajos Kolozsvári,1 István Hatvani2 Department of Ophthalmology, University of Szeged, Szeged,1 Department of Ophthalmology, National Medical Center, Budapest2 Endogenous endophthalmitis is defined as a severe intraocular infection resulting from hematogenous bacterial spread. Ocular signs can be masked by general symptoms leading to bad visual outcome. Early diagnosis and therapy of this disease (intravitreal antibiotics, vitrectomy) remain the cornerstone of treatment. Hemoculture and systemic aimed antibiotic therapy is also essential. The authors report a case of endogenous endophthalmitis where immediate intravitreal antibiotic injection saved the patient’s eye.