Szemészet, 2003 (140. évfolyam, 1-4. szám)
2003-12-01 / 4. szám
Szemészet Relationship between Chlamydia pneumoniae seropositivity and AMD, in patients with coronary artery disease Facskó A.,' Nagy A.,1 Deák J.,2 Czuriga I.,3 Édes I.,3 Berta A.1 'University of Debrecen, Department of Ophthalmology 2 University of Szeged, Central Clinical Microbiology Laboratory 3University of Debrecen, Department of Cardiology Background: Increasing evidence supports the possible role of chronic Chlamydia pneumoniae (C.P.) infections in the pathogenesis of coronary artery disease (CAD). The aim of the present study was to obtain evidence on the possible role of chronic C.P. infection in age-related macular degeneration (AMD). Methods: Chlamydia pneumoniae titers were determined using the microimmunofluorescence method in the serum of 30 patients with coronarographically-proven CAD, and also in 24 cataract patients with no clinical signs of CAD (controls). Patients in both groups were examined clinically in detail for the presence of AMD. Statistical analysis was carried out using Chi-square analysis; a level p<0.05 was regarded as statistically significant. Results: AMD was detected in 12 patients in the CAD group, and in 6 patients in the control group. There was no statistically significant difference in C.P. seropositivity between the CAD and control groups. Conclusion: The results of the study do not support the assumption that chronic C.P. infection plays a role in the development of AMD. However, these limited observations and the results of others justify further studies on the role of C.P. infection in AMD, and the authors plan in the future to extend this examination using a larger number of subjects, and employing additional laboratory techniques. Helicobacter pylori-fertőzés szerepe a chorioretinopathia centralis serosában Szabó Antal,1 Molnár Béla,2 Seres András1 'Semmelweis Egyetem, 1. sz■ Szemészeti Klinika, Budapest 2Semmelweis Egyetem, I. sz. Sebészeti Klinika, Budapest Cél: Helicobacter pylori (H. pylori) szerepe a chorioretinopathia centralis serosában (CSC), ill. a diffúz retinalis pigmentepitheliopathiában (DRE) felmerült már. Célunk az volt, hogy a Helicobacter pylori-fertőzés prevalenciáját megállapítsuk CSC-s, magyar betegekben. Anyag és módszer: 8 olyan beteget vizsgáltunk, akik friss CSC-s panaszokkal keresték fel klinikánk Macula Ambulanciáját. 13C-urea-kilégzési tesztet, szerológiát, fundusfotót, ill. néhány esetben fluoreszcein angiográfiát is végeztünk. Az előző vizsgálatokban a pozitivitást nem ugyanazok a betegek adták. Eredmények: Kilégzéses teszttel 2 betegünk bizonyult H. pylori-pozitívnak. A szerológia során: 5 betegünk volt IgAАТ-, míg 4 betegünk IgG-AT-pozitív. Következtetés: Eredményeink a kapcsolat lehetőségét felvetik a H. pylori-fertőzés és CSC között. További vizsgálatok szükségesek a pontos kapcsolat kiderítésére. 2003 augusztus 29 Retina 2. szekció
